Traduzir "assist in promotions" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "assist in promotions" de inglês para português

Tradução de inglês para português de assist in promotions

inglês
português

EN They can also more easily assist in troubleshooting issues related to personal preferences or verify the effectiveness of new permissions without changing the user's password or asking the user to assist with remote sessions.

PT Eles também podem ajudar a solucionar problemas relacionados a preferências pessoais, verificar a eficácia de novas permissões sem alterar a senha do usuário ou solicitar que o usuário ajude em sessões remotas.

inglês português
assist ajudar
troubleshooting solucionar problemas
related relacionados
preferences preferências
verify verificar
effectiveness eficácia
new novas
permissions permissões
changing alterar
password senha
asking solicitar
remote remotas
sessions sessões
or ou
can podem
user usuário
issues problemas
without sem
in em
the o
personal pessoais
also também
more é
of do

EN To assist in promotions, there is an affiliate network.

PT Para auxiliar nas promoções, existe uma rede de afiliados.

inglês português
promotions promoções
network rede
is existe
to nas
in de
an uma
assist para
affiliate afiliados

EN Cloudflare offers a suite of products tailor-made to assist campaigns in protecting, accelerating, and ensuring the reliability of their websites — with additional solutions designed to keep internal teams and data secure.

PT A Cloudflare oferece um conjunto de produtos feitos sob medida para ajudar as campanhas a proteger, acelerar e garantir a confiabilidade dos seus sites, com soluções adicionais projetadas para manter a segurança dos dados e das equipes internas.

inglês português
made feitos
assist ajudar
accelerating acelerar
websites sites
solutions soluções
additional adicionais
cloudflare cloudflare
data dados
teams equipes
campaigns campanhas
reliability confiabilidade
offers oferece
a um
and e
secure proteger
keep manter
ensuring garantir
internal internas
the as
their seus
with conjunto
of de
products produtos

EN Drug Class Overviews: to assist with formulary review and therapeutic substitution decisions

PT Resumos de classes de medicamentos: para auxiliar na revisão do compêndio e com as decisões sobre substituição de tratamentos

inglês português
drug medicamentos
substitution substituição
decisions decisões
class classes
review revisão
to sobre
assist para
and e

EN If your desired article was not originally published by Elsevier, our Reprints Team can still assist

PT Mesmo se o artigo que você necessitar não tiver sido originalmente publicado pela Elsevier, nossa equipe de reimpressões pode prestar assistência

inglês português
originally originalmente
reprints reimpressões
team equipe
assist assistência
elsevier elsevier
if se
published publicado
can pode
by pela
was sido
still que

EN To have your cloud trial extended, please contact our Customer Advocate team with your site URL and we'd be happy to assist.

PT Para que a avaliação da nuvem seja prorrogada, entre em contato com a Equipe de Apoio ao Cliente com a URL de seu site.

inglês português
cloud nuvem
customer cliente
url url
team equipe
site site
contact contato
be seja
to a
your seu
assist para
with entre

EN Our team of support experts is always here for you. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para você. Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite. Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.

inglês português
experts especialistas
tickets tickets
team equipe
or ou
night noite
we can podemos
support suporte
help ajudar
always sempre
connect conecte
day dia
is está
here aqui
live vivo
solve resolver
problems problemas
you você
anytime a qualquer momento
of de
us conosco
and e
your seus

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.

inglês português
experts especialistas
tickets tickets
team equipe
or ou
night noite
we can podemos
support suporte
always sempre
connect conecte
day dia
is está
here aqui
live vivo
solve resolver
problems problemas
of de
anytime a qualquer momento
us conosco
to a
help ajudar
and e
your seus

EN Once approved by you, we will assist you with any necessary steps to finalize your migration to Hostwinds.

PT Uma vez aprovado por você, vamos ajudá-lo com quaisquer passos necessários para finalizar sua migração para Hostwinds.

inglês português
approved aprovado
finalize finalizar
migration migração
hostwinds hostwinds
steps passos
by com
you você

EN For example, suppose your server or application needs an update or patch. In that case, all you will need to do is open a support ticket and request that your system or application be updated, and we will assist you.

PT Por exemplo, suponha que seu servidor ou aplicativo precise de uma atualização ou patch. Nesse caso, tudo o que você precisará fazer é abrir um ticket de suporte e solicitar que seu sistema ou aplicativo seja atualizado e nós o ajudaremos.

inglês português
suppose suponha
patch patch
ticket ticket
server servidor
or ou
application aplicativo
is é
support suporte
system sistema
needs precise
need precisar
request solicitar
a um
updated atualizado
we nós
update atualização
you você
example exemplo
to caso
open abrir
and e
that que

EN Hostwinds does not offer Microsoft SQL Server (MSSQL) licenses at this time. These can be obtained directly through Microsoft if needed, and our technicians can assist in the installation.

PT Hostwinds não oferece Microsoft SQL Server (MSSQL) licenças neste momento. Estes podem ser obtidos diretamente através de Microsoft Se necessário, e nossos técnicos podem ajudar na instalação.

inglês português
hostwinds hostwinds
microsoft microsoft
sql sql
licenses licenças
obtained obtidos
directly diretamente
needed necessário
technicians técnicos
installation instalação
server server
if se
assist ajudar
offer oferece
does o
at na
be ser
and e
our nossos
in de
this neste
time momento
can podem

EN However, they are clear about the fact that they do not want to assist in political censorship

PT No entanto, eles esclarecem que não querem ajudar na censura política

inglês português
assist ajudar
political política
censorship censura
in no
want to querem

EN Our specialists are ready to assist you with deep insights to better inform and reveal conclusions from your custom report.

PT Nossos especialistas estão prontos para ajudá-lo com insights profundos para melhor apresentar e revelar as conclusões de seu relatório personalizado.

inglês português
specialists especialistas
ready prontos
better melhor
reveal revelar
conclusions conclusões
insights insights
report relatório
our nossos
and e
are estão

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.

inglês português
online online
payment pagamento
support suporte
if se
existing existente
team equipe
do ter
will terá
changing mudança
currency moeda
you você
us conosco
we nós
to a
about sobre

EN If the person who reported the vulnerability wishes to publish an advisory through another agency, such as CERT/CC, we will assist in the production of that advisory and link to it from our Hall of Fame.

PT Se a pessoa que relatou a vulnerabilidade quiser publicar um alerta através de outra agência, como a CERT/CC, a gente vai ajudar na produção desse alerta e estabelecer o vínculo com ele a partir do Hall da Fama.

inglês português
reported relatou
vulnerability vulnerabilidade
cc cc
production produção
fame fama
hall hall
if se
agency agência
assist ajudar
publish publicar
an um
the o
another outra
it ele
person pessoa
will vai
from partir
of do
and e

EN Can Atlassian assist my company with responding to an Individual Rights Request (Subject Access Request)?

PT A Atlassian pode ajudar minha empresa a responder a uma Solicitação de Direitos Individuais (Solicitação de Acesso a Informações Pessoais)?

inglês português
can pode
atlassian atlassian
assist ajudar
company empresa
rights direitos
request solicitação
access acesso
my minha
to a
an uma
responding responder

EN Does Atlassian have a team who can assist with on-site training, implementation, and/or customizations?

PT A Atlassian tem uma equipe que pode ajudar com o treinamento no local, implementação e/ou personalizações?

inglês português
atlassian atlassian
assist ajudar
implementation implementação
site local
team equipe
can pode
training treinamento
or ou
on no
a uma
does o
and e

EN We do, however, have a number of official Atlassian Partners who are able to assist with on-site training, implementation, and customization requirements.

PT No entanto, a gente tem vários Parceiros oficiais da Atlassian que são capazes de ajudar você com os requisitos de treinamento no local, implementação e personalização.

inglês português
official oficiais
atlassian atlassian
partners parceiros
able capazes
assist ajudar
training treinamento
implementation implementação
customization personalização
requirements requisitos
on no
site local
of de
to a
are são
a vários
and e

EN Atlassian Technical Support is a 'break-fix' incident based service where you file a specific support request regarding a point in time problem, and they assist you in resolving the issue

PT O Suporte técnico da Atlassian é um serviço baseado em incidente de "quebra-conserta", em que você arquiva uma solicitação de suporte específica em relação a um problema pontual, e eles te ajudam a resolver esse problema

inglês português
atlassian atlassian
technical técnico
support suporte
is é
incident incidente
service serviço
request solicitação
a um
you você
in em
the o
based baseado
problem problema
and e
fix resolver

EN Foursquare reserves the right to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you, in which event you will assist and cooperate with Foursquare in asserting any available defenses

PT O Foursquare reserva-se o direito de assumir a defesa exclusiva e o controle de qualquer assunto sujeito a indenização por você, no qual você ajudará e cooperará com o Foursquare a apoiar qualquer defesa disponível.

inglês português
reserves reserva
right direito
assume assumir
exclusive exclusiva
defense defesa
control controle
indemnification indenização
cooperate cooperar
available disponível
foursquare foursquare
assist ajudar
you você
the o
and e
of de
otherwise qualquer

EN These strategies involve your team members becoming advisors and experts who assist customers at any point in time.

PT Essas estratégias envolvem transformar sua equipe em consultores e especialistas que possam ajudar os clientes sempre que precisarem.

inglês português
strategies estratégias
involve envolvem
team equipe
advisors consultores
experts especialistas
assist ajudar
customers clientes
in em
and e

EN Incorporating thoughtful, well-timed chatbots and surveys to assist, support, and request feedback from customers is a great way to delight these people

PT Incorporar chatbots bem pensados e oportunos e pesquisas para auxiliar e solicitar feedback dos clientes é uma ótima forma de encantar essas pessoas

inglês português
incorporating incorporar
chatbots chatbots
surveys pesquisas
request solicitar
feedback feedback
customers clientes
people pessoas
great ótima
well bem
is é
a uma
and e
way de

EN All of our support teams are trained and willing to assist you with any product questions, concerns or troubleshooting, regardless of product.

PT Todas as nossas equipes de suporte estão treinadas e dispostas a ajudar você com qualquer dúvida, preocupação ou problemas dos produtos, seja qual for o produto.

inglês português
teams equipes
willing dispostas
concerns preocupação
support suporte
or ou
you você
product produto
of de
regardless qualquer
and e
to a
are estão

EN Once you get beyond the initial fear of letting a bot assist you, the idea of creating and launching your own is exciting

PT Depois de vencer o medo inicial de deixar um bot ajudá-lo, a ideia de criar e lançar o seu próprio é empolgante

inglês português
fear medo
idea ideia
launching lançar
exciting empolgante
is é
a um
initial inicial
bot bot
of de
the o
and e

EN We’re here to help when you need us. Professionals are ready to assist you every hour of every day with your 3D model purchase via chat or support ticket.

PT Estamos aqui para ajudar quando você precisar de nós. Os profissionais estão prontos para ajudá-lo a cada hora de cada dia com a compra do seu modelo 3D por meio do bate-papo ou do tíquete de suporte .

inglês português
professionals profissionais
ready prontos
model modelo
purchase compra
ticket tíquete
or ou
hour hora
day dia
support suporte
here aqui
us nós
are estão
you você
to a
when quando
help ajudar
need precisar
of do
chat papo
with meio
assist para

EN On top of that, we are always here, ready to assist 24/7/365."

PT No topo deIsso estamos sempre aqui, prontos para ajudar 24/7/365 ".

inglês português
always sempre
ready prontos
here aqui
on no
we estamos
to topo
assist para

EN They will be glad to assist you.

PT Eles ficarão felizes em ajudá-lo.

inglês português
glad felizes
to em
you o

EN osCommerce, or 'Open Source Commerce,' is an eCommerce application that will assist you in setting up an online store from scratch! It includes beneficial features like convenient search filters

PT osCommerce, ou 'Open Source Commerce', é um aplicativo de comércio eletrônico que o ajudará a configurar uma loja online do zero! Inclui recursos benéficos, como filtros de pesquisa convenientes

inglês português
open open
ecommerce comércio eletrônico
assist ajudar
search pesquisa
filters filtros
or ou
is é
application aplicativo
online online
includes inclui
features recursos
in de
store loja
scratch zero
commerce commerce
an um
setting configurar
like com
that que

EN Assist customers on WhatsApp—and other channels—with a unified view using the Conversations SDKs

PT Ajude os clientes no WhatsApp, e em outros canais, com uma visão unificada usando os SDKs do Conversations

inglês português
customers clientes
whatsapp whatsapp
channels canais
view visão
unified unificada
sdks sdks
the os
other outros
a uma
and e
using usando
on no

EN Fortunately, certain plugins, such as AccessAlly, will assist you in retrieving and migrating your content if you plan to abandon this plugin.

PT Felizmente, certos plug-ins, como AccessAlly, irão ajudá-lo a recuperar e migrar seu conteúdo se você planeja abandonar este plug-in.

inglês português
fortunately felizmente
certain certos
plugins plug-ins
migrating migrar
content conteúdo
plan planeja
plugin plug-in
if se
this este
you você
and e

EN Harness AI to assist all aspects of your analytics and enable more people to get more value from the data

PT Aproveite a IA para auxiliar em todos os aspectos de sua análise e permitir que mais pessoas obtenham mais valor a partir dos dados

inglês português
ai ia
aspects aspectos
people pessoas
enable permitir
of de
value valor
the os
data dados
from partir
and e
more mais

EN However, some information may be retained in our files to prevent fraud, troubleshoot problems, assist with any investigations, enforce our Terms of Use and/or comply with legal requirements.

PT No entanto, algumas informações podem ser retidas em nossos arquivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ajudar em qualquer investigação, aplicar nossos Termos de Uso e / ou cumprir os requisitos legais.

inglês português
fraud fraudes
problems problemas
information informações
files arquivos
terms termos
or ou
requirements requisitos
in em
prevent evitar
comply cumprir
of de
be ser
our nossos
troubleshoot solucionar
use uso
and e
legal para
enforce aplicar

EN If you’re experiencing an issue with your purchase or logging in, please reach out to a member of our account support team. If you’re having a technical issue, you can share your problem on our Customer Portal and a Red Hatter will assist you.

PT Se você estiver com algum problema na compra ou para fazer login, entre em contato com um membro na nossa equipe de suporte a contas. Caso o problema seja técnico, informe-o no nosso Portal do Cliente, e um especialista da Red Hat ajudará você.

inglês português
team equipe
or ou
technical técnico
customer cliente
portal portal
if se
purchase compra
a um
support suporte
red red
in em
account contas
you você
share com
problem problema
your login
reach para
member membro
of do
and e
assist ajudar

EN However, we do occasionally need volunteers to assist with events. Read more about volunteering and other organizing opportunities.

PT No entanto, ocasionalmente precisamos de voluntários para ajudar nos eventos. Leia mais sobre voluntariado e outras oportunidades de organização.

inglês português
occasionally ocasionalmente
volunteers voluntários
events eventos
volunteering voluntariado
organizing organização
opportunities oportunidades
other outras
we nos
more leia
about sobre

EN We are here to assist you. Contact COMSOL to talk to someone about evaluating the software, reviewing pricing, or using multiphysics simulation for your research or business needs.

PT Estamos aqui para ajudá-lo. Entre em contato com a COMSOL para conversar sobre como avaliar o software, solicitar um orçamento ou para consultar como utilizar a simulação multifísica para suas necessidades de pesquisa ou negócios.

inglês português
comsol comsol
evaluating avaliar
simulation simulação
research pesquisa
or ou
needs necessidades
software software
contact contato
here aqui
someone um
the o
we estamos
business negócios
about sobre

EN Investigation and diagnosis: This continues on until the nature of the incident is identified. Sometimes teams bring in outside resources or other department members in to consult and assist with the resolution.

PT Investigação e diagnóstico: continua até que a natureza do incidente seja identificada. Às vezes, as equipes utilizam recursos externos ou outros membros do departamento para consultar e ajudar com a resolução.

inglês português
investigation investigação
diagnosis diagnóstico
continues continua
nature natureza
incident incidente
identified identificada
sometimes vezes
teams equipes
resources recursos
or ou
other outros
department departamento
members membros
consult consultar
resolution resolução
and e
of do
is que
bring com
assist ajudar

EN “The mobile application has been a significant gain for us. Additionally, the direct integration with other products we use like Slack and GSuite has been a productivity assist as well.”

PT "O ganho do aplicativo móvel tem sido significativo. Além disso, a integração direta com outros produtos que a gente utiliza, como o Slack e o GSuite, tem ajudado na produtividade também".

inglês português
gain ganho
mobile móvel
significant significativo
integration integração
direct direta
other outros
slack slack
productivity produtividade
application aplicativo
and e
use utiliza
the o
been sido
as como
products produtos

EN So long as it is present in your backup, we will be able to assist you in recovering this data with iPhone Backup Extractor.

PT Enquanto estiver presente no seu backup, poderemos ajudá-lo a recuperar esses dados com o iPhone Backup Extractor.

inglês português
data dados
iphone iphone
extractor extractor
backup backup
recovering recuperar
in no
it lo
present presente
to a
is estiver
your seu

EN So long as the data is present in one of your backups, we will be able to assist you in recovering it with iPhone Backup Extractor.

PT Enquanto os dados estiverem presentes em um de seus backups, poderemos ajudá-lo a recuperá-los com o iPhone Backup Extractor.

inglês português
iphone iphone
extractor extractor
backups backups
data dados
backup backup
in em
one um
it lo
of de
your seus
the o

EN So long as the data is still present in your backup, we will be able to assist you in recovering this data with iPhone Backup Extractor.

PT Enquanto os dados ainda estiverem presentes em seu backup, poderemos ajudá-lo a recuperar esses dados com o iPhone Backup Extractor.

inglês português
iphone iphone
extractor extractor
backup backup
recovering recuperar
data dados
in em
your seu
the o

EN The St. Regis Butler Service is accessible at any hour via email and text message. For assistance from the Butler Service Desk, please send your request and allow the St. Regis Butler Service Desk to assist.

PT O serviço de mordomo do St. Regis é acessível a qualquer hora via mensagem de texto e e-mail. Para obter assistência no balcão de serviço de mordomo, por favor, envie o seu pedido e permita que o balcão do serviço de mordomo do St. Regis ajude.

inglês português
regis regis
butler mordomo
accessible acessível
hour hora
allow permita
st st
is é
at no
message mensagem
assistance assistência
service serviço
request pedido
the o
text texto
please favor
and e

EN Whether you need to find your focus or connect to those around you, our reimagined Greatrooms are designed to assist.

PT Não importa se você precisa encontrar seu foco ou se conectar com as pessoas ao seu redor, nossos espaços foram criados para ajudar você.

inglês português
focus foco
connect conectar
or ou
need precisa
find encontrar
our nossos
you você
around com

EN Keep productivity high and deadlines in sight with our built-in time tracker. Export data to assist with team calculations and projections.

PT Mantenha a produtividade alta e os prazos à vista com nosso rastreador de tempo integrado. Exporte dados para auxiliar nos cálculos e projeções da equipe.

inglês português
keep mantenha
productivity produtividade
tracker rastreador
export exporte
calculations cálculos
projections projeções
data dados
deadlines prazos
team equipe
time tempo
to alta
and e
in de
our nosso
built-in integrado

EN This resource library will assist you to get the most from your myInsight dashboard and reporting solution, with videos, white papers and product documentation.

PT Tire o máximo partido da sua solução de dashboards e relatórios myInsight, com vídeos, whitepapers e documentação do produto.

inglês português
solution solução
videos vídeos
myinsight myinsight
reporting relatórios
product produto
documentation documentação
the o
get tire
and e

EN Get a crystal clear view of threats to your users and data with the details to assist with investigations.

PT Tenha uma visão clara das ameaças aos seus usuários e dados com informações para ajudar nas investigações.

inglês português
clear clara
threats ameaças
users usuários
investigations investigações
data dados
to nas
details informações
a uma
your seus
and e

EN To assist customers in their network transformation journey, we offer complimentary consultations with the DNA team for qualifying customers. Register below for access to consultations on topics including:

PT Para ajudar na jornada de transformação da rede dos clientes, oferecemos consultas gratuitas com a equipe DNA para clientes qualificados. Registre-se abaixo para ter acesso a consultas sobre assuntos como:

inglês português
customers clientes
consultations consultas
dna dna
team equipe
network rede
register registre
access acesso
we offer oferecemos
transformation transformação
the a
below abaixo
journey jornada

EN Find a Local Territory Brand Consultant to help assist you with your Project

PT Procurando por um revendedor local da FluentConveyors para ajudá-lo em seus projetos de transportadores de reciclagem ou transportadores de manuseio de pacotes?

inglês português
find procurando
local local
project projetos
a um
your seus
you de
to em
brand para

EN They will give you a live market quote and assist you in the choice of the transfer services that best suit your needs.”

PT Eles darão a você cotações ao vivo do mercado e irão lhe auxiliar na escolha dos serviços de transferência que melhor se adequarem às suas necessidades.”

EN For SSL certificates purchased from Hostwinds, technical support can assist in installing and configuring the domain's certificate in question by submitting a ticket.

PT Para Certificados SSL comprados a partir de Weatwinds, o suporte técnico pode auxiliar na instalação e configuração do certificado do domínio em questão por enviar um tíquete.

inglês português
ssl ssl
purchased comprados
technical técnico
can pode
submitting enviar
certificates certificados
a um
certificate certificado
from partir
support suporte
in em
installing instalação
the o
a ticket tíquete
assist para
and e

EN This guide will assist with installing and configuring the Server application.

PT Este guia ajudará na instalação e configuração do aplicativo Servidor.

inglês português
guide guia
assist ajudar
application aplicativo
server servidor
and e
installing instalação
this este

Mostrando 50 de 50 traduções