PT Consulte “O que é o parâmetro ‘aid’?” acima para obter instruções sobre como obter seu “aid”.
PT Consulte “O que é o parâmetro ‘aid’?” acima para obter instruções sobre como obter seu “aid”.
EN See “What is the ‘aid’ parameter?” above for instructions on how to obtain your “aid.”
português | inglês |
---|---|
parâmetro | parameter |
instruções | instructions |
seu | your |
PT Consulte “O que é o parâmetro ‘aid’?” acima para obter instruções sobre como obter seu “aid”.
EN See “What is the ‘aid’ parameter?” above for instructions on how to obtain your “aid.”
português | inglês |
---|---|
parâmetro | parameter |
instruções | instructions |
seu | your |
PT Atualmente, Jouni lidera a Finn Church Aid (FCA), a maior organização internacional de ajuda internacional na Finlândia, com foco em Educação em Situações de Emergência no que diz respeito à sua intervenção humanitária
EN Currently, Jouni leads Finn Church Aid (FCA) the largest International aid organization in Finland with focus on Education in Emergencies in its humanitarian work
português | inglês |
---|---|
atualmente | currently |
maior | largest |
organização | organization |
internacional | international |
ajuda | aid |
finlândia | finland |
foco | focus |
educação | education |
sua | its |
fca | fca |
PT A Book Aid International promove a educação em países em desenvolvimento por meio da criação de oportunidades de leitura e aprendizado
EN Book Aid International promotes literacy in developing countries by creating reading and learning opportunities
português | inglês |
---|---|
book | book |
international | international |
promove | promotes |
países | countries |
oportunidades | opportunities |
leitura | reading |
PT Em 2014, oito funcionários da Elsevier tiveram a oportunidade única de fazer uma viagem com a Book Aid para Camarões, onde puderam ver em primeira mão como a Elsevier doa livros e como os fundos estavam sendo usados
EN In 2014, eight Elsevier employees had the unique opportunity to join Book Aid on a trip to Cameroon, where they could see first-hand how Elsevier's donated books and funds were being used
português | inglês |
---|---|
funcionários | employees |
oportunidade | opportunity |
única | unique |
viagem | trip |
mão | hand |
fundos | funds |
usados | used |
PT É formado em Ciências Econômicas pela Universidade Cândido Mendes do Rio de Janeiro, possui pós-graduação pela Fundação Getúlio Vargas (FGV) em Executivo Financeiro, MBA pelo Programa de Desenvolvimento Gerencial e Capital Market FGV-AID-EUA.
EN Has a degree in Economics from Universidade Cândido Mendes in Rio de Janeiro, a Financial Executive graduate degree from Fundação Getúlio Vargas (FGV), a Managerial Development and capital Markets Program MBA from FGV-AID-USA.
português | inglês |
---|---|
mendes | mendes |
rio | rio |
possui | has |
fgv | fgv |
executivo | executive |
financeiro | financial |
mba | mba |
programa | program |
desenvolvimento | development |
capital | capital |
graduação | degree |
janeiro | janeiro |
vargas | vargas |
PT Através do projeto da CARE e do financiamento da Muslim Aid USA, a CARE e seus parceiros locais forneceram alimentos para famílias em Gaza, incluindo a de Raghda.
EN Through CARE’s project, and funding by Muslim Aid USA, CARE and its local partners have provided food to families in Gaza, including Raghda’s.
português | inglês |
---|---|
projeto | project |
care | care |
financiamento | funding |
parceiros | partners |
locais | local |
alimentos | food |
famílias | families |
incluindo | including |
s | s |
gaza | gaza |
PT 2.º geral em RunGR ~ Last hill before the aid station (2:02) 23 de outubro de 2021
EN 2nd overall on RunGR ~ Last hill before the aid station (2:02) 23 October 2021
português | inglês |
---|---|
geral | overall |
last | last |
hill | hill |
before | before |
station | station |
outubro | october |
PT *Observe que o “aid” (ID do afiliado) é necessário em todos os links para garantir que as vendas do afiliado sejam rastreadas
EN *Please note that “aid” (Affiliate ID) is required on all links to ensure Affiliate sales are tracked
português | inglês |
---|---|
observe | note |
id | id |
necessário | required |
links | links |
vendas | sales |
rastreadas | tracked |
PT Golf Swing Training Aid Golf Warm-up Haste Práticas Golf Stick para adultos
EN Golf Magnetic Rangefinder Mount Strap Universal Adjustable Magnetic Strap for All Rangefinder with Strong Magnet Easy Stick for Golf Cart Railing
português | inglês |
---|---|
stick | stick |
golf | golf |
PT Fundamentos do Google Cloud Platform: infraestrutura básica : (Google Digital Unlocked ? Coursera Financial aid available)
EN Google Cloud Platform Fundamentals: Core Infrastructure: (Google Digital Unlocked – Coursera Financial aid available)
português | inglês |
---|---|
fundamentos | fundamentals |
cloud | cloud |
digital | digital |
coursera | coursera |
PT O Atlântico: o legado do Live Aid, 30 anos depois
EN The Atlantic: The Legacy of Live Aid, 30 Years Later
português | inglês |
---|---|
o | the |
atlântico | atlantic |
legado | legacy |
live | live |
anos | years |
PT *Observe que o “aid” (ID do afiliado) é necessário em todos os links para garantir que as vendas do afiliado sejam rastreadas
EN *Please note that “aid” (Affiliate ID) is required on all links to ensure Affiliate sales are tracked
português | inglês |
---|---|
observe | note |
id | id |
necessário | required |
links | links |
vendas | sales |
rastreadas | tracked |
PT Através do projeto da CARE e do financiamento da Muslim Aid USA, a CARE e seus parceiros locais forneceram alimentos para famílias em Gaza, incluindo a de Raghda.
EN Through CARE’s project, and funding by Muslim Aid USA, CARE and its local partners have provided food to families in Gaza, including Raghda’s.
português | inglês |
---|---|
projeto | project |
care | care |
financiamento | funding |
parceiros | partners |
locais | local |
alimentos | food |
famílias | families |
incluindo | including |
s | s |
gaza | gaza |
PT Gostar do SlideShare Church Sermon: GW 1.
EN Like Church Sermon: GW 1 SlideShare.
português | inglês |
---|---|
gostar | like |
slideshare | slideshare |
gw | gw |
PT Visite Olana, o lar e a paisagem preferida do pintor da Escola do rio Hudson, Frederic Church.
EN Visit Olana, the home and landscape of Hudson River School painter, Frederic Church.
português | inglês |
---|---|
visite | visit |
paisagem | landscape |
pintor | painter |
escola | school |
rio | river |
hudson | hudson |
PT Visite Olana, o lar e a paisagem preferida do pintor da Escola do rio Hudson, Frederic Church.
EN Visit Olana, the home and landscape of Hudson River School painter, Frederic Church.
português | inglês |
---|---|
visite | visit |
paisagem | landscape |
pintor | painter |
escola | school |
rio | river |
hudson | hudson |
PT Mais informações sobre: Fraumünster Church
EN Find out more about: Bellinzona Saturday market
PT Mais informações sobre: + Fraumünster Church
EN Find out more about: + Bellinzona Saturday market
PT Mais informações sobre: Jesuit church
EN Find out more about: Guided beer tour through the Bernese beer culture
PT Mais informações sobre: + Jesuit church
EN Find out more about: + Guided beer tour through the Bernese beer culture
PT Assista a apresentações musicais e shows de luzes na Sky Church, com uma tela LED HD gigantesca de 60 polegadas.
EN Watch music performances and light shows in Sky Church, featuring a mammoth 60’ HD LED screen.
português | inglês |
---|---|
assista | watch |
apresentações | performances |
shows | shows |
luzes | light |
sky | sky |
tela | screen |
led | led |
hd | hd |
PT Turtle Beach by Elegant Hotels ? All-Inclusive: Hotel Exclusivo em Christ Church
EN Boutique Hotel in Christ Church | Turtle Beach by Elegant Hotels - All-Inclusive
português | inglês |
---|---|
beach | beach |
by | by |
em | in |
PT Our House localizada na movimentada estrada, rua Church em Ryde.House com três quartos e apartamento da avó na parte de trás em breve (ainda um mês para terminar ...
EN Our House located in the busy road,Church street in Ryde.House with three bedroom and granny flat on the back coming soon(Still one month to finish...
português | inglês |
---|---|
our | our |
mês | month |
PT A exposição final, "The Three Hymns", analisa a violência sem sentido que explodiu após o mês de março, incluindo o bombardeio da 16th Street Church em Birmingham e os assassinatos de vários defensores dos direitos civis.
EN The final display, The Three Hymns, looks at the senseless violence that exploded after the March including the bombing of the 16th Street Church in Birmingham, and the murders of several prominent Civil Rights advocates.
português | inglês |
---|---|
exposição | display |
three | three |
violência | violence |
incluindo | including |
street | street |
birmingham | birmingham |
vários | several |
defensores | advocates |
direitos | rights |
civis | civil |
PT Os aspetos do bem-estar incluem: biológicos, materiais, sociais, espirituais, culturais, emocionais e mentais (ACT Alliance & Church of Sweden, 2015).
EN Aspects of wellbeing include: biological, material, social, spiritual, cultural, emotional, and mental (ACT Alliance & Church of Sweden, 2015).
português | inglês |
---|---|
aspetos | aspects |
bem-estar | wellbeing |
incluem | include |
materiais | material |
sociais | social |
culturais | cultural |
emocionais | emotional |
mentais | mental |
act | act |
alliance | alliance |
amp | amp |
sweden | sweden |
PT A exposição final, "The Three Hymns", analisa a violência sem sentido que explodiu após o mês de março, incluindo o bombardeio da 16th Street Church em Birmingham e os assassinatos de vários defensores dos direitos civis.
EN The final display, The Three Hymns, looks at the senseless violence that exploded after the March including the bombing of the 16th Street Church in Birmingham, and the murders of several prominent Civil Rights advocates.
português | inglês |
---|---|
exposição | display |
three | three |
violência | violence |
incluindo | including |
street | street |
birmingham | birmingham |
vários | several |
defensores | advocates |
direitos | rights |
civis | civil |
PT em St. Norbert School, Community, Church, Toronto
EN in St. Norbert School, Community, Church, Toronto
português | inglês |
---|---|
em | in |
st | st |
school | school |
community | community |
toronto | toronto |
PT Mais informações sobre: Fraumünster Church
EN Find out more about: Urban Golf Chur
PT Mais informações sobre: Jesuit church
EN Find out more about: The nightwatch
PT Mais informações sobre: + Fraumünster Church
EN Find out more about: + Urban Golf Chur
PT Mais informações sobre: + Jesuit church
EN Find out more about: + The nightwatch
PT Assista a apresentações musicais e shows de luzes na Sky Church, com uma tela LED HD gigantesca de 60 polegadas.
EN Watch music performances and light shows in Sky Church, featuring a mammoth 60’ HD LED screen.
português | inglês |
---|---|
assista | watch |
apresentações | performances |
shows | shows |
luzes | light |
sky | sky |
tela | screen |
led | led |
hd | hd |
PT Favor entrar em contato com o e-mail abaixo para obter a programação da próxima reunião.Localização: Igreja UU em 35 Church St; Watertown, MA 02472Contato: itaa.boston@gmail.com
EN Please contact the email below to get the upcoming meeting schedule.Location: UU Church at 35 Church St; Watertown, MA 02472Contact: itaa.boston@gmail.com
português | inglês |
---|---|
programação | schedule |
próxima | upcoming |
reunião | meeting |
localização | location |
igreja | church |
st | st |
itaa | itaa |
boston | boston |
gmail | gmail |
PT Nossa casa está localizada em uma estrada principal, Church Street em Ryde, com fácil transporte para a Macquarie University. A casa tem três quart...
EN Our house is located on a main road, Church street in Ryde with easy transport to Macquarie University. The house has three bedrooms, 1 bathroom an...
PT Church Street Boxing Gym - Chelsea: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
EN Church Street Boxing Gym - Chelsea: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
PT Church St Boxing - Park Place: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
EN Church St Boxing - Park Place: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
PT Church Street Boxing Gym - Chelsea: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
EN Church Street Boxing Gym - Chelsea: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
PT Church St Boxing - Park Place: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
EN Church St Boxing - Park Place: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
PT Church Street Boxing Gym - Chelsea: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
EN Church Street Boxing Gym - Chelsea: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
PT Church St Boxing - Park Place: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
EN Church St Boxing - Park Place: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
Mostrando 41 de 41 traduções