Traduzir "funcionam" para inglês

PT Se você está vendendo um produto, anúncios de venda funcionam. Se você está aumentando a consciência de marca, anúncios com base em conteúdo ou vídeos funcionam bem.

• anúncios de venda
• marca
• anúncios com base
• conteúdo
• vídeos funcionam

PT As reuniões de negócios funcionam usando uma estrutura chamada “Regras de Ordem de Robert”. Elaboramos um guia desta estrutura para quem deseja entender melhor como funcionam as nossas reuniões de negócios: Guia ITAA para as Regras de Robert

• reuniões de negócios
• usando uma estrutura
• Regras de Ordem
• Elaboramos um guia
• estrutura para quem
• Regras de Robert

PT Isso é tudo que você precisa saber sobre os dispositivos Nest e Google Home. O que são, como funcionam e que dispositivos funcionam com eles?

• dispositivos Nest
• Google Home
• funcionam

PT Mais aplicativos de terceiros não funcionam do que funcionam: notavelmente o Evernote, o 1Password e o TripAdvisor estão todos quebrados

• aplicativos de terceiros
• notavelmente o Evernote

PT Os aplicativos WhatsApp Desktop e Web funcionam junto com o aplicativo WhatsApp em seu telefone. Veja como eles funcionam e como você os utiliza.

• aplicativos WhatsApp Desktop
• Web funcionam junto
• telefone
• Veja como eles

PT Isso é tudo que você precisa saber sobre os dispositivos Nest e Google Home. O que são, como funcionam e que dispositivos funcionam com eles?

• dispositivos Nest
• Google Home
• funcionam

PT Esses recursos funcionam apenas com planilhas. Eles não funcionam com relatórios, mesmo quando você está na Exibição em Calendário.

• Esses recursos funcionam
• planilhas
• Eles não funcionam
• relatórios
• está na Exibição

PT Quando você tem o VoiceOver ativado, os gestos no Smartsheet Mobile App serão diferentes de como funcionam quando o VoiceOver está desativado. Use a tabela abaixo para entender como os gestos funcionam com o VoiceOver ativado.

• VoiceOver ativado
• gestos no Smartsheet
• App serão diferentes
• está desativado
• Use a tabela

PT A transformação digital desafiou as arquiteturas de rede tradicionais, resultando em práticas de segurança desajeitadas que simplesmente não funcionam para as empresas globais de hoje

• transformação digital desafiou
• arquiteturas de rede
• resultando em práticas
• globais de hoje

PT Muitas partes do mundo funcionam, mesmo que inconscientemente, de uma forma fechada

• funcionam
• inconscientemente
• fechada

PT Descubra áreas que funcionam e que precisam melhorar em seus processos de plantão e alertas.

• processos de plantão

PT Como vai Hostwinds Os preços do Block Storage funcionam?

• vai Hostwinds Os
• Block Storage funcionam

PT O mesmo acontece em muitos sites que funcionam como alternativas para o The Pirate Bay.

• acontece em muitos
• funcionam como alternativas
• The Pirate

PT Para mais informações sobre por que o Skype é bloqueado, como as VPNs funcionam e dicas para contornar os bloqueios do Skype, leia o artigo completo abaixo.

• Skype é bloqueado
• VPNs funcionam
• dicas para contornar
• bloqueios do Skype
• leia o artigo

PT Essas opções não funcionam para todos

PT As três opções mencionadas abaixo são todas de alta qualidade e funcionam com o Hulu.

• três opções mencionadas
• alta qualidade

PT Esses servidores funcionam sem esforço com o Hulu

• Esses servidores funcionam

PT Saiba que nem todas as alternativas acima funcionam em qualquer lugar do mundo

• Saiba que nem
• alternativas acima funcionam

PT Treinamento cerebral: Como funcionam a inteligência e o pensamento cognitivo (2 em 1)

• Treinamento cerebral
• funcionam a inteligência
• pensamento cognitivo

PT Qualquer que seja a sua especialidade, podemos ajudar você a realizar campanhas ininterruptas que funcionam tanto com materiais impressos quanto com plataformas on-line

• Qualquer que seja
• especialidade
• realizar campanhas ininterruptas
• on-line

PT Agora, esses sistemas funcionam 24 horas por dia, 7 dias por semana, e são sólidos como uma rocha

• Agora
• esses sistemas funcionam
• dias por semana

PT A chave para usar o método ágil da forma correta é adotando uma mentalidade de melhoria contínua. Experimente com práticas diferentes e tenha discussões abertas e honestas sobre elas com sua equipe. Mantenha as que funcionam e descarte as demais.

• chave para usar
• correta é adotando
• mentalidade de melhoria
• Experimente com práticas
• tenha discussões abertas
• honestas sobre elas
• equipe

PT Justifique com mais facilidade sua verba de publicidade e comece a entender quais anúncios de fato funcionam.

• verba de publicidade
• comece a entender
• anúncios de fato

PT Os filtros autoptimize_filter_js_whitelist e autoptimize_filter_css_whitelist ainda funcionam no 2.7.4 mas estão sendo descontinuados e substituídos por autoptimize_filter_js_allowlist e autoptimize_filter_css_allowlist.

• filtros
• sendo descontinuados

PT Essas associações funcionam bem quando pensamos no começo de tudo, lá em 1999: uma ferramenta gratuita de questionários online para todos

• Essas associações funcionam
• pensamos no começo
• tudo

PT Sejamos sinceros, a maioria dos funcionários não está satisfeita com a sua intranet. Uma página inicial aborrecida, conteúdo desatualizado, opções de pesquisa que nunca funcionam, para não falar na falta de acessibilidade móvel. É-lhe familiar?

• Sejamos sinceros
• maioria dos funcionários
• intranet
• página inicial aborrecida
• conteúdo desatualizado
• opções de pesquisa
• nunca funcionam
• falar na falta
• acessibilidade móvel
• É-lhe familiar

PT O processamento de conteúdos em sistemas que não funcionam necessariamente bem juntos não é apenas demorado e entediante, mas também propenso a erros, sobretudo quando há várias línguas envolvidas

• processamento de conteúdos
• necessariamente bem juntos
• é apenas demorado
• entediante
• propenso a erros
• sobretudo quando há
• línguas envolvidas

PT Veja como construir uma base autêntica de seguidores de mídia social usando estratégias que realmente funcionam.

• Veja como construir
• mídia social usando
• realmente

PT Os chats do Twitter funcionam bem para construir um seguimento porque você está lá para se engajar com outros, não apenas como espectador.

• chats do Twitter
• construir um seguimento

PT Em vez disso, descubra o que funciona melhor e concentre seus esforços nisso antes de sair experimentando milhares de técnicas que não funcionam muito bem.

• vez disso
• concentre seus esforços
• antes de sair
• milhares de técnicas

PT 23. Entenda quais formatos funcionam melhor no seu mercado 

• Entenda quais formatos
• mercado

PT Infográficos funcionam bem como uma isca de link para empresas que não conseguem criar seus próprios.

• isca de link

PT Esse é o porquê números funcionam em tudo, desde anúncios a landing pages.

PT São táticas comprovadas que funcionam há anos, independente de tendências e alterações no mercado.

• independente de tendências

PT Além disso, nem todas as empresas funcionam da mesma maneira.

• disso
• funcionam da mesma

PT Eu uso Maropost porque é fácil de usar, e tem um monte de recursos e modelos que funcionam melhor para mim. Outras pessoas usam Infusionsoft, Aweber e MailChimp.

• Eu uso Maropost
• monte de recursos
• modelos que funcionam
• mim
• usam Infusionsoft
• Aweber

PT Diferentes estilos de escrita de títulos que funcionam: Quando se trata de escrever títulos, as regras não são imutáveis

• títulos que funcionam
• trata de escrever

PT Ninguém quer colocar dinheiro em anúncios que não funcionam! Do que adianta ter um grupo de potenciais consumidores tão grande se você não consegue alcançá-los?

• Ninguém quer colocar
• potenciais consumidores tão
• consegue alcançá-los

PT Especialista em mídial social: 13 Dicas de Marketing Social que funcionam

• Especialista em mídial
• Dicas de Marketing
• funcionam

PT Em resumo: com o M1, nossos aplicativos funcionam melhor e mais rápido e estão mais responsivos do que nunca (observamos uma velocidade mais de três vezes maior no novo MacBook Air)

• resumo
• nossos aplicativos funcionam
• rápido
• observamos uma velocidade
• três vezes maior
• novo MacBook Air

PT Os cartões inteligentes SafeNet IDPrime são cartões inteligentes com PKI habilitados para minidriver que funcionam perfeitamente em qualquer ambiente Microsoft

• cartões inteligentes SafeNet
• habilitados para minidriver
• ambiente Microsoft

PT Os HSM da Thales funcionam bem com tecnologias de outros

• HSM da Thales

PT As soluções da Thales funcionam com a maioria dos principais sistemas operacionais, incluindo servidores Linux, UNIX e Windows, em ambientes físicos, virtuais, em nuvem e de big data de portadores de cartões de crédito (CDE).

• soluções da Thales
• maioria dos principais
• operacionais
• incluindo servidores Linux
• UNIX
• Windows
• ambientes físicos
• virtuais
• nuvem
• cartões de crédito
• CDE

PT Crie experiências de vídeo sob medida com layouts personalizados e planos de fundo virtuais usando APIs e SDKs que funcionam em todos os principais navegadores e dispositivos.

• personalizados
• planos de fundo
• usando APIs
• SDKs que funcionam
• principais navegadores

PT Ambas as VPNs funcionam intuitivamente e são adequadas para quase todos os usuários. Achamos que NordVPN tem alguns recursos e opções interessantes que o tornam um pouco mais amigável do que Surfshark.

• Ambas as VPNs
• intuitivamente
• adequadas para quase
• usuários
• Achamos que NordVPN
• alguns recursos
• tornam um pouco

PT Em primeiro lugar, devemos dizer que ambos os aplicativos funcionam bem. No entanto, o ExpressVPN pode fornecer um pouco mais de informações sobre suas várias configurações. É por isso que ExpressVPN vence por pouco nesta categoria.

• primeiro lugar
• entanto
• ExpressVPN pode fornecer
• várias configurações
• nesta

PT Ambos os LMSs também funcionam como sites de comércio eletrônico, permitindo que você anuncie e vender seus cursos, que é importante para empresas de educação e treinamento

• Ambos os LMSs
• funcionam como sites
• comércio eletrônico
• vender seus cursos
• educação
• treinamento

PT Cursos particulares ou ocultos, palestras de pré-requisitos e material de gotejamento que sai em uma programação fixa são opções para personalizar os cursos e como eles funcionam

• Cursos particulares
• ocultos
• palestras de pré-requisitos
• material de gotejamento
• fixa são opções
• personalizar os cursos
• eles funcionam

PT Quais imagens funcionam melhor com o Smart Upscaler?

• Quais imagens funcionam
• Smart Upscaler

PT Quais imagens funcionam melhor com o Background Remover?

• Quais imagens funcionam
• Background Remover