Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "interactive touchscreens showing" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "interactive touchscreens showing" de inglês para português

Traduções de interactive touchscreens showing

"interactive touchscreens showing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

interactive interativa interativas interativo interativos rede social
showing a amostra ao aos as até cada com com a como da das de do dos e em em vez de está fazer mais mostra mostram mostrando mostrar na no não o que onde painel para para o pela por quanto que se sem sempre ser sobre também tem tempo uma vez é

Tradução de inglês para português de interactive touchscreens showing

inglês
português

EN Examine the FBI’s scale model of Dealey Plaza and the interactive touchscreens showing the motorcade route through the plaza.

PT Examine o modelo em escala do FBI da Dealey Plaza e as telas de toque interativas que mostram a carreata pela praça.

inglês português
scale escala
model modelo
plaza praça
interactive interativas
showing mostram
the o
of do
and e

EN Amazon's Echo Show series have touchscreens - it's a whole new way to use Alexa.

PT A empresa de áudio sueca Audio Pro lançou um alto-falante Bluetooth portátil. O P5 tem 22 cm de comprimento, mas terá seu trabalho reduzido em um merc...

inglês português
a um
way de
have terá
to a

EN You can zoom and scroll with your fingers on touchscreens.

PT Você pode dar zoom e fazer scroll com seus dedos em telas táteis.

inglês português
zoom zoom
fingers dedos
scroll scroll
on em
can pode
you você
and e
your seus
with fazer

EN For filtering images to maximum effectiveness or transmitting infrared light in touchscreens, modern cover glass needs to be strong, environmentally resistant and highly sensitive

PT Para filtrar imagens com a máxima eficácia ou transmitir luz infravermelha em telas sensíveis ao toque, o vidro de proteção moderno precisa ser forte, resistente ao meio ambiente e altamente sensível

inglês português
filtering filtrar
images imagens
maximum máxima
effectiveness eficácia
infrared infravermelha
light luz
modern moderno
glass vidro
highly altamente
sensitive sensível
or ou
strong forte
resistant resistente
be ser
in em
environmentally ambiente
and e

EN For filtering images to maximum effectiveness or transmitting infrared light in touchscreens, modern cover glass needs to be strong, environmentally resistant and highly sensitive

PT Para filtrar imagens com a máxima eficácia ou transmitir luz infravermelha em telas sensíveis ao toque, o vidro de proteção moderno precisa ser forte, resistente ao meio ambiente e altamente sensível

inglês português
filtering filtrar
images imagens
maximum máxima
effectiveness eficácia
infrared infravermelha
light luz
modern moderno
glass vidro
highly altamente
sensitive sensível
or ou
strong forte
resistant resistente
be ser
in em
environmentally ambiente
and e

EN For us, it’s not about showing up in an office every day — it’s about showing up at your best

PT Para nós, o importante não é vires trabalhar todos os dias — é fazeres o teu melhor todos os dias

EN Tags:bimi logo not showing, missing bimi logo, why is my bimi logo not showing

PT Tags:logótipo bimi não aparece, falta logótipo bimi, porque é que o meu logótipo bimi não aparece

inglês português
tags tags
bimi bimi
logo logótipo
is é
my meu
why o

EN It trains on a set of images showing the full range of acceptable PV cells, and a set of images showing the full range of possible errors

PT Ele treina com um conjunto de imagens que mostra toda a variedade de células PV aceitáveis e com um conjunto de imagens que mostra a variedade completa de erros possíveis

inglês português
images imagens
showing mostra
cells células
possible possíveis
errors erros
a um
range variedade
the a
it ele
of de
full completa
and e

EN For us, it’s not about showing up in an office every day — it’s about showing up at your best

PT Para nós, o importante não é vires trabalhar todos os dias — é fazeres o teu melhor todos os dias

EN For us, it’s not about showing up in an office every day — it’s about showing up at your best

PT Para nós, o importante não é vires trabalhar todos os dias — é fazeres o teu melhor todos os dias

EN For us, it’s not about showing up in an office every day — it’s about showing up at your best

PT Para nós, o importante não é vires trabalhar todos os dias — é fazeres o teu melhor todos os dias

EN The Washington Post created an interactive globe and the data was also visualised in Tableau, showing the eclipse path along with the paths for eclipses in the next 60 years

PT O Washington Post criou um globo interativo e os dados também foram visualizados no Tableau, mostrando o trajeto do eclipse, juntamente aos trajetos de eclipses nos próximos 60 anos

inglês português
washington washington
post post
created criou
interactive interativo
globe globo
showing mostrando
eclipse eclipse
was foram
tableau tableau
data dados
with juntamente
an um
years anos
also também
and e
the o

EN Click here for our interactive map showing our worldwide sales support team.

PT Clique aqui para nosso mapa interativo mostrando nossa equipe mundial de suporte de vendas.

inglês português
here aqui
interactive interativo
map mapa
showing mostrando
worldwide mundial
sales vendas
support suporte
team equipe
click clique

EN Interactive Demo Interactive Demo

PT Demonstração interativa Demonstração interativa

inglês português
interactive interativa
demo demonstração

EN Outgrow is a flexible marketing platform built around interactive calculators, quizzes, and other interactive content

PT Outgrow é uma plataforma de marketing flexível construída em torno de calculadoras interativas, quizzes e outros conteúdos interativos

inglês português
flexible flexível
marketing marketing
calculators calculadoras
content conteúdos
is é
a uma
other outros
platform plataforma
interactive interativos
and e
around de

EN The Interactive Media Awards™ recognizes leading individuals and organizations worldwide who design, manage, and support websites. The Interactive Media Awards recognizes Voxy’s commitment to education and personalization in technology.

PT O Interactive Media Awards™ reconhece indivíduos e organizações líderes em todo o mundo que desenham, gerenciam e dão suporte a sites. O Interactive Media Awards reconhece o compromisso da Voxy com educação e personalização em tecnologia.

EN At Infogram, we've built an easy-to-use tool that helps anyone visualize their data and create various types of charts in minutes. Add interactive elements such as animations, gifs, interactive maps, and more.

PT No Infogram, criamos uma ferramenta fácil de usar que ajuda qualquer pessoa a visualizar seus dados e criar vários tipos de gráficos em minutos. Adicione elementos interativos, como animações, gifs, mapas interativos e muito mais.

inglês português
minutes minutos
interactive interativos
animations animações
gifs gifs
easy fácil
helps ajuda
data dados
maps mapas
tool ferramenta
use usar
elements elementos
infogram gráficos
in em
at no
of de
anyone pessoa
and e
create criar
add adicione
more mais

EN Engaging learning experiences with interactive content such as practice labs, interactive activities, videos, and assessments along the way. Bring it all together and test what you learned with a final exam.

PT Experiências de aprendizagem cativantes com conteúdo interativo como laboratórios práticos, atividades interativas, vídeos e avaliações durante o processo. Reúna tudo e teste o que aprendeu em um exame final.

inglês português
content conteúdo
labs laboratórios
activities atividades
videos vídeos
final final
experiences experiências
assessments avaliações
a um
exam exame
the o
test teste
interactive interativo
and e
way de
all em
with durante
as como
it que

EN To Provide Interactive Communications from the SiteTo enhance your experience we may provide you with interactive communications, such as notifications of activity by topic or contributor to the e-mail address that you provide to us

PT Para fornecer comunicações interativas a partir do sitePara melhorar sua experiência, podemos lhe fornecer comunicações interativas, tais como notificações de atividade por tópico ou contribuição ao endereço de e-mail que você nos fornecer

inglês português
interactive interativas
enhance melhorar
experience experiência
notifications notificações
activity atividade
topic tópico
or ou
e-mail mail
mail e-mail
we may podemos
the a
address endereço
communications comunicações
you você
to fornecer
from partir
that que
we nos
as como
of do
by por

EN Long first input delays typically occur between First Contentful Paint (FCP) and Time to Interactive (TTI) because the page has rendered some of its content but isn't yet reliably interactive

PT Atrasos longos na primeira entrada normalmente ocorrem entre a First Contentful Paint (FCP) e a Time to Interactive (TTI) porque a página renderizou parte de seu conteúdo, mas ainda não é interativa de forma confiável

inglês português
long longos
delays atrasos
typically normalmente
occur ocorrem
fcp fcp
time time
interactive interativa
tti tti
paint paint
first first
content conteúdo
page página
the a
but mas
and e
because porque
of do

EN Outgrow is a flexible marketing platform built around interactive calculators, quizzes, and other interactive content

PT Outgrow é uma plataforma de marketing flexível construída em torno de calculadoras interativas, quizzes e outros conteúdos interativos

inglês português
flexible flexível
marketing marketing
calculators calculadoras
content conteúdos
is é
a uma
other outros
platform plataforma
interactive interativos
and e
around de

EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be

PT Um sistema de CRM de vendas de processo completo baseado na Internet, simples e transparente, o Teamgate oferece a funcionalidade para guiá-lo por todo o processo de vendas do início ao fim. Conecte,

inglês português
plug conecte
crm crm
business vendas
is oferece
a um
systems sistema
that todo
processes processo

EN At Infogram, we've built an easy-to-use tool that helps anyone visualize their data and create various types of charts in minutes. Add interactive elements such as animations, gifs, interactive maps, and more.

PT No Infogram, criamos uma ferramenta fácil de usar que ajuda qualquer pessoa a visualizar seus dados e criar vários tipos de gráficos em minutos. Adicione elementos interativos, como animações, gifs, mapas interativos e muito mais.

inglês português
minutes minutos
interactive interativos
animations animações
gifs gifs
easy fácil
helps ajuda
data dados
maps mapas
tool ferramenta
use usar
elements elementos
infogram gráficos
in em
at no
of de
anyone pessoa
and e
create criar
add adicione
more mais

EN The Interactive Media Awards™ recognizes leading individuals and organizations worldwide who design, manage, and support websites. The Interactive Media Awards recognizes Voxy’s commitment to education and personalization in technology.

PT O Interactive Media Awards™ reconhece indivíduos e organizações líderes em todo o mundo que desenham, gerenciam e dão suporte a sites. O Interactive Media Awards reconhece o compromisso da Voxy com educação e personalização em tecnologia.

EN TTI measures how long it takes a page to become fully interactive. A page is considered fully interactive when:

PT O TTI mede quanto tempo leva para uma página se tornar totalmente interativa. Uma página é considerada totalmente interativa quando:

inglês português
tti tti
takes leva
fully totalmente
interactive interativa
considered considerada
page página
is é
a uma
become se
when quando
measures tempo

EN See Google's First Interactive And Consistently Interactive if you're interested in the exact calculation for each metric.

PT Veja o documento do Google First Interactive And Consistently Interactive se tiver interesse no cálculo exato de cada métrica.

inglês português
interested interesse
exact exato
calculation cálculo
metric métrica
first first
if se
the o
see veja
and and
each cada

EN Any content can stand out. Create an interactive resume, interactive cards, and social media posts that will engage your audience. Show more

PT Qualquer conteúdo pode se destacar. Crie um CV interativo, cartões interativos e posts para redes sociais que engajem com o seu público. Ver mais

inglês português
cards cartões
audience público
content conteúdo
an um
can pode
more mais
posts posts
social media sociais
interactive interativo
any qualquer
stand o
and e
that que

EN Some of our Services include interactive areas ("Interactive Areas"), in which you or other users may, among other things, create, post, send, or store User Content

PT Alguns dos nossos Serviços contêm áreas interativas (“Áreas Interativas”), nas quais você e outros usuários podem, entre outras opções, criar, publicar, enviar ou armazenar Conteúdo do Usuário

inglês português
interactive interativas
store armazenar
or ou
users usuários
content conteúdo
of do
services serviços
among entre
send enviar
user usuário
in nas
may podem
create criar
our nossos
other outros
post publicar
include e

EN Use Genially to create an interactive image, portfolio, or interactive microsite without programming anything

PT Use Genially para criar uma imagem, um portfólio ou um microsite interativo sem programar nada

inglês português
interactive interativo
image imagem
portfolio portfólio
or ou
use use
without sem
create criar
an um
programming programar

EN Interactive Mapping: Organizations can use interactive maps with automatic geodata lookup functions to overlay them with different visualizations

PT Mapeamento interativo : as organizações podem usar mapas interativos com funções automáticas de pesquisa de dados de geolocalização para sobrepô-los com diferentes visualizações

inglês português
organizations organizações
lookup pesquisa
functions funções
different diferentes
visualizations visualizações
automatic automáticas
mapping mapeamento
maps mapas
can podem
to para
interactive interativo
use usar

EN Engaging learning experiences with interactive content such as practice labs, interactive activities, videos, and assessments along the way. Bring it all together and test what you learned with a final exam.

PT Experiências de aprendizagem cativantes com conteúdo interativo como laboratórios práticos, atividades interativas, vídeos e avaliações durante o processo. Reúna tudo e teste o que aprendeu em um exame final.

inglês português
content conteúdo
labs laboratórios
activities atividades
videos vídeos
final final
experiences experiências
assessments avaliações
a um
exam exame
the o
test teste
interactive interativo
and e
way de
all em
with durante
as como
it que

EN Include interactive elements in your publications and see how well they perform. Find out how many times your readers have clicked on each interactive element. Understand which elements your readers prefer interacting with.

PT Inclua elementos interativos em suas publicações e veja o desempenho delas. Descubra quantas vezes seus leitores clicaram em cada elemento interativo. Entenda com quais elementos seus leitores preferem interagir.

inglês português
publications publicações
perform desempenho
times vezes
readers leitores
prefer preferem
interacting interagir
how many quantas
elements elementos
see veja
element elemento
in em
each cada
find out descubra
interactive interativo
your seus

EN Test the waters with virtual tours, interactive maps, contact forms for listing presentations, and see what fits best inside your interactive publications

PT Experimente passeios virtuais, mapas interativos, formulários de contato para apresentações de anúncios e veja o que se encaixa melhor em suas publicações interativas

inglês português
test experimente
virtual virtuais
tours passeios
maps mapas
contact contato
forms formulários
presentations apresentações
fits encaixa
publications publicações
the o
see veja
best melhor
interactive interativos
and e

EN Zoom’s high-quality experience scales to up to 100,000 attendees and supports 1,000 interactive video panelists for a more engaging and interactive experience.

PT A experiência de alta qualidade do Zoom pode alcançar até 100.000 participantes e oferece suporte a 1.000 palestrantes de vídeo interativos para uma experiência mais envolvente e interativa.

inglês português
attendees participantes
supports suporte
video vídeo
engaging envolvente
quality qualidade
experience experiência
a uma
to alta
more mais
and e
interactive interativos

EN An interactive walkthrough or an interactive guide is an onboarding mechanism that focuses more on engaging the users than a traditional one

PT Um guia interativo é um mecanismo de onboarding que foca mais em engajar os usuários do que um guia tradicional

inglês português
interactive interativo
guide guia
onboarding onboarding
mechanism mecanismo
focuses foca
users usuários
traditional tradicional
is é
the os
more mais
a um
that que
on em
than de

EN AnyChart provides many sample web-applications with interactive BI dashboards. Every interactive JavaScript dashboard in these apps is created with AnyChart.

PT O AnyChart fornece muitos exemplos de aplicativos baseados na Web com painéis de BI interativos. Todo painel em JavaScript interativo nesses aplicativos foi criado com o AnyChart.

EN Making sure that research can be reproduced is a massive step towards making it trustworthy and showing peers, funders and the public that science can be trusted

PT Garantir que uma pesquisa possa ser reproduzida é um passo imenso para fazer com que ela seja confiável e mostrar aos colegas, financiadores e público que a ciência pode ser confiável

inglês português
step passo
showing mostrar
peers colegas
funders financiadores
research pesquisa
is é
science ciência
can pode
public público
the a
a um
be ser
trusted confiável
it ela
and e
that que

EN Showing your ads to people that type relevant keywords will result in higher click-through rate (CTR), lower cost-per-click (CPC) and higher conversion rates for your business

PT Mostrar seus anúncios para pessoas que digitam palavras-chave relevantes resultará em maior taxa de cliques (CTR), menor custo por clique (CPC) e maiores taxas de conversão para o seu negócio

inglês português
people pessoas
ctr ctr
cpc cpc
business negócio
ads anúncios
conversion conversão
rates taxas
cost custo
showing mostrar
rate taxa
click clique
keywords chave
in em
relevant relevantes
and e

EN Few brands have as successfully embraced UGC as GoPro, and with good reason; when your product makes great images and video possible for your consumers, showing is better than telling

PT Poucas marcas adotaram o conteúdo gerado pelo usuário com tanto sucesso quanto a GoPro, e por boas razões; quando o seu produto possibilita ótimas imagens e vídeos para seus consumidores, é melhor mostrar do que dizer

inglês português
brands marcas
successfully sucesso
gopro gopro
reason razões
possible possibilita
consumers consumidores
showing mostrar
images imagens
is é
better melhor
product produto
video vídeos
great ótimas
when quando
for a
as quanto
and e

EN Now the animated text reads “Instantly.” The mobile phone re-enters at a coffee shop and transcribes the barista saying “That’ll be $5, please.” Live Transcribe adjusts from spelling out dollars to showing the dollar sign.

PT Agora, o texto animado diz “Instantaneamente.” O smartphone aparece novamente em um café e transcreve o barista dizendo “São US$ 5”. O Transcrição instantânea faz o ajuste para mostrar o símbolo da moeda em vez de escrever "dólares".

EN showing the categories most impacted by a specific update

PT que mostra as categorias mais afetadas por uma determinada atualização

inglês português
showing mostra
categories categorias
impacted afetadas
update atualização
the as
a uma
by por
most que

EN Majestic hosts a web scale link map, detailing the information infrastructure of the web, showing how pages and websites link together.

PT O Majestic hospeda um mapa de links em escala da web, detalhando a infraestrutura de informações da web, mostrando como páginas e sites se conectam.

inglês português
scale escala
map mapa
detailing detalhando
showing mostrando
majestic majestic
a um
web web
information informações
pages páginas
websites sites
infrastructure infraestrutura
the o
of de
and e
how como

EN Source code analysis is used to produce a comparable chart, showing where on the page each link is, and how many links are close to it

PT A análise do código-fonte é usada para produzir um gráfico comparativo, mostrando onde cada link está na página e quantos links estão próximos a ele

inglês português
analysis análise
used usada
chart gráfico
showing mostrando
code código
a um
link link
links links
is é
how many quantos
page página
the a
where onde
each cada
source fonte
produce produzir
it ele
and e
are estão

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

inglês português
information informações
backlinks backlinks
random aleatória
helps ajuda
sample amostra
show mostrar
the os
important importantes
a uma
first primeiro
rather em vez
than de

EN A short guide showing how to view your iPhone's tracked location history.

PT Um pequeno guia mostrando como visualizar o histórico de localização rastreada do seu iPhone.

inglês português
a um
short pequeno
guide guia
showing mostrando
location localização
history histórico
to visualizar
how como
your seu

EN The North Carolina-based author, teacher and body-positive advocate is working to shift narratives around the ancient practice of yoga – and showing how to build a strong brand by being authentic.

PT A autora, professora e defensora da positividade corporal que mora na Carolina do Norte está trabalhando para mudar as narrativas acerca do antiga prática da ioga e mostrar como criar uma marca forte ao ser autêntica.

inglês português
teacher professora
body corporal
carolina carolina
north norte
shift mudar
narratives narrativas
ancient antiga
practice prática
yoga ioga
showing mostrar
strong forte
to ao
and e
working trabalhando
of do
build criar
brand marca
is está
the as
how como

EN Meet today’s challenges with service solutions that go above and beyond. Imagine handling massive volume with speed and efficiency, while still showing customers you care – and keeping costs low.

PT Enfrente os desafios do dia com soluções de serviços que vão além do esperado. Imagine atender a volumes gigantescos de trabalho com velocidade e eficiência e ainda empatizar com o cliente, sempre mantendo o custo baixo.

inglês português
challenges desafios
imagine imagine
volume volumes
customers cliente
keeping mantendo
costs custo
you os
solutions soluções
go vão
meet atender
speed velocidade
efficiency eficiência
still ainda
service serviços
and e
low baixo
that que
with sempre
beyond além

EN However, a little social proof showing that they’ve also worked with 14,000 other companies can help calm your fears long enough to give them a chance.

PT No entanto, ver um pouco de provas sociais mostrando que eles também já trabalharam com outras 14,000 empresas pode te ajudar a se acalmar o suficiente para experimentar.

inglês português
social sociais
showing mostrando
other outras
help ajudar
can pode
a um
little pouco
also também
companies com

EN Just take a look at the average length of content showing up in the top 10 of Google search results.

PT Basta dar uma olhada no tamanho médio dos conteúdos que aparecem no top 10 dos resultados de pesquisa do Google.

inglês português
average médio
length tamanho
content conteúdos
results resultados
google google
look at olhada
a uma
of do

EN Simply attend, volunteer to help, keep showing up, and you’ll eventually start getting introductions to people who can open doors. You never know how networking will pay off.

PT Simplesmente compareça, se voluntarie para ajudar, continue aparecendo, e você eventualmente vai começar a ser apresentado a pessoas que podem abrir portas.

inglês português
simply simplesmente
doors portas
people pessoas
you você
to a
keep que
and e
can podem
open abrir
will vai
help ajudar
start começar

Mostrando 50 de 50 traduções