Traduzir "end up scoring" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "end up scoring" de inglês para português

Tradução de inglês para português de end up scoring

inglês
português

EN Create your own custom lead scoring criteria based on any characteristic or behavior, or let HubSpot create a predictive lead scoring system customized with your historical data in mind.

PT Crie seus próprios critérios de pontuação de leads com base em qualquer característica ou comportamento, ou deixe que a HubSpot crie uma pontuação de leads preditiva levando em conta os dados do seu histórico.

inglês português
scoring pontuação
criteria critérios
characteristic característica
behavior comportamento
let deixe
hubspot hubspot
predictive preditiva
create crie
or ou
data dados
a uma
in em
custom de
based com
any qualquer
historical histórico

EN The rules have evolved since the 1980s: 1984 in Los Angeles: protective helmet obligatory; 1992 in Barcelona: set-up of an electronic scoring system to strengthen the objectivity of refereeing; 2007: standardised point scoring.

PT As regras evoluíram desde os anos 80: 1984, em Los Angeles: obrigatório uso de capacete de proteção; 1992, em Barcelona: criação de um sistema eletrônico de pontuação para reforçar a objetividade da arbitragem; 2007: pontuação padronizada.

inglês português
angeles angeles
helmet capacete
barcelona barcelona
electronic eletrônico
scoring pontuação
strengthen reforçar
an um
system sistema
rules regras
in em
of de
los los
the os
since o

EN Ensuring successful handoffs across the end-to-end analytic lifecycle: data pipeline, model building, scoring, and app development

PT Garantindo transferências bem-sucedidas em todo o ciclo de vida analítico de ponta a ponta: pipeline de dados, construção de modelo, pontuação e desenvolvimento de aplicativo

inglês português
ensuring garantindo
successful sucedidas
lifecycle ciclo de vida
data dados
pipeline pipeline
scoring pontuação
app aplicativo
model modelo
development desenvolvimento
end ponta
building construção
the o
and e

EN Ensuring successful handoffs across the end-to-end analytic lifecycle: data pipeline, model building, scoring, and app development

PT Garantindo transferências bem-sucedidas em todo o ciclo de vida analítico de ponta a ponta: pipeline de dados, construção de modelo, pontuação e desenvolvimento de aplicativo

inglês português
ensuring garantindo
successful sucedidas
lifecycle ciclo de vida
data dados
pipeline pipeline
scoring pontuação
app aplicativo
model modelo
development desenvolvimento
end ponta
building construção
the o
and e

EN In the final, the USA came out of the blocks firing, scoring a crucial power-play goal at the end of the first period to seize the advantage

PT Na decisão, os Estados Unidos vieram com tudo, marcando um gol no final do primeiro período, saindo em vantagem

inglês português
advantage vantagem
goal gol
period período
usa estados unidos
of do
a um
the os
in em
final final
first primeiro
at na

EN Almost all of the candidates score themselves within an error range of -0.5 of what I end up scoring them at

PT Quase todos os candidatos pontuam dentro de uma faixa de erro de -0,5 do que eu acabo pontuando

inglês português
error erro
range faixa
i eu
almost quase
the os
candidates candidatos
all todos
of do
an uma
what que

EN Cloudflare analyzes behavior and detects anomalies in your Internet property's specific traffic, scoring every request by how different it is from the baseline.

PT A Cloudflare analisa comportamentos e detecta anomalias no tráfego específico de nossos ativos da internet, classificando cada solicitação por grau de diferença com relação à base de referência.

inglês português
cloudflare cloudflare
analyzes analisa
behavior comportamentos
detects detecta
anomalies anomalias
internet internet
traffic tráfego
baseline base
different diferença
request solicitação
and e
in de
by com
the a

EN The scoring system is one to ten, with one being the worst and ten the best.

PT O sistema de pontuação vai de um a dez, com o um sendo o pior e o dez sendo o melhor.

inglês português
worst pior
system sistema
best melhor
one um
the o
is sendo
scoring pontuação
ten dez
and e

EN Build relationships with new players, including mobile device suppliers, peer-to-peer payment services, wallet providers, TSM services, loyalty applications, consumer credit scoring agencies and others.

PT Relacionar-se com partes novas, incluindo fornecedores de dispositivos móveis, serviços de pagamento peer-to-peer, fornecedores de carteiras, serviços TSM, aplicativos de fidelidade, agências de pontuação de crédito ao consumidor e outras.

inglês português
new novas
including incluindo
mobile móveis
payment pagamento
loyalty fidelidade
consumer consumidor
credit crédito
scoring pontuação
others outras
device dispositivos
services serviços
applications aplicativos
agencies agências
to ao
suppliers fornecedores
wallet com
and e

EN Employ microservices for edge scoring and modern serverless applications with a tiny footprint based on open source technology

PT Use microsserviços para edge scoring e aplicativos modernos sem servidores e de pouco impacto baseados em tecnologia de fonte aberta.

inglês português
microservices microsserviços
edge edge
modern modernos
source fonte
technology tecnologia
applications aplicativos
a pouco
based on baseados
and e

EN Push PMML or PFA real-time scoring to Cloud Foundry, AWS, or Google App Engine

PT Envie em tempo real modelos de classificação PMML ou PFA para Cloud Foundry, AWS ou Google App Engine

inglês português
or ou
google google
app app
engine engine
time tempo
real real
cloud cloud
aws aws
real-time tempo real
to em

EN Our only growing concern is that MLflow is attempting to deliver too many conflating concerns as a single platform, such as model serving and scoring.

PT Nossa única e crescente preocupação é que o MLflow tenta entregar muitas questões conflitantes como uma única plataforma, por exemplo, modelos de serviço e pontuação.

inglês português
growing crescente
scoring pontuação
is é
platform plataforma
concern preocupação
model modelos
deliver entregar
such as exemplo
to muitas
single única
and e

EN Pega’s intelligent lead routing and scoring empowers your team to focus on the right leads at the right time.

PT Com encaminhamento inteligente e classificação de leads, a Pega permite que sua equipe se concentre nos melhores leads no momento certo.

inglês português
intelligent inteligente
routing encaminhamento
empowers permite
leads leads
team equipe
time momento
the a
and e
at no

EN Learn why Pega is one of the highest-scoring vendors across all sales automation use cases.

PT Veja por que a Pega é uma das fornecedoras mais bem classificadas em todas as avaliações práticas de automação de vendas.

inglês português
pega pega
sales vendas
automation automação
is é
use práticas
of de
the as

EN You can even use company scoring to identify the highest value accounts and help prioritize reachout.

PT Você pode, inclusive, usar a pontuação da empresa para identificar as contas com os valores mais elevados e ajudar a priorizar sua aquisição.

inglês português
scoring pontuação
accounts contas
prioritize priorizar
help ajudar
you você
identify identificar
can pode
use usar
highest mais
and e
the os

EN Cloud app risk scoring with CCI

PT Pontuação de risco de aplicações na nuvem com CCI

inglês português
cloud nuvem
app aplicações
risk risco
scoring pontuação

EN Whether you’re launching a new product or re-doing your website, creating a good value proposition statement is crucial in scoring sales. In this guide, we tell you everything you need to know to create an excellent value prop.

PT Como os vendedores podem melhorar seu desempenho utilizando tablets ou, especificamente, iPads? Confira sete maneiras que os tablets ou iPads podem ajudar você e a sua equipe a se manterem produtivos e venderem mais este ano.

inglês português
or ou
sales vendedores
this este
a sete
you você
to a

EN At PrestaShop, we believe in the importance of collaboration with our experts. This is why we use a scoring system to reward those who are most dedicated to the community.

PT Na PrestaShop, valorizamos o intercâmbio com a nossa comunidade. Os nossos crachás recompensam as agências mais activas e especializadas no projecto Open Source.

inglês português
prestashop prestashop
community comunidade
at na
in no
our nossos
the o

EN On the next hand, the consumer relationship purpose hardly goes as distant as to oversee scoring, drop deal tracking, plus drag and pipeline management.

PT Por outro lado, o objetivo do relacionamento com o consumidor dificilmente vai tão longe quanto supervisionar a pontuação, o rastreamento do negócio de soltar, além do gerenciamento de arrastar e pipeline.

inglês português
consumer consumidor
relationship relacionamento
purpose objetivo
hardly dificilmente
oversee supervisionar
scoring pontuação
drag arrastar
pipeline pipeline
deal negócio
tracking rastreamento
management gerenciamento
drop soltar
the o
goes de
and e

EN They had a run of hit singles during the 1980s and early 1990s, scoring a total of 19 top-ten singles across the US Billboard Hot 100, Adult Contemporary and Mainstream Rock charts

PT Eles tiveram uma série de hits durante a década de 80 e início da década de 90, tendo um total de 19 top ten singles na lista da Billboard Hot 100, Adult Contemporary e Mainstream Rock Charts

inglês português
s s
top top
billboard billboard
hot hot
rock rock
charts charts
had tiveram
a um
the a
singles uma
of de
during durante
and e

EN They had a run of hit singles during the 1980s and early 1990s, scoring a total of 19 top-ten singles across the US Billboard … read more

PT Eles tiveram uma série de hits durante a década de 80 e início da década de 90, tendo um total de 19 top ten singles na lista da Billboard Hot 100, Adult Contem… leia mais

EN Source Diversification to Ensure Rich Stakeholder Input for Reliable Scoring

PT Diversificação das fontes para garantir que a contribuição das partes interessadas seja suficientemente rica para uma pontuação confiável

inglês português
rich rica
stakeholder partes interessadas
scoring pontuação
ensure garantir
reliable confiável

EN Games can be won in two different ways: by scoring the most points after 10 minutes or if a team reaches 21 points

PT Os jogos podem ser vencidos de duas maneiras diferentes: marcando o máximo de pontos após dez minutos ou se uma equipe atingir 21 pontos

inglês português
ways maneiras
points pontos
minutes minutos
team equipe
reaches atingir
or ou
if se
different diferentes
games jogos
in de
a uma
be ser
after após
the o
can podem

EN Companies can collect feedback from a target audience on packaging designs by comparing and scoring multiple concepts to maximize overall appeal and value.

PT As empresas podem coletar feedback de um público-alvo sobre designs de embalagem comparando e avaliando vários conceitos com pontuação para aumentar a atratividade e obter o máximo valor.

inglês português
feedback feedback
audience público
packaging embalagem
scoring pontuação
concepts conceitos
target audience público-alvo
can podem
collect coletar
designs designs
a um
target alvo
value valor
companies com
comparing comparando
and e

EN The nodes are selected through measuring their I_Score, which is a metric that quantifies one’s contribution to the network via the ICON Incentives Scoring System (IISS)

PT Os nós são selecionados por meio da medição do I_Score, que é uma métrica que quantifica a contribuição do usuário para a rede por meio de um sistema de pontuação e incentivo chamado ICON Incentives Scoring System (IISS)

inglês português
selected selecionados
contribution contribuição
icon icon
nodes nós
score pontuação
network rede
is é
metric métrica
a um
system system
the os
are são
measuring medição
through meio
ones de

EN The calculation of the scoring is carried out on the basis of scientifically recognized mathematical-statistical methods.

PT O cálculo da pontuação é realizado com base em métodos matemático-estatísticos cientificamente reconhecidos.

inglês português
calculation cálculo
scoring pontuação
is é
basis base
recognized reconhecidos
methods métodos
carried out realizado
the o
on em
out com

EN What is a Marketing Qualified Lead (MQL): Definition and lead scoring tips | Snov.io

PT O que é um lead qualificado de Marketing (MQL): definição e dicas de pontuação de leads | Snov.io

inglês português
marketing marketing
qualified qualificado
definition definição
scoring pontuação
tips dicas
lead lead
is é
a um
and e

EN What is a Marketing Qualified Lead (MQL): definition and lead scoring tips

PT O que é um lead qualificado de Marketing (MQL): definição e dicas de pontuação de leads

inglês português
marketing marketing
qualified qualificado
definition definição
scoring pontuação
tips dicas
lead lead
is é
a um
and e

EN Lead scoring tools allow prioritizing sales leads based on their interaction with websites or products, as well as their characteristics – job title, country, company, etc.

PT Ferramentas de pontuação de leads permitem priorizar leads de vendas com base em sua interação com sites ou produtos, bem como suas características ? cargo, país, empresa, etc.

inglês português
scoring pontuação
leads leads
allow permitem
sales vendas
based base
interaction interação
websites sites
or ou
well bem
characteristics características
country país
etc etc
tools ferramentas
products produtos
company empresa
job cargo
on em
their suas
as como

EN It would be useful to go through the process of lead scoring before making a call or sending an email to your leads

PT Seria útil passar pelo processo de pontuação dos leads antes de fazer uma chamada ou enviar um e-mail para seus clientes potenciais

inglês português
scoring pontuação
call chamada
useful útil
or ou
leads leads
process processo
a um
of de
be seria
before antes
your seus
making e

EN Leads which are converted then enter processes of automation and scoring with personalised content and an approach which adapts to their behaviour

PT Aqueles que efetuam a conversão acedem a um cenário de automatização e de classificação através de um conteúdo personalizado e de uma abordagem que se adapta ao seu comportamento

inglês português
automation automatização
personalised personalizado
approach abordagem
adapts adapta
behaviour comportamento
content conteúdo
an um
to a
which o
of do
and e

EN Introduction Marketers have been scoring leads and customers for decades to progress consumers through their purchase...

PT Introdução Há décadas que os marqueteiros têm vindo a marcar pontos e clientes para fazer progredir os consumidores através da sua compra...

inglês português
introduction introdução
decades décadas
customers clientes
consumers consumidores
purchase compra
and e

EN The comprehensive, transparent GEI scoring methodology allows investors to assess company performance and compare across industry peer groups.

PT A metodologia de classificação do GEI é abrangente e transparente, e permite aos investidores avaliar o desempenho nesses âmbitos e estabelecer comparações em todos os grupos de pares da indústria.

inglês português
transparent transparente
methodology metodologia
allows permite
investors investidores
assess avaliar
performance desempenho
compare compara
groups grupos
comprehensive abrangente
industry indústria
and e
the o

EN MAPFRE was included in this year’s index for scoring at or above a global threshold established by Bloomberg to reflect a high level of disclosure and overall performance across the framework’s five pillars.

PT A MAPFRE está presente no índice de classificação este ano ao obter uma pontuação igual ou superior à média global estabelecida pela Bloomberg, que reflete um alto nível de divulgação e desempenho geral nos cinco pilares analisados.

inglês português
mapfre mapfre
scoring pontuação
bloomberg bloomberg
reflect reflete
disclosure divulgação
pillars pilares
or ou
global global
level nível
performance desempenho
index índice
overall geral
a um
high alto
this este
of de
and e
five cinco
the a

EN QM delivers flexible scoring, feedback by question, and calibration. And with Coaching and Motivation, you’ll always be ready for the next challenge.

PT A nossa Gestão de Qualidade oferece uma pontuação flexível, feedback por perguntas e calibração. E com as ferramentas de Coaching e Motivação, você sempre estará pronto para o próximo desafio.

inglês português
flexible flexível
scoring pontuação
feedback feedback
calibration calibração
coaching coaching
motivation motivação
challenge desafio
ready pronto
delivers oferece
always sempre
the o
be estará
by com
and e

EN Lead scoring and live browsing can also be enabled through more advanced packages, allowing your premium sponsors to see their progress, understand their potential leads and renew their sponsorship.

PT Lead scoring e navegação em tempo real também pode ser ativados através de pacotes mais avançados, permitindo que seus patrocinadores premium vejam seu progresso, entender seus potenciais leads e renovar seu patrocínio.

inglês português
browsing navegação
enabled ativados
advanced avançados
packages pacotes
allowing permitindo
premium premium
sponsors patrocinadores
renew renovar
sponsorship patrocínio
lead lead
progress progresso
leads leads
potential potenciais
can pode
be ser
see vejam
also também
more mais
to em

EN Detailed scorecards are generated with section wide scoring and enterprise grade proctoring details in real-time so that your team can easily identify top candidates

PT Scorecards detalhados são gerados com a seção de pontuação de pontuação e detores de procuração de grau empresarial em tempo real para que sua equipe possa facilmente identificar os principais candidatos

inglês português
detailed detalhados
generated gerados
scoring pontuação
grade grau
easily facilmente
identify identificar
candidates candidatos
enterprise empresarial
team equipe
time tempo
real real
section seção
in em
real-time tempo real
are são
can possa
that que
and e
top para

EN You will forget a lot of what happened during the interview, the scoring won't be as granular

PT Você vai esquecer muito do que aconteceu durante a entrevista, a pontuação não será tão granular

inglês português
forget esquecer
interview entrevista
scoring pontuação
granular granular
of do
you você
be ser
during durante
the a
as tão
will será

EN Cloud app risk scoring with CCI

PT Pontuação de risco de aplicações na nuvem com CCI

inglês português
cloud nuvem
app aplicações
risk risco
scoring pontuação

EN Marketing automation tool that assists businesses with omnichannel marketing, lead scoring, campaign reporting and website tracking.

PT Plataforma de automação de marketing com e-mail em sua essência. Os recursos mais recentes incluem SMS, bate-papo ao vivo e redirecionamento de mídia social.

inglês português
automation automação
tool recursos
marketing marketing
and e
that mais

EN Build relationships with new players, including mobile device suppliers, peer-to-peer payment services, wallet providers, TSM services, loyalty applications, consumer credit scoring agencies and others.

PT Relacionar-se com partes novas, incluindo fornecedores de dispositivos móveis, serviços de pagamento peer-to-peer, fornecedores de carteiras, serviços TSM, aplicativos de fidelidade, agências de pontuação de crédito ao consumidor e outras.

inglês português
new novas
including incluindo
mobile móveis
payment pagamento
loyalty fidelidade
consumer consumidor
credit crédito
scoring pontuação
others outras
device dispositivos
services serviços
applications aplicativos
agencies agências
to ao
suppliers fornecedores
wallet com
and e

EN At PrestaShop, we believe in the importance of collaboration with our experts. This is why we use a scoring system to reward those who are most dedicated to the community.

PT Na PrestaShop, valorizamos o intercâmbio com a nossa comunidade. Os nossos crachás recompensam as agências mais activas e especializadas no projecto Open Source.

inglês português
prestashop prestashop
community comunidade
at na
in no
our nossos
the o

EN Employ microservices for edge scoring and modern serverless applications with a tiny footprint based on open source technology

PT Use microsserviços para edge scoring e aplicativos modernos sem servidores e de pouco impacto baseados em tecnologia de fonte aberta.

inglês português
microservices microsserviços
edge edge
modern modernos
source fonte
technology tecnologia
applications aplicativos
a pouco
based on baseados
and e

EN Push PMML or PFA real-time scoring to Cloud Foundry, AWS, or Google App Engine

PT Envie em tempo real modelos de classificação PMML ou PFA para Cloud Foundry, AWS ou Google App Engine

inglês português
or ou
google google
app app
engine engine
time tempo
real real
cloud cloud
aws aws
real-time tempo real
to em

EN The comprehensive, transparent GEI scoring methodology allows investors to assess company performance and compare across industry peer groups.

PT A metodologia de classificação do GEI é abrangente e transparente, e permite aos investidores avaliar o desempenho nesses âmbitos e estabelecer comparações em todos os grupos de pares da indústria.

inglês português
transparent transparente
methodology metodologia
allows permite
investors investidores
assess avaliar
performance desempenho
compare compara
groups grupos
comprehensive abrangente
industry indústria
and e
the o

EN MAPFRE was included in this year’s index for scoring at or above a global threshold established by Bloomberg to reflect a high level of disclosure and overall performance across the framework’s five pillars.

PT A MAPFRE está presente no índice de classificação este ano ao obter uma pontuação igual ou superior à média global estabelecida pela Bloomberg, que reflete um alto nível de divulgação e desempenho geral nos cinco pilares analisados.

inglês português
mapfre mapfre
scoring pontuação
bloomberg bloomberg
reflect reflete
disclosure divulgação
pillars pilares
or ou
global global
level nível
performance desempenho
index índice
overall geral
a um
high alto
this este
of de
and e
five cinco
the a

EN The scoring distribution is a log-normal distribution derived from the performance metrics of real website performance data on HTTP Archive.

PT A distribuição de pontuação é uma distribuição logarítmica normal derivada das métricas de desempenho obtidas a partir de dados de desempenho de sites reais no HTTP Archive .

inglês português
scoring pontuação
distribution distribuição
website sites
http http
normal normal
is é
performance desempenho
metrics métricas
archive archive
data dados
of de
real reais
the a
from partir
a uma
on no

EN Going a bit deeper, the Lighthouse scoring curve model uses HTTPArchive data to determine two control points that then set the shape of a log-normal curve

PT Indo um pouco mais fundo, o modelo de curva de pontuação do Lighthouse usa dados do HTTPArchive para determinar dois pontos de controle que depois definem a forma de uma curva logarítmica normal

inglês português
curve curva
uses usa
data dados
control controle
lighthouse lighthouse
normal normal
points pontos
scoring pontuação
shape forma
set definem
a um
bit um pouco
deeper mais
model modelo
determine determinar
the o
of do

EN Around a score of 0.96 is the "point of diminishing returns" as above it, the curve pulls away, requiring increasingly more metric improvement to improve an already high score.Explore the scoring curve for TTI.

PT Em torno de uma pontuação de 0,96 encontra-se o "ponto de diminuição dos retornos", que acima dela a curva se afasta, exigindo cada vez mais melhorias métricas para melhorar uma pontuação alta.Explore a curva de pontuação para TTI.

inglês português
point ponto
returns retornos
curve curva
requiring exigindo
metric métricas
explore explore
tti tti
score pontuação
is é
improve melhorar
the o
a uma
above acima
increasingly cada vez mais
improvement melhorias
to alta
away de

EN First, use the Lighthouse scoring calculator to help understand what thresholds you should be aiming for achieving a certain Lighthouse performance score.

PT Primeiro, use a calculadora de pontuação do Lighthouse para ajudar a entender quais limites você deve almejar para atingir uma determinada pontuação de desempenho.

inglês português
calculator calculadora
thresholds limites
lighthouse lighthouse
performance desempenho
score pontuação
use use
you você
should deve
the a
a certain determinada
a uma
understand entender
first primeiro
help ajudar

Mostrando 50 de 50 traduções