Traduzir "rasgados" para inglês

Mostrando 3 de 3 traduções da frase "rasgados" de português para inglês

Tradução de português para inglês de rasgados

português
inglês

PT Inspecione os pacotes para determinar o número correto e a orientação adequada, incluindo se não caíram. Além disso, verifique se há defeitos no pacote, como amassados ou rasgados.

EN Inspect packages to determine correct number and proper orientation, including they have not fallen down. Also, check for defects in the packaging such as dents or tears.

portuguêsinglês
corretocorrect
orientaçãoorientation
adequadaproper
verifiquecheck
defeitosdefects
éhave

PT  ajudando-o a estimar os custos relacionados com o trabalho antes da fase de impressão, com base em trabalhos semelhantes impressos no passado ou com base nos dados rasgados dos seus trabalhos.

EN  helping you estimate job-related costs before the printing stage, based on similar jobs printed in the past or based on the ripped data of your jobs.

portuguêsinglês
estimarestimate
custoscosts
relacionadosrelated
fasestage
semelhantessimilar
ouor
dadosdata
ajudandohelping

PT InkPerformer pode calcular e comparar o consumo de tinta de um mesmo trabalho, com e sem InkPerformer. Uma vez os dois exemplos rasgados, o Spooler Caldera mostra a percentagem de tinta economizada para estimar o custo da tinta de cada trabalho.

EN InkPerformer can calculate and compare the ink consumption of a same job, with and without InkPerformer. Once the two examples are ripped, the Caldera Spooler displays the percentage of ink saved to estimate the ink cost of each job.

portuguêsinglês
podecan
calcularcalculate
consumoconsumption
tintaink
trabalhojob
semwithout
mostradisplays
percentagempercentage
estimarestimate

Mostrando 3 de 3 traduções