EN Lack of visibility on Office365 cyberattacks on your domain exposes your organization to severe risks and does not allow you to take timely actions on such attacks, which is why DMARC for office 365 is needed.
Traduzir "exposes your organization" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exposes your organization" de inglês para polonês
Traduções de exposes your organization
"exposes your organization" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de exposes your organization
inglês
polonês
PL Brak widoczności cyberataków Office365 na Twoją domenę naraża Twoją organizację na poważne ryzyko i nie pozwala na podjęcie w porę działań w związku z takimi atakami, dlatego DMARC dla Office 365 jest potrzebny.
| inglês | polonês |
|---|---|
| lack | brak |
| visibility | widoczności |
| office | office |
| domain | domen |
| risks | ryzyko |
| allow | pozwala |
| attacks | atakami |
| dmarc | dmarc |
| needed | potrzebny |
| of | z |
| on | na |
| is | jest |
| not | nie |
EN Lack of visibility on Office365 cyberattacks on your domain exposes your organization to severe risks and does not allow you to take timely actions on such attacks, which is why DMARC for office 365 is needed.
PL Brak widoczności cyberataków Office365 na Twoją domenę naraża Twoją organizację na poważne ryzyko i nie pozwala na podjęcie w porę działań w związku z takimi atakami, dlatego DMARC dla Office 365 jest potrzebny.
| inglês | polonês |
|---|---|
| lack | brak |
| visibility | widoczności |
| office | office |
| domain | domen |
| risks | ryzyko |
| allow | pozwala |
| attacks | atakami |
| dmarc | dmarc |
| needed | potrzebny |
| of | z |
| on | na |
| is | jest |
| not | nie |
EN As a large part of the Internet traffic still takes place via unencrypted HTTP protocol at the time of the project creation, this exposes the user to eavesdropping or injecting advertisements or tracking cookies
PL Jako że w momencie powstania projektu duża część ruchu w internecie wciąż odbywa się za pośrednictwem nieszyfrowanego protokołu HTTP, naraża to użytkownika na podsłuchiwanie czy wstrzykiwanie reklam lub ciasteczek śledzących
| inglês | polonês |
|---|---|
| a | a |
| large | duża |
| traffic | ruchu |
| http | http |
| protocol | protokołu |
| time | momencie |
| project | projektu |
| user | użytkownika |
| advertisements | reklam |
| cookies | ciasteczek |
| at | w |
| or | lub |
| as | jako |
| internet | internecie |
EN This makes the user’s session viewable by the cybercriminal and exposes sensitive information.
PL Dzięki temu sesja użytkownika staje się widoczna dla cyber-przestępców i uzyskują oni dostęp do poufnych informacji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| users | użytkownika |
| session | sesja |
| information | informacji |
| makes | do |
| and | i |
EN Sniffing attacks monitor traffic to steal information. Sniffing is performed with an application or hardware and exposes the victim’s web traffic to the cybercriminal.
PL Ataki typu „sniffing” polegają na monitorowaniu ruchu sieciowego, aby wykraść informacje. Są przeprowadzane za pośrednictwem aplikacji lub sprzętu, a w ich wyniku cyber-przestępca uzyskuje widoczność ruchu internetowego ofiary.
| inglês | polonês |
|---|---|
| attacks | ataki |
| traffic | ruchu |
| information | informacje |
| application | aplikacji |
| or | lub |
| victims | ofiary |
| web | internetowego |
| to | aby |
| an | na |
EN It exposes useful methods and properties that let you navigate back and forth through the user's history
PL Usłona przydatne metody i właściwości, które pozwalają nawigować w historii użytkownika
| inglês | polonês |
|---|---|
| useful | przydatne |
| methods | metody |
| properties | właściwości |
| users | użytkownika |
| history | historii |
| let | pozwalają |
| through | w |
| the | i |
| that | które |
EN This makes the user’s session viewable by the cybercriminal and exposes sensitive information.
PL Dzięki temu sesja użytkownika staje się widoczna dla cyber-przestępców i uzyskują oni dostęp do poufnych informacji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| users | użytkownika |
| session | sesja |
| information | informacji |
| makes | do |
| and | i |
EN Sniffing attacks monitor traffic to steal information. Sniffing is performed with an application or hardware and exposes the victim’s web traffic to the cybercriminal.
PL Ataki typu „sniffing” polegają na monitorowaniu ruchu sieciowego, aby wykraść informacje. Są przeprowadzane za pośrednictwem aplikacji lub sprzętu, a w ich wyniku cyber-przestępca uzyskuje widoczność ruchu internetowego ofiary.
| inglês | polonês |
|---|---|
| attacks | ataki |
| traffic | ruchu |
| information | informacje |
| application | aplikacji |
| or | lub |
| victims | ofiary |
| web | internetowego |
| to | aby |
| an | na |
EN Couple this with the high degree of variability that exists in the quality of our education system and you have an environment that exposes new vulnerabilities for credentialing agencies and society at large
PL Połącz to z wysokim stopniem zmienności, który istnieje w jakości naszego systemu edukacji, a otrzymasz środowisko, które ujawnia nowe luki w zabezpieczeniach agencji uwierzytelniających i całego społeczeństwa
| inglês | polonês |
|---|---|
| high | wysokim |
| education | edukacji |
| system | systemu |
| new | nowe |
| vulnerabilities | luki w zabezpieczeniach |
| agencies | agencji |
| environment | środowisko |
| quality | jakości |
| this | to |
| in | w |
| the | i |
| that | które |
EN An organization audit log is a comprehensive log of admin activity that takes place in the Atlassian cloud organization. An organization audit log shows admins the who, what, and when of admin activity.
PL Dziennik audytu organizacji to kompleksowy rejestr działań administracyjnych w obrębie organizacji w chmurze Atlassian. Administratorzy mogą w nim sprawdzić, kto i kiedy prowadził czynności administracyjne, a także na czym one polegały.
| inglês | polonês |
|---|---|
| organization | organizacji |
| audit | audytu |
| comprehensive | kompleksowy |
| in | w |
| atlassian | atlassian |
| cloud | chmurze |
| admins | administratorzy |
| an | na |
| a | a |
| and | i |
| log | dziennik |
EN Once you’ve verified your domain and your organization directory is populated, you can then apply Atlassian Access security policies across the users within your organization.
PL Po weryfikacji domeny i wypełnieniu danych katalogu organizacji można zastosować zasady zabezpieczeń Atlassian Access do wszystkich użytkowników w organizacji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| domain | domeny |
| organization | organizacji |
| directory | katalogu |
| atlassian | atlassian |
| policies | zasady |
| apply | zastosować |
| security | zabezpieczeń |
| access | access |
| once | po |
| users | użytkowników |
| the | i |
| across | w |
| within | do |
EN Once you’ve verified your domain and your organization directory is populated, you can then apply Atlassian Access security policies across the users within your organization.
PL Po weryfikacji domeny i wypełnieniu danych katalogu organizacji można zastosować zasady zabezpieczeń Atlassian Access do wszystkich użytkowników w organizacji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| domain | domeny |
| organization | organizacji |
| directory | katalogu |
| atlassian | atlassian |
| policies | zasady |
| apply | zastosować |
| security | zabezpieczeń |
| access | access |
| once | po |
| users | użytkowników |
| the | i |
| across | w |
| within | do |
EN Percent’s automated service reviews the information provided, as well as public information about your organization, to ensure that your organization is:
PL Zautomatyzowana usługa firmy Percent weryfikuje dostarczone oraz publicznie dostępne informacje o Twojej organizacji, aby upewnić się, że:
| inglês | polonês |
|---|---|
| automated | zautomatyzowana |
| service | usługa |
| information | informacje |
| public | publicznie |
| organization | organizacji |
| to | aby |
| provided | o |
| your | twojej |
EN An Employee is an employee in your organization who needs access to view and subscribe to your organization's status page
PL Pracownik to osoba zatrudniona w Twojej organizacji, która wymaga dostępu w celu wyświetlania i subskrybowania strony stanu Twojej organizacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| employee | pracownik |
| in | w |
| needs | wymaga |
| status | stanu |
| page | strony |
| organization | organizacji |
EN Given that, any data you submit on this form will be transferred to the foreign organization that you identify in the ?Name of the organization that your inquiry relates to? field, above, with the aim of helping resolve your concern
PL Z tego względu wszelkie dane, które przekażesz w tym formularzu, zostaną przekazane do zagranicznej organizacji, którą wskazujesz w polu „Nazwa organizacji, której dotyczy Twoje zapytanie” powyżej, aby pomóc w rozwiązaniu Twojej sprawy
| inglês | polonês |
|---|---|
| form | formularzu |
| organization | organizacji |
| inquiry | zapytanie |
| field | polu |
| helping | pomóc |
| data | dane |
| in | w |
| of | z |
| to | do |
EN By disguising themselves as someone from your organization, an attacker can send malicious emails to employees, causing loss of data and compromising your organization’s systems.
PL Podszywając się pod osobę z Twojej organizacji, atakujący może wysłać złośliwe e-maile do pracowników, powodując utratę danych i narażając na szwank systemy Twojej organizacji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| attacker | atakujący |
| can | może |
| malicious | złośliwe |
| employees | pracowników |
| data | danych |
| an | na |
| to | do |
| of | z |
| systems | systemy |
| organization | organizacji |
| emails | maile |
EN Increase the benefits of location intelligence across your organization. Strategically apply ArcGIS capabilities to existing processes and systems and to the parts of your organization that are not leveraging GIS.
PL Określ, jakie zastosowania systemu GIS mogą w największym stopniu wesprzeć Twoją misję i uzyskaj rezultaty zwiększające zysk.
| inglês | polonês |
|---|---|
| across | w |
| apply | zastosowania |
| systems | systemu |
| gis | gis |
EN By disguising themselves as someone from your organization, an attacker can send malicious emails to employees, causing loss of data and compromising your organization’s systems.
PL Podszywając się pod osobę z Twojej organizacji, atakujący może wysłać złośliwe e-maile do pracowników, powodując utratę danych i narażając na szwank systemy Twojej organizacji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| attacker | atakujący |
| can | może |
| malicious | złośliwe |
| employees | pracowników |
| data | danych |
| an | na |
| to | do |
| of | z |
| systems | systemy |
| organization | organizacji |
| emails | maile |
EN Percent’s automated service reviews the information provided, as well as public information about your organization, to ensure that your organization is:
PL Zautomatyzowana usługa firmy Percent weryfikuje dostarczone oraz publicznie dostępne informacje o Twojej organizacji, aby upewnić się, że:
| inglês | polonês |
|---|---|
| automated | zautomatyzowana |
| service | usługa |
| information | informacje |
| public | publicznie |
| organization | organizacji |
| to | aby |
| provided | o |
| your | twojej |
EN An Employee is an employee in your organization who needs access to view and subscribe to your organization's status page
PL Pracownik to osoba zatrudniona w Twojej organizacji, która wymaga dostępu w celu wyświetlania i subskrybowania strony stanu Twojej organizacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| employee | pracownik |
| in | w |
| needs | wymaga |
| status | stanu |
| page | strony |
| organization | organizacji |
EN You will identify an organization admin who can manage the Atlassian accounts of your employees and the products that belong to your organization.
PL Można ustanowić administratora organizacji, który będzie mógł zarządzać kontami Atlassian Twoich pracowników i produktami należącymi do Twojej organizacji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| admin | administratora |
| can | można |
| atlassian | atlassian |
| accounts | kontami |
| employees | pracowników |
| an | na |
| organization | organizacji |
| to | do |
EN Given that, any data you submit on this form will be transferred to the foreign organization that you identify in the ?Name of the organization that your inquiry relates to? field, above, with the aim of helping resolve your concern
PL Z tego względu wszelkie dane, które przekażesz w tym formularzu, zostaną przekazane do zagranicznej organizacji, którą wskazujesz w polu „Nazwa organizacji, której dotyczy Twoje zapytanie” powyżej, aby pomóc w rozwiązaniu Twojej sprawy
| inglês | polonês |
|---|---|
| form | formularzu |
| organization | organizacji |
| inquiry | zapytanie |
| field | polu |
| helping | pomóc |
| data | dane |
| in | w |
| of | z |
| to | do |
EN Unless the foreign organization specifically authorizes us to respond to you directly, the foreign organization will be fully responsible for handling your inquiry on their own, without any involvement from VeraSafe
PL O ile zagraniczna organizacja nie upoważni nas wyraźnie do udzielenia Ci odpowiedzi bezpośrednio, zagraniczna organizacja będzie w pełni odpowiedzialna za samodzielną obsługę Twojego zapytania, bez jakiegokolwiek udziału VeraSafe
| inglês | polonês |
|---|---|
| organization | organizacja |
| directly | bezpośrednio |
| fully | w pełni |
| responsible | odpowiedzialna |
| us | nas |
| to | do |
| your | twojego |
| without | bez |
EN Organization and admin insights to track adoption of Atlassian products, and evaluate the security of your organization. Learn more
PL Analizy dla administratorów i organizacji umożliwiające śledzenie użycia produktów Atlassian i ocenę bezpieczeństwa organizacji. Dowiedz się więcej
| inglês | polonês |
|---|---|
| organization | organizacji |
| admin | administrator |
| atlassian | atlassian |
| products | produktów |
| security | bezpieczeństwa |
| learn | dowiedz |
| evaluate | analizy |
EN Unless the foreign organization specifically authorizes us to respond to you directly, the foreign organization will be fully responsible for handling your inquiry on their own, without any involvement from VeraSafe
PL O ile zagraniczna organizacja nie upoważni nas wyraźnie do udzielenia Ci odpowiedzi bezpośrednio, zagraniczna organizacja będzie w pełni odpowiedzialna za samodzielną obsługę Twojego zapytania, bez jakiegokolwiek udziału VeraSafe
| inglês | polonês |
|---|---|
| organization | organizacja |
| directly | bezpośrednio |
| fully | w pełni |
| responsible | odpowiedzialna |
| us | nas |
| to | do |
| your | twojego |
| without | bez |
EN Admins can access organization insights from the Security section of the organization administration hub. On this page, admins can:
PL Administratorzy mają dostęp do analiz dotyczących organizacji z poziomu sekcji Bezpieczeństwo w centrum administracyjnym organizacji. Na tej stronie administratorzy mogą:
| inglês | polonês |
|---|---|
| admins | administratorzy |
| organization | organizacji |
| security | bezpieczeństwo |
| hub | centrum |
| on | na |
| of | z |
| section | sekcji |
EN This International Standard can be used by internal and external parties to assess the organization’s ability to meet the organization’s own information security requirements.
PL W oparciu o tę normę międzynarodową podmioty wewnętrzne i zewnętrzne mogą dokonywać oceny zdolności organizacji do spełnienia jej własnych wymagań w zakresie bezpieczeństwa informacji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| assess | oceny |
| organizations | organizacji |
| ability | zdolności |
| information | informacji |
| security | bezpieczeństwa |
| to | do |
| and | i |
| internal | w |
EN This International Standard can be used by internal and external parties to assess the organization’s ability to meet the organization’s own information security requirements.
PL W oparciu o tę normę międzynarodową podmioty wewnętrzne i zewnętrzne mogą dokonywać oceny zdolności organizacji do spełnienia jej własnych wymagań w zakresie bezpieczeństwa informacji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| assess | oceny |
| organizations | organizacji |
| ability | zdolności |
| information | informacji |
| security | bezpieczeństwa |
| to | do |
| and | i |
| internal | w |
EN Access integrates your user directory with your Atlassian cloud products, and automatically syncs updates you make in your identity provider with users in your Atlassian organization.
PL Usługa Access umożliwia integrację katalogu użytkowników z produktami Atlassian w chmurze i przeprowadzanie automatycznej synchronizacji aktualizacji wprowadzanych na poziomie dostawcy tożsamości z użytkownikami w organizacji Atlassian.
| inglês | polonês |
|---|---|
| directory | katalogu |
| atlassian | atlassian |
| cloud | chmurze |
| updates | aktualizacji |
| identity | tożsamości |
| provider | dostawcy |
| organization | organizacji |
| in | w |
| users | użytkowników |
| products | z |
EN *If your organization is tax-exempt, contact us with your exemption documentation and our team will apply your exemption status to your quote.
PL *Jeśli Twoja organizacja jest zwolniona z podatku, skontaktuj się z nami i przekaż dokumentację dotyczącą zwolnienia, a nasz zespół zastosuje Twój status zwolnienia do wyceny.
| inglês | polonês |
|---|---|
| organization | organizacja |
| contact | skontaktuj |
| status | status |
| if | jeśli |
| is | jest |
| to | do |
EN Since VeraSafe has a legal obligation to relay your inquiry to the foreign organization you identify above, your rights to request that we not use your data for this purpose are quite limited
PL Ponieważ VeraSafe ma prawny obowiązek przekazania Twojego zapytania do zagranicznej organizacji wskazanej powyżej, Twoje prawa w zakresie żądania, abyśmy nie wykorzystywali Twoich danych w tym celu, są dość ograniczone
| inglês | polonês |
|---|---|
| organization | organizacji |
| data | danych |
| limited | ograniczone |
| verasafe | verasafe |
| that we | abyśmy |
| quite | dość |
| your | twojego |
| request | żądania |
| has | ma |
| rights | prawa |
| to | do |
| above | w |
| for | celu |
| the | tym |
| not | nie |
EN Anonymous access makes your Confluence site publicly available, enabling access to your content to users outside of your organization
PL Anonimowy dostęp sprawia, że witryna Confluence jest dostępna publicznie, co oznacza, że dostęp do treści mają użytkownicy spoza Twojej organizacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| anonymous | anonimowy |
| your | twojej |
| confluence | confluence |
| site | witryna |
| publicly | publicznie |
| content | treści |
| users | użytkownicy |
| organization | organizacji |
| to | do |
EN 9. Host a GIS Day event in your organization to celebrate your work, and register your event with us.
PL 9. Zorganizuj wydarzenie związane z Dniem GIS w swojej instytucji, aby celebrować swoją pracę, a także zarejestruj wydarzenie w naszej witrynie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| gis | gis |
| event | wydarzenie |
| in | w |
| organization | instytucji |
| register | zarejestruj |
| a | a |
| to | aby |
| work | z |
| your | swojej |
EN In this phase, by using your Cloud migration trial, or if you aren't eligible, by purchasing a new Cloud site, you’ll set up your organization and verify your domain.
PL Na tym etapie, skorzystasz z wersji próbnej na potrzeby migracji do chmury, lub jeśli się nie kwalifikujesz, kupisz nową witrynę Cloud, aby skonfigurować organizację i zweryfikować swoją domenę.
| inglês | polonês |
|---|---|
| phase | etapie |
| migration | migracji |
| trial | próbnej |
| site | witryn |
| domain | domen |
| or | lub |
| if | jeśli |
| cloud | cloud |
| you | nie |
| set | z |
EN An email sent by an attacker through your domain won’t have your private signature on it, and it will fail to authenticate, which is yet another insight into what is DKIM protecting your organization against.
PL Wiadomość e-mail wysłana przez atakującego za pośrednictwem Twojej domeny nie będzie miała Twojego prywatnego podpisu i nie zostanie uwierzytelniona, co stanowi kolejny dowód na to, przed czym DKIM chroni Twoją organizację.
| inglês | polonês |
|---|---|
| signature | podpisu |
| dkim | dkim |
| by | przez |
| domain | domeny |
| it | to |
| yet | nie |
| on | na |
| your | twojego |
| and | i |
EN Anonymous access makes your Confluence site publicly available, enabling access to your content to users outside of your organization
PL Anonimowy dostęp sprawia, że witryna Confluence jest dostępna publicznie, co oznacza, że dostęp do treści mają użytkownicy spoza Twojej organizacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| anonymous | anonimowy |
| your | twojej |
| confluence | confluence |
| site | witryna |
| publicly | publicznie |
| content | treści |
| users | użytkownicy |
| organization | organizacji |
| to | do |
EN Since VeraSafe has a legal obligation to relay your inquiry to the foreign organization you identify above, your rights to request that we not use your data for this purpose are quite limited
PL Ponieważ VeraSafe ma prawny obowiązek przekazania Twojego zapytania do zagranicznej organizacji wskazanej powyżej, Twoje prawa w zakresie żądania, abyśmy nie wykorzystywali Twoich danych w tym celu, są dość ograniczone
| inglês | polonês |
|---|---|
| organization | organizacji |
| data | danych |
| limited | ograniczone |
| verasafe | verasafe |
| that we | abyśmy |
| quite | dość |
| your | twojego |
| request | żądania |
| has | ma |
| rights | prawa |
| to | do |
| above | w |
| for | celu |
| the | tym |
| not | nie |
EN When you enforce DMARC on your domain, any attacker impersonating someone from your own organization will be detected as an unauthorized sender, and their email will be blocked from your inbox
PL Gdy egzekwujesz DMARC w swojej domenie, każdy napastnik podszywający się pod kogoś z Twojej organizacji zostanie wykryty jako nieautoryzowany nadawca, a jego e-mail zostanie zablokowany w Twojej skrzynce odbiorczej
| inglês | polonês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| domain | domenie |
| organization | organizacji |
| sender | nadawca |
| as | jako |
| your | twojej |
| own | z |
EN Ship faster and more reliably by building smarter plans for your team and for your organization.
PL Szybciej i sprawniej pracuj nad projektami dzięki inteligentniejszym planom dla Twojego zespołu i organizacji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| faster | szybciej |
| team | zespołu |
| organization | organizacji |
| your | twojego |
| and | i |
EN As your organization grows, ensuring your users and data are safeguarded across multiple Atlassian cloud products is no easy task
PL W miarę wzrostu organizacji bezpieczeństwo użytkowników i danych w wielu produktach chmurowych Atlassian staje się coraz trudniejszym zadaniem
| inglês | polonês |
|---|---|
| organization | organizacji |
| ensuring | bezpieczeństwo |
| data | danych |
| across | w |
| multiple | wielu |
| atlassian | atlassian |
| cloud | chmurowych |
| products | produktach |
| task | zadaniem |
| users | użytkowników |
EN Access works across all of the Atlassian cloud products and users within your organization, allowing you to easily standardize multiple policies from one central location. Say goodbye to your shadow IT challenges.
PL Access obejmuje wszystkie produkty chmurowe Atlassian i użytkowników w organizacji, umożliwiając łatwą standaryzację wielu zasad z jednej centralnej lokalizacji. Pożegnaj się z problemami związanymi z IT.
| inglês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | chmurowe |
| organization | organizacji |
| policies | zasad |
| central | centralnej |
| location | lokalizacji |
| users | użytkowników |
| multiple | wielu |
| of | z |
| products | produkty |
| within | w |
EN You can always direct your concern to the foreign organization directly (instead of VeraSafe), and you have no obligation to send your inquiry to VeraSafe.
PL Możesz zawsze skierować swoje zapytanie bezpośrednio do zagranicznej organizacji (zamiast VeraSafe) i nie masz obowiązku wysłania zapytania do VeraSafe.
| inglês | polonês |
|---|---|
| organization | organizacji |
| inquiry | zapytanie |
| verasafe | verasafe |
| always | zawsze |
| to | do |
| directly | bezpośrednio |
| the | i |
| you can | możesz |
| you | nie |
| you have | masz |
EN Remove a user if you don't want them to appear on your site. Removing a user from one site doesn’t remove them from your organization or other sites you manage.
PL Jeśli nie chcesz, aby użytkownik pojawiał się w witrynie, usuń go. Usunięcie użytkownika z jednej witryny nie powoduje usunięcia go z organizacji lub innych zarządzanych witryn.
| inglês | polonês |
|---|---|
| if | jeśli |
| appear | pojawia |
| want | chcesz |
| to | aby |
| organization | organizacji |
| or | lub |
| other | innych |
| user | użytkownika |
| site | witryny |
| you | nie |
| sites | witryn |
EN The management of user access and subscribed services is done by the Site Administrator(s); this is the best person to contact within your organization about changes made to your subscription.
PL Za zarządzanie dostępem użytkowników i subskrybowanymi usługami odpowiadają administratorzy witryny. Są to osoby w organizacji, z którymi najlepiej kontaktować się w sprawie zmian w subskrypcji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| site | witryny |
| best | najlepiej |
| changes | zmian |
| subscription | subskrypcji |
| management | zarządzanie |
| organization | organizacji |
| of | z |
| person | osoby |
| within | w |
| user | użytkowników |
EN But that doesn’t even begin to describe what it can do for your organization, and how it can boost the public’s perception of your brand.
PL Ale to nawet nie zaczyna opisywać tego, co może on zrobić dla Twojej organizacji i jak może poprawić postrzeganie Twojej marki przez opinię publiczną.
| inglês | polonês |
|---|---|
| organization | organizacji |
| brand | marki |
| it | to |
| even | nawet |
| can | może |
| of | przez |
| but | ale |
EN DMARC can be a valuable addition to your business. Implement it now to enjoy safe email across your organization.
PL DMARC może być wartościowym dodatkiem do Twojej firmy. Zaimplementuj go teraz, aby cieszyć się bezpieczną pocztą elektroniczną w całej organizacji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| can | może |
| your | twojej |
| now | teraz |
| business | firmy |
| organization | organizacji |
| across | w |
| to | do |
EN Keep your teams and organization in sync with roadmapping software built to help you release more predictably and stay on target to achieve your goals.
PL Zadbaj o synchronizację swoich zespołów i organizacji dzięki oprogramowaniu do tworzenia harmonogramów, które pomoże Ci w bardziej przewidywalnym wydawaniu produktów i osiąganiu celów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| teams | zespołów |
| organization | organizacji |
| in | w |
| software | oprogramowaniu |
| help | pomoże |
| more | bardziej |
| target | cel |
| goals | celów |
| to | do |
EN Boost your organization's productivity, coordination, and engagement — so you and your HR team can focus on people first.
PL Podnieś poziom produktywności, koordynacji i zaangażowania w Twojej organizacji, aby razem z zespołem HR skupić się przede wszystkim na ludziach.
EN In Jira Work Management, this allows people outside of your organization to view work in progress and request work from your team.
PL W Jira Work Management oznacza to, że możesz pozwolić osobom spoza Twojej organizacji na przeglądanie pracy w toku i wnioskowanie o wykonanie prac przez Twój zespół.
| inglês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| team | zespół |
| in | w |
| management | management |
| organization | organizacji |
| this | to |
| to | oznacza |
| work | pracy |
EN Stop asking the same questions - the collective knowledge of your whole organization is at your fingertips. Whether it's in a page, blog or a question, you can find it in Confluence.
PL Przestań zadawać te same pytania – zbiorcza baza wiedzy całej organizacji jest na wyciągnięcie ręki. Niezależnie od tego, czy jest to strona, blog czy pytanie, możesz znaleźć to w Confluence.
| inglês | polonês |
|---|---|
| organization | organizacji |
| blog | blog |
| confluence | confluence |
| knowledge | wiedzy |
| is | jest |
| page | strona |
| can | możesz |
| questions | pytania |
| question | pytanie |
| you | nie |
| it | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
exposes your organization exposes exposes all functionality exposes the reader across your organization outside your organization data your organization protect your organization within your organization protecting your organization modernize your organization protects your organization manage your organization create your organization allow your organization assets your organization large organization organization details organization’s own organization foreign organization organization ready organization view organization needs access organization admin organization audit log organization administrators entire organization organization’s each organization organization allow organization together every organization organization’s unique needs organization participating organization’s domain organization must my organization healthcare organization organization scales organization transform specific organization organization responsible leading organization organization design lean organization organization manage organization leading similar organization community organizationTraduzir exposes your organization para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe