EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)
Traduzir "applications are used" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "applications are used" de inglês para polonês
Traduções de applications are used
"applications are used" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de applications are used
inglês
polonês
PL Projektowanie i opracowanie nowych aplikacji z przodu na różne platformy pomagają z przednim pracą na innych aplikacjach (HTML / CSS / JS w aplikacjach Ruby)
| inglês | polonês |
|---|---|
| design | projektowanie |
| new | nowych |
| platforms | platformy |
| html | html |
| css | css |
| help | pomagają |
| other | innych |
| various | różne |
| in | w |
| and | i |
| with | z |
| applications | aplikacji |
EN They are typically used for processing applications with significant demand bursts and peak loads, such as e-commerce and applications with very large requirements (e.g
PL Są one zazwyczaj wykorzystywane do przetwarzania aplikacji o dużych wzrostach ruchu i wzrostach obciążenia, takich jak sklepy internetowe oraz aplikacje o bardzo dużych wymaganiach (np
| inglês | polonês |
|---|---|
| typically | zazwyczaj |
| processing | przetwarzania |
| requirements | wymaganiach |
| commerce | sklepy |
| very | bardzo |
| large | dużych |
| applications | aplikacje |
| and | i |
| with | oraz |
| used | do |
| such | takich |
| as | jak |
EN They are typically used for processing applications with significant demand bursts and peak loads, such as e-commerce and applications with very large requirements (e.g
PL Są one zazwyczaj wykorzystywane do przetwarzania aplikacji o dużych wzrostach ruchu i wzrostach obciążenia, takich jak sklepy internetowe oraz aplikacje o bardzo dużych wymaganiach (np
| inglês | polonês |
|---|---|
| typically | zazwyczaj |
| processing | przetwarzania |
| requirements | wymaganiach |
| commerce | sklepy |
| very | bardzo |
| large | dużych |
| applications | aplikacje |
| and | i |
| with | oraz |
| used | do |
| such | takich |
| as | jak |
EN SAP ABAP is used for the production of business applications for financial institutions and other big enterprises on the SAP network. It is a client-server programming language that is used to build programs.
PL SAP ABAP służy do produkcji aplikacji biznesowych dla instytucji finansowych i innych dużych przedsiębiorstw w sieci SAP. Jest to język programowania serwera klienta, który służy do budowy programów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| production | produkcji |
| business | biznesowych |
| financial | finansowych |
| institutions | instytucji |
| other | innych |
| big | dużych |
| network | sieci |
| build | budowy |
| is | jest |
| it | to |
| to | do |
| applications | aplikacji |
| and | i |
| programming | programowania |
EN Users in this group will have complete administrator access to all applications on your site and have application access to all available applications.
PL Użytkownicy z tej grupy będą mieli pełny dostęp administracyjny do wszystkich aplikacji w witrynie, a także dostęp do aplikacji w przypadku wszystkich dostępnych aplikacji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| users | użytkownicy |
| site | witrynie |
| in | w |
| to | do |
| group | grupy |
| and | z |
EN Please note: Removing applications or add-ons takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.
PL Uwaga: usunięcie aplikacji lub dodatków odbywa się ze skutkiem natychmiastowym, a za przedwczesne usunięcie aplikacji lub dodatków nie przysługuje żaden kredyt ani zwrot kosztów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| note | uwaga |
| credit | kredyt |
| applications | aplikacji |
| or | lub |
| no | nie |
| early | w |
| and | a |
| refund | zwrot |
EN Eaton provides custom complex profile plastic extrusions for a wide variety of customers and applications including automotive engineering applications, flexible packaging, furniture, construction, telecommunications, and wire management.
PL Firma Eaton oferuje niestandardowe, złożone wytłaczanie tworzyw sztucznych dla szerokiej gamy klientów i zastosowań, w tym dla przemysłu motoryzacyjnego, elastycznych opakowań, mebli, budownictwa, telekomunikacji oraz instalacji i okablowania.
| inglês | polonês |
|---|---|
| complex | złożone |
| plastic | tworzyw |
| wide | szerokiej |
| customers | klientów |
| flexible | elastycznych |
| management | firma |
| packaging | opakowań |
| provides | i |
| of | z |
| for | dla |
EN Please note: Removing applications or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or apps early.
PL Uwaga: usunięcie aplikacji lub dodatków odbywa się ze skutkiem natychmiastowym, a za przedwczesne usunięcie aplikacji lub dodatków nie przysługują żadne środki ani zwrot kosztów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| note | uwaga |
| or | lub |
| no | nie |
| early | w |
| and | a |
| refund | zwrot |
EN Please note: Removing applications or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.
PL Uwaga: usunięcie aplikacji lub dodatków odbywa się ze skutkiem natychmiastowym, a za przedwczesne usunięcie aplikacji lub dodatków nie przysługują żadne środki ani zwrot kosztów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| note | uwaga |
| or | lub |
| no | nie |
| early | w |
| and | a |
| refund | zwrot |
EN You can also stop us from collecting information by turning off data collection for interest-based advertising in our applications or by uninstalling our applications.
PL Możesz również uniemożliwić nam gromadzenie informacji, wyłączając gromadzenie danych w przypadku reklam opartych na zainteresowaniach w naszych aplikacjach lub odinstalowując nasze aplikacje.
| inglês | polonês |
|---|---|
| collection | gromadzenie |
| advertising | reklam |
| based | opartych |
| also | również |
| or | lub |
| for | na |
| data | danych |
| in | w |
| information | informacji |
| applications | aplikacje |
| you | przypadku |
| us | nam |
| you can | możesz |
| our | naszych |
EN Among the applications that can be found in the partition, you will find applications for memory testing, system recovery etc.
PL Wśrod aplikacji, ktore można znaleźć na partycji, znajdziesz aplikacje do testowania pamięci, odzyskiwania systemu itp.
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | można |
| you | ci |
| testing | testowania |
| recovery | odzyskiwania |
| etc | itp |
| in | w |
| system | systemu |
| find | znajdziesz |
| applications | aplikacji |
EN Increased visibility: Promoting your applications through our database of partner applications searchable by customers, Zebra resellers and Zebra sales reps
PL Większa widoczność: Promowanie Twoich aplikacji za pośrednictwem naszej bazy danych aplikacji partnerskich dostępnej do przeszukiwania dla klientów, resellerów firmy Zebra i przedstawicieli handlowych firmy Zebra.
| inglês | polonês |
|---|---|
| promoting | promowanie |
| applications | aplikacji |
| partner | partnerskich |
| customers | klientów |
| zebra | zebra |
| visibility | do |
| database | danych |
| through | w |
EN Along with in-house applications expertise, we can select and customize the right technology for your process-related applications.
PL Bazując na naszym doświadczeniu możemy właściwie dobrać i dostosować odpowiednią technologię do Twoich potrzeb procesowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możemy |
| right | odpowiedni |
| along | w |
EN To enable the upload of applications, you need WP Job Manager add-ons such as "Applications" or "Resume Manager"
PL Aby umożliwić przesyłanie aplikacji, potrzebujesz dodatków WP Job Manager, takich jak "Aplikacje" lub "Resume Manager"
| inglês | polonês |
|---|---|
| wp | wp |
| manager | manager |
| job | job |
| or | lub |
| need | potrzebujesz |
| enable | umożliwić |
| applications | aplikacje |
| to | aby |
| such | takich |
EN drawing up patent applications in Poland before the Patent Office of the Polish Republic (UPRP) and abroad in the international PCT mode, as well as European applications in the European Patent Office (EPO)
PL opracowywania zgłoszeń wynalazków w trybie krajowym w Urzędzie Patentowym RP oraz międzynarodowym w trybie PCT, jak i zgłoszeń europejskich w Europejskim Urzędzie Patentowym (EPO)
| inglês | polonês |
|---|---|
| mode | trybie |
| in | w |
| as | jak |
| and | i |
| european | europejskich |
EN drawing up patent applications for Poland and abroad, as well as applications for European patents
PL opracowywania zgłoszeń wynalazków w trybie krajowym oraz międzynarodowym, a także zgłoszeń europejskich
| inglês | polonês |
|---|---|
| abroad | w |
| european | europejskich |
| and | oraz |
EN Increased visibility: Promoting your applications through our database of partner applications searchable by customers, Zebra resellers and Zebra sales reps
PL Większa widoczność: Promowanie Twoich aplikacji za pośrednictwem naszej bazy danych aplikacji partnerskich dostępnej do przeszukiwania dla klientów, resellerów firmy Zebra i przedstawicieli handlowych firmy Zebra.
| inglês | polonês |
|---|---|
| promoting | promowanie |
| applications | aplikacji |
| partner | partnerskich |
| customers | klientów |
| zebra | zebra |
| visibility | do |
| database | danych |
| through | w |
EN In Axis Application gallery, you’ll find an extensive selection of ACAP applications developed by Axis partners. These applications are ready to be embedded in Axis products to perform analysis of live video.
PL W galerii aplikacji Axis można znaleźć duży wybór aplikacji ACAP opracowanych przez firmę Axis oraz jej partnerów. Aplikacje te — gotowe do instalacji bezpośrednio w produktach Axis — umożliwiają analizę przekazywanego na żywo obrazu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| gallery | galerii |
| selection | wybór |
| ready | gotowe |
| analysis | analiz |
| video | obrazu |
| in | w |
| an | na |
| to | do |
| by | przez |
| partners | partnerów |
EN In Axis Application gallery, you’ll find an extensive selection of ACAP applications developed by Axis partners. These applications are ready to be embedded in Axis products to perform analysis of live video.
PL W galerii aplikacji Axis można znaleźć duży wybór aplikacji ACAP opracowanych przez firmę Axis oraz jej partnerów. Aplikacje te — gotowe do instalacji bezpośrednio w produktach Axis — umożliwiają analizę przekazywanego na żywo obrazu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| gallery | galerii |
| selection | wybór |
| ready | gotowe |
| analysis | analiz |
| video | obrazu |
| in | w |
| an | na |
| to | do |
| by | przez |
| partners | partnerów |
EN Users in this group will have complete administrator access to all applications on your site and have application access to all available applications.
PL Użytkownicy z tej grupy będą mieli pełny dostęp administracyjny do wszystkich aplikacji w witrynie, a także dostęp do aplikacji w przypadku wszystkich dostępnych aplikacji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| users | użytkownicy |
| site | witrynie |
| in | w |
| to | do |
| group | grupy |
| and | z |
EN Please note: Removing applications or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.
PL Uwaga: usunięcie aplikacji lub dodatków odbywa się ze skutkiem natychmiastowym, a za przedwczesne usunięcie aplikacji lub dodatków nie przysługują żadne środki ani zwrot kosztów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| note | uwaga |
| or | lub |
| no | nie |
| early | w |
| and | a |
| refund | zwrot |
EN Please note: Removing applications or add-ons takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.
PL Uwaga: usunięcie aplikacji lub dodatków odbywa się ze skutkiem natychmiastowym, a za przedwczesne usunięcie aplikacji lub dodatków nie przysługuje żaden kredyt ani zwrot kosztów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| note | uwaga |
| credit | kredyt |
| applications | aplikacji |
| or | lub |
| no | nie |
| early | w |
| and | a |
| refund | zwrot |
EN Please note: Removing applications or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or apps early.
PL Uwaga: usunięcie aplikacji lub dodatków odbywa się ze skutkiem natychmiastowym, a za przedwczesne usunięcie aplikacji lub dodatków nie przysługują żadne środki ani zwrot kosztów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| note | uwaga |
| or | lub |
| no | nie |
| early | w |
| and | a |
| refund | zwrot |
EN You can also stop us from collecting information by turning off data collection for interest-based advertising in our applications or by uninstalling our applications.
PL Możesz również uniemożliwić nam gromadzenie informacji, wyłączając gromadzenie danych w przypadku reklam opartych na zainteresowaniach w naszych aplikacjach lub odinstalowując nasze aplikacje.
| inglês | polonês |
|---|---|
| collection | gromadzenie |
| advertising | reklam |
| based | opartych |
| also | również |
| or | lub |
| for | na |
| data | danych |
| in | w |
| information | informacji |
| applications | aplikacje |
| you | przypadku |
| us | nam |
| you can | możesz |
| our | naszych |
EN It will enable you to optimize your existing WebSphere entitlements, modernize your applications, and build new cloud-native Java EE applications.
PL Umożliwia optymalizację istniejących uprawnień do produktu WebSphere, modernizację aplikacji oraz tworzenie nowych aplikacji Java EE od początku przeznaczonych dla chmury.
| inglês | polonês |
|---|---|
| existing | istniejących |
| applications | aplikacji |
| build | tworzenie |
| new | nowych |
| java | java |
| to | do |
| and | oraz |
| you | od |
EN You can also stop us from collecting information by turning off data collection for interest-based advertising in our applications or by uninstalling our applications.
PL Możesz również uniemożliwić nam gromadzenie informacji, wyłączając gromadzenie danych w przypadku reklam opartych na zainteresowaniach w naszych aplikacjach lub odinstalowując nasze aplikacje.
| inglês | polonês |
|---|---|
| collection | gromadzenie |
| advertising | reklam |
| based | opartych |
| also | również |
| or | lub |
| for | na |
| data | danych |
| in | w |
| information | informacji |
| applications | aplikacje |
| you | przypadku |
| us | nam |
| you can | możesz |
| our | naszych |
EN Manage your server with a reliable control panel and install web applications of your choice. With our VPS templates, setting up your applications only takes minutes.
PL Zarządzaj swoim serwerem, korzystając z niezawodnego panelu sterowania. Dzięki naszym szablonom VPS możesz zainstalować wybrane aplikacje w ciągu kilku minut.
| inglês | polonês |
|---|---|
| manage | zarządzaj |
| server | serwerem |
| control | sterowania |
| panel | panelu |
| templates | szablonom |
| minutes | minut |
| applications | aplikacje |
| of | z |
| our | w |
EN We also offer a special command, "GetIndexItemInfo," which gives backlink and referring domain counts only, and can be used for public and third party applications
PL W naszej ofercie znajduje się również polecenie specjalne „GetIndexItemInfo”, które umożliwia wyłącznie zliczanie backlinków oraz referring domain, które mogą być dostępne w ramach aplikacji publicznych lub strony trzeciej
| inglês | polonês |
|---|---|
| command | polecenie |
| public | publicznych |
| third | trzeciej |
| applications | aplikacji |
| and | oraz |
| only | wyłącznie |
| backlink | backlink |
| also | lub |
| special | w |
| domain | domain |
EN Atlassian products may set certain security-related attributes on cookies used on our applications
PL Produkty Atlassian mogą ustawiać określone atrybuty związane z bezpieczeństwem w plikach cookie używanych w naszych aplikacjach
| inglês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| attributes | atrybuty |
| cookies | cookie |
| applications | aplikacjach |
| may | mogą |
| set | z |
| products | produkty |
| our | naszych |
EN Where can food images be used to great effect? The range of applications for our content is almost inexhaustible
PL Do czego mogą być wykorzystywane zdjęcia żywności? Zakres zastosowań nie ma ograniczeń
| inglês | polonês |
|---|---|
| range | zakres |
| to | do |
| can | ma |
EN The portfolio of PCC PU includes also prepolymers used for adhesive applications, sports surfaces or in the furniture and construction industries.
PL W portfolio PCC PU znajdują się również prepolimery wykorzystywane w aplikacjach klejowych, nawierzchniach sportowych oraz w branży meblarskiej i budowlanej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| pcc | pcc |
| used | wykorzystywane |
| applications | aplikacjach |
| sports | sportowych |
| in | w |
| and | i |
EN Hydrochloric acid and caustic soda for pharmaceutical applications are used as pH adjusters, catalysts in chemical reactions and as reducing agents
PL Kwas solny farmaceutyczny i soda kaustyczna farmaceutyczna stosowane są jako regulatory pH, jako katalizatory w reakcjach chemicznych, a także jako reduktory
| inglês | polonês |
|---|---|
| soda | soda |
| in | w |
| ph | ph |
| and | i |
| as | jako |
EN Of course, even for applications by e-mail, your data will only be used for the application process.
PL Oczywiście, również w przypadku zgłoszeń drogą elektroniczną, Państwa dane będą wykorzystywane wyłącznie w celu realizacji procesu zgłoszenia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| even | w |
| data | dane |
| used | wykorzystywane |
| process | procesu |
| only | wyłącznie |
EN Business Central can be used with Windows, a web browser, and mobile applications installed on a tablet or other devices with iOS, Android, or Windows.
PL Z Business Central można korzystać z poziomu Windowsa, przeglądarki internetowej oraz aplikacji mobilnych zainstalowanych na tablecie lub innych urządzeniach z systemem iOS, Android, czy Windows.
| inglês | polonês |
|---|---|
| business | business |
| mobile | mobilnych |
| ios | ios |
| android | android |
| central | central |
| windows | windows |
| on | na |
| other | innych |
| browser | przeglądarki |
| or | lub |
| devices | urządzeniach |
| with | z |
| applications | aplikacji |
| be | można |
| web | internetowej |
EN ICONICS automation software can be used in a variety of applications. Select your industry and see our tailored approach for your specific needs.
PL Oprogramowanie automatyki ICONICS może być wykorzystywane do różnych zastosowań. Wybierz swoją branżę i zapoznaj się z naszymi rozwiązaniami dostosowanymi do Twoich specyficznych potrzeb.
| inglês | polonês |
|---|---|
| select | wybierz |
| software | oprogramowanie |
| of | z |
| needs | potrzeb |
| can | może |
| approach | że |
| used | do |
EN Chatbots are used in applications such as ecommerce or SaaS customer service, call centers, or customer support and generally in every business where automation can bring back efficiency
PL Chatboty są wykorzystywane w takich zastosowaniach jak obsługa klienta ecommerce lub SaaS, call center lub wsparcie klienta i generalnie w każdym biznesie, gdzie automatyzacja może przywrócić efektywność
| inglês | polonês |
|---|---|
| chatbots | chatboty |
| used | wykorzystywane |
| applications | zastosowaniach |
| ecommerce | ecommerce |
| or | lub |
| saas | saas |
| call | call |
| business | biznesie |
| automation | automatyzacja |
| can | może |
| efficiency | efektywność |
| support | wsparcie |
| customer | klienta |
| and | i |
| where | gdzie |
| in | w |
| as | jak |
| such | takich |
EN The reason for this is that the majority of individuals use the commonly-used passwords and weak passwords on multiple websites, applications and systems
PL Powodem tego jest fakt, że większość użytkowników indywidualnych korzysta z popularnych lub słabych haseł na wielu stronach internetowych, aplikacjach i systemach
| inglês | polonês |
|---|---|
| multiple | wielu |
| applications | aplikacjach |
| systems | systemach |
| is | jest |
| of | z |
| on | na |
| and | i |
| websites | internetowych |
EN Used in conjunction with Keeper Desktop, KeeperFill for Apps also provides a simple login solution for native applications.
PL Korzystanie z KeeperFill for Apps w połączeniu z Keeper Desktop zapewnia też proste rozwiązanie w zakresie logowania dla aplikacji natywnych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| provides | zapewnia |
| simple | proste |
| login | logowania |
| native | natywnych |
| conjunction | połączeniu |
| keeper | keeper |
| in | w |
| solution | rozwiązanie |
| with | z |
| for | dla |
| also | też |
| apps | apps |
EN The iXZ can be used in various applications and will surely be an indispensable tool for anyone who enjoys creating music.
PL iXZ może być użyty w wielu zastosowaniach i na pewno będzie niezbędnym narzędziem dla każdego, kto lubi tworzyć muzykę.
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | może |
| various | wielu |
| applications | zastosowaniach |
| in | w |
| an | na |
| and | i |
EN Available with Euroblock (ML-4D/OUT-E) or XLR (ML-4D/OUT-X) connectors for analogue outputs, this model can be used for a wide range of applications.
PL Dostępny ze złączami Euroblock (ML-4D/OUT-E) lub XLR (ML-4D/OUT-X) dla wyjść analogowych, model ten może być użyty w szerokiej gamie zastosowań.
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| model | model |
| can | może |
| wide | szerokiej |
| range | gamie |
| of | z |
EN Available with Euroblock (MM-4D/IN-E) or XLR (MM-4D/IN-X) connectors for analogue inputs, this model can be used for a wide range of applications.
PL Dostępny ze złączami Euroblock (ML-4D/IN-E) lub XLR (ML-4D/IN-X) dla wejść analogowych, model ten może być użyty w szerokiej gamie zastosowań.
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| model | model |
| can | może |
| wide | szerokiej |
| range | gamie |
| of | z |
EN Available with Euroblock (MM-2D-E) or XLR (MM-2D-X) connectors for analogue inputs and outputs, this model can be used for a wide range of applications.
PL Dostępny ze złączami Euroblock (MM-2D-E) lub XLR (ML-2D-X) dla wejść i wyjść analogowych, model ten może być użyty w szerokiej gamie zastosowań.
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| model | model |
| can | może |
| wide | szerokiej |
| range | gamie |
| of | z |
| and | i |
EN , is also one of the core VPN protocols of the internet protocol suite. It is used to establish low-latency connections between applications and decrease transmissions time on the internet.
PL , jest również jednym z podstawowych protokołów VPN pakietu protokołów internetowych. Służy do nawiązywania połączeń o niskim opóźnieniu między aplikacjami i skracania czasu transmisji w Internecie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| core | podstawowych |
| vpn | vpn |
| applications | aplikacjami |
| is | jest |
| to | do |
| of | z |
| internet | internecie |
| and | i |
| time | czasu |
EN PowerDMARC maintains measures designed to assess, test and apply security patches to all relevant systems and applications used to provide the Services.
PL PowerDMARC utrzymuje środki mające na celu ocenę, testowanie i stosowanie poprawek bezpieczeństwa do wszystkich odpowiednich systemów i aplikacji używanych do świadczenia Usług.
| inglês | polonês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| maintains | utrzymuje |
| test | testowanie |
| security | bezpieczeństwa |
| applications | aplikacji |
| services | usług |
| to | do |
| systems | systemów |
| and | i |
EN The NEMO® SY progressing cavity pump is used for demanding applications in every branch of industry around the globe
PL Mimośrodowej pompy ślimakowej NEMO® SY używa się na całym świecie do wymagających zastosowań we wszelkich gałęziach przemysłu
| inglês | polonês |
|---|---|
| pump | pompy |
| in | we |
| around | na |
| used | do |
EN It is by far the most important white pigment today and is used in diverse fields which include, for example, applications in the life sciences, in biotechnology as well as in the pharmaceutical and cosmetics industries.
PL Jest to zdecydowanie najważniejszy obecnie biały pigment znajdujący zastosowanie w różnorodnych dziedzinach, między innymi w naukach przyrodniczych, w biotechnologii, a także w przemyśle farmaceutycznym i kosmetycznym.
| inglês | polonês |
|---|---|
| most | także |
| white | biały |
| used | zastosowanie |
| pharmaceutical | farmaceutycznym |
| it | to |
| is | jest |
| in | w |
| and | i |
| today | obecnie |
EN While water is an excellent seal liquid and is often used due to its availability and convenience, we know it is not always compatible with chemical processes applications.
PL Chociaż woda jest doskonałą cieczą uszczelniającą i często stosuje się ją ze względu na dostępność i wygodę, wiemy, że nie zawsze jest ona odpowiednia do zastosowania w określonych procesach chemicznych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| water | woda |
| processes | procesach |
| applications | zastosowania |
| is | jest |
| an | na |
| to | do |
| always | zawsze |
| not | nie |
| and | i |
EN Used for serializing and transmitting structured data over a network connection in web applications
PL Używane do serializacji i przesyłania danych strukturalnych przez połączenie sieciowe w aplikacjach internetowych
| inglês | polonês |
|---|---|
| data | danych |
| web | internetowych |
| applications | aplikacjach |
| connection | połączenie |
| and | i |
| in | w |
| network | sieciowe |
| for | przez |
| used | do |
EN are used in most applications across the world
PL Są używane w większości zastosowań na całym świecie
| inglês | polonês |
|---|---|
| used | używane |
| in | w |
EN Scala is mainly used in backend development in highly concurrent applications.
PL Scala stosuje się głównie do zaplecza rozwoju w wysoce jednoczesnych zastosowań.
| inglês | polonês |
|---|---|
| mainly | głównie |
| used | do |
| in | w |
| development | rozwoju |
| highly | wysoce |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
applications used software applications used used used under devices used often used terms used cookies used used throughout currently used primarily used link used data used being used raw materials used used across used software those used packaging used device used used without code used addresses used personally used once used commonly used different tools used operating system used questions used used practically used almost used today widely used used every day regularly used used mindmeister used simultaneously previously used moment used keywords used materials used used either commonly used passwords ve used insert used used exclusively winter and used electricity used you’ve never used used withinTraduzir applications are used para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe