EN Note: if you have previously implemented a Universal Web Tag and want to upgrade your implementation, paste over the previously implemented code across your site with the new code that you copied or downloaded.
"access previously listened" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Note: if you have previously implemented a Universal Web Tag and want to upgrade your implementation, paste over the previously implemented code across your site with the new code that you copied or downloaded.
PT Observação: Se você tiver previamente implementado uma Universal Web Tag e quiser fazer upgrade da sua implementação, cole sobre o código previamente implementado em todo o website o novo código que copiou ou baixou.
inglês | português |
---|---|
note | observação |
universal | universal |
tag | tag |
upgrade | upgrade |
paste | cole |
code | código |
copied | copiou |
downloaded | baixou |
if | se |
implemented | implementado |
web | web |
implementation | implementação |
or | ou |
the | o |
site | website |
new | novo |
a | uma |
want to | quiser |
you | você |
across | em |
and | e |
you have | tiver |
EN Note: if you have previously implemented a Single Event Tag and want to upgrade your implementation, paste over previously implemented code with the new event code(s) that you copied or downloaded.
PT Observação: Se você tiver previamente implementado uma Single Event Tag e quiser fazer upgrade da sua implementação, cole o código implementado anteriormente com os novos códigos de evento que você copiou ou baixou.
inglês | português |
---|---|
note | observação |
tag | tag |
upgrade | upgrade |
paste | cole |
copied | copiou |
downloaded | baixou |
if | se |
implemented | implementado |
implementation | implementação |
code | código |
or | ou |
new | novos |
want to | quiser |
you | você |
previously | anteriormente |
event | evento |
and | e |
you have | tiver |
the | o |
over | de |
EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.
PT E o conteúdo PSP adquirido anteriormente? Continuará a ser possível transferir o conteúdo PSP adquirido anteriormente. Podes transferir o conteúdo PSP adquirido anteriormente para a tua PSP acedendo às Transferências no dispositivo.
EN firenzeihl7 hasn't listened to any music in the selected date range.
PT firenzeihl7 não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
inglês | português |
---|---|
music | música |
selected | selecionado |
the | nenhuma |
in | de |
range | intervalo |
EN chuyentactical hasn't listened to any music yet.
PT chuyentactical ainda não ouviu nenhuma música.
inglês | português |
---|---|
music | música |
to | ainda |
yet | ainda não |
any | não |
EN e1zauqd125 hasn't listened to any music yet.
PT e1zauqd125 ainda não ouviu nenhuma música.
inglês | português |
---|---|
music | música |
to | ainda |
yet | ainda não |
any | não |
EN What's being listened to right now and where? How popular is that track across the globe?Select a country to explore worldwide listening trends
PT O que tem sido ouvido até agora, e onde? O quão popular é essa faixa ao redor do mundo?Selecione um país para explorar as tendências musicais ao redor do mundo
inglês | português |
---|---|
popular | popular |
country | país |
trends | tendências |
now | agora |
is | é |
a | um |
how | quão |
and | e |
select | selecione |
the | o |
where | onde |
worldwide | mundo |
right | para |
explore | explorar |
to | até |
track | faixa |
EN Every song you've listened to, all in one place.
PT Todas as músicas que você escutou, todas juntas em um único lugar.
inglês | português |
---|---|
song | músicas |
place | lugar |
in | em |
one | um |
EN garrettc hasn't listened to any music in the selected date range.
PT garrettc não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
inglês | português |
---|---|
music | música |
selected | selecionado |
the | nenhuma |
in | de |
range | intervalo |
EN disconcert hasn't listened to any music in the selected date range.
PT disconcert não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
inglês | português |
---|---|
music | música |
selected | selecionado |
the | nenhuma |
in | de |
range | intervalo |
EN If you?ve listened to much of my training, when it comes to showing you how to find affiliate products to promote quite often I personally refer to the Clickbank Marketplace
PT Se você já ouviu muito do meu treinamento, quando se trata de mostrar como encontrar produtos afiliados para promover, frequentemente me refiro ao Clickbank Marketplace
inglês | português |
---|---|
training | treinamento |
showing | mostrar |
marketplace | marketplace |
if | se |
you | você |
promote | promover |
find | encontrar |
my | meu |
when | quando |
of | do |
affiliate | afiliados |
products | produtos |
often | frequentemente |
EN firenzeihl7 hasn't listened to any albums by this artist yet.
PT firenzeihl7 ainda não ouviu nenhum álbum deste artista.
inglês | português |
---|---|
artist | artista |
albums | álbum |
this | deste |
any | não |
yet | ainda não |
to | ainda |
EN You asked, and we listened- introducing a new, extended by-style filter search
PT Você pediu e nós escutamos - apresentando um novo e mais amplo filtro de busca por estilo
inglês | português |
---|---|
new | novo |
filter | filtro |
search | busca |
style | estilo |
a | um |
you | você |
we | nós |
by | por |
introducing | apresentando |
and | e |
EN cashnara2 hasn't listened to any music yet.
PT cashnara2 ainda não ouviu nenhuma música.
inglês | português |
---|---|
music | música |
to | ainda |
yet | ainda não |
any | não |
EN ipagen138 hasn't listened to any music yet.
PT ipagen138 ainda não ouviu nenhuma música.
inglês | português |
---|---|
music | música |
to | ainda |
yet | ainda não |
any | não |
EN farela0d2l hasn't listened to any music yet.
PT farela0d2l ainda não ouviu nenhuma música.
inglês | português |
---|---|
d | o |
music | música |
to | ainda |
yet | ainda não |
any | não |
EN q6ffirl126 hasn't listened to any music yet.
PT q6ffirl126 ainda não ouviu nenhuma música.
inglês | português |
---|---|
music | música |
to | ainda |
yet | ainda não |
any | não |
EN Ayobekerja hasn't listened to any music yet.
PT Ayobekerja ainda não ouviu nenhuma música.
inglês | português |
---|---|
music | música |
to | ainda |
yet | ainda não |
any | não |
EN m_x_ hasn't listened to any music in the selected date range.
PT m_x_ não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
inglês | português |
---|---|
m | m |
music | música |
selected | selecionado |
the | nenhuma |
in | de |
range | intervalo |
EN jessicat31 hasn't listened to any music in the selected date range.
PT jessicat31 não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
inglês | português |
---|---|
music | música |
selected | selecionado |
the | nenhuma |
in | de |
range | intervalo |
EN Satanbot3000 hasn't listened to any music in the selected date range.
PT Satanbot3000 não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
inglês | português |
---|---|
music | música |
selected | selecionado |
the | nenhuma |
in | de |
range | intervalo |
EN Phlegethon hasn't listened to any music in the selected date range.
PT Phlegethon não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
inglês | português |
---|---|
music | música |
selected | selecionado |
the | nenhuma |
in | de |
range | intervalo |
EN mediaboy hasn't listened to any music in the selected date range.
PT mediaboy não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
inglês | português |
---|---|
music | música |
selected | selecionado |
the | nenhuma |
in | de |
range | intervalo |
EN mpdelbuono hasn't listened to any music in the selected date range.
PT mpdelbuono não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
inglês | português |
---|---|
music | música |
selected | selecionado |
the | nenhuma |
in | de |
range | intervalo |
EN theblanketfort hasn't listened to any music in the selected date range.
PT theblanketfort não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
inglês | português |
---|---|
music | música |
selected | selecionado |
the | nenhuma |
in | de |
range | intervalo |
EN closedmouth hasn't listened to any music in the selected date range.
PT closedmouth não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
inglês | português |
---|---|
music | música |
selected | selecionado |
the | nenhuma |
in | de |
range | intervalo |
EN Mareklug hasn't listened to any music in the selected date range.
PT Mareklug não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
inglês | português |
---|---|
music | música |
selected | selecionado |
the | nenhuma |
in | de |
range | intervalo |
EN jemengeff hasn't listened to any music in the selected date range.
PT jemengeff não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
inglês | português |
---|---|
music | música |
selected | selecionado |
the | nenhuma |
in | de |
range | intervalo |
EN shaman654 hasn't listened to any music in the selected date range.
PT shaman654 não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
inglês | português |
---|---|
music | música |
selected | selecionado |
the | nenhuma |
in | de |
range | intervalo |
EN Zombiebaron hasn't listened to any music in the selected date range.
PT Zombiebaron não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
inglês | português |
---|---|
music | música |
selected | selecionado |
the | nenhuma |
in | de |
range | intervalo |
EN SUSAltd hasn't listened to any music in the selected date range.
PT SUSAltd não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
inglês | português |
---|---|
music | música |
selected | selecionado |
the | nenhuma |
in | de |
range | intervalo |
EN tmblack hasn't listened to any music in the selected date range.
PT tmblack não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
inglês | português |
---|---|
music | música |
selected | selecionado |
the | nenhuma |
in | de |
range | intervalo |
EN FlyingYellow hasn't listened to any music in the selected date range.
PT FlyingYellow não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
inglês | português |
---|---|
music | música |
selected | selecionado |
the | nenhuma |
in | de |
range | intervalo |
EN Aravix hasn't listened to any music in the selected date range.
PT Aravix não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
inglês | português |
---|---|
music | música |
selected | selecionado |
the | nenhuma |
in | de |
range | intervalo |
EN DarkZohar hasn't listened to any music in the selected date range.
PT DarkZohar não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
inglês | português |
---|---|
music | música |
selected | selecionado |
the | nenhuma |
in | de |
range | intervalo |
EN Vonaburt hasn't listened to any music in the selected date range.
PT Vonaburt não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
inglês | português |
---|---|
music | música |
selected | selecionado |
the | nenhuma |
in | de |
range | intervalo |
EN If you've ever listened to a CD recording of your favourite album next to a stream from Spotify or Apple Music, you may well notice a difference. That...
PT Se você já ouviu uma gravação de CD de seu álbum favorito ao lado de um stream do Spotify ou da Apple Music, pode notar a diferença. Isso ocorre
inglês | português |
---|---|
cd | cd |
favourite | favorito |
stream | stream |
spotify | spotify |
apple | apple |
notice | notar |
album | álbum |
if | se |
or | ou |
a | um |
difference | diferença |
you | você |
recording | gravação |
of | do |
music | music |
may | pode |
EN Offer your users a Live audio broadcast in their phones, from a superb player. The broadcast can be listened to in the background, which means the user can listen to it even when they are not in the application.
PT Oferece aos users a opção de transmissão de audio live de um novo player. O broadcast pode ser escutado através do background, o que significa que o user pode ouvir estando ou não na aplicação.
inglês | português |
---|---|
broadcast | transmissão |
users | users |
player | player |
background | background |
a | um |
live | live |
user | user |
can | pode |
offer | oferece |
audio | audio |
in | de |
application | aplicação |
be | ser |
the | o |
to | significa |
listen | ouvir |
not | ou |
EN A history of the past 5 songs listened to is available in the app.
PT Um registro do histórico das 5 músicas mais ouvidas será disponibilizado no app.
inglês | português |
---|---|
songs | músicas |
available | disponibilizado |
a | um |
history | histórico |
of | do |
in | no |
app | app |
to | registro |
the | será |
EN Podcasts generally follow a radio style talk format and are listened by the audience on their phones or computers
PT Os podcasts geralmente seguem o formato de rádio falado e são escutados pelo público em seus telefones e computadores
inglês | português |
---|---|
podcasts | podcasts |
generally | geralmente |
follow | seguem |
radio | rádio |
audience | público |
phones | telefones |
computers | computadores |
format | formato |
on | em |
are | são |
and | e |
the | o |
EN We listened to customers and made our amazing gaming headset even better
PT Ouvimos os clientes e tornamos o nosso fantástico headset gamer melhor ainda
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
amazing | fantástico |
headset | headset |
better | melhor |
to | ainda |
and | e |
our | nosso |
EN Donita has also read stories to two other Bernese mountain dogs, called Viljo-Valdemar and Neiti Namu (Miss Cutie). “Viljo was really nice,” she says. “He listened very calmly.”
PT Donita também lê histórias para outros dois cães Bernese: Viljo-Valdemar e Neiti Namu (Senhorita Fofinha). “Viljo foi muito legal”, diz ela. “Escutou bem tranquilamente.”
EN So why not broaden the circle? One day a lady who from her dress, even though’ respectable, looked very poor, listened to me for a long time, apologizing for not being able to put even a coin in my violin case
PT Então porque não ampliar o âmbito? Um dia uma senhora que pelos trajes parecia ser pobre, embora dignamente, ficou ouvindo-me por muito tempo, e desculpou-se por não poder colocar sequer uma moeda na custódia do violino
inglês | português |
---|---|
broaden | ampliar |
lady | senhora |
poor | pobre |
time | tempo |
the | o |
day | dia |
a | um |
able | poder |
even | sequer |
put | colocar |
not | se |
very | muito |
EN The data volume consumed depends on the stations listened to and not on the radio app
PT O volume de dados consumido depende das estações que ouvir e não da aplicação de rádio
inglês | português |
---|---|
data | dados |
volume | volume |
stations | estações |
radio | rádio |
app | aplicação |
the | o |
not | não |
depends | depende |
and | e |
on | das |
EN Send your music to relevant media and labels, get listened to and feedback guaranteed. As an influencer, get a new source of income for your project.
PT Envie sua música a mídias e selos relevantes, seja ouvido e obtenha feedback garantido. Como influenciador, obtenha uma nova fonte de renda pelo seu projeto.
inglês | português |
---|---|
media | mídias |
feedback | feedback |
guaranteed | garantido |
influencer | influenciador |
new | nova |
income | renda |
project | projeto |
music | música |
a | uma |
relevant | relevantes |
source | fonte |
of | de |
and | e |
EN Podcasts generally follow a radio style talk format and are listened by the audience on their phones or computers
PT Os podcasts geralmente seguem o formato de rádio falado e são escutados pelo público em seus telefones e computadores
inglês | português |
---|---|
podcasts | podcasts |
generally | geralmente |
follow | seguem |
radio | rádio |
audience | público |
phones | telefones |
computers | computadores |
format | formato |
on | em |
are | são |
and | e |
the | o |
EN Select the episodes you have listened to and click the "Estimate PDUs" button, located at the bottom of the table, to get an estimate of how many PDUs you can claim.
PT Selecione os episódios que você ouviu e clique no botão "Estimar PDUs", localizado ao pé da tabela, para obter uma estimativa de quantas PDUs você pode reivindicar.
inglês | português |
---|---|
episodes | episódios |
table | tabela |
the | os |
how many | quantas |
click | clique |
button | botão |
you | você |
select | selecione |
at | no |
of | de |
can | pode |
estimate | estimativa |
and | e |
located | localizado |
EN Podcasts generally follow a radio style talk format and are listened by the audience on their phones or computers
PT Os podcasts geralmente seguem o formato de rádio falado e são escutados pelo público em seus telefones e computadores
inglês | português |
---|---|
podcasts | podcasts |
generally | geralmente |
follow | seguem |
radio | rádio |
audience | público |
phones | telefones |
computers | computadores |
format | formato |
on | em |
are | são |
and | e |
the | o |
EN daytonastream hasn't listened to any music yet.
PT daytonastream ainda não ouviu nenhuma música.
inglês | português |
---|---|
music | música |
to | ainda |
yet | ainda não |
any | não |
EN Donita has also read stories to two other Bernese mountain dogs, called Viljo-Valdemar and Neiti Namu (Miss Cutie). “Viljo was really nice,” she says. “He listened very calmly.”
PT Donita também lê histórias para outros dois cães Bernese: Viljo-Valdemar e Neiti Namu (Senhorita Fofinha). “Viljo foi muito legal”, diz ela. “Escutou bem tranquilamente.”
Mostrando 50 de 50 traduções