EN Use the navigation: To create a call to action in your navigation, keep only one link in your secondary navigation, then style the secondary navigation as a button. Style your primary navigation in any other style.
Traduzir "navigation aid option" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "navigation aid option" de inglês para português
Traduções de navigation aid option
"navigation aid option" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de navigation aid option
inglês
português
PT Use a navegação: para criar uma chamada à ação na sua navegação, mantenha apenas um link na sua Navegação Secundária e, em seguida, edite a Navegação Secundária como botão. Edite a Navegação Primária em qualquer outro estilo.
| inglês | português |
|---|---|
| navigation | navegação |
| call | chamada |
| action | ação |
| keep | mantenha |
| link | link |
| button | botão |
| style | estilo |
| a | um |
| in | em |
| use | use |
| create | criar |
| the | a |
EN Use the navigation: To create a call to action in your navigation, keep only one link in your secondary navigation, then style the secondary navigation as a button. Style your primary navigation in any other style.
PT Use a navegação: para criar uma chamada à ação na sua navegação, mantenha apenas um link na sua Navegação Secundária e, em seguida, edite a Navegação Secundária como botão. Edite a Navegação Primária em qualquer outro estilo.
| inglês | português |
|---|---|
| navigation | navegação |
| call | chamada |
| action | ação |
| keep | mantenha |
| link | link |
| button | botão |
| style | estilo |
| a | um |
| in | em |
| use | use |
| create | criar |
| the | a |
EN Main navigation (sometimes called primary navigation or top navigation) is the main menu of your site
PT Navegação principal (também conhecida como navegação primária ou navegação superior) é o principal menu do site
| inglês | português |
|---|---|
| navigation | navegação |
| or | ou |
| menu | menu |
| is | é |
| of | do |
| the | o |
| top | superior |
| site | site |
| main | principal |
EN Keeping navigation titles short makes your site easier to navigate and saves space in navigation menus. For example, if the page title that displays on your site is "About Our Team," you could use the navigation title "About."
PT Um título de navegação curto facilita a navegação no site e economiza espaço nos menus de navegação. Por exemplo: se o título da página que aparece no site for "Sobre nossa equipe", você pode usar o título "Sobre".
| inglês | português |
|---|---|
| short | curto |
| saves | economiza |
| menus | menus |
| team | equipe |
| navigation | navegação |
| space | espaço |
| if | se |
| page | página |
| use | usar |
| site | site |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
| example | exemplo |
| title | título |
| about | sobre |
EN See “What is the ‘aid’ parameter?” above for instructions on how to obtain your “aid.”
PT Consulte “O que é o parâmetro ‘aid’?” acima para obter instruções sobre como obter seu “aid”.
EN Currently, Jouni leads Finn Church Aid (FCA) the largest International aid organization in Finland with focus on Education in Emergencies in its humanitarian work
PT Atualmente, Jouni lidera a Finn Church Aid (FCA), a maior organização internacional de ajuda internacional na Finlândia, com foco em Educação em Situações de Emergência no que diz respeito à sua intervenção humanitária
| inglês | português |
|---|---|
| currently | atualmente |
| aid | ajuda |
| fca | fca |
| international | internacional |
| finland | finlândia |
| focus | foco |
| education | educação |
| organization | organização |
| in | em |
| emergencies | emergência |
| the | a |
EN See “What is the ‘aid’ parameter?” above for instructions on how to obtain your “aid.”
PT Consulte “O que é o parâmetro ‘aid’?” acima para obter instruções sobre como obter seu “aid”.
EN A group of nine major humanitarian aid organizations condemns the recent killings and attacks on South Sudanese aid workers in Maban County in the Upper Nile State of South Sudan
PT Um grupo de nove grandes organizações de ajuda humanitária condena os recentes assassinatos e ataques a trabalhadores humanitários do Sudão do Sul no condado de Maban, no Estado do Alto Nilo no Sudão do Sul
| inglês | português |
|---|---|
| major | grandes |
| aid | ajuda |
| recent | recentes |
| attacks | ataques |
| workers | trabalhadores |
| county | condado |
| state | estado |
| sudan | sudão |
| a | um |
| organizations | organizações |
| group | grupo |
| south | sul |
| the | os |
| nine | nove |
| of | do |
| and | e |
EN These are used to aid navigation, not to describe the functionality of a widget, such as a combo box
PT Eles são usados para auxiliar a navegação, não para descrever a funcionalidade de um widget, como uma caixa de combinação
| inglês | português |
|---|---|
| used | usados |
| aid | auxiliar |
| navigation | navegação |
| describe | descrever |
| functionality | funcionalidade |
| widget | widget |
| box | caixa |
| as | como |
| not | não |
| of | de |
| to | para |
| a | uma |
EN mLabs wants to be for everyone, so we care about the accessibility of those who need some. Type of navigation aid.
PT A mLabs quer ser para todos, por isso nos preocupamos com a acessibilidade daqueles que precisam de algum tipo de auxílio para navegação.
| inglês | português |
|---|---|
| accessibility | acessibilidade |
| navigation | navegação |
| aid | auxílio |
| type | tipo |
| be | ser |
| we | nos |
| the | a |
| wants | quer |
| of | de |
| need | precisam |
EN Once you have placed an option, any amendment or cancellation must be made with the hotel. The group rate is guaranteed for the initial option.Any amendment of this option may result in a rate change.
PT Uma vez proposta a opção, qualquer alteração ou cancelamento deve ser efetuado junto do hotel. A tarifa para grupos é garantida para a opção inicial.Qualquer alteração da opção pode acarretar uma alteração da tarifa
| inglês | português |
|---|---|
| cancellation | cancelamento |
| hotel | hotel |
| rate | tarifa |
| or | ou |
| is | é |
| group | grupos |
| of | do |
| option | opção |
| change | alteração |
| be | ser |
| initial | inicial |
| the | a |
| with | junto |
| a | uma |
| guaranteed | garantida |
| you | o |
| any | qualquer |
| may | pode |
EN After hiding the original collection page from your navigation, create a layout page in your main navigation as a substitute so visitors can find your collection content.
PT Depois de ocultar a página da coleção original da sua navegação, crie uma Página de Layout na Navegação Principal como um substituto para que os visitantes possam encontrar o conteúdo da sua coleção.
| inglês | português |
|---|---|
| hiding | ocultar |
| original | original |
| collection | coleção |
| navigation | navegação |
| substitute | substituto |
| visitors | visitantes |
| content | conteúdo |
| layout | layout |
| create | crie |
| find | encontrar |
| page | página |
| a | um |
| main | principal |
| in | de |
| as | como |
| your | sua |
| the | o |
EN Accessibility for dashboard navigation provides a more consistent and intuitive tab order, improving the keyboard navigation experience for everyone who uses their keyboard to navigate dashboards
PT A acessibilidade para navegação em painéis oferece uma ordem de guias mais consistente e intuitiva que melhora a experiência de navegação em teclados para todos que os utilizam para navegar nos painéis
| inglês | português |
|---|---|
| accessibility | acessibilidade |
| consistent | consistente |
| intuitive | intuitiva |
| order | ordem |
| improving | melhora |
| navigation | navegação |
| experience | experiência |
| navigate | navegar |
| dashboards | painéis |
| the | os |
| a | uma |
| provides | oferece |
| more | mais |
| and | e |
EN Sygic GPS Navigation review: Should you pay for navigation-apps?
PT 11 dicas e truques do Gmail para facilitar sua vida
| inglês | português |
|---|---|
| for | para |
| you | e |
EN If you do not wish to display a navigation menu for your app you can enable the invisible navigation mode.
PT É possível ativar o modo de navegação invisível, assim ocultando o modo de navegação do app.
| inglês | português |
|---|---|
| navigation | navegação |
| app | app |
| invisible | invisível |
| the | o |
| enable | ativar |
| to | assim |
| you can | possível |
| mode | modo |
| for | de |
EN The navigation entry type is also similar to the resource entry type, but it contains some additional information specific to only navigation requests (such as when the DOMContentLoaded and load events fire).
PT O tipo de entrada navigation também é semelhante ao tipo de entrada resource, mas contém algumas informações adicionais específicas para solicitações de navegação (como quando os eventos DOMContentLoaded e load são acionados).
| inglês | português |
|---|---|
| navigation | navegação |
| entry | entrada |
| information | informações |
| events | eventos |
| load | load |
| additional | adicionais |
| is | é |
| but | mas |
| type | tipo |
| contains | contém |
| requests | solicitações |
| also | também |
| when | quando |
| and | e |
| the | o |
| specific | de |
EN Then, from your pages, you can read this data on both resource or navigation entries from the Resource Timing and Navigation Timing APIs.
PT Então, a partir de suas páginas, você pode ler estes dados em ambos as entradas resource ou navigation das APIs Resource Timing e Navigation Timing.
| inglês | português |
|---|---|
| apis | apis |
| timing | timing |
| pages | páginas |
| data | dados |
| or | ou |
| entries | entradas |
| from | partir |
| can | pode |
| you | você |
| on | em |
| the | as |
EN After hiding the original collection page from your navigation, create a layout page in your main navigation as a substitute so visitors can find your collection content.
PT Depois de ocultar a página da coleção original da sua navegação, crie uma Página de Layout na Navegação Principal como um substituto para que os visitantes possam encontrar o conteúdo da sua coleção.
| inglês | português |
|---|---|
| hiding | ocultar |
| original | original |
| collection | coleção |
| navigation | navegação |
| substitute | substituto |
| visitors | visitantes |
| content | conteúdo |
| layout | layout |
| create | crie |
| find | encontrar |
| page | página |
| a | um |
| main | principal |
| in | de |
| as | como |
| your | sua |
| the | o |
EN Adding pages to your site's navigation creates a menu of links visitors use to explore your content. This guide walks you through adding pages to your navigation and the types of pages you can add.
PT A adição de páginas à navegação do site cria um menu de links para os visitantes explorarem o conteúdo. Este guia mostra como adicionar páginas à navegação, assim como os tipos de páginas que você pode adicionar.
| inglês | português |
|---|---|
| navigation | navegação |
| links | links |
| visitors | visitantes |
| a | um |
| menu | menu |
| content | conteúdo |
| guide | guia |
| pages | páginas |
| creates | cria |
| can | pode |
| add | adicionar |
| you | você |
| this | este |
| of | do |
| the | o |
EN To add a page to your site's navigation menu, you'll add the page to the main navigation in the pages panel. For an overview of the pages panel and its sections, visit The pages panel.
PT Para adicionar uma página ao menu de navegação do site, você adicionará a página à navegação principal no painel de páginas. Para obter uma visão geral do painel de páginas e suas seções, acesse o painel Páginas.
| inglês | português |
|---|---|
| navigation | navegação |
| menu | menu |
| sections | seções |
| visit | acesse |
| pages | páginas |
| page | página |
| panel | painel |
| main | principal |
| the | o |
| a | uma |
| add | adicionar |
| overview | visão geral |
| of | do |
| and | e |
EN Click the + icon next to main navigation (sometimes called the primary or top navigation). To add it to an Index or folder, click Add page under the index or folder.
PT Clique no ícone + ao lado da Navegação principal (também chamada de Navegação primária ou superior). Para adicionar a um Índice ou pasta, clique em Adicionar página abaixo do Índice ou da pasta.
| inglês | português |
|---|---|
| navigation | navegação |
| called | chamada |
| or | ou |
| folder | pasta |
| icon | ícone |
| an | um |
| page | página |
| click | clique |
| main | principal |
| the | a |
| add | adicionar |
| next | de |
EN To reorder your navigation menu, click and drag pages around your pages panel. To learn more, visit Moving pages around your navigation.
PT Para reordenar o menu de navegação, clique e arraste páginas ao redor do painel Páginas. Para saber mais, acesse Mover páginas ao redor da sua navegação.
| inglês | português |
|---|---|
| reorder | reordenar |
| navigation | navegação |
| menu | menu |
| click | clique |
| panel | painel |
| visit | acesse |
| drag | arraste |
| pages | páginas |
| learn | e |
| more | mais |
| moving | para |
EN Some templates in version 7.0 include secondary or footer navigation menus in addition to main navigation
PT Na versão 7.0, alguns templates incluem um menu de navegação secundária ou de rodapé, além da navegação principal
| inglês | português |
|---|---|
| templates | templates |
| include | incluem |
| navigation | navegação |
| main | principal |
| footer | rodapé |
| or | ou |
| version | versão |
| to | além |
| in | de |
EN Secondary and footer navigation menus are only available in version 7.0. In version 7.1, you can use text links to create additional navigation menus manually.
PT O menu secundário e o menu de navegação do rodapé só estão disponíveis na versão 7.0. Na versão 7.1, você pode usar links de texto para criar, manualmente, mais menus de navegação.
| inglês | português |
|---|---|
| secondary | secundário |
| navigation | navegação |
| menus | menus |
| links | links |
| manually | manualmente |
| footer | rodapé |
| use | usar |
| available | disponíveis |
| version | versão |
| you | você |
| can | pode |
| text | texto |
| in | de |
| and | e |
| only | o |
| create | criar |
EN Secondary navigation generally displays near the footer or main navigation in the header.
PT A Navegação secundária geralmente aparece perto do rodapé ou da Navegação principal do cabeçalho.
| inglês | português |
|---|---|
| navigation | navegação |
| generally | geralmente |
| near | perto |
| or | ou |
| main | principal |
| header | cabeçalho |
| the | a |
| footer | rodapé |
EN These template families include secondary navigation, footer navigation, or both. Visit any family's template guide for more help.
PT As seguintes famílias de templates incluem Navegação secundária, Navegação de rodapé ou ambas. Para mais ajuda, confira o guia de templates de uma família.
| inglês | português |
|---|---|
| template | templates |
| navigation | navegação |
| footer | rodapé |
| families | famílias |
| or | ou |
| guide | guia |
| more | mais |
| help | ajuda |
| for | de |
EN Buttons and navigation links direct visitors to a different page of your Squarespace site, a different website, or a downloadable file. To add buttons or navigation links:
PT Os botões e links de navegação levam os visitantes a outra página no seu site do Squarespace, outro website ou a um arquivo para download. Para adicionar botões ou links de navegação:
| inglês | português |
|---|---|
| buttons | botões |
| navigation | navegação |
| links | links |
| visitors | visitantes |
| or | ou |
| squarespace | squarespace |
| a | um |
| file | arquivo |
| page | página |
| downloadable | download |
| add | adicionar |
| and | e |
| of | do |
EN Additionally, the index page's link in your navigation depends on the template. To create a drop-down menu of pages in your navigation in any template, create a folder instead. To learn more, visit Folders vs. index pages in version 7.0.
PT Além disso, o link da Página Índice na sua navegação depende do template. Para criar um menu suspenso com as páginas na navegação de um template, crie uma pasta. Saiba mais em Pastas x Páginas Índice na versão 7.0.
| inglês | português |
|---|---|
| navigation | navegação |
| drop-down | suspenso |
| menu | menu |
| vs | x |
| additionally | além disso |
| folders | pastas |
| pages | páginas |
| folder | pasta |
| a | um |
| link | link |
| in | em |
| depends | depende |
| learn | saiba |
| the | o |
| instead | para |
| your | sua |
| to | além |
| of | do |
| more | mais |
| version | versão |
EN To link to other content on your site, add a link to the description of any gallery image, or add pages to your main navigation so the links show in the navigation bar.
PT Para criar um link para outros tipos de conteúdo no site, adicione um link à descrição de uma imagem da galeria; ou adicione páginas à sua navegação principal para que os links apareçam na barra de navegação.
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| add | adicione |
| description | descrição |
| gallery | galeria |
| image | imagem |
| navigation | navegação |
| bar | barra |
| other | outros |
| or | ou |
| site | site |
| pages | páginas |
| links | links |
| a | um |
| main | principal |
| link | link |
| the | os |
| to | para |
| your | sua |
| of | do |
EN Navigation title - Creates the link name in your site's navigation menu.
PT Títulos de navegação - criam o nome do link no menu de navegação do seu site.
| inglês | português |
|---|---|
| navigation | navegação |
| menu | menu |
| sites | do |
| the | o |
| link | link |
| name | nome |
| in | de |
| your | seu |
EN Navigation titles create links in your navigation menus. They also appear as the page's name in the pages panel when you're logged into your site.
PT O título da navegação cria um link no menu de navegação e também aparece como o nome da página no painel Páginas quando você está logado no site.
| inglês | português |
|---|---|
| navigation | navegação |
| links | link |
| logged | logado |
| pages | páginas |
| panel | painel |
| the | o |
| site | site |
| when | quando |
| name | nome |
| also | também |
| appear | aparece |
| as | como |
| in | de |
EN Enter a new title under Navigation Title. Navigation titles must be 100 characters or fewer.
PT Insira um novo título em Título de navegação. Títulos de navegação devem ter no máximo 100 caracteres.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| navigation | navegação |
| titles | títulos |
| must | devem |
| a | um |
| characters | caracteres |
| title | título |
| be | ter |
| enter | de |
| under | em |
EN The page order in your pages panel determines the order of your site's navigation menus. To reorder your navigation links:
PT A ordem da página no painel de páginas determina a ordem dos menus de navegação do site. Para reordenar seus links de navegação:
| inglês | português |
|---|---|
| order | ordem |
| determines | determina |
| navigation | navegação |
| menus | menus |
| reorder | reordenar |
| links | links |
| panel | painel |
| pages | páginas |
| page | página |
| the | a |
| your | seus |
| of | do |
EN Release the page when it's in the desired position in the main navigation. If your site is on version 7.0, your template may also have secondary or footer navigation.
PT Solte a página quando ela estiver na posição desejada na navegação principal. Se o seu site estiver na versão 7.0, seu template também poderá ter navegação secundária ou de rodapé.
| inglês | português |
|---|---|
| desired | desejada |
| main | principal |
| navigation | navegação |
| template | template |
| footer | rodapé |
| page | página |
| position | posição |
| if | se |
| site | site |
| is | é |
| or | ou |
| in | de |
| also | também |
| when | quando |
| the | o |
| may | poderá |
| your | seu |
EN To add a Not linked page to your navigation, click and drag the page from Not linked to the navigation.
PT Para adicionar uma página Não vinculada à navegação, clique e arraste a página de Não vinculada à navegação.
| inglês | português |
|---|---|
| linked | vinculada |
| navigation | navegação |
| click | clique |
| drag | arraste |
| page | página |
| add | adicionar |
| a | uma |
| and | e |
| the | a |
EN Click and drag the new homepage to the top of your main navigation so it's the first link in your navigation menu.
PT Clique e arraste a nova página inicial para o topo da navegação principal para que ela seja o primeiro link do seu menu de navegação.
| inglês | português |
|---|---|
| click | clique |
| drag | arraste |
| navigation | navegação |
| menu | menu |
| new | nova |
| main | principal |
| homepage | página inicial |
| link | link |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
| first | primeiro |
EN The restored page will appear in the Not linked section of your navigation. From here, you can click and drag the page to other navigation areas.
PT A página restaurada aparecerá na seção "Não vinculadas" da sua navegação. A partir daí, você pode clicar e arrastar a página para outras áreas de navegação.
| inglês | português |
|---|---|
| linked | vinculadas |
| navigation | navegação |
| click | clicar |
| drag | arrastar |
| other | outras |
| areas | áreas |
| page | página |
| the | a |
| can | pode |
| you | você |
| from | partir |
| appear | aparecer |
| of | seção |
| and | e |
EN Make sure your site's main navigation supports keyboard navigation, a commonly missed issue is that drop-downs and fly-outs are not made accessible. This prevents users from getting to parts of websites that may be critical.
PT Verifique se a navegação principal do seu site oferece suporte à navegação por teclado: um problema comum é deixar menus suspensos inacessíveis. Assim, os usuários não poderão acessar partes críticas do seu site.
| inglês | português |
|---|---|
| navigation | navegação |
| supports | suporte |
| keyboard | teclado |
| accessible | acessar |
| users | usuários |
| a | um |
| is | é |
| main | principal |
| of | do |
| parts | partes |
| issue | problema |
| your | seu |
| not | se |
| to | deixar |
EN A HubSpot account can have multiple menus, you can use these for your main navigation, sidebars, mega-menus, footer navs, etc. Menus defined in the navigation settings are re-usable throughout a website.
PT Uma conta da HubSpot pode ter vários menus. Você pode usá-los para sua navegação principal, barras laterais, mega-menus, navegação em rodapé etc. Os menus definidos nas configurações de navegação são reutilizáveis em um site.
| inglês | português |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| account | conta |
| menus | menus |
| navigation | navegação |
| etc | etc |
| defined | definidos |
| settings | configurações |
| website | site |
| footer | rodapé |
| the | os |
| are | são |
| a | um |
| main | principal |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
EN The menu tag can be used within custom modules making it an easy way to create navigation menus for main nav's and sidebar navigation
PT A tag de menu pode ser usada em módulos personalizados, tornando-a uma forma fácil de criar menus de navegação para a navegação principal e barra lateral
| inglês | português |
|---|---|
| used | usada |
| modules | módulos |
| easy | fácil |
| navigation | navegação |
| sidebar | barra lateral |
| menus | menus |
| menu | menu |
| can | pode |
| main | principal |
| be | ser |
| the | a |
| way | de |
| create | criar |
| and | e |
EN The course may not offer an audit option. You can try a Free Trial instead, or apply for Financial Aid.
PT o curso pode não oferecer essa opção. Você pode experimentar um teste gratuito ou solicitar o auxílio financeiro.
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| offer | oferecer |
| free | gratuito |
| financial | financeiro |
| aid | auxílio |
| or | ou |
| the | o |
| option | opção |
| you | você |
| try | experimentar |
| a | um |
| trial | teste |
| can | pode |
| apply | solicitar |
EN The course may not offer an audit option. You can try a Free Trial instead, or apply for Financial Aid.
PT o curso pode não oferecer essa opção. Você pode experimentar um teste gratuito ou solicitar o auxílio financeiro.
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| offer | oferecer |
| free | gratuito |
| financial | financeiro |
| aid | auxílio |
| or | ou |
| the | o |
| option | opção |
| you | você |
| try | experimentar |
| a | um |
| trial | teste |
| can | pode |
| apply | solicitar |
EN The course may not offer an audit option. You can try a Free Trial instead, or apply for Financial Aid.
PT o curso pode não oferecer essa opção. Você pode experimentar um teste gratuito ou solicitar o auxílio financeiro.
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| offer | oferecer |
| free | gratuito |
| financial | financeiro |
| aid | auxílio |
| or | ou |
| the | o |
| option | opção |
| you | você |
| try | experimentar |
| a | um |
| trial | teste |
| can | pode |
| apply | solicitar |
EN Gifts will be immediately invested in high-impact solutions, including projects that test the use of blockchain technology and cryptocurrencies as a viable and effective option to deliver aid to people in need.
PT Os presentes serão imediatamente investidos em soluções de alto impacto, incluindo projetos que testam o uso da tecnologia blockchain e criptomoedas como uma opção viável e eficaz para fornecer ajuda a pessoas necessitadas.
| inglês | português |
|---|---|
| solutions | soluções |
| projects | projetos |
| test | testam |
| blockchain | blockchain |
| cryptocurrencies | criptomoedas |
| viable | viável |
| effective | eficaz |
| people | pessoas |
| impact | impacto |
| including | incluindo |
| use | uso |
| technology | tecnologia |
| aid | ajuda |
| gifts | presentes |
| be | ser |
| immediately | imediatamente |
| option | opção |
| in | em |
| high | alto |
| of | de |
| a | uma |
| to | fornecer |
| as | como |
| and | e |
| deliver | da |
| the | o |
| will be | serão |
| that | que |
EN Step 2: Find your way to the Cloud Portal (Click the "Cloud Control" drop-down toward the right on the baby blue navigation bar at the top of the Client Area >>> Select "Cloud Portal" option).
PT Passo 2: Encontre o seu caminho para o portal da nuvem (clique no botão "Controle de nuvem" para a direita na barra de navegação BLANE BLUE na parte superior da área do cliente >>> Selecione "Nuvem Portal" opção).
| inglês | português |
|---|---|
| find | encontre |
| portal | portal |
| control | controle |
| navigation | navegação |
| bar | barra |
| client | cliente |
| area | área |
| gt | gt |
| cloud | nuvem |
| option | opção |
| click | clique |
| blue | blue |
| step | passo |
| select | selecione |
| the | o |
| right | para |
| your | seu |
| at | na |
| of | do |
| way | de |
EN Once those requirements have been taken care of, you’ll notice a new option in the menu called WordPress Classic Editor. That is where you can edit every part of your website, including your header, navigation, content area, and footer.
PT Uma vez satisfeitos estes requisitos, notarás uma nova opção no menu chamada WordPress Classic Editor. Aí podes editar qualquer parte do teu site - incluindo o cabeçalho, a navegação, a área de conteúdo e o rodapé.
| inglês | português |
|---|---|
| requirements | requisitos |
| notice | notar |
| new | nova |
| called | chamada |
| wordpress | wordpress |
| header | cabeçalho |
| navigation | navegação |
| classic | classic |
| footer | rodapé |
| editor | editor |
| edit | editar |
| website | site |
| including | incluindo |
| content | conteúdo |
| area | área |
| menu | menu |
| option | opção |
| your | teu |
| the | o |
| can | podes |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
EN From here, select any option to edit, including an area to change the page name, hide navigation, and more.
PT A partir daqui, selecione qualquer opção para editar, incluindo uma área para alterar o nome da página, ocultar a navegação e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| hide | ocultar |
| navigation | navegação |
| select | selecione |
| including | incluindo |
| area | área |
| edit | editar |
| option | opção |
| page | página |
| name | nome |
| change | alterar |
| the | o |
| from | partir |
| and | e |
| more | mais |
EN Use the Action panel to add buttons, navigation links, and a form or newsletter signup option. If you don't want any actions on your cover page, leave the fields blank.
PT Use o painel Ação para adicionar botões, links de navegação e uma opção de inscrição de formulário ou boletim informativo. Se você não quiser nenhuma ação em sua Página de Entrada, deixe os campos em branco.
| inglês | português |
|---|---|
| buttons | botões |
| navigation | navegação |
| links | links |
| newsletter | boletim |
| fields | campos |
| action | ação |
| form | formulário |
| or | ou |
| if | se |
| use | use |
| panel | painel |
| signup | inscrição |
| option | opção |
| page | página |
| blank | em branco |
| add | adicionar |
| a | uma |
| you | você |
| want | quiser |
| to | a |
| and | e |
| the | o |
EN When building your site navigation, use the link option in the pages menu to link to:
PT Ao criar a navegação do site, use a opção Link no menu da página para adicionar um link a:
| inglês | português |
|---|---|
| building | criar |
| navigation | navegação |
| option | opção |
| menu | menu |
| in | no |
| link | link |
| site | site |
| pages | do |
| the | a |
| use | use |
EN Custom DNS option: This is an option that allows you to use your own DNS records.
PT Opção DNS personalizado: Esta é uma opção que permite que você use seus próprios registros DNS.
| inglês | português |
|---|---|
| dns | dns |
| allows | permite |
| custom | personalizado |
| is | é |
| records | registros |
| use | use |
| option | opção |
| this | esta |
| you | você |
| your | seus |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aid efforts aid offer aid send emergency aid aid workers provide humanitarian aid aid learning aid groups hearing aid food aid aid needed rush emergency aid financial aid aid troubleshooting golf training aid china’s pandemic aid learning aid aid to vietnam after emergency aid humanitarian aid international aid provide aid aid steps aid volunteers aid course aid crisis aid future generations aid foundation receive aid aid collaboration deliver aid aid sleep aid in planning social aid programme aid deliverability psychological first aid improving overseas aid aid training bike aid private aid aid supplies aid agencies provides aid sales aid aid kit financial aid available practice training aid aid social inclusion without the aid coursera financial aid
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe