Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "frant ink action awaits" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "frant ink action awaits" de inglês para português

Traduções de frant ink action awaits

"frant ink action awaits" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

ink a as branca que tinta
action 1 a action acção agir ao as ação ações cada caso com como criar da dados das de do e ele em empresa empresas essa este está executar faz fazer fluxo de trabalho foi hora isso local mais mas medidas mover na negócios não o que onde organização ou para para que pessoas pode possa processo produtos projeto qual qualquer quando que se seja sem sempre ser serviço serviços será seu sistemas sobre sua tarefas tem tempo ter todas todo todos trabalho tudo uma usando usar ver vez você pode é é um é uma
awaits aguarda espera

Tradução de inglês para português de frant ink action awaits

inglês
português

EN Fast, fun, and frant-ink action awaits in Splatoon 3, available now

PT Experimente uma variedade de jogos independentes com essas versões demo!

inglês português
fun jogos
in de

EN InkPerformer can calculate and compare the ink consumption of a same job, with and without InkPerformer. Once the two examples are ripped, the Caldera Spooler displays the percentage of ink saved to estimate the ink cost of each job.

PT InkPerformer pode calcular e comparar o consumo de tinta de um mesmo trabalho, com e sem InkPerformer. Uma vez os dois exemplos rasgados, o Spooler Caldera mostra a percentagem de tinta economizada para estimar o custo da tinta de cada trabalho.

inglês português
calculate calcular
ink tinta
consumption consumo
displays mostra
percentage percentagem
estimate estimar
can pode
cost custo
a um
without sem
of de
examples exemplos
each cada
and e
the o

EN : The new Ink-Dot Reservoir Manifold enhances convenience when using the Nordson Ink-Dot I.D. System, enabling you to use the same bottle the ink is shipped in as the supply vessel for the system.

PT : O novo Ink-Dot Reservoir Manifold aumenta a conveniência ao usar o Nordson Ink-Dot ID System, permitindo que você use o mesmo frasco em que a tinta é enviada como recipiente de suprimento para o sistema.

inglês português
enhances aumenta
convenience conveniência
enabling permitindo
ink tinta
supply suprimento
is é
new novo
system system
you você
use usar
in em
the o

EN When you add an action block, you’ll choose which type of action you’d like to use. If you select an action type and you’d like to change it, then click the Menu icon in the upper-right corner of the block to change the action.

PT Ao adicionar um bloco de ação, você escolherá o tipo de ação que deseja usar. Se selecionar um tipo de ação e quiser alterá-lo, clique no ícone Menu, no canto superior direito do bloco, para alterar a ação.

inglês português
block bloco
corner canto
icon ícone
right direito
add adicionar
an um
action ação
if se
click clique
menu menu
you você
choose escolher
type tipo
use usar
change alterar
it lo
the o
select selecionar
of do
and e

EN When you add an action block, you’ll choose which type of action you’d like to use. If you select an action type and you’d like to change it, then select the Menu icon in the upper-right corner of the block to change the action.

PT Ao adicionar um bloco de ação, você escolherá o tipo de ação que deseja usar. Se você selecionar um tipo de ação e quiser alterá-lo, selecione o ícone Menu, no canto superior direito do bloco, para alterar a ação.

inglês português
block bloco
corner canto
icon ícone
right direito
add adicionar
an um
action ação
if se
menu menu
you você
choose escolher
type tipo
use usar
change alterar
it lo
the o
of do
select selecione
and e

EN At the INK Hotel Amsterdam, the INKredible cocktail is topped off with edible ink, neatly paying homage to the building’s past which previously was the home of the Dutch newspaper De Tijd.

PT No INK Hotel Amsterdam, o coquetel INKredible é decorado com tinta comestível, uma primorosa homenagem à história do lugar, antiga sede do jornal holandês De Tijd.

inglês português
ink tinta
hotel hotel
cocktail coquetel
homage homenagem
newspaper jornal
amsterdam amsterdam
de de
is é
at no
the o
dutch holandês
past com
of do
to uma

EN The defect detection tool learns the various ink transfer problems on the curved and reflective surface of the syringe barrel and then identifies any places where ink is too thick, too thin, or smeared

PT A ferramenta de detecção de defeitos aprende os vários problemas de transferência de tinta na superfície curva e reflexiva do corpo da seringa e, em seguida, identifica todos os lugares onde a tinta está muito espessa, muito fina ou manchada

inglês português
detection detecção
learns aprende
ink tinta
surface superfície
syringe seringa
identifies identifica
tool ferramenta
problems problemas
places lugares
or ou
various vários
transfer transferência
the os
where onde
is está
on em
and e
of do

EN Keep the ‘data to ink ratio’ in mind – if you had to print your visualization try and show as much information as possible using the least ink. 

PT Tenha em mente a "proporção de dados para tinta" - se você tivesse que imprimir sua visualização, tente mostrar o máximo de informações possível usando a menor quantidade de tinta.

inglês português
mind mente
ink tinta
print imprimir
visualization visualização
try tente
show mostrar
possible possível
least menor
much quantidade
using usando
if se
had tivesse
data dados
information informações
the o
and de
you você
in em

EN This ink-saving option has been designed to help inkjet printers reduce their ink consumption while maintaining color accuracy and improving grey neutrality. 

PT Esta opção de poupança de tinta foi concebida para ajudar as impressoras a jacto de tinta a reduzir o seu consumo de tinta, mantendo a precisão da cor e melhorando a neutralidade do cinzento. 

inglês português
option opção
printers impressoras
reduce reduzir
ink tinta
consumption consumo
accuracy precisão
improving melhorando
grey cinzento
neutrality neutralidade
saving poupança
maintaining mantendo
color cor
this esta
to a
help ajudar
and e

EN There’s no need to be a color expert or redo your ICC profiles to save on ink— once enabled, InkPerformer automatically calculates a new color combination, which decreases the amount of ink printed on the substrate

PT Não há necessidade de ser um especialista em cor ou refazer os seus perfis ICC para poupar em tinta uma vez activado, InkPerformer calcula automaticamente uma nova combinação de cor, o que diminui a quantidade de tinta impressa no substrato

inglês português
expert especialista
profiles perfis
ink tinta
calculates calcula
automatically automaticamente
new nova
combination combinação
decreases diminui
printed impressa
or ou
need necessidade
of de
your seus
a um
be ser
save poupar
once vez
amount quantidade
color cor
on no
the o

EN You don’t need to be a color expert or redo your ICC profiles to save on ink— once enabled, the InkPerformer module automatically calculates a new color combination which decreases the amount of ink printed on the substrate

PT Não precisa de ser um especialista em cor ou refazer os seus perfis ICC para poupar em tinta, uma vez activado, o módulo InkPerformer calcula automaticamente uma nova combinação de cor que diminui a quantidade de tinta impressa no substrato

inglês português
expert especialista
profiles perfis
ink tinta
module módulo
calculates calcula
automatically automaticamente
new nova
combination combinação
decreases diminui
printed impressa
or ou
of de
a um
need precisa
be ser
save poupar
once vez
amount quantidade
color cor
your seus
on no
the o
you os

EN Indeed, since there are no constraints on the black ink level, more ink can be saved

PT De facto, uma vez que não existem restrições quanto ao nível de tinta preta, mais tinta pode ser poupada

inglês português
constraints restrições
black preta
ink tinta
level nível
can pode
more mais
be ser
are existem
since o
there de

EN The user interface is easy to use and consists of 2 settings: the first for adjusting the percentage at which the introduction of black ink is initiated, and the second for the ink saving level.

PT A interface de utilizador é fácil de utilizar e consiste em 2 definições: a primeira para ajustar a percentagem em que a introdução da tinta preta é iniciada, e a segunda para o nível de poupança de tinta.

inglês português
easy fácil
percentage percentagem
black preta
ink tinta
saving poupança
level nível
introduction introdução
settings definições
interface interface
to use utilizar
is é
second segunda
the o
the user utilizador
of de
first primeira
and e

EN For example, if you use 2 latex machines consuming at least 0.5L per day and apply a 15% ink saving with InkPerformer, you will achieve a return on investment in less than 4 months, using ink cartridges of 775mL.

PT Por exemplo, se utilizar 2 máquinas latex que consumam pelo menos 0,5L por dia e aplicar uma poupança de tinta de 15% com InkPerformer, obterá um retorno do investimento em menos de 4 meses, utilizando cartuchos de tinta de 775mL.

inglês português
machines máquinas
ink tinta
saving poupança
return retorno
investment investimento
if se
months meses
day dia
a um
apply aplicar
in em
less menos
example exemplo
and e
of do

EN Invest in a Bamboo Ink stylus, which works with Windows Ink allows you to save your handwriting digitally, making it easier to share whatever you scribble down.

PT Invista em uma caneta Bamboo Ink, que funciona com o Windows Ink e permite que você salve digitalmente suas notas escritas, facilitando o compartilhamento até de um simples rabisco.

inglês português
invest invista
stylus caneta
windows windows
allows permite
save salve
digitally digitalmente
bamboo bamboo
a um
works funciona
in em
you você
whatever que
share com
down de
to share compartilhamento

EN With our Connected Ink events, we invite developers and companies from different industries to get inspired by the digital ink experience, and to meet, exchange and collaborate.

PT Com nossos eventos de Connected Ink , convidamos desenvolvedores e empresas de diferentes indústrias a se inspirarem na experiência da tinta digital e a se conhecerem, trocarem e colaborarem.

inglês português
ink tinta
developers desenvolvedores
different diferentes
events eventos
experience experiência
industries indústrias
the a
our nossos
connected com

EN As Wacom extends its leadership in pen-enabled devices into digital ink, exciting new applications are being developed by the next generation of ink innovators

PT À medida que a Wacom estende sua liderança em aparelhos compatíveis com canetas em tinta digital, aplicações novas e empolgantes são desenvolvidas pela nova geração de inovadores em tinta

inglês português
wacom wacom
extends estende
leadership liderança
devices aparelhos
ink tinta
exciting empolgantes
applications aplicações
developed desenvolvidas
innovators inovadores
as que
generation geração
new nova
of de
by com
digital digital

EN From semantic ink that integrates meaning into the footprint of digital pen inputs, to 3D ink that lets people annotate the world around them: Wacom is creating the future.

PT Desde a tinta semântica que integra o significado às dimensões das entradas de dados com caneta digital até a tinta 3D que permite as pessoas façam anotações no mundo que as cerca: A Wacom está criando o futuro.

inglês português
ink tinta
integrates integra
meaning significado
footprint sem
digital digital
pen caneta
lets permite
people pessoas
wacom wacom
creating criando
world mundo
of de
is está
the o
future futuro
inputs entradas

EN Wacom Ink SDKs allow you to augment existing apps with digital ink features, or design entirely new ones. Whichever you choose to do, your benefits are the same:

PT SDKs e serviços Wacom Ink permitem ampliar os aplicativos existentes com recursos de tinta digital ou projetar aplicativos totalmente novos. Independentemente do que opte por fazer, seus benefícios são os mesmos:

inglês português
wacom wacom
ink tinta
sdks sdks
allow permitem
entirely totalmente
new novos
design projetar
or ou
benefits benefícios
existing existentes
apps aplicativos
features recursos
the os
the same mesmos
are são
to fazer
ones de
your seus

EN The Wacom Ink SDK for documents supports the handling of forms that contain digital ink information, including handwritten text or signatures

PT O Wacom Ink SDK for documents é compatível com o gerenciamento de formulários que contenham informações em tinta digital, incluindo texto e assinatura manuscritos

inglês português
wacom wacom
ink tinta
sdk sdk
handling gerenciamento
contain contenham
signatures assinatura
forms formulários
information informações
including incluindo
the o
text texto
documents documents
that que
of de

EN The SDK contains the ink document metadata library you need to manage the metadata used in ink documents:

PT O SDK contém uma biblioteca de metadados de documento de tinta necessária para o gerenciamento dos metadados usados nos documentos com tinta:

inglês português
sdk sdk
ink tinta
metadata metadados
library biblioteca
the o
manage gerenciamento
in de
documents documentos
contains contém
document documento
used usados
to para

EN The WILL™ SDK for ink empowers you to include premium digital inking features in your applications by taking raw pen input data and rendering every stroke into beautiful digital ink

PT O WILL™ SDK for ink oferece a possibilidade de incluir recursos premium de tinta digital em seus aplicativos através da coleta de dados brutos feitos com a entrada de caneta e utilizando cada traço para criar uma bonita tinta digital

EN We also offer a comprehensive set of developer tools that leverage the Wacom Ink Layer Language (WILL™) for rendering digital ink on any device

PT Oferecemos também um amplo conjunto de ferramentas para desenvolvedores que aproveitam a Wacom Ink Layer Language (WILL™) para produzir tinta digital em qualquer aparelho

EN Choose the ink solution and printer technology for information. Contact us about custom inkjet ink.

PT Escolha a solução de tinta e a tecnologia da impressora para obter informações. Entre em contato conosco sobre tintas Inkjet personalizadas.

EN Yes, you can write on clear labels. We find that permanent markers and ballpoint pens work best. Depending on the type of ink used, you may need to give the ink chance to dry befor…

PT Sim, é possível escrever nas etiquetas transparentes. Acreditamos que marcadores permanentes e canetas esferográficas proporcionam os melhores resultados. Dependendo do tipo da tin…

EN Our clear labels are printed with white ink behind your design to preserve opacity. It's also possible to print your design with white ink only. However, keep in mind that your lab…

PT As nossas etiquetas transparentes são impressas com tinta branca no verso do seu design para preservar a opacidade. Também é possível imprimir o design apenas com tinta branca. No…

EN Yes, you are able to write on our custom labels. We find permanent markers and ballpoint pens work best. Depending on the type of ink used, you may need to give the ink chance to d…

PT Sim, é possível escrever nas etiquetas personalizadas. Utilize marcadores permanentes ou canetas esferográficas para ter um resultado melhor. Dependendo do tipo de tinta usada, esp…

EN Yes, you are able to write on our magnets. We find permanent markers and ballpoint pens work best. Depending on the type of ink used, you may need to give the ink chance to dry bef…

PT Sim, é possível escrever sobre os nossos ímans. Acreditamos que marcadores permanentes e canetas esferográficas são a melhor opção. Dependendo do tipo de tinta usada, deve esperar…

EN Our packaging tape does not have any finish applied. Although, the ink used is a polymer ink which does have a slight sheen to it.

PT A nossa fita adesiva para embalagens personalizada não recebe acabamento. No entanto, a tinta usada na fabricação é uma tinta de polímeros que tem um pouco de brilho.

EN Our static clings are printed on white material and therefore, will not be printed with white ink. Any white ink in your artwork will be the white of the static cling and will not…

PT Os nossos autocolantes eletrostáticos são impressos num material branco e, portanto, não podem ser impressos com tinta branca. Qualquer tinta branca na sua arte corresponderá à cor…

EN Yes, you can write on our static clings. We find permanent markers and ballpoint pens work best. Depending on the type of ink used, you may need to give the ink chance to dry befor…

PT Sim, pode escrever nos nossos autocolantes eletrostáticos. Marcadores permanentes e canetas esferográficas apresentam os melhores resultados. Dependendo do tipo de tinta utilizada,…

EN All of our clear stickers are printed with white ink behind your design to preserve opacity. It's also possible to print your design with white ink only. However, keep in mind that…

PT Todos os nossos autocolantes transparentes são impressos com tinta branca atrás do design para manter a opacidade. Também é possível imprimir o design apenas com tinta branca. No e…

EN All of our clear stickers & clear roll labels are printed with a white ink layer behind your design to preserve opacity. Because of this white ink layer, we cannot create semi-tran…

PT Todos os nossos autocolantes transparentes personalizados, etiquetas transparentes, e autocolantes para vidros são impressos com uma camada de tinta branca atrás do design para pre…

EN All of our acrylic charms, custom pins & custom keychains are printed with a white ink layer behind your design to preserve opacity. Because of this white ink layer, we cannot crea…

PT Todos os nossos pendentes de acrílico personalizados, pins personalizados e porta-chaves personalizados são impressos com uma camada de tinta branca atrás do design para preservar…

EN At least one action block must be added at the end of each path. After an action block, you can define additional conditions and paths if needed as long as they are followed by another action block. 

PT Pelo menos um bloco de ação deve ser adicionado no final de cada caminho. Depois de um bloco de ação, é possível definir as condições e os caminhos adicionais, se necessário, desde que sejam seguidos por outro bloco de ação.

inglês português
action ação
block bloco
define definir
conditions condições
paths caminhos
if se
needed necessário
be ser
added adicionado
of de
each cada
an um
you can possível
end o
path caminho
additional adicionais
the end final
the os
another outro
after a
and e
by por

EN DJI has launched its latest action camera, the Osmo Action 3, and it does away with the modular design of the Action 2.

PT Aqui hospedamos os alimentos para o lançamento da série Hero 11 e lhe damos mais informações.

inglês português
launched lançamento
with série
and e
the o

EN The following example is a blocking custom action. The callbacks API can be used to tell HubSpot to complete the action and have the enrolled object continue to the next action in the workflow.

PT O exemplo a seguir é uma ação personalizada de bloqueio. A API de retorno de chamada pode ser usada para informar a HubSpot para concluir a ação e fazer com que o objeto inscrito continue para a próxima ação no fluxo de trabalho.

inglês português
blocking bloqueio
api api
hubspot hubspot
is é
action ação
continue continue
workflow fluxo de trabalho
can pode
example exemplo
be ser
object objeto
the o
to complete concluir
a uma
and e
in de

EN The parties expressly waive the right to bring or participate in any kind of class, collective, or mass action, private attorney general action, or any other representative action

PT As partes renunciam expressamente ao direito de instaurar ou participar de qualquer tipo de ação coletiva, coletiva ou em massa, ação de procuradoria geral particular ou qualquer outra ação representativa

inglês português
expressly expressamente
right direito
participate participar
collective coletiva
action ação
general geral
or ou
the as
mass massa
in em
kind tipo
of de
parties partes
to a
any qualquer

EN This means that when the owner, name of an action's repository, or name of an action is changed, any workflows using that action with the previous name will fail.

PT Isso significa que quando o proprietário, o nome do repositório de uma ação ou o nome da ação é alterado, todos os fluxos de trabalho que usarem essa ação com o nome anterior falharão.

inglês português
repository repositório
changed alterado
workflows fluxos de trabalho
fail falhar
owner proprietário
or ou
action ação
is é
when quando
name nome
means significa
using com
of do
previous anterior
this essa
the o

EN An action's listing page includes the action's version and the workflow syntax required to use the action

PT Uma página de lista de ações incluem a versão da ação e a sintaxe do fluxo de trabalho necessárias para usar a ação

inglês português
includes incluem
syntax sintaxe
workflow fluxo de trabalho
required necessárias
actions ações
action ação
page página
the a
use usar
and e

EN If an action is defined in the same repository where your workflow file uses the action, you can reference the action with either the ‌{owner}/{repo}@{ref} or ./path/to/dir syntax in your workflow file.

PT Se uma ação for definida no mesmo repositório em que o arquivo de fluxo de trabalho usa a ação, você poderá referenciar a ação com a sintaxe {owner}/{repo}@{ref} ou ./path/to/dir no arquivo de fluxo de trabalho.

inglês português
action ação
defined definida
file arquivo
workflow trabalho
syntax sintaxe
owner owner
path path
if se
or ou
repository repositório
the o
uses usa
you você
can poderá

EN They welcomed the European Pillar of Social Rights Action Plan and strengthened the commitment to transform its principles into action to set in motion a strong, fair and job-rich recovery.

PT Congratularam-se com o plano de ação sobre o Pilar Europeu dos Direitos Sociais e reforçaram a promessa de transformar os princípios do pilar em ações destinadas a desencadear uma recuperação forte, justa e geradora de emprego.

inglês português
european europeu
pillar pilar
social sociais
strong forte
fair justa
recovery recuperação
job emprego
rights direitos
principles princípios
action ação
plan plano
in em
a uma
of do
and e
the o

EN Use the action framework to take action on a record like collaborating in Chatter, updating records and sharing visualisations with the team.

PT Use a estrutura de ação para tomar medidas registradas, como durante colaborações no Chatter, ao atualizar registros e ao compartilhar visualizações com a equipe.

inglês português
framework estrutura
updating atualizar
visualisations visualizações
team equipe
action ação
the a
records registros
with use
sharing com
in de
and e
to take tomar

EN We have the power to take action ourselves and the right to demand urgent large-scale action from decision-makers in government and business to defeat hunger, improve sustainable healthy diets and improve our planet

PT Temos o poder para tomamos medidas e o direito de exigir ações urgentes em grande escala dos decisores do governo e das empresas para erradicar a fome, produzir dietas saudáveis e sustentáveis e melhorar a saúde do nosso planeta

inglês português
power poder
demand exigir
urgent urgentes
hunger fome
healthy saúde
planet planeta
scale escala
government governo
improve melhorar
large grande
business empresas
in em
the o
we temos
action ações
and e
right para
our nosso

EN These permissions are for viewing and taking action on settings related to your site's billing. If a permission type isn't listed, contributors with those permissions can't take action in this area of the site.

PT Essas permissões são para visualizar e executar ações nas configurações relacionadas ao faturamento do seu site. Se um tipo de permissão não estiver listado, os colaboradores com essas permissões não poderão agir nessa área do site.

inglês português
settings configurações
related relacionadas
billing faturamento
listed listado
contributors colaboradores
permissions permissões
if se
a um
area área
the os
permission permissão
site site
action ações
type tipo
are são
take action agir
and e
of do

EN Built to drive action based on changing data, intelligent data alerting informs users of any sudden changes or outliers in your data to prompt timely action

PT Construído para impulsionar uma ação baseada na mudança de dados, o alerta inteligente de dados informa os usuários sobre quaisquer mudanças repentinas ou outliers em seus dados para impulsionar uma ação oportuna

inglês português
action ação
intelligent inteligente
alerting alerta
informs informa
users usuários
data dados
changes mudanças
or ou
changing mudança
based on baseada
in em
built construído
your seus
to a
of do

EN Swiss Bike Hotels are geared towards action and fun! In summer ideal for enthusiasts of either road biking, mountain bike action and e-bike tours, single trails, downhill tracks or panoramic routes

PT Os Swiss Bike Hotels são orientados para a ação e divertidos em duas rodas! No verão, eles são ideais para os amantes de ciclismo de estrada, mountain bike e e-bike ou para o apaixonado por trilhas individuais, corridas e rotas cênicas

inglês português
swiss swiss
hotels hotels
summer verão
ideal ideais
enthusiasts amantes
mountain mountain
action ação
or ou
routes rotas
bike bike
in em
are são
of de
biking ciclismo
and e

EN Cut through the noise and take action to restore services during incidents. Instantly alert teams to critical issues and give them context to take action with Opsgenie.

PT Reduza os obstáculos para poder tomar medidas e restaurar os serviços durante incidentes. Alerte as equipes sobre itens críticos na hora e dê contexto para que possam tomar medidas com o Opsgenie.

inglês português
action medidas
restore restaurar
incidents incidentes
teams equipes
context contexto
opsgenie opsgenie
services serviços
and e
instantly com
during durante
to sobre
give para
the o
to take tomar

EN Pega calculates propensity scores for every action in real time, then recommends the next best action based on that customer's unique needs and its potential value to your business.

PT A Pega faz cálculos de propensão para todas as ações em tempo real e recomenda a próxima melhor ação conforme as necessidades específicas de cada cliente e o valor em potencial para sua empresa.

inglês português
pega pega
real real
recommends recomenda
customers cliente
potential potencial
action ação
needs necessidades
business empresa
in em
time tempo
value valor
the o
that faz
best melhor
and e

EN Next best action guides users to root causes and gives a recommendation for the best action or repair.

PT A Next Best Action orienta os usuários até a causa-raiz e faz uma recomendação sobre a melhor ação ou conserto.

inglês português
guides orienta
users usuários
causes causa
recommendation recomendação
or ou
repair conserto
next next
action ação
root raiz
and e
the os
a uma
best best

Mostrando 50 de 50 traduções