Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "main flashing methods" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "main flashing methods" de inglês para português

Traduções de main flashing methods

"main flashing methods" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

main 1 a a maioria a principal agora ainda alguns além anos até base bem cada centro com como conteúdo criar de do dois ele eles enquanto entre este está fazer grande importantes já maior maioria mais mas melhor muito muitos no não o que ou para por principais principal produtos quando que sempre serviços seu sobre sua são também três um uma é
methods acesso aplicativo aplicativos aplicações como conjunto criar dados digital dispositivos do equipe experiência ferramentas forma formas meios método métodos operações padrão para plataforma processamento produtos recursos serviço serviços sistema sistemas tecnologia tempo usar uso variedade

Tradução de inglês para português de main flashing methods

inglês
português

EN Whether you’re a beginner or a pro, it helps you create a range of shaders – flowing lava, gooey slime, beautiful lakes, flashing LEDs, and more.

PT Seja você um iniciante ou profissional, ele ajuda a criar uma grande variedade de shaders, como lava corrente, meleca viscosa, lagos lindos, LEDs brilhantes e muito mais.

inglês português
beginner iniciante
pro profissional
lava lava
beautiful lindos
or ou
helps ajuda
range variedade
lakes lagos
you você
a um
more mais
and e
of de
create criar
it ele

EN There is a detailed description of the product and the sequence of flashing the OBDflash.

PT Há uma descrição detalhada do produto e a sequência de intermitência do OBDflash.

inglês português
detailed detalhada
description descrição
product produto
the a
a uma
sequence sequência
of do
and e

EN Grandmother flashing milk sacks

PT Sutiã gigante ruivo em macacão

EN Katrin porto - flashing large mambos and bushy twat in the mall

PT Puta impertinente e peituda não pode viver sem bombear

inglês português
and e
the não

EN Attic Squirrel Repellent Flashing Strobe Light Speed Control Animal Friendly

PT Conjunto de plantas suculentas artificiais e plantas realistas faça você mesmo sem manchas

EN No fastboot flashing unlocking, keeping the device protected.

PT Sem destravamento do fastboot flashing, mantendo o dispositivo protegido.

inglês português
keeping mantendo
protected protegido
no sem
the o
device dispositivo

EN There is a detailed description of the product and the sequence of flashing the OBDflash.

PT Há uma descrição detalhada do produto e a sequência de intermitência do OBDflash.

inglês português
detailed detalhada
description descrição
product produto
the a
a uma
sequence sequência
of do
and e

EN Temperatures, ambient conditions, wear and tear over time, and other variables can cause flashing and short shots

PT Temperaturas, condições ambientais, desgaste ao longo do tempo e outras variáveis podem causar intermitência e short shots

inglês português
conditions condições
wear desgaste
other outras
variables variáveis
can podem
cause causar
temperatures temperaturas
time tempo
and e
over do

EN In-Sight 3D-L4000 tools were used in another application to precisely inspect automotive part volumes for flashing and short shots

PT As ferramentas do In-Sight 3D-L4000 foram usadas em outra aplicação para inspecionar com precisão os volumes de peças automotivas para intermitência e injeção incompleta exposta

inglês português
were foram
another outra
inspect inspecionar
automotive automotivas
tools ferramentas
application aplicação
volumes volumes
in em
and e

EN Amazon Echo yellow flashing ring: How to turn it off and ensure Alexa doesn't spoil your delivery surprises

PT O que é Amazon Fresh e onde você pode obter entregas de supermercado de graça?

inglês português
amazon amazon
delivery entregas
how onde
to a
and e
off de

EN That time Mark Beaumont rode across Australia flashing his bottom to passing cars

PT O dia em que Mark Beaumont atravessou a Austrália com a bermuda rasgada e a bunda de fora

inglês português
australia austrália
mark mark
time dia
his o
to a
that que

EN The main argument tells Git to try to make the origin’s main branch look like his local main branch

PT O argumento main diz ao Git para tentar fazer com que o branch main de origin se pareça com o branch main local

inglês português
argument argumento
tells diz
git git
try tentar
local local
main main
branch branch
the o
to a
like com
make de

EN The main argument tells Git to try to make the origin’s main branch look like his local main branch

PT O argumento main diz ao Git para tentar fazer com que o branch main de origin se pareça com o branch main local

inglês português
argument argumento
tells diz
git git
try tentar
local local
main main
branch branch
the o
to a
like com
make de

EN STAR Methods are methods that provide Structured, Transparent, Accessible Reporting

PT Os Métodos STAR são métodos que oferecem relatórios estruturados, transparentes e acessíveis (Structured, Transparent, Accessible Reporting)

inglês português
star star
methods métodos
provide oferecem
structured estruturados
accessible acessíveis
that que
are são
transparent transparent
reporting reporting

EN Completely free, you can get key information on your competitors, their promotion methods, as well as learn what methods exist to attract additional visits.

PT Totalmente gratuito, você pode obter informações importantes sobre seus concorrentes, seus métodos de promoção, bem como aprender quais métodos existem para atrair visitas adicionais.

inglês português
free gratuito
key importantes
competitors concorrentes
promotion promoção
well bem
attract atrair
visits visitas
information informações
methods métodos
learn aprender
additional adicionais
completely totalmente
can pode
you você
their de
your seus
to sobre
get para
as como

EN If one or more of the default 2FA options are not wanted or not allowed, administrators benefit from module registration layer for available 2FA methods within which they can define the available 2FA methods

PT Se uma ou mais das opções padrão de 2FA não forem desejadas ou permitidas, os administradores se beneficiam da layer de registro do módulo para métodos 2FA disponíveis, dentro dos quais eles podem definir os métodos 2FA disponíveis

inglês português
default padrão
administrators administradores
benefit beneficiam
module módulo
layer layer
methods métodos
define definir
allowed permitidas
if se
or ou
the os
more mais
options opções
available disponíveis
registration registro
can podem
which o
of do

EN Views have two methods: render and renderSync. These two methods are identical, but the former is asynchronous and the latter is synchronous. So for the sake of simplicity, we will only discuss render here.

PT As Views têm dois métodos: render e renderSync. Esses dois métodos são idênticos, mas o primeiro é assíncrono e o segundo é síncrono. Por uma questão de simplicidade, só discutiremos render aqui.

inglês português
methods métodos
asynchronous assíncrono
simplicity simplicidade
is é
but mas
here aqui
the o
are são
two dois
of de
discuss e

EN In the growing countries, we support farmers locally in implementing sustainable cultivation methods, such as using environmentally-friendly irrigation systems and fertilisation methods.

PT Nos países de cultivo, apoiamos os agricultores locais na implementação de métodos de cultivo sustentáveis, por. ex. ,com sistemas de irrigação e métodos de fertilização ecológicos.

inglês português
countries países
farmers agricultores
locally locais
implementing implementação
irrigation irrigação
we support apoiamos
cultivation cultivo
methods métodos
systems sistemas
the os
we nos
in de
and e
using com

EN Methods include email auto-provisioning, synchronization with Active Directory / LDAP and other popular methods

PT Os métodos incluem provisionamento automático com e-mail, sincronização com Active Directory/LDAP e outros métodos populares

inglês português
methods métodos
synchronization sincronização
active active
directory directory
ldap ldap
popular populares
provisioning provisionamento
other outros

EN Payment methods | Accept all key payment methods - Adyen

PT Métodos de pagamento | Aceite pagamentos no mundo todo - Adyen

inglês português
methods métodos
accept aceite
adyen adyen
payment pagamento
all todos

EN In the growing countries, we support farmers locally in implementing sustainable cultivation methods, such as using environmentally-friendly irrigation systems and fertilisation methods.

PT Nos países de cultivo, apoiamos os agricultores locais na implementação de métodos de cultivo sustentáveis, por. ex. ,com sistemas de irrigação e métodos de fertilização ecológicos.

inglês português
countries países
farmers agricultores
locally locais
implementing implementação
irrigation irrigação
we support apoiamos
cultivation cultivo
methods métodos
systems sistemas
the os
we nos
in de
and e
using com

EN Methods include email auto-provisioning, synchronization with Active Directory / LDAP and other popular methods

PT Os métodos incluem provisionamento automático com e-mail, sincronização com Active Directory/LDAP e outros métodos populares

inglês português
methods métodos
synchronization sincronização
active active
directory directory
ldap ldap
popular populares
provisioning provisionamento
other outros

EN Set your accepted currencies and payment methods, whether offline like phone and bank transfer, or online like Paypal and credit card. Read about setting Currency and Payment Methods.

PT Defina as moedas e métodos de pagamento aceitos, seja off-line, como telefone e transferência bancária, ou on-line, como Paypal e cartão de crédito. Leia sobre como configurar Moeda e métodos de pagamento.

inglês português
methods métodos
offline off-line
phone telefone
online on-line
credit crédito
payment pagamento
or ou
paypal paypal
about sobre
transfer transferência
card cartão
bank bancária
set configurar

EN Click the Payments methods tab (on the Ecommerce page, click Settings, then Payment methods).

PT Clique na aba Métodos de pagamento (na página Comércio eletrônico, clique em Configurações e em Métodos de Pagamento).

inglês português
methods métodos
ecommerce comércio eletrônico
settings configurações
page página
payment pagamento
tab aba
click clique
on em

EN To create private methods in the service, put your functions under the methods key

PT Para criar métodos privados no serviço, coloque suas funções na chave methods

inglês português
methods métodos
key chave
functions funções
in no
service serviço
create criar
the coloque
to para

EN Views have two methods: render and renderSync. These two methods are identical, but the former is asynchronous and the latter is synchronous. So for the sake of simplicity, we will only discuss render here.

PT As Views têm dois métodos: render e renderSync. Esses dois métodos são idênticos, mas o primeiro é assíncrono e o segundo é síncrono. Por uma questão de simplicidade, só discutiremos render aqui.

inglês português
methods métodos
asynchronous assíncrono
simplicity simplicidade
is é
but mas
here aqui
the o
are são
two dois
of de
discuss e

EN Find everything you need to know about payment methods around the world by visiting our global payment methods guide

PT Para saber tudo sobre os métodos de pagamento no mundo todo, acesse o nosso guia global de métodos de pagamento

inglês português
payment pagamento
methods métodos
guide guia
world mundo
global global
everything tudo
our nosso
about sobre
the o
around de

EN You can accept a variety of payment methods. By offering methods like PayPal, Apple Pay, or Venmo, customers can pay without having to enter credit card details.

PT Você pode aceitar diferentes formas de pagamento. Quando você oferece PayPal, Apple Pay e Venmo, por exemplo, os clientes podem pagar sem informar os dados do cartão de crédito.

inglês português
accept aceitar
variety diferentes
methods formas
offering oferece
apple apple
customers clientes
credit crédito
paypal paypal
without sem
you você
payment pagamento
card cartão
like e
can pode
pay pagar
to quando
details dados
of do

EN You may pay for the Service using a credit card, PayPal or alternative payment methods, subject to restrictions on certain payment methods depending on your country

PT Você poderá pagar pelo serviço com um cartão de crédito, PayPal ou método alternativo de pagamento, sujeito a restrições de determinados meios de pagamento, dependendo do país

inglês português
credit crédito
restrictions restrições
country país
paypal paypal
or ou
a um
depending dependendo
payment pagamento
service serviço
card cartão
the a
you você
may poderá
methods meios
alternative alternativo

EN Offer Brazil’s main payment methods

PT Ofereça os principais métodos de pagamento do Brasil

inglês português
offer ofereça
main principais
payment pagamento
methods métodos

EN An outline of the main aspects of load simulation methods such as HTTP, headless, and real browser-based followed by a comparison matrix, to help you choose an appropriate simulation approach.

PT A maioria de nós acredita que o conteúdo e a popularidade dos sites são os únicos fatores, que são responsáveis pelo sucesso de nossos sites. Mas além disso, ainda mais, o importante é a velocidade e a experiência do usuário.

inglês português
real conteúdo
choose que
a únicos
of do
and e
the o

EN Different DI methods are used by analysts to help people make sense of numerical data that has been collected, analyzed, and presented. There are two main ways in which data interpretation can be done:

PT Diferentes métodos DI são usados ​​por analistas para ajudar as pessoas a entender dados numéricos que foram coletados, analisados ​​e apresentados. Existem duas maneiras principais em que a interpretação de dados pode ser feita:

inglês português
different diferentes
di di
methods métodos
used usados
analysts analistas
help ajudar
people pessoas
collected coletados
analyzed analisados
presented apresentados
main principais
ways maneiras
data dados
can pode
interpretation interpretação
be ser
of de
to para
and e

EN Offer Brazil’s main payment methods

PT Ofereça os principais métodos de pagamento do Brasil

inglês português
offer ofereça
main principais
payment pagamento
methods métodos

EN What are the main methods of aquaculture?

PT Quais as principais modalidades da aquicultura?

inglês português
main principais
aquaculture aquicultura
the as
what quais

EN Discover its main components, techniques, and the tried-and-true methods you need to master it.

PT Descubra quais são os fundamentos, as técnicas e os métodos comprovados e necessários para dominá-la.

inglês português
discover descubra
techniques técnicas
methods métodos
and e
the os
to para

EN The schema has some main parts: name, version, settings, actions, methods, events.

PT O esquema tem algumas partes principais: name, version, settings, actions, methods, events.

inglês português
schema esquema
main principais
parts partes
name name
version version
settings settings
actions actions
events events
the o
has tem
some algumas

EN To publish changes to the official project, developers "push" their local main branch to the central repository. This is the equivalent of svn commit, except that it adds all of the local commits that aren’t already in the central main branch.

PT Para publicar as alterações no projeto oficial, os desenvolvedores enviam o branch main local ao repositório central. É o equivalente de svn commit, exceto que ele adiciona todos os commits locais que ainda não estão no branch main central.

inglês português
changes alterações
official oficial
project projeto
developers desenvolvedores
central central
repository repositório
equivalent equivalente
svn svn
commit commit
except exceto
adds adiciona
branch branch
main main
commits commits
publish publicar
to ainda
local local
is estão
of de
all todos
the o
it ele

EN But, instead of immediately merging them into main, developers should open a pull request to initiate a discussion around the feature before it gets integrated into the main codebase.

PT Contudo, em vez de fazer o merge de imediato na main, os desenvolvedores devem abrir uma solicitação pull para iniciar uma discussão sobre o recurso antes que ele seja integrado à base de código principal.

inglês português
developers desenvolvedores
discussion discussão
feature recurso
integrated integrado
codebase base de código
pull pull
should devem
request solicitação
main main
of de
a uma
instead em vez de
open abrir
initiate iniciar
before antes
the o
it ele

EN Mary wants to merge her feature into the main codebase, so the source branch is her feature branch, the destination repository is John’s public repository, and the destination branch is main

PT Mary quer fazer o merge do seu recurso na base de código principal, para que a ramificação de origem seja a ramificação de recurso, o repositório de destino seja o repositório público do John e que a ramificação de destino seja a main

inglês português
mary mary
codebase base de código
branch ramificação
repository repositório
public público
merge merge
feature recurso
main main
destination destino
the o
and e

EN There's plenty of on-street parking and Downtown garages like CityParking on E Main St and the West Main Street Parking Deck.

PT Um carro pode ser alugado em filiais da Enterprise e Avis por USD 15 a diária.

inglês português
the a
e e
of por

EN A list with contact details of the acknowledged authorities responsible for dispute resolution can be found here: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.adr.show.

PT No link a seguir, poderá encontrar uma lista com os detalhes de contato das autoridades credenciadas responsáveis pela resolução de controvérsias: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.adr.show.

inglês português
details detalhes
authorities autoridades
responsible responsáveis
resolution resolução
https https
index index
adr adr
show show
main main
event event
contact contato
found encontrar
can poderá
list lista
the os
be seguir
a uma
europa europa
of de

EN The average price (starter + main or main + dessert), in the local currency of the restaurant;

PT O preço médio (entrada + prato principal ou prato principal + sobremesa) no restaurante, em moeda local;

inglês português
main principal
or ou
dessert sobremesa
currency moeda
the o
of entrada
average médio
local local
restaurant restaurante
price preço
in em

EN 2. Each restaurant indicates an average price for a starter and main or main and dessert.

PT 2. Cada prestador de serviço de restauração proprietário de restaurante indica um preço médio que inclui uma entrada e um prato principal, ou um prato principal e uma sobremesa.

inglês português
indicates indica
dessert sobremesa
restaurant restaurante
average médio
price preço
or ou
a um
main principal
each cada
and e
for de

EN Change your main IP. Note: Hostwinds charges $3.00 to change your main IP.

PT Mude seu IP principal.Nota: O Hostwinds cobra US $ 3,00 para alterar seu IP principal.

inglês português
main principal
ip ip
note nota
hostwinds hostwinds
to para
change alterar
your seu

EN A quick soup is suitable as an accompaniment to another main course or as a separate main course

PT Uma sopa rápida é adequada como acompanhamento de outro prato principal ou como prato principal separado

inglês português
soup sopa
suitable adequada
accompaniment acompanhamento
or ou
is é
quick rápida
main principal
to outro
as como

EN The network will cover the six radial roads and the three main transverse corridors — Mediterranean, Cantabrian and the Silver Route —, and will reach all provincial capitals, as well as public access spaces in the main cities

PT A rede abrangerá as seis rodovias radiais e os três principais corredores transversais — Mediterrâneo, Cantábrico e Rota da Prata —, e chegará em todas as capitais provinciais, assim como em espaços de acesso público nas principais cidades

EN Per tradition, the main part of the event consists of the presentation by the acting Director and managers of the technical and administrative areas reporting the main results of the year

PT Como já é tradicional, a parte principal do evento consiste na apresentação do Diretor interino e gerentes das áreas técnicas e administrativa relatando os principais resultados do ano

inglês português
event evento
director diretor
managers gerentes
technical técnicas
areas áreas
presentation apresentação
results resultados
year ano
and e
of do
consists consiste
the os
main principal
part parte

EN For Guedes, mass vaccination is the main economic policy that can be carried out now, and it is also the main health policy. ?Vaccination will guarantee a safe return to economic activities,? he assured.

PT Para Guedes, a vacinação em massa é a principal política econômica que pode ser realizada no momento, além de ser também a principal política de saúde. “A vacinação vai garantir o retorno seguro às atividades econômicas”, assegurou.

inglês português
mass massa
policy política
health saúde
activities atividades
vaccination vacinação
main principal
can pode
guarantee garantir
also também
is é
be ser
it que
now momento
safe seguro
to para
return retorno

EN You can list your details, such as dates, location, description, main org, start / end of enrollments, last access dates and main sponsors.

PT Você pode listar seus detalhes, tais como datas, local, descrição, organização principal, começo / fim das inscrições, últimos datas de acesso e principais patrocinadores.

inglês português
details detalhes
dates datas
location local
description descrição
org organização
start começo
access acesso
sponsors patrocinadores
last últimos
can pode
you você
main principal
of de
your seus
as como
end o
and e

EN As soon as the fix is complete, it should be merged into both main and develop (or the current release branch), and main should be tagged with an updated version number.

PT Assim que a correção é concluída, deve ser feito o merge dela tanto na ramificação main quanto na ramificação develop (ou na ramificação release atual) e a ramificação main deve ser marcada com um número de versão atualizado.

inglês português
fix correção
branch ramificação
main main
develop develop
or ou
release release
is é
an um
updated atualizado
current atual
be ser
should deve
merged com
the o
number número
as quanto
and e

Mostrando 50 de 50 traduções