Traduzir "guidelines for law" para português

PT indispensável no ensino desta área do direito desde 1909, e uma série de estudos realizados por renomados especialistas com o objetivo de complementar a visão global sobre Direito Internacional e Direito Penal Humanitário:

• indispensável no ensino
• área do direito
• série de estudos
• objetivo de complementar
• Internacional
• Direito Penal

PT indispensável no ensino desta área do direito desde 1909, e uma série de estudos realizados por renomados especialistas com o objetivo de complementar a visão global sobre Direito Internacional e Direito Penal Humanitário:

• indispensável no ensino
• área do direito
• série de estudos
• objetivo de complementar
• Internacional
• Direito Penal

PT Tem experiência em Economia e Direito, com ênfase em Regulação Financeira, Análise Econômica do Direito e Análise Econômica do Direito Comportamental

• experiência em Economia
• Direito
• ênfase em Regulação
• Comportamental

PT © HAYMAN-WOODWARD IMMIGRATION LAW FIRM LLP - é um escritório de advocacia com sede em Washington, D.C. - A prática é limitada à imigração e direito comercial internacional.

• HAYMAN-WOODWARD IMMIGRATION LAW
• LLP
• é um escritório
• advocacia com sede
• Washington
• prática é limitada
• imigração
• direito comercial

PT A Associação Internacional de Transporte Aéreo (IATA) define diretrizes para mala de bordo, mas essas diretrizes não são obrigatórias e as companhias aéreas podem variar seus requisitos.

• Aéreo
• IATA
• bordo
• obrigatórias

PT Se um acordo não previr quaisquer termos relativos às Marcas Registradas Unity, serão aplicadas estas Diretrizes; no caso de qualquer conflito entre os termos de um acordo e estas Diretrizes, serão aplicados os termos do contrato.

• acordo não previr
• termos relativos às
• Registradas Unity
• serão aplicadas estas
• caso de qualquer
• estas Diretrizes

PT Apenas receitar antimicrobianos – antibióticos, antivirais, antipalúdicos e outros antiparasitários – quando realmente são necessários. Não tem a certeza? Consulte as orientações nacionais ou as diretrizes recomendadas pela OMS.

• receitar antimicrobianos
• antibióticos
• antivirais
• antipalúdicos
• antiparasitários
• realmente são necessários
• certeza
• Consulte as orientações

PT A ingestão de corpos estranhos é um evento comum em pacientes pediátricos. A ingestão de baterias botão é particularmente perigosa. Embora a incidência de ingestão de baterias botão não tenha mudado nos últimos 30 anos?

• ingestão de corpos
• é um evento
• pacientes pediátricos
• ingestão de baterias
• é particularmente perigosa
• Embora a incidência

PT Todas as nossas Diretrizes para a comunidade aplicam-se a comentários publicados em Pins. Além disso, os comentários devem ser relevantes. Poderemos remover comentários que violem as nossas diretrizes, incluindo comentários que contenham:

• publicados em Pins
• disso
• Poderemos remover comentários
• violem as nossas

PT Cumprir as nossas Diretrizes sobre publicidade, incluindo as diretrizes sobre conteúdo proibido e restrito

• Cumprir as nossas
• publicidade
• incluindo as diretrizes
• conteúdo proibido
• restrito

PT Além disso, o DPO poderia ser contratualmente obrigado a desenvolver uma proteção de dados manual, com as necessárias conceitos, diretrizes, orientações e informações sobre o empregado

• disso
• obrigado a desenvolver
• necessárias conceitos
• diretrizes
• orientações
• empregado

PT Comunique suas preocupações relativas a violações em potencial ou reais da lei aplicável e das diretivas ou dos regulamentos da Döhler

• Comunique suas preocupações
• violações em potencial
• reais da lei
• diretivas
• regulamentos da Döhler

PT As categorias de Informações do Cliente que podem estar disponíveis para solicitantes legais dependem de qual produto da Atlassian é usado pelo cliente sobre quem a aplicação da lei solicita informações

• categorias de Informações
• disponíveis para solicitantes
• dependem de qual
• Atlassian é usado
• cliente sobre quem
• aplicação da lei

PT As solicitações de preservação devem ser enviadas em papel timbrado oficial legal, assinado por um funcionário da lei, e devem incluir:

• solicitações de preservação
• enviadas em papel
• oficial legal
• lei
• devem

PT Não. Não vendemos, trocamos ou de outra forma transferimos a terceiros suas informações de identificação pessoal, exceto quando forçado pela lei belga (consulte o parágrafo sobre Vigilância e aplicação da lei).

• vendemos
• trocamos
• outra forma transferimos
• identificação pessoal
• exceto quando forçado
• lei belga
• consulte o parágrafo
• Vigilância
• aplicação da lei

PT A GoFundMe coopera com as agências de execução da lei e disponibiliza para elas as informações necessárias nas investigações. Se você é agente da lei e quer entrar em contato a com nossa equipe, fale conosco aqui.

• agências de execução
• lei
• disponibiliza para elas
• necessárias nas investigações
• nossa equipe
• fale conosco

PT O Instituto também desenvolve trabalho de atendimento e assessoria à comunidade, em temas de Direito e Internet, especialmente no ecossistema de startups de Minas Gerais

• Instituto também desenvolve
• atendimento
• assessoria à comunidade
• temas de Direito
• Internet
• especialmente no ecossistema
• startups de Minas

PT Susan atuou como palestrante convidada em transações corporativas na Harvard Law School e na University of Chicago Law School. Em 2009, o Aspen Institute nomeou Susan como bolsista Henry Crown. Ela é membro da Aspen Global Leadership Network.

• convidada em transações
• Harvard Law School
• University of Chicago
• School
• Aspen Institute nomeou
• bolsista Henry Crown
• Ela é membro
• Aspen Global Leadership

PT Ele é pós-graduado pela Universidade de Auvergne Clermont-Ferrand 1 (França) em direito empresarial e tributário e possui um Mestrado em Direito pela Universidade de Siena (Itália).

• Ele é pós-graduado
• Universidade de Auvergne
• França
• direito empresarial
• tributário
• possui um Mestrado
• Direito pela Universidade
• Siena
• Itália

PT Lei aplicável As presentes Condições e Termos de Compra e Uso e todos os litígios emergentes que estejam relacionados com estas condições gerais devem ser regidos pelo Direito Português

• Lei aplicável As
• Condições
• Termos de Compra
• Uso
• relacionados com estas
• Direito Português

PT Destaque-se com o seu próprio logotipo de escritório de advocacia. Nosso Criador Logotipo Advocacia Grátis irá gerar os melhores designs de logotipos para você em questão de minutos.

• advocacia
• Nosso Criador Logotipo
• Grátis irá gerar

PT Assista nosso webinar sobre o Dia Internacional de Privacidade de Dados 2021, com tendências e questões práticas sobre privacidade no Brasil, e tecnológicas como temas de Automação e Inteligência de...

• Assista nosso webinar
• Internacional de Privacidade
• tendências
• Brasil
• tecnológicas como temas
• Automação
• Inteligência

PT Escolha da lei e fórum: Os Termos e a relação entre você e a Nova York serão regidos pelas leis do Estado de New York sem considerar seu conflito de disposições legais

• Escolha da lei
• fórum
• Termos
• Nova York serão
• conflito de disposições

PT As autoridades que podem receber dados pessoais no âmbito de uma investigação específica ao abrigo da legislação da União ou da legislação dos Estados-Membros não são consideradas destinatárias.

• pessoais no âmbito
• legislação da União
• legislação dos Estados-Membros
• consideradas

PT A eliminação de dados pessoais é necessária para cumprir uma obrigação legal ao abrigo do direito da União ou dos Estados-Membros aos quais o responsável está sujeito.

• direito da União
• Estados-Membros aos quais
• responsável está

PT O sistema, em sua forma vigente, foi instituído em 1992 pela Portaria nº 193 (7/8/1992) do Ministério da Agricultura, autorizado pela Lei Agrícola (Lei nº 8.171, de 17/1/1991).

• sistema
• vigente
• nº
• Ministério da Agricultura
• autorizado pela Lei
• Lei nº

PT (3) Ao receber uma solicitação de informações de uma agência de aplicação da lei ou qualquer órgão governamental autorizado a agir em nome da agência de aplicação da lei.

• receber uma solicitação
• agência de aplicação
• lei
• qualquer órgão governamental
• agir em nome

PT Tem como áreas de interesse em pesquisa: Direito da Internet, Direito Internacional e Propriedade Intelectual.

• áreas de interesse
• pesquisa
• Direito da Internet
• Direito Internacional
• Propriedade

PT Bacharel em Direito pela Universidade Complutense, Doutor em Direito pela Universidade Autônoma de Barcelona com uma licenciatura em Administração de Empresas pelo Centro Universitario San Pablo CEU

• Bacharel em Direito
• Universidade Complutense
• Doutor em Direito
• licenciatura em Administração
• Empresas pelo Centro
• San Pablo CEU

PT Exército e Direito no início do século XX mostra a importância e a repercussão que o Direito aplicado ao âmbito militar teve na sociedade.

• Exército
• Direito no início
• século XX mostra
• importância
• aplicado ao âmbito

PT Lei que garante a implementação, em despacho jurídico português, do regulamento acima referido: Lei n.º 58/2019, de 8 de agosto.

• Lei que garante
• implementação
• despacho jurídico português
• regulamento acima referido
• Lei

PT O Regulamento Geral de Protecção de Dados (GDPR) é um acto legislativo ouvido "em todo o mundo, apesar de ser uma lei da União Europeia (UE). Isto porque a lei rege a forma como os dados sobre os cidadãos da UE podem...

• GDPR
• é um acto
• ouvido
• mundo
• lei da União
• UE
• cidadãos da UE

PT Exceto até o limite previsto pela Federal Arbitration Act ("FAA", Lei de Arbitragem Federal dos EUA), os TS são regidos pela lei da Califórnia, sem levar em conta conflitos de disposições legais

• previsto pela Federal
• Act
• Lei de Arbitragem
• EUA
• TS são regidos
• lei da Califórnia
• levar em conta
• disposições legais

PT Uma vez implementada, a lei de criptomoedas implementará um novo modelo econômico que pode potencialmente ajudar a recuperar o valor em queda da lira turca.

• vez implementada
• lei de criptomoedas
• novo modelo econômico
• valor em queda
• lira

PT Lei Aplicável / Local Este Contrato será regido e interpretado de acordo com as leis do Estado da Carolina do Sul, sem levar em consideração seus princípios sobre conflitos de leis

• Lei Aplicável
• Local Este Contrato
• regido
• interpretado de acordo
• leis do Estado
• Carolina do Sul
• levar em consideração
• princípios sobre conflitos
• leis

PT Bacharel em Direito pela Universidade Complutense, Doutor em Direito pela Universidade Autônoma de Barcelona com uma licenciatura em Administração de Empresas pelo Centro Universitario San Pablo CEU

• Bacharel em Direito
• Universidade Complutense
• Doutor em Direito
• licenciatura em Administração
• Empresas pelo Centro
• San Pablo CEU

PT Exército e Direito no início do século XX mostra a importância e a repercussão que o Direito aplicado ao âmbito militar teve na sociedade.

• Exército
• Direito no início
• século XX mostra
• importância
• aplicado ao âmbito

PT As marcas do Keeper são protegidas de cópias e divulgação não autorizadas pela lei de direitos autorais dos Estados Unidos, leis de marcas comerciais registradas, convenções internacionais e outras leis de propriedade intelectual

• marcas do Keeper
• protegidas de cópias
• divulgação não autorizadas
• lei de direitos
• Estados Unidos
• leis de marcas
• registradas
• convenções internacionais
• leis de propriedade

PT O sistema, em sua forma vigente, foi instituído em 1992 pela Portaria nº 193 (7/8/1992) do Ministério da Agricultura, autorizado pela Lei Agrícola (Lei nº 8.171, de 17/1/1991).

• sistema
• vigente
• nº
• Ministério da Agricultura
• autorizado pela Lei
• Lei nº

PT (3) Ao receber uma solicitação de informações de uma agência de aplicação da lei ou qualquer órgão governamental autorizado a agir em nome da agência de aplicação da lei.

• receber uma solicitação
• agência de aplicação
• lei
• qualquer órgão governamental
• agir em nome

PT (3) Ao receber uma solicitação de informações de uma agência de aplicação da lei ou qualquer órgão governamental autorizado a agir em nome da agência de aplicação da lei.

• receber uma solicitação
• agência de aplicação
• lei
• qualquer órgão governamental
• agir em nome

PT Advogado graduado e Mestre em Direito Econômico pela Faculdade de Direito da Universidade Federal do Estado de Minas Gerais (UFMG). Especializado em

• Advogado graduado
• Mestre em Direito
• Faculdade de Direito
• Minas Gerais
• UFMG

PT Com 25 anos, WILLIAM FREIRE Advogados Associados é reconhecido no cenário nacional e internacional pela experiência em todas as áreas do Direito relacionadas aos recursos naturais.

• WILLIAM FREIRE Advogados
• nacional
• internacional pela experiência
• áreas do Direito
• recursos

PT Acreditamos que ainda há muito trabalho a ser feito para consolidar a área programática do direito digital na Faculdade de Direito e no Poder Judiciário

• consolidar a área
• Direito
• Poder Judiciário

PT Esse sistema foi aprovado utilizando a Lei de Orçamento Nacional como uma espécie de “lei guarda-chuva”, evitando assim a devida discussão do tema, pois esse tipo de lei tem prazos curtos para aprovação.

• utilizando a Lei
• lei
• discussão do tema
• pois esse tipo
• lei tem prazos

PT “As aparências são realmente importantes do ponto de vista funcional para o estado de direito e para o nosso judiciário”, disse Guha Krishnamurthi, professor associado de direito da Universidade de Oklahoma

• aparências são realmente
• ponto de vista
• estado de direito
• nosso
• disse Guha Krishnamurthi
• Universidade de Oklahoma

PT Doutor em Direito pela Universidade Federal de Santa Catarina e PhD in Law pela University of Aberdeen, UK

• Doutor em Direito
• Catarina
• PhD in Law
• University of Aberdeen
• UK

PT As categorias de Informações do Cliente que podem estar disponíveis para solicitantes legais dependem de qual produto da Atlassian é usado pelo cliente sobre quem a aplicação da lei solicita informações

• categorias de Informações
• disponíveis para solicitantes
• dependem de qual
• Atlassian é usado
• cliente sobre quem
• aplicação da lei

PT As solicitações de preservação devem ser enviadas em papel timbrado oficial legal, assinado por um funcionário da lei, e devem incluir:

• solicitações de preservação
• enviadas em papel
• oficial legal
• lei
• devem

PT A GoFundMe coopera com as agências de execução da lei e disponibiliza para elas as informações necessárias nas investigações. Se você é agente da lei e quer entrar em contato a com nossa equipe, fale conosco aqui.

• agências de execução
• lei
• disponibiliza para elas
• necessárias nas investigações
• nossa equipe
• fale conosco