EN Use of eco-efficient production processes, renewable and recyclable national raw materials and transforming them though digital production technologies in conjunction with national industry.
Traduzir "efficient production" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "efficient production" de inglês para português
Traduções de efficient production
"efficient production" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de efficient production
inglês
português
PT Consideração de processos produtivos ecoeficientes, utilização de matérias-primas nacionais renováveis e recicláveis, e sua transformação através de tecnologias de produção digital, em colaboração com a indústria nacional.
| inglês | português |
|---|---|
| renewable | renováveis |
| materials | matérias |
| production | produção |
| processes | processos |
| technologies | tecnologias |
| industry | indústria |
| national | nacional |
| in | em |
| of | de |
| with | através |
| transforming | a |
EN Oil Group operates in oil and gas exploration, production and refining projects and is committed to the production and supply of high quality products and services using efficient, safe and reliable operations.
PT O Oil Group atua em projetos de exploração, produção e refino de petróleo e gás e está comprometido com a produção e o fornecimento de produtos e serviços de alta qualidade, utilizando operações eficientes, seguras e confiáveis.
| inglês | português |
|---|---|
| operates | opera |
| gas | gás |
| exploration | exploração |
| projects | projetos |
| committed | comprometido |
| supply | fornecimento |
| quality | qualidade |
| efficient | eficientes |
| operations | operações |
| production | produção |
| services | serviços |
| reliable | confiáveis |
| oil | petróleo |
| in | em |
| the | o |
| is | está |
| of | de |
| products | produtos |
| to | alta |
| and | e |
EN Rapidly define, copy and synchronize transactional data from production to non-production targets. Identify, select, and delete non-production data.
PT Defina, copie e sincronize rapidamente os dados transacionais dos destinos de produção para não produção. Identifique, selecione e exclua dados de não produção.
| inglês | português |
|---|---|
| rapidly | rapidamente |
| copy | copie |
| synchronize | sincronize |
| transactional | transacionais |
| production | produção |
| targets | destinos |
| identify | identifique |
| select | selecione |
| delete | exclua |
| data | dados |
| define | defina |
| and | e |
EN Rapidly define, copy and synchronize transactional data from production to non-production targets. Identify, select, and delete non-production data.
PT Defina, copie e sincronize rapidamente os dados transacionais dos destinos de produção para não produção. Identifique, selecione e exclua dados de não produção.
| inglês | português |
|---|---|
| rapidly | rapidamente |
| copy | copie |
| synchronize | sincronize |
| transactional | transacionais |
| production | produção |
| targets | destinos |
| identify | identifique |
| select | selecione |
| delete | exclua |
| data | dados |
| define | defina |
| and | e |
EN 1989 Production starts up at a new plant for packaging material in the Republic of Korea. A factory in the north-west of the USA is established for the production of gable-top packages. The total annual production exceeds 51 billion packages.
PT 1989 Uma nova fábrica de material de embalagem na República da Coreia inicia a produção. Uma nova fábrica no noroeste dos EUA é implantada para a produção de embalagens gable-top. A produção anual total passa de 51 bilhões de embalagens.
| inglês | português |
|---|---|
| starts | inicia |
| new | nova |
| material | material |
| republic | república |
| korea | coreia |
| annual | anual |
| billion | bilhões |
| production | produção |
| is | é |
| factory | fábrica |
| the | a |
| a | uma |
| usa | eua |
| total | total |
| packaging | embalagem |
| at | na |
| of | de |
EN Uptime Institute’s Efficient IT Assessment is the first holistic evaluation of the management behaviors that lead to Efficient IT on a meaningful and lasting basis.
PT A avaliação de TI eficaz do Uptime Institute é a primeira avaliação abrangente dos comportamentos de gerenciamento que levam a uma TI eficaz de maneira significativa e duradoura.
| inglês | português |
|---|---|
| uptime | uptime |
| efficient | eficaz |
| holistic | abrangente |
| management | gerenciamento |
| behaviors | comportamentos |
| meaningful | significativa |
| lasting | duradoura |
| is | é |
| it | ti |
| the | a |
| assessment | avaliação |
| of | do |
| and | e |
| basis | uma |
| of the | maneira |
EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances
PT Fornecendo a transferência eficiente de corrente em grandes distâncias, a transmissão de corrente contínua de alta tensão (HVDC) permite o transporte eficiente de corrente elétrica em grandes distâncias
| inglês | português |
|---|---|
| providing | fornecendo |
| efficient | eficiente |
| distances | distâncias |
| voltage | tensão |
| transmission | transmissão |
| enables | permite |
| electrical | elétrica |
| large | grandes |
| high | alta |
| transport | transporte |
| transfer | transferência |
| current | é |
| of | de |
| the | o |
EN Stop allocating resources to time-consuming tasks. Become more efficient—and make your team more efficient as well—with workflow automation, streamlining alerts and reports so you can communicate more effectively at scale.
PT Pare de alocar recursos a tarefas demoradas. Seja mais eficiente e torne sua equipe também mais eficiente: com automação de fluxo de trabalho, simplificando alertas e relatórios para que você possa se comunicar com mais eficiência em escala.
| inglês | português |
|---|---|
| stop | pare |
| automation | automação |
| alerts | alertas |
| reports | relatórios |
| communicate | comunicar |
| scale | escala |
| tasks | tarefas |
| become | torne |
| efficient | eficiente |
| team | equipe |
| and | e |
| resources | recursos |
| can | possa |
| you | você |
| make | trabalho |
| more | mais |
EN Uptime Institute’s Efficient IT Assessment is the first holistic evaluation of the management behaviors that lead to Efficient IT on a meaningful and lasting basis.
PT A avaliação de TI eficaz do Uptime Institute é a primeira avaliação abrangente dos comportamentos de gerenciamento que levam a uma TI eficaz de maneira significativa e duradoura.
| inglês | português |
|---|---|
| uptime | uptime |
| efficient | eficaz |
| holistic | abrangente |
| management | gerenciamento |
| behaviors | comportamentos |
| meaningful | significativa |
| lasting | duradoura |
| is | é |
| it | ti |
| the | a |
| assessment | avaliação |
| of | do |
| and | e |
| basis | uma |
| of the | maneira |
EN The regulatory situation is fundamental to progress, at the lowest possible cost, towards more efficient and emissions-free energy vectors and end uses, facilitating efficient decarbonisation.
PT O contexto regulatório é essencial para evoluir — com o menor custo possível — para vetores energéticos e usos finais mais eficientes e livre de emissões, propiciando uma descarbonização eficiente.
| inglês | português |
|---|---|
| regulatory | regulatório |
| lowest | menor |
| possible | possível |
| cost | custo |
| vectors | vetores |
| decarbonisation | descarbonização |
| is | é |
| more | mais |
| fundamental | uma |
| to | para |
| efficient | eficiente |
| end | de |
| and | e |
EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances
PT Fornecendo a transferência eficiente de corrente em grandes distâncias, a transmissão de corrente contínua de alta tensão (HVDC) permite o transporte eficiente de corrente elétrica em grandes distâncias
| inglês | português |
|---|---|
| providing | fornecendo |
| efficient | eficiente |
| distances | distâncias |
| voltage | tensão |
| transmission | transmissão |
| enables | permite |
| electrical | elétrica |
| large | grandes |
| high | alta |
| transport | transporte |
| transfer | transferência |
| current | é |
| of | de |
| the | o |
EN noCRM aims at helping you become more efficient at what you do best. We want to ensure you have all the right tools in your hands so you can work in a more efficient way and stop wasting time filling in useless information.
PT O noCRM visa ajudá-lo a se tornar mais eficiente no que você faz de melhor. Queremos garantir que você tenha todas as ferramentas em suas mãos para que possa trabalhar de forma mais eficiente e não perder tempo preenchendo informações inúteis.
| inglês | português |
|---|---|
| nocrm | nocrm |
| tools | ferramentas |
| wasting | perder |
| information | informações |
| efficient | eficiente |
| hands | mãos |
| ensure | garantir |
| in | em |
| time | tempo |
| the | o |
| what | faz |
| we | queremos |
| you can | possa |
| you | você |
| best | melhor |
| right | para |
| become | se |
| more | mais |
| way | de |
| and | e |
| a | trabalhar |
EN Don't worry about putting stops in order. Furkot attempts to plan a route for your trip in the most efficient way. If you don't want efficient, you can drag your stops around or even reverse your itinerary.
PT Não se preocupe em colocar paradas em ordem. Furkot tenta planejar uma rota para a sua viagem da maneira mais eficiente. Se você não quiser eficiente, você pode arrastar as suas paradas ao redor ou mesmo inverter o seu itinerário.
| inglês | português |
|---|---|
| stops | paradas |
| order | ordem |
| efficient | eficiente |
| drag | arrastar |
| itinerary | itinerário |
| way | maneira |
| if | se |
| or | ou |
| in | em |
| route | rota |
| trip | viagem |
| the | o |
| a | uma |
| you | você |
| can | pode |
EN Intuitive, responsive, and conversion-driven websites to develop your hotel's direct bookings and maximise cost-efficient sales Solutions: Website Development, Content Creation, Media Production
PT Websites intuitivos, responsivos e desenvolvidos a pensar na taxa de conversão para aumentar as reservas diretas do seu hotel e maximizar as vendas de uma forma rentável Soluções: Website Development, Content Creation, Media Production
| inglês | português |
|---|---|
| intuitive | intuitivos |
| responsive | responsivos |
| hotels | hotel |
| bookings | reservas |
| maximise | maximizar |
| sales | vendas |
| solutions | soluções |
| media | media |
| cost | taxa |
| direct | diretas |
| production | production |
| conversion | conversão |
| development | development |
| develop | aumentar |
| website | website |
| content | content |
| to | a |
| and | e |
EN Actions are geared towards achieving sustainable management of production resources, increased resilience capacity and the development of platforms to enable efficient and effective management of the risk of external shocks.
PT As ações visam gerar uma gestão sustentável dos recursos produtivos, aumentar as capacidades de resiliência e desenvolver instâncias que permitam gerir, com eficiência e eficácia, os riscos de choques externos.
| inglês | português |
|---|---|
| actions | ações |
| sustainable | sustentável |
| resilience | resiliência |
| risk | riscos |
| external | externos |
| shocks | choques |
| resources | recursos |
| development | desenvolver |
| effective | eficácia |
| efficient | eficiência |
| management | gestão |
| of | de |
| to | a |
| the | os |
| and | e |
EN Choose the simplest, safest and most efficient route to food and beverage production.
PT escolha o caminho mais fácil, seguro e rápido na produção de alimentos e bebidas.
| inglês | português |
|---|---|
| choose | escolha |
| efficient | rápido |
| food | alimentos |
| beverage | bebidas |
| production | produção |
| the | o |
| and | e |
| route | de |
EN We offer you compounds that contain all the vital ingredients for efficient, safe food and bevrage production and simplified storage, carefully tailored to one another.
PT Nós lhe oferecemos compostos para bebidas com todos os ingredientes mais importantes, perfeitamente coordenados para uma produção de alimentos e bebidas segura e eficiente, bem como para simplificar o armazenamento.
| inglês | português |
|---|---|
| compounds | compostos |
| vital | importantes |
| efficient | eficiente |
| production | produção |
| storage | armazenamento |
| ingredients | ingredientes |
| we offer | oferecemos |
| we | nós |
| all | todos |
| and | e |
| the | o |
| for | de |
EN Döhler products based on Dry Systems make it possible to combine the efficient industrial and artisan production of baked goods, desserts and other industrial sectors in the best possible way
PT Os Sistemas secos baseados em produtos Döhler permitem combinar da melhor forma possível a produção industrial e artesanal eficientes de produtos de pastelaria, sobremesas e outras áreas industriais
| inglês | português |
|---|---|
| efficient | eficientes |
| desserts | sobremesas |
| other | outras |
| systems | sistemas |
| possible | possível |
| production | produção |
| combine | combinar |
| best | melhor |
| based on | baseados |
| industrial | industrial |
| in | em |
| the | os |
| products | produtos |
| and | e |
EN If you need urgent orders, at Anthem Branding, we ensure our production time is efficient to match your timeframe requirements.
PT Se você precisar de pedidos urgentes, na Anthem Branding, garantimos que nosso tempo de produção seja eficiente para atender às suas necessidades de prazo.
| inglês | português |
|---|---|
| urgent | urgentes |
| orders | pedidos |
| branding | branding |
| production | produção |
| efficient | eficiente |
| match | atender |
| if | se |
| requirements | necessidades |
| at | na |
| time | tempo |
| you | você |
| to | para |
| need | precisar |
| our | nosso |
EN X-Rite tools take precise color measurements of all cosmetic textures, even liquids for an efficient production workflow.
PT As ferramentas da X-Rite fazem medições precisas de cores em todas as texturas de cosméticos, inclusive líquidos, gerando um fluxo de trabalho de produção eficiente.
| inglês | português |
|---|---|
| tools | ferramentas |
| precise | precisas |
| measurements | medições |
| cosmetic | cosméticos |
| textures | texturas |
| efficient | eficiente |
| production | produção |
| workflow | fluxo de trabalho |
| color | cores |
| an | um |
| of | de |
EN Together, they are able to provide high-quality products on time, according to the needs of customers of car manufacturers, by establishing a rational and efficient production system.
PT Juntas, são capazes de fornecer produtos de alta qualidade dentro do prazo, de acordo com as necessidades de seus clientes fabricantes de carros, pelo estabelecimento de um sistema de produção racional e eficiente.
| inglês | português |
|---|---|
| able | capazes |
| time | prazo |
| customers | clientes |
| establishing | estabelecimento |
| efficient | eficiente |
| system | sistema |
| quality | qualidade |
| a | um |
| production | produção |
| needs | necessidades |
| manufacturers | fabricantes |
| the | as |
| car | carros |
| products | produtos |
| are | são |
| of | do |
| and | e |
EN efficient production and consumption of the world's resources
PT eficiência dos recursos globais
| inglês | português |
|---|---|
| resources | recursos |
| efficient | eficiência |
EN Learn how to enhance artist workflows for a faster and more-efficient production pipeline
PT Descubra como melhorar fluxos de trabalho de artista para alcançar um pipeline de produção mais rápido e mais eficiente
| inglês | português |
|---|---|
| artist | artista |
| workflows | fluxos de trabalho |
| production | produção |
| pipeline | pipeline |
| efficient | eficiente |
| a | um |
| learn | e |
| to | alcançar |
| faster | mais rápido |
| for | de |
| more | mais |
EN Rapid detection results are needed to enable safe and efficient production and product approval.
PT Para permitir uma produção e aprovação segura e eficiente, são necessários resultados de detecção rápidos.
| inglês | português |
|---|---|
| detection | detecção |
| efficient | eficiente |
| approval | aprovação |
| results | resultados |
| production | produção |
| enable | permitir |
| are | são |
| and | e |
EN Digital transformation provides the appropriate framework, enabling us to gain speed, impact and reach to make glass production more efficient and drive innovation to take a leading role in the industry.
PT A transformação digital fornece a estrutura apropriada, permitindo-nos ganhar velocidade, impacto e alcance para tornar a produção de vidro mais eficiente e impulsionar a inovação para assumir um papel de liderança no setor.
| inglês | português |
|---|---|
| provides | fornece |
| framework | estrutura |
| enabling | permitindo |
| speed | velocidade |
| impact | impacto |
| glass | vidro |
| role | papel |
| us | nos |
| production | produção |
| efficient | eficiente |
| innovation | inovação |
| industry | setor |
| gain | ganhar |
| a | um |
| to make | tornar |
| transformation | transformação |
| the | a |
| more | mais |
| in | de |
EN Highly efficient production process, with proven washing, depyrogenation and sterilization stages.
PT Processo de produção altamente eficiente, com etapas comprovadas de lavagem, despirogenização e esterilização.
| inglês | português |
|---|---|
| highly | altamente |
| efficient | eficiente |
| production | produção |
| proven | comprovadas |
| washing | lavagem |
| process | processo |
| stages | etapas |
| and | e |
EN Learn how a concrete factory in the Netherlands uses Revit software to automate the model-to-production workflow, making it more efficient and open to collaboration with partners and clients.
PT Saiba como uma fábrica de concreto na Holanda usa o software Revit para automatizar o fluxo de trabalho de modelo para produção, tornando-o mais eficiente e aberto à colaboração com parceiros e clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| concrete | concreto |
| netherlands | holanda |
| automate | automatizar |
| collaboration | colaboração |
| partners | parceiros |
| clients | clientes |
| factory | fábrica |
| workflow | fluxo de trabalho |
| efficient | eficiente |
| model | modelo |
| production | produção |
| software | software |
| the | o |
| a | uma |
| uses | usa |
| learn | saiba |
| in | de |
| more | mais |
| and | e |
EN Intuitive, responsive, and conversion-driven websites to develop your hotel's direct bookings and maximise cost-efficient sales Solutions: Website Development, Content Creation, Media Production
PT Websites intuitivos, responsivos e desenvolvidos a pensar na taxa de conversão para aumentar as reservas diretas do seu hotel e maximizar as vendas de uma forma rentável Soluções: Website Development, Content Creation, Media Production
| inglês | português |
|---|---|
| intuitive | intuitivos |
| responsive | responsivos |
| hotels | hotel |
| bookings | reservas |
| maximise | maximizar |
| sales | vendas |
| solutions | soluções |
| media | media |
| cost | taxa |
| direct | diretas |
| production | production |
| conversion | conversão |
| development | development |
| develop | aumentar |
| website | website |
| content | content |
| to | a |
| and | e |
EN efficient production and consumption of the world's resources
PT eficiência dos recursos globais
| inglês | português |
|---|---|
| resources | recursos |
| efficient | eficiência |
EN Döhler products based on Dry Systems make it possible to combine the efficient industrial and artisan production of baked goods, desserts and other industrial sectors in the best possible way
PT Os Sistemas secos baseados em produtos Döhler permitem combinar da melhor forma possível a produção industrial e artesanal eficientes de produtos de pastelaria, sobremesas e outras áreas industriais
| inglês | português |
|---|---|
| efficient | eficientes |
| desserts | sobremesas |
| other | outras |
| systems | sistemas |
| possible | possível |
| production | produção |
| combine | combinar |
| best | melhor |
| based on | baseados |
| industrial | industrial |
| in | em |
| the | os |
| products | produtos |
| and | e |
EN Choose the simplest, safest and most efficient route to food and beverage production.
PT escolha o caminho mais fácil, seguro e rápido na produção de alimentos e bebidas.
| inglês | português |
|---|---|
| choose | escolha |
| efficient | rápido |
| food | alimentos |
| beverage | bebidas |
| production | produção |
| the | o |
| and | e |
| route | de |
EN We offer you compounds that contain all the vital ingredients for efficient, safe food and bevrage production and simplified storage, carefully tailored to one another.
PT Nós lhe oferecemos compostos para bebidas com todos os ingredientes mais importantes, perfeitamente coordenados para uma produção de alimentos e bebidas segura e eficiente, bem como para simplificar o armazenamento.
| inglês | português |
|---|---|
| compounds | compostos |
| vital | importantes |
| efficient | eficiente |
| production | produção |
| storage | armazenamento |
| ingredients | ingredientes |
| we offer | oferecemos |
| we | nós |
| all | todos |
| and | e |
| the | o |
| for | de |
EN Rapid detection results are needed to enable safe and efficient production and product approval.
PT Para permitir uma produção e aprovação segura e eficiente, são necessários resultados de detecção rápidos.
| inglês | português |
|---|---|
| detection | detecção |
| efficient | eficiente |
| approval | aprovação |
| results | resultados |
| production | produção |
| enable | permitir |
| are | são |
| and | e |
EN Digital transformation provides the appropriate framework, enabling us to gain speed, impact and reach to make glass production more efficient and drive innovation to take a leading role in the industry.
PT A transformação digital fornece a estrutura apropriada, permitindo-nos ganhar velocidade, impacto e alcance para tornar a produção de vidro mais eficiente e impulsionar a inovação para assumir um papel de liderança no setor.
| inglês | português |
|---|---|
| provides | fornece |
| framework | estrutura |
| enabling | permitindo |
| speed | velocidade |
| impact | impacto |
| glass | vidro |
| role | papel |
| us | nos |
| production | produção |
| efficient | eficiente |
| innovation | inovação |
| industry | setor |
| gain | ganhar |
| a | um |
| to make | tornar |
| transformation | transformação |
| the | a |
| more | mais |
| in | de |
EN If you need urgent orders, at Anthem Branding, we ensure our production time is efficient to match your timeframe requirements.
PT Se você precisar de pedidos urgentes, na Anthem Branding, garantimos que nosso tempo de produção seja eficiente para atender às suas necessidades de prazo.
| inglês | português |
|---|---|
| urgent | urgentes |
| orders | pedidos |
| branding | branding |
| production | produção |
| efficient | eficiente |
| match | atender |
| if | se |
| requirements | necessidades |
| at | na |
| time | tempo |
| you | você |
| to | para |
| need | precisar |
| our | nosso |
EN Being efficient and effective in production (especially in times of adjustment), buying well and assertively your inputs and tools and making good use of your industrial park are vital skills to face this challenging market.
PT Ser eficiente e eficaz na produção (especialmente nos tempos de acerto), comprar bem e de forma assertiva seus insumos e ferramentais e fazer bom uso do seu parque industrial são competências vitais para enfrentar este mercado tão desafiador.
| inglês | português |
|---|---|
| buying | comprar |
| park | parque |
| vital | vitais |
| skills | competências |
| challenging | desafiador |
| market | mercado |
| efficient | eficiente |
| production | produção |
| especially | especialmente |
| well | bem |
| use | uso |
| industrial | industrial |
| effective | eficaz |
| good | bom |
| this | este |
| are | são |
| to | tão |
| and | e |
| of | do |
| face | para |
EN We plan to expand the success of this project, not only within finance but also for other industries, using Red Hat OpenShift and other Red Hat technologies for efficient application production and operations.
PT Planejamos expandir o sucesso deste projeto, não apenas dentro do setor financeiro, mas também para outras áreas, usando o Red Hat OpenShift e outras tecnologias Red Hat para produção e operação de aplicações eficientes.
| inglês | português |
|---|---|
| expand | expandir |
| success | sucesso |
| finance | financeiro |
| other | outras |
| red | red |
| hat | hat |
| efficient | eficientes |
| openshift | openshift |
| project | projeto |
| technologies | tecnologias |
| production | produção |
| the | o |
| operations | operação |
| but | mas |
| application | aplicações |
| using | usando |
| this | deste |
| also | também |
| industries | setor |
| of | do |
| and | e |
EN Tetra Therm Aseptic Flex sets a new standard for efficient UHT production
PT A Tetra Therm Aseptic Flex define um novo padrão para a produção UHT (temperatura ultra-alta) eficiente
| inglês | português |
|---|---|
| tetra | tetra |
| flex | flex |
| new | novo |
| standard | padrão |
| efficient | eficiente |
| uht | uht |
| production | produção |
| a | um |
| for | a |
EN But modern inline blending enables a larger-scale continuous process, permitting much more efficient and consistent production.
PT Mas a mistura moderna em linha permite um processo contínuo em maior escala, permitindo uma produção muito mais eficiente e consistente.
| inglês | português |
|---|---|
| modern | moderna |
| inline | em linha |
| blending | mistura |
| continuous | contínuo |
| process | processo |
| consistent | consistente |
| production | produção |
| scale | escala |
| enables | permite |
| efficient | eficiente |
| permitting | permitindo |
| a | um |
| more | mais |
| and | e |
| much | muito |
| larger | maior |
| but | mas |
EN The aim is to ensure the inclusion of family farming production units and to increase their supply and demand capacity, through their promotion and inclusion in effective and efficient cooperative enterprises, by way of public-private partnerships.
PT Busca-se a inclusão produtiva das unidades de produção familiares para que aumentem a sua capacidade de oferta e demanda, a partir de sua promoção e inserção em empresas cooperativas eficazes e eficientes mediante parcerias público-privadas.
| inglês | português |
|---|---|
| inclusion | inclusão |
| family | familiares |
| units | unidades |
| supply | oferta |
| demand | demanda |
| capacity | capacidade |
| promotion | promoção |
| partnerships | parcerias |
| increase | aumentem |
| production | produção |
| enterprises | empresas |
| effective | eficazes |
| efficient | eficientes |
| the | a |
| in | em |
| to | partir |
| and | e |
EN Together, they are able to provide high-quality products on time, according to the needs of customers of car manufacturers, by establishing a rational and efficient production system.
PT Juntas, são capazes de fornecer produtos de alta qualidade dentro do prazo, de acordo com as necessidades de seus clientes fabricantes de carros, pelo estabelecimento de um sistema de produção racional e eficiente.
EN Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.
PT As respostas que resultam na produção de Conteúdo do Usuário também podem incluir a produção de Dados de Conteúdo sem Usuário.
| inglês | português |
|---|---|
| production | produção |
| user | usuário |
| content | conteúdo |
| data | dados |
| include | incluir |
| also | também |
| may | podem |
| responses | respostas |
| of | do |
| the | as |
EN Production data will be anonymized or masked when being used in pre-production environments
PT dados da produção anonimizados ou mascarados quando usados nos ambientes de pré-produção; e
| inglês | português |
|---|---|
| production | produção |
| data | dados |
| used | usados |
| environments | ambientes |
| or | ou |
| when | quando |
| in | de |
| being | da |
EN Data masking applies a set of rules to “scramble” your production data when it’s replicated to a non-production environment.
PT O mascaramento de dados aplica um conjunto de regras para “embaralhar” os dados de produção quando são replicados para um ambiente de não produção.
EN You can calculate takt time by dividing the total available time for production by the required production units.
PT Você pode calcular o takt time ao dividir o tempo total disponível para produção pelas unidades de produção exigidas.
| inglês | português |
|---|---|
| calculate | calcular |
| takt | takt |
| production | produção |
| required | exigidas |
| units | unidades |
| available | disponível |
| the | o |
| total | total |
| you | você |
| for | de |
| by | pelas |
| can | pode |
| time | tempo |
EN - Workshop with a focus on radio production in the classroom, using the Audacity software programme (production of a radio portrait, show, sound bite, report)
PT - um ateliê em torno da produção de rádio em sala de aula, com uso do software Audacity (produção de um perfil radiofônico, de uma crônica, de um efeito sonoro, de uma reportagem)
| inglês | português |
|---|---|
| radio | rádio |
| production | produção |
| software | software |
| sound | da |
| a | um |
| the | uma |
| in | em |
| with | uso |
| using | com |
| classroom | sala de aula |
| of | do |
EN Innovation has a profound and widespread impact on agricultural production and production efficiency and is also a mechanism that enables transformation and change in the society, institutions and businesses in the agricultural and rural environment.
PT A inovação tem um profundo e estendido impacto na produção e na eficiência produtiva da agricultura. Além disso, constitui o mecanismo de transformação e mudança para a sociedade, as instituições e os negócios do mundo agrícola e rural.
| inglês | português |
|---|---|
| profound | profundo |
| impact | impacto |
| production | produção |
| efficiency | eficiência |
| mechanism | mecanismo |
| society | sociedade |
| rural | rural |
| innovation | inovação |
| a | um |
| is | é |
| institutions | instituições |
| agricultural | agrícola |
| businesses | negócios |
| transformation | transformação |
| change | mudança |
| in | de |
| and | e |
| the | o |
EN Using render forest has cut my production time and increased production quality compared to other video solutions we have tried
PT Usar a plataforma da Renderforest reduziu meu tempo de produção e aumentou a qualidade dos meus vídeos em comparação a outras plataformas de vídeo que já experimentei
| inglês | português |
|---|---|
| tried | experimentei |
| production | produção |
| time | tempo |
| quality | qualidade |
| compared | comparação |
| other | outras |
| video | vídeo |
| my | meus |
| and | e |
| to | a |
EN 1992 Eastern Europe’s first production facility for the production of flavours and extracts is established at Döhler Szilas in Budapest
PT 1992 É construída a primeira instalação de produção no Leste Europeu, dedicada à produção de aromas e extratos, com a Döhler Szilas em Budapeste
| inglês | português |
|---|---|
| production | produção |
| facility | instalação |
| flavours | aromas |
| extracts | extratos |
| budapest | budapeste |
| in | em |
| at | no |
| of | de |
| and | e |
| the | a |
EN Your entry point to music production has all the innovative loop-based music production features you need to make great music.
PT Ao iniciar na produção musical você já conta com todas as funções inovadoras baseadas em loops para a criação de músicas exclusivas.
| inglês | português |
|---|---|
| entry | conta |
| innovative | inovadoras |
| features | funções |
| based | baseadas |
| production | produção |
| you | você |
| music | músicas |
| make | de |
| the | as |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
efficient energy production efficient efficient tool cost efficient efficient manner efficient routing each efficient efficient operating models extremely efficient efficient solution efficient development cost efficient solution very efficient uptime institute’s efficient uptime institute efficient efficient response efficient methods efficient partnership highly efficient efficient system efficient solutions efficient workflows having efficient efficient products efficient processes efficient enough eco efficient efficient capacity efficient payments efficient route deliver efficient efficient operations efficient decarbonisation efficient platform efficient experience efficient visibility plan efficient efficient office efficient transportation energy efficient it’s cost efficient efficient control efficient systems efficient—and enable efficient efficient transition team efficient efficient service efficient pdf efficient applicationTraduzir efficient production para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe