Traduzir "low cosmetic defects" para português

PT Alguns defeitos estéticos podem ser causa óbvia de rejeição, enquanto outros defeitos menores são aceitáveis

• Alguns defeitos estéticos
• enquanto outros defeitos
• aceitáveis

PT Baixos defeitos cosméticos resultam em baixa taxa de desperdício.

• Baixos defeitos cosméticos

PT Componentes robustos, técnicas precisas de fabricação e inspeção controlada por câmera fornecem produtos com níveis consistentemente elevados de funcionalidade e baixos defeitos cosméticos.

• Componentes robustos
• baixos defeitos

PT As rigorosas tolerâncias dimensionais que melhoram a função do FIOLAX® em combinação com baixos defeitos cosméticos resultam em seringas tecnicamente excelentes.

• rigorosas tolerâncias dimensionais
• melhoram a função
• combinação com baixos
• tecnicamente

PT cosmético cosméticos fêmea beleza aplicador pó mulher glamour cuidados com a pele

• cosmético cosméticos fêmea
• aplicador pó mulher

PT PostQuam Cosmetic inicia a sua andadura em 1982 da mão de Benito Tejedor, cujo o objetivo centrava-se em posicionar a sua empresa como referência no setor da beleza profissional

• PostQuam Cosmetic inicia
• Benito Tejedor
• cujo o objetivo
• referência no setor
• beleza profissional

PT Detecta anomalias e defeitos estéticos

• Detecta anomalias
• defeitos estéticos

PT A diferença entre uma folha de malha aceitável e inaceitável é sutil, mas qualquer defeito estético em um bem de consumo premium pode resultar em perda de vendas e degradação da marca

• malha aceitável
• inaceitável é sutil
• qualquer defeito estético
• perda de vendas
• degradação da marca

PT Um dos maiores desafios ao lidar com defeitos cosméticos ou de superfície em produtos de consumo embalados deve-se ao fato de que esses defeitos são dinâmicos, normalmente causados pelo processo de formação

• defeitos cosméticos
• superfície em produtos
• consumo embalados deve-se
• defeitos são dinâmicos
• formação

PT Inspecione pequenas peças de plástico em busca de defeitos estruturais e estéticos

• Inspecione pequenas peças
• plástico em busca
• defeitos estruturais
• estéticos

PT Outros defeitos são puramente estéticos, não afetando a função, mas tendo um efeito negativo significativo nas vendas se estiverem em uma parte visível de um produto de consumo

• defeitos são puramente
• afetando a função
• tendo um efeito
• significativo nas vendas
• consumo

PT O aplicativo de deep learning é configurado em uma ampla seleção de baterias devidamente seladas para aprender a variação completa das peças normais, incluindo o nível aceitável de defeitos cosméticos, realces de iluminação e sombras.

• aplicativo de deep
• normais
• incluindo o nível
• defeitos cosméticos
• realces de iluminação

PT Uma vez na linha de produção, o Cognex Deep Learning analisa e sinaliza qualquer solda de pino de vedação que esteja fora da variedade aceitável, enquanto minimiza falsos positivos de defeitos puramente cosméticos.

• vez na linha
• produção
• Cognex Deep Learning
• sinaliza qualquer solda
• pino de vedação
• aceitável
• enquanto minimiza falsos
• defeitos puramente

PT Detecta uma ampla gama de soldas e outros defeitos cosméticos em baterias

• Detecta uma ampla
• soldas

PT Arranhões, amassados e outros defeitos estéticos podem não afetar a funcionalidade, mas afetam a qualidade do acabamento e a percepção do consumidor

• Arranhões
• amassados
• afetar a funcionalidade
• afetam a qualidade
• acabamento
• percepção do consumidor

PT Detecção de defeitos estéticos em um grande número de itens pequenos ou curvos

• Detecção de defeitos
• pequenos
• curvos

PT As gomas de mascar, chicletes de nicotina e outros itens pequenos, macios e curvos podem ter uma variedade de defeitos estéticos como amassados ou riscos nas superfícies, bem como outras anomalias consideradas aceitáveis.

• gomas de mascar
• chicletes de nicotina
• itens pequenos
• macios
• variedade de defeitos
• amassados
• riscos nas superfícies
• anomalias consideradas

PT Um dos maiores desafios ao lidar com defeitos cosméticos ou de superfície em embalagens de alimentos e bebidas deve-se ao fato de que esses defeitos são dinâmicos, normalmente causados pelo processo de formação

• defeitos cosméticos
• superfície em embalagens
• alimentos
• formação

PT A tecnologia de visão convencional pode frequentemente deixar passar defeitos cosméticos complexos em embalagens como bolhas nas etiquetas, degradação de cores, arranhões, rachaduras, superimposição e problemas de sobre-embalagem ou sub-embalagem

• tecnologia de visão
• frequentemente deixar passar
• bolhas nas etiquetas
• degradação de cores
• arranhões
• rachaduras
• superimposição
• problemas de sobre-embalagem
• sub-embalagem

PT O software de análise de imagem Deep Learning da Cognex detecta defeitos cosméticos em superfícies com tanta confiança quanto inspetores humanos o fariam, mas com a velocidade de um sistema computadorizado

• software de análise
• imagem Deep Learning
• Cognex detecta defeitos
• superfícies com tanta
• quanto inspetores humanos
• fariam
• computadorizado

PT Os sistemas de visão padrão podem ter dificuldade em distinguir defeitos nessas condições, muitas vezes levando a rejeições desnecessárias para variações puramente cosméticas.

• sistemas de visão
• dificuldade em distinguir
• nessas condições
• muitas vezes levando
• puramente

PT O Cognex Deep Learning é projetado para resolver esses tipos de inspeções complexas, uma vez que é capaz de distinguir entre defeitos verdadeiros e anomalias cosméticas aceitáveis

• Cognex Deep Learning
• projetado para resolver
• tipos de inspeções
• vez que é
• distinguir entre defeitos
• anomalias cosméticas aceitáveis

PT A ferramenta de detecção de defeitos é treinada em uma ampla seleção de frascos de vidro, em diferentes ângulos, para aprender a variação completa das peças normais, incluindo o nível aceitável de defeitos cosméticos

• ferramenta de detecção
• defeitos é treinada
• vidro
• diferentes ângulos
• aprender a variação
• peças normais
• incluindo o nível
• defeitos cosméticos

PT Em seguida, conforme examina os frascos, ela analisa e sinaliza qualquer um que esteja fora da faixa aceitável, enquanto minimiza os falsos positivos causados por defeitos cosméticos.

• seguida
• ela analisa
• aceitável

PT A ferramenta de detecção de defeitos é projetada para detectar defeitos cosméticos e dimensionais tanto na embalagem quanto no filme plástico em altas velocidades sob condições de produção.

• ferramenta de detecção
• defeitos é projetada
• detectar defeitos cosméticos
• quanto no filme
• altas velocidades sob

PT Dentro da mesma classe de objetos, o ViDi Classify é capaz de discernir defeitos visualmente semelhantes, mas diferentes, para determinar se são defeitos verdadeiros ou anormalidades aceitáveis.

• Dentro da mesma
• objetos
• ViDi Classify é
• discernir defeitos visualmente
• diferentes
• verdadeiros
• anormalidades

PT No tocante ao tema «material excitado e defeitos», o objetivo é compreender o mecanismo de estados eletrónicos excitados na matéria e estudar os defeitos na estrutura dos materiais.

• tocante ao tema
• excitado
• objetivo é compreender
• mecanismo de estados
• excitados na matéria
• estudar os defeitos

PT Dentro da mesma classe de objetos, o ViDi Classify é capaz de discernir defeitos visualmente semelhantes, mas diferentes, para determinar se são defeitos verdadeiros ou anormalidades aceitáveis.

• Dentro da mesma
• objetos
• ViDi Classify é
• discernir defeitos visualmente
• diferentes
• verdadeiros
• anormalidades

PT Usando um conjunto de amostras de imagens boas e ruins com defeitos identificados, a Red Analyze aprende a variação normal da peça, enquanto cria um entendimento abrangente dos defeitos.

• Usando um conjunto
• amostras de imagens
• ruins com defeitos
• Red Analyze aprende

PT As camadas do wafer podem mostrar arranhões, defeitos de rotação, problemas de exposição, contaminação de partículas, hot spots, imperfeições da borda do wafer e uma ampla variedade de outros defeitos que afetam o eventual desempenho do chip.

• camadas do wafer
• mostrar arranhões
• defeitos de rotação
• problemas de exposição
• contaminação de partículas
• hot spots
• imperfeições da borda
• wafer
• defeitos que afetam

PT Mas defeitos na solda em si, como amassados, queimaduras, furos e quebras, não são facilmente detectados pelos sistemas de visão tradicionais devido à variedade de possíveis defeitos e ao fundo reflexivo da tampa da bateria.

• defeitos na solda
• si
• amassados
• queimaduras
• furos
• quebras
• facilmente detectados pelos
• visão tradicionais devido
• variedade de possíveis

PT Esses defeitos podem impor um custo significativo na geração de energia perdida ao longo da vida operacional do painel, tornando imperativo rejeitar células mesmo com pequenos defeitos antes da montagem final.

• tornando imperativo rejeitar
• pequenos defeitos antes
• montagem

PT Conjuntos de ferramentas para desktop - Abranja cada aspecto do desenv. de software com as grades de dados mais rápidas, ferramentas de IU inspiradas no Office, visualizações de dados potentes e experiências totalmente modernas com toques e gestos.

• Conjuntos de ferramentas
• desktop
• Abranja cada aspecto
• desenv
• rápidas
• ferramentas de IU
• Office
• experiências totalmente modernas
• toques

PT Programação de baixo código é uma habilidade de tecnologia exigida para desenvolvedores de baixo nível que escrevem código muito próximo ao hardware em linguagens de baixo nível, como assembly e C.

• Programação de baixo
• é uma habilidade
• código muito próximo
• hardware em linguagens
• baixo nível
• assembly

PT Todos os jogadores que comprarem Black Ops Cold War e acessarem o jogo até 4 de dezembro, ou que tenham jogado online em qualquer momento até as 15h (BRT) de 20 de novembro, receberão de graça um Projeto Épico de Escopeta e nove itens cosméticos.

• jogadores que comprarem
• Ops Cold War
• acessarem o jogo
• dezembro
• tenham jogado online
• BRT
• novembro
• receberão de graça
• nove itens

PT Composta por 4 escritórios de Oficiais de Justiça, a ACTAFOR abrange 9 departamentos da região Grande Leste. Com um c...

• Composta por escritórios
• Oficiais de Justiça
• ACTAFOR abrange departamentos
• região Grande Leste

PT cena mínima abstrata com formas geométricas. pódio de madeira no fundo. apresentação do produto, mock up, display de produto cosmético, pódio, pedestal de palco ou plataforma. Vetor 3d 2924889 Vetor no Vecteezy

• cena mínima abstrata
• formas geométricas
• pódio de madeira
• fundo
• apresentação do produto
• mock up
• display de produto
• pódio
• pedestal de palco
• plataforma

PT cena mínima abstrata com formas geométricas. pódio de madeira no fundo. apresentação do produto, mock up, display de produto cosmético, pódio, pedestal de palco ou plataforma. Vetor 3d Vetor Pro

• cena mínima abstrata
• formas geométricas
• pódio de madeira
• fundo
• apresentação do produto
• mock up
• display de produto
• pódio
• pedestal de palco
• plataforma
• Vetor Vetor Pro

PT textura de creme cosmético 3356924 Foto de stock no Vecteezy

• textura de creme
• Foto de stock
• Vecteezy

PT Antes do Verão, o Parlamento Europeu decidiu, após protestos massivos, repensar a sua posição sobre os planos para a Reforma Europeia do Direito de Autor, incluindo os filtros de upload e uma “taxa de link”.

• Antes do Verão
• Parlamento Europeu decidiu
• após protestos massivos
• Europeia do Direito
• Autor
• incluindo os filtros
• upload

PT Infelizmente, testar produtos cosméticos ou de cuidado com a pele em animais era uma prática usual de muitas marcas, e ainda é hoje

• Infelizmente
• testar produtos cosméticos
• usual de muitas
• é hoje

PT O sucesso na formulação e no controle de qualidade de cores de cosméticos depende não só do brilho, mas também de diversas texturas e matizes

• sucesso na formulação
• controle de qualidade
• cores de cosméticos
• só do brilho
• diversas texturas
• matizes

PT É necessário ter uma solução precisa de cores para controlar essas complexidades e garantir que a cor do cosmético seja correta, desde a formulação até a produção e a aplicação.

• controlar essas complexidades
• cosmético seja correta
• desde a formulação
• produção

PT Entregar leituras precisas das cores em texturas secas e molhadas de cosméticos.

• Entregar leituras precisas
• cores em texturas

PT As ferramentas da X-Rite fazem medições precisas de cores em todas as texturas de cosméticos, inclusive líquidos, gerando um fluxo de trabalho de produção eficiente.

• ferramentas da X-Rite
• texturas de cosméticos
• inclusive líquidos
• gerando um fluxo
• trabalho de produção

PT Formule pigmentos de cor cosmética com precisão e atenda a tolerâncias de cor rigorosas com poucas iterações, bem como alcance uma formulação de cor inicial em menos tempo.

• cosmética com precisão
• atenda a tolerâncias
• iterações
• alcance uma formulação

PT Se os fóruns parecerem corrompidos, ou seja, estiverem com problemas de aparência, você pode criar uma publicação no fórum na sessão Discussão ou entrar em contato com um dos nossos gerentes da comunidade, Maru e Leonhard.

• fóruns parecerem corrompidos
• seja
• estiverem com problemas
• aparência
• criar uma publicação
• fórum na sessão
• entrar em contato
• Maru

PT Todas as roupas são puramente cosméticas, acessórios que não facilitam suas conquistas no Sekiro.

• roupas são puramente

PT ·      O Passe de Batalha e a Loja contarão com uma variedade de conteúdos cosméticos, incluindo operadores, armas, projetos, itens para destacar a identidade do jogador e muito mais.

• Passe de Batalha
• variedade de conteúdos
• incluindo operadores
• armas
• projetos
• itens para destacar
• identidade do jogador

PT Ao criar produtos cosméticos naturais, oferecemos uma nova experiência aos consumidores

• criar produtos cosméticos
• oferecemos uma nova
• consumidores