EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
"extend your surveymonkey" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
PT Se você estiver nos Estados Unidos, celebra um contrato com a SurveyMonkey Inc. Se você estiver no Brasil, celebra um contrato com a SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Nos demais países, o contrato é celebrado com a SurveyMonkey Europe UC.
inglês | português |
---|---|
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
if | se |
europe | europe |
inc | inc |
usa | estados unidos |
you | você |
the | o |
brasil | brasil |
with | unidos |
are | é |
EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
inglês | português |
---|---|
unless | salvo |
services | serviços |
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
inc | inc |
europe | europe |
you | você |
united | unidos |
else | outros |
are | são |
and | e |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
the | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
inglês | português |
---|---|
discretion | critério |
surveymonkey | surveymonkey |
without | sem |
consent | consentimento |
terms | termos |
you | você |
written | escrito |
be | ser |
time | momento |
sole | exclusivo |
prior | prévio |
may | poderá |
not | não |
which | o |
EN This Security Statement applies to the products, services, websites and apps offered by SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, and their affiliates (collectively “
PT Esta Declaração de Segurança se aplica aos produtos, serviços, sites e aplicativos oferecidos pela SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli e suas afiliadas (coletivamente, “
EN In addition, the SurveyMonkey Enterprise product is HIPAA-compliant, and our SurveyMonkey, Wufoo, and SurveyMonkey Apply products carry the Payment Card Industry’s Data Security Standards (PCI DSS 3.2) certification.
PT Além disso, o produto SurveyMonkey Enterprise cumpre com os requisitos da norma HIPAA, e os produtos SurveyMonkey, Wufoo e SurveyMonkey Apply têm a certificação PCI DSS 3.2 (Padrão de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamento).
inglês | português |
---|---|
enterprise | enterprise |
card | cartões |
security | segurança |
pci | pci |
dss | dss |
certification | certificação |
surveymonkey | surveymonkey |
is | é |
payment | pagamento |
data | dados |
product | produto |
in | de |
and | e |
products | produtos |
the | o |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
PT Se você estiver nos Estados Unidos, celebra um contrato com a SurveyMonkey Inc. Se você estiver no Brasil, celebra um contrato com a SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Nos demais países, o contrato é celebrado com a SurveyMonkey Europe UC.
inglês | português |
---|---|
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
if | se |
europe | europe |
inc | inc |
usa | estados unidos |
you | você |
the | o |
brasil | brasil |
with | unidos |
are | é |
EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
inglês | português |
---|---|
unless | salvo |
services | serviços |
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
inc | inc |
europe | europe |
you | você |
united | unidos |
else | outros |
are | são |
and | e |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
the | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
inglês | português |
---|---|
discretion | critério |
surveymonkey | surveymonkey |
without | sem |
consent | consentimento |
terms | termos |
you | você |
written | escrito |
be | ser |
time | momento |
sole | exclusivo |
prior | prévio |
may | poderá |
not | não |
which | o |
EN This Security Statement applies to the products, services, websites and apps offered by SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, and their affiliates (collectively “
PT Esta Declaração de Segurança se aplica aos produtos, serviços, sites e aplicativos oferecidos pela SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli e suas afiliadas (coletivamente, “
EN In addition, the SurveyMonkey Enterprise product is HIPAA-compliant, and our SurveyMonkey, Wufoo, and SurveyMonkey Apply products carry the Payment Card Industry’s Data Security Standards (PCI DSS 3.2) certification.
PT Além disso, o produto SurveyMonkey Enterprise cumpre com os requisitos da norma HIPAA, e os produtos SurveyMonkey, Wufoo e SurveyMonkey Apply têm a certificação PCI DSS 3.2 (Padrão de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamento).
inglês | português |
---|---|
enterprise | enterprise |
card | cartões |
security | segurança |
pci | pci |
dss | dss |
certification | certificação |
surveymonkey | surveymonkey |
is | é |
payment | pagamento |
data | dados |
product | produto |
in | de |
and | e |
products | produtos |
the | o |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
PT Se você estiver nos Estados Unidos, celebra um contrato com a SurveyMonkey Inc. Se você estiver no Brasil, celebra um contrato com a SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Nos demais países, o contrato é celebrado com a SurveyMonkey Europe UC.
inglês | português |
---|---|
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
if | se |
europe | europe |
inc | inc |
usa | estados unidos |
you | você |
the | o |
brasil | brasil |
with | unidos |
are | é |
EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
inglês | português |
---|---|
unless | salvo |
services | serviços |
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
inc | inc |
europe | europe |
you | você |
united | unidos |
else | outros |
are | são |
and | e |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
the | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
inglês | português |
---|---|
discretion | critério |
surveymonkey | surveymonkey |
without | sem |
consent | consentimento |
terms | termos |
you | você |
written | escrito |
be | ser |
time | momento |
sole | exclusivo |
prior | prévio |
may | poderá |
not | não |
which | o |
EN This Security Statement applies to the products, services, websites and apps offered by SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, and their affiliates (collectively “
PT Esta Declaração de Segurança se aplica aos produtos, serviços, sites e aplicativos oferecidos pela SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli e suas afiliadas (coletivamente, “
EN In addition, the SurveyMonkey Enterprise product is HIPAA-compliant, and our SurveyMonkey, Wufoo, and SurveyMonkey Apply products carry the Payment Card Industry’s Data Security Standards (PCI DSS 3.2) certification.
PT Além disso, o produto SurveyMonkey Enterprise cumpre com os requisitos da norma HIPAA, e os produtos SurveyMonkey, Wufoo e SurveyMonkey Apply têm a certificação PCI DSS 3.2 (Padrão de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamento).
inglês | português |
---|---|
enterprise | enterprise |
card | cartões |
security | segurança |
pci | pci |
dss | dss |
certification | certificação |
surveymonkey | surveymonkey |
is | é |
payment | pagamento |
data | dados |
product | produto |
in | de |
and | e |
products | produtos |
the | o |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
PT Se você estiver nos Estados Unidos, celebra um contrato com a SurveyMonkey Inc. Se você estiver no Brasil, celebra um contrato com a SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Nos demais países, o contrato é celebrado com a SurveyMonkey Europe UC.
inglês | português |
---|---|
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
if | se |
europe | europe |
inc | inc |
usa | estados unidos |
you | você |
the | o |
brasil | brasil |
with | unidos |
are | é |
EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
inglês | português |
---|---|
unless | salvo |
services | serviços |
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
inc | inc |
europe | europe |
you | você |
united | unidos |
else | outros |
are | são |
and | e |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
the | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
inglês | português |
---|---|
discretion | critério |
surveymonkey | surveymonkey |
without | sem |
consent | consentimento |
terms | termos |
you | você |
written | escrito |
be | ser |
time | momento |
sole | exclusivo |
prior | prévio |
may | poderá |
not | não |
which | o |
EN This Security Statement applies to the products, services, websites and apps offered by SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, and their affiliates (collectively “
PT Esta Declaração de Segurança se aplica aos produtos, serviços, sites e aplicativos oferecidos pela SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli e suas afiliadas (coletivamente, “
EN In addition, the SurveyMonkey Enterprise product is HIPAA-compliant, and our SurveyMonkey, Wufoo, and SurveyMonkey Apply products carry the Payment Card Industry’s Data Security Standards (PCI DSS 3.2) certification.
PT Além disso, o produto SurveyMonkey Enterprise cumpre com os requisitos da norma HIPAA, e os produtos SurveyMonkey, Wufoo e SurveyMonkey Apply têm a certificação PCI DSS 3.2 (Padrão de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamento).
inglês | português |
---|---|
enterprise | enterprise |
card | cartões |
security | segurança |
pci | pci |
dss | dss |
certification | certificação |
surveymonkey | surveymonkey |
is | é |
payment | pagamento |
data | dados |
product | produto |
in | de |
and | e |
products | produtos |
the | o |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
PT Se você estiver nos Estados Unidos, celebra um contrato com a SurveyMonkey Inc. Se você estiver no Brasil, celebra um contrato com a SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Nos demais países, o contrato é celebrado com a SurveyMonkey Europe UC.
inglês | português |
---|---|
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
if | se |
europe | europe |
inc | inc |
usa | estados unidos |
you | você |
the | o |
brasil | brasil |
with | unidos |
are | é |
EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
inglês | português |
---|---|
unless | salvo |
services | serviços |
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
inc | inc |
europe | europe |
you | você |
united | unidos |
else | outros |
are | são |
and | e |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
the | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
inglês | português |
---|---|
discretion | critério |
surveymonkey | surveymonkey |
without | sem |
consent | consentimento |
terms | termos |
you | você |
written | escrito |
be | ser |
time | momento |
sole | exclusivo |
prior | prévio |
may | poderá |
not | não |
which | o |
EN This Security Statement applies to the products, services, websites and apps offered by SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, and their affiliates (collectively “
PT Esta Declaração de Segurança se aplica aos produtos, serviços, sites e aplicativos oferecidos pela SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli e suas afiliadas (coletivamente, “
EN In addition, the SurveyMonkey Enterprise product is HIPAA-compliant, and our SurveyMonkey, Wufoo, and SurveyMonkey Apply products carry the Payment Card Industry’s Data Security Standards (PCI DSS 3.2) certification.
PT Além disso, o produto SurveyMonkey Enterprise cumpre com os requisitos da norma HIPAA, e os produtos SurveyMonkey, Wufoo e SurveyMonkey Apply têm a certificação PCI DSS 3.2 (Padrão de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamento).
inglês | português |
---|---|
enterprise | enterprise |
card | cartões |
security | segurança |
pci | pci |
dss | dss |
certification | certificação |
surveymonkey | surveymonkey |
is | é |
payment | pagamento |
data | dados |
product | produto |
in | de |
and | e |
products | produtos |
the | o |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
PT Se você estiver nos Estados Unidos, celebra um contrato com a SurveyMonkey Inc. Se você estiver no Brasil, celebra um contrato com a SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Nos demais países, o contrato é celebrado com a SurveyMonkey Europe UC.
inglês | português |
---|---|
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
if | se |
europe | europe |
inc | inc |
usa | estados unidos |
you | você |
the | o |
brasil | brasil |
with | unidos |
are | é |
EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
inglês | português |
---|---|
unless | salvo |
services | serviços |
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
inc | inc |
europe | europe |
you | você |
united | unidos |
else | outros |
are | são |
and | e |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
the | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
inglês | português |
---|---|
discretion | critério |
surveymonkey | surveymonkey |
without | sem |
consent | consentimento |
terms | termos |
you | você |
written | escrito |
be | ser |
time | momento |
sole | exclusivo |
prior | prévio |
may | poderá |
not | não |
which | o |
EN This Security Statement applies to the products, services, websites and apps offered by SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, and their affiliates (collectively “
PT Esta Declaração de Segurança se aplica aos produtos, serviços, sites e aplicativos oferecidos pela SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli e suas afiliadas (coletivamente, “
EN In addition, the SurveyMonkey Enterprise product is HIPAA-compliant, and our SurveyMonkey, Wufoo, and SurveyMonkey Apply products carry the Payment Card Industry’s Data Security Standards (PCI DSS 3.2) certification.
PT Além disso, o produto SurveyMonkey Enterprise cumpre com os requisitos da norma HIPAA, e os produtos SurveyMonkey, Wufoo e SurveyMonkey Apply têm a certificação PCI DSS 3.2 (Padrão de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamento).
inglês | português |
---|---|
enterprise | enterprise |
card | cartões |
security | segurança |
pci | pci |
dss | dss |
certification | certificação |
surveymonkey | surveymonkey |
is | é |
payment | pagamento |
data | dados |
product | produto |
in | de |
and | e |
products | produtos |
the | o |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
PT Se você estiver nos Estados Unidos, celebra um contrato com a SurveyMonkey Inc. Se você estiver no Brasil, celebra um contrato com a SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Nos demais países, o contrato é celebrado com a SurveyMonkey Europe UC.
inglês | português |
---|---|
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
if | se |
europe | europe |
inc | inc |
usa | estados unidos |
you | você |
the | o |
brasil | brasil |
with | unidos |
are | é |
EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
inglês | português |
---|---|
unless | salvo |
services | serviços |
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
inc | inc |
europe | europe |
you | você |
united | unidos |
else | outros |
are | são |
and | e |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
the | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
inglês | português |
---|---|
discretion | critério |
surveymonkey | surveymonkey |
without | sem |
consent | consentimento |
terms | termos |
you | você |
written | escrito |
be | ser |
time | momento |
sole | exclusivo |
prior | prévio |
may | poderá |
not | não |
which | o |
EN This Security Statement applies to the products, services, websites and apps offered by SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, and their affiliates (collectively “
PT Esta Declaração de Segurança se aplica aos produtos, serviços, sites e aplicativos oferecidos pela SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli e suas afiliadas (coletivamente, “
EN In addition, the SurveyMonkey Enterprise product is HIPAA-compliant, and our SurveyMonkey, Wufoo, and SurveyMonkey Apply products carry the Payment Card Industry’s Data Security Standards (PCI DSS 3.2) certification.
PT Além disso, o produto SurveyMonkey Enterprise cumpre com os requisitos da norma HIPAA, e os produtos SurveyMonkey, Wufoo e SurveyMonkey Apply têm a certificação PCI DSS 3.2 (Padrão de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamento).
inglês | português |
---|---|
enterprise | enterprise |
card | cartões |
security | segurança |
pci | pci |
dss | dss |
certification | certificação |
surveymonkey | surveymonkey |
is | é |
payment | pagamento |
data | dados |
product | produto |
in | de |
and | e |
products | produtos |
the | o |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
PT Se você estiver nos Estados Unidos, celebra um contrato com a SurveyMonkey Inc. Se você estiver no Brasil, celebra um contrato com a SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Nos demais países, o contrato é celebrado com a SurveyMonkey Europe UC.
inglês | português |
---|---|
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
if | se |
europe | europe |
inc | inc |
usa | estados unidos |
you | você |
the | o |
brasil | brasil |
with | unidos |
are | é |
EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
inglês | português |
---|---|
unless | salvo |
services | serviços |
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
inc | inc |
europe | europe |
you | você |
united | unidos |
else | outros |
are | são |
and | e |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
the | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
inglês | português |
---|---|
discretion | critério |
surveymonkey | surveymonkey |
without | sem |
consent | consentimento |
terms | termos |
you | você |
written | escrito |
be | ser |
time | momento |
sole | exclusivo |
prior | prévio |
may | poderá |
not | não |
which | o |
EN This Security Statement applies to the products, services, websites and apps offered by SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, and their affiliates (collectively “
PT Esta Declaração de Segurança se aplica aos produtos, serviços, sites e aplicativos oferecidos pela SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli e suas afiliadas (coletivamente, “
EN In addition, the SurveyMonkey Enterprise product is HIPAA-compliant, and our SurveyMonkey, Wufoo, and SurveyMonkey Apply products carry the Payment Card Industry’s Data Security Standards (PCI DSS 3.2) certification.
PT Além disso, o produto SurveyMonkey Enterprise cumpre com os requisitos da norma HIPAA, e os produtos SurveyMonkey, Wufoo e SurveyMonkey Apply têm a certificação PCI DSS 3.2 (Padrão de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamento).
inglês | português |
---|---|
enterprise | enterprise |
card | cartões |
security | segurança |
pci | pci |
dss | dss |
certification | certificação |
surveymonkey | surveymonkey |
is | é |
payment | pagamento |
data | dados |
product | produto |
in | de |
and | e |
products | produtos |
the | o |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
PT Se você estiver nos Estados Unidos, celebra um contrato com a SurveyMonkey Inc. Se você estiver no Brasil, celebra um contrato com a SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Nos demais países, o contrato é celebrado com a SurveyMonkey Europe UC.
inglês | português |
---|---|
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
if | se |
europe | europe |
inc | inc |
usa | estados unidos |
you | você |
the | o |
brasil | brasil |
with | unidos |
are | é |
EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
inglês | português |
---|---|
unless | salvo |
services | serviços |
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
inc | inc |
europe | europe |
you | você |
united | unidos |
else | outros |
are | são |
and | e |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
the | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
inglês | português |
---|---|
discretion | critério |
surveymonkey | surveymonkey |
without | sem |
consent | consentimento |
terms | termos |
you | você |
written | escrito |
be | ser |
time | momento |
sole | exclusivo |
prior | prévio |
may | poderá |
not | não |
which | o |
EN This Security Statement applies to the products, services, websites and apps offered by SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, and their affiliates (collectively “
PT Esta Declaração de Segurança se aplica aos produtos, serviços, sites e aplicativos oferecidos pela SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli e suas afiliadas (coletivamente, “
EN In addition, the SurveyMonkey Enterprise product is HIPAA-compliant, and our SurveyMonkey, Wufoo, and SurveyMonkey Apply products carry the Payment Card Industry’s Data Security Standards (PCI DSS 3.2) certification.
PT Além disso, o produto SurveyMonkey Enterprise cumpre com os requisitos da norma HIPAA, e os produtos SurveyMonkey, Wufoo e SurveyMonkey Apply têm a certificação PCI DSS 3.2 (Padrão de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamento).
inglês | português |
---|---|
enterprise | enterprise |
card | cartões |
security | segurança |
pci | pci |
dss | dss |
certification | certificação |
surveymonkey | surveymonkey |
is | é |
payment | pagamento |
data | dados |
product | produto |
in | de |
and | e |
products | produtos |
the | o |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
PT Se você estiver nos Estados Unidos, celebra um contrato com a SurveyMonkey Inc. Se você estiver no Brasil, celebra um contrato com a SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Nos demais países, o contrato é celebrado com a SurveyMonkey Europe UC.
inglês | português |
---|---|
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
if | se |
europe | europe |
inc | inc |
usa | estados unidos |
you | você |
the | o |
brasil | brasil |
with | unidos |
are | é |
EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
inglês | português |
---|---|
unless | salvo |
services | serviços |
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
inc | inc |
europe | europe |
you | você |
united | unidos |
else | outros |
are | são |
and | e |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
the | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
inglês | português |
---|---|
discretion | critério |
surveymonkey | surveymonkey |
without | sem |
consent | consentimento |
terms | termos |
you | você |
written | escrito |
be | ser |
time | momento |
sole | exclusivo |
prior | prévio |
may | poderá |
not | não |
which | o |
EN This Security Statement applies to the products, services, websites and apps offered by SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, and their affiliates (collectively “
PT Esta Declaração de Segurança se aplica aos produtos, serviços, sites e aplicativos oferecidos pela SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli e suas afiliadas (coletivamente, “
EN In addition, the SurveyMonkey Enterprise product is HIPAA-compliant, and our SurveyMonkey, Wufoo, and SurveyMonkey Apply products carry the Payment Card Industry’s Data Security Standards (PCI DSS 3.2) certification.
PT Além disso, o produto SurveyMonkey Enterprise cumpre com os requisitos da norma HIPAA, e os produtos SurveyMonkey, Wufoo e SurveyMonkey Apply têm a certificação PCI DSS 3.2 (Padrão de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamento).
inglês | português |
---|---|
enterprise | enterprise |
card | cartões |
security | segurança |
pci | pci |
dss | dss |
certification | certificação |
surveymonkey | surveymonkey |
is | é |
payment | pagamento |
data | dados |
product | produto |
in | de |
and | e |
products | produtos |
the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções