EN I usually do the tour in winter. But there should be no exception without exception. Technically, this is quite fun and also very dynamic for cardiovascular training.
Traduzir "without any exception" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "without any exception" de inglês para holandês
Traduções de without any exception
"without any exception" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de without any exception
inglês
holandês
NL Ik doe de tour meestal in de winter. Maar er mag geen uitzondering zijn zonder uitzondering. Technisch gezien is dit best leuk en ook erg dynamisch voor cardiovasculaire training.
| inglês | holandês |
|---|---|
| usually | meestal |
| tour | tour |
| winter | winter |
| exception | uitzondering |
| fun | leuk |
| dynamic | dynamisch |
| training | training |
| i | ik |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| this | dit |
| do | doe |
| very | erg |
| for | voor |
| be | mag |
| without | zonder |
| no | geen |
| quite | best |
| and | en |
| but | |
| there | er |
| technically | technisch |
EN I usually do the tour in winter. But there should be no exception without exception. Technically, this is quite fun and also very dynamic for cardiovascular training.
NL Ik doe de tour meestal in de winter. Maar er mag geen uitzondering zijn zonder uitzondering. Technisch gezien is dit best leuk en ook erg dynamisch voor cardiovasculaire training.
| inglês | holandês |
|---|---|
| usually | meestal |
| tour | tour |
| winter | winter |
| exception | uitzondering |
| fun | leuk |
| dynamic | dynamisch |
| training | training |
| i | ik |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| this | dit |
| do | doe |
| very | erg |
| for | voor |
| be | mag |
| without | zonder |
| no | geen |
| quite | best |
| and | en |
| but | |
| there | er |
| technically | technisch |
EN With the exception of accessing RSS feeds, you will not use any robot, spider, scraper or other automated means to access the Site for any purpose without our express written permission
NL Met uitzondering van de toegang tot RSS-feeds, zult u geen robots, spiders, scrapers of andere geautomatiseerde middelen gebruiken om de Site te benaderen voor welk doel dan ook zonder onze uitdrukkelijke schriftelijke toestemming
| inglês | holandês |
|---|---|
| exception | uitzondering |
| rss | rss |
| robot | robots |
| automated | geautomatiseerde |
| or | of |
| means | |
| access | toegang |
| site | site |
| the | de |
| accessing | toegang tot |
| use | gebruiken |
| to | om |
| written | schriftelijke |
| our | onze |
| without | zonder |
| with | met |
| you | zult |
| other | andere |
| permission | toestemming |
EN Without any exception, the students participating in this thesis circle were enormously motivated to address the subject, Joyce noticed
NL Bij deze scriptiecirkel waren de deelnemende studenten zonder uitzondering enorm gemotiveerd om met het onderwerp aan de slag te gaan, merkte Joyce
| inglês | holandês |
|---|---|
| exception | uitzondering |
| students | studenten |
| participating | deelnemende |
| enormously | enorm |
| motivated | gemotiveerd |
| subject | onderwerp |
| in | bij |
| the | de |
| to | om |
| were | waren |
| this | deze |
| without | zonder |
EN Moreover, electronic invoicing has been obligatory in the public sector since November 2020 without exception
NL Bovendien is e-facturatie sinds november 2020 verplicht voor de publieke sector: Facturen voor overheidsopdrachten moeten sindsdien elektronisch worden gemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| obligatory | verplicht |
| sector | sector |
| november | november |
| the | de |
| moreover | bovendien |
| electronic | e |
| invoicing | facturatie |
| has | is |
| in | voor |
EN “Businesses in the construction industry, for example, did well almost without exception
NL “Bouwbedrijven bijvoorbeeld deden het vrijwel zonder uitzondering goed
EN If Gira makes an exception and agrees to take back the customer's goods without a warranty claim being made, this constitutes a voluntary measure and does not involve the recognition of legal obligations
NL Wanneer Gira, buiten aanspraken op garantie om, bij uitzondering toestemt de goederen van de klant terug te nemen, dan gebeurt dit vrijwillig en zonder erkenning van wettelijke verplichtingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| exception | uitzondering |
| customers | klant |
| warranty | garantie |
| voluntary | vrijwillig |
| recognition | erkenning |
| legal | wettelijke |
| obligations | verplichtingen |
| the | de |
| to | om |
| back | terug |
| this | dit |
| without | zonder |
| and | en |
| goods | goederen |
EN Enjoy authentic Japanese cuisine in stylish surroundings with Leonto. It goes without saying that our freshly prepared sushi specialities are the stars of the show. A veritable explosion of colours, shapes and tastes. And the take away is no exception.
NL De Leonto inspireert met authentieke Japanse gerechten in een stijlvolle ambiance. De nadruk ligt natuurlijk op onze vers bereide sushispecialiteiten. Een echt vuurwerk van kleuren, vormen en smaken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stylish | stijlvolle |
| freshly | vers |
| tastes | smaken |
| the | de |
| shapes | vormen |
| in | in |
| away | van |
| goes | |
| with | op |
| a | een |
| colours | kleuren |
| and | en |
EN The cache exception cookie enables users to read out individual content without cache memory.
NL De cache-uitzonderingscookie stelt gebruikers in staat om individuele inhoud uit te lezen zonder cachegeheugen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cache | cache |
| enables | in staat |
| users | gebruikers |
| content | inhoud |
| the | de |
| to | om |
| read | lezen |
| individual | individuele |
| without | zonder |
| out | te |
EN Leading Courses Content: all content on the Website including, without limitation, the text, software, scripts, graphics, photos, sounds, music, videos and interactive features on the Website, with the exception of User Submissions
NL Leading Courses Content: alle content op de Website inclusief, zonder beperking, de tekst, software, scripts, graphics, foto's, geluiden, muziek, video's en interactieve functies op de Website, met uitzondering van Gebruikersbijdragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limitation | beperking |
| scripts | scripts |
| graphics | graphics |
| photos | fotos |
| sounds | geluiden |
| music | muziek |
| videos | videos |
| interactive | interactieve |
| exception | uitzondering |
| leading | leading |
| content | content |
| software | software |
| features | functies |
| the | de |
| website | website |
| without | zonder |
| on | op |
| including | inclusief |
| and | en |
| of | van |
| text | tekst |
EN If Gira makes an exception and agrees to take back the customer's goods without a warranty claim being made, this constitutes a voluntary measure and does not involve the recognition of legal obligations
NL Wanneer Gira, buiten aanspraken op garantie om, bij uitzondering toestemt de goederen van de klant terug te nemen, dan gebeurt dit vrijwillig en zonder erkenning van wettelijke verplichtingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| exception | uitzondering |
| customers | klant |
| warranty | garantie |
| voluntary | vrijwillig |
| recognition | erkenning |
| legal | wettelijke |
| obligations | verplichtingen |
| the | de |
| to | om |
| back | terug |
| this | dit |
| without | zonder |
| and | en |
| goods | goederen |
EN If Gira makes an exception and agrees to take back the customer's goods without a warranty claim being made, this constitutes a voluntary measure and does not involve the recognition of legal obligations
NL Wanneer Gira, buiten aanspraken op garantie om, bij uitzondering toestemt de goederen van de klant terug te nemen, dan gebeurt dit vrijwillig en zonder erkenning van wettelijke verplichtingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| exception | uitzondering |
| customers | klant |
| warranty | garantie |
| voluntary | vrijwillig |
| recognition | erkenning |
| legal | wettelijke |
| obligations | verplichtingen |
| the | de |
| to | om |
| back | terug |
| this | dit |
| without | zonder |
| and | en |
| goods | goederen |
EN If Gira makes an exception and agrees to take back the customer's goods without a warranty claim being made, this constitutes a voluntary measure and does not involve the recognition of legal obligations
NL Wanneer Gira, buiten aanspraken op garantie om, bij uitzondering toestemt de goederen van de klant terug te nemen, dan gebeurt dit vrijwillig en zonder erkenning van wettelijke verplichtingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| exception | uitzondering |
| customers | klant |
| warranty | garantie |
| voluntary | vrijwillig |
| recognition | erkenning |
| legal | wettelijke |
| obligations | verplichtingen |
| the | de |
| to | om |
| back | terug |
| this | dit |
| without | zonder |
| and | en |
| goods | goederen |
EN Moreover, electronic invoicing has been obligatory in the public sector since November 2020 without exception
NL Bovendien is e-facturatie sinds november 2020 verplicht voor de publieke sector: Facturen voor overheidsopdrachten moeten sindsdien elektronisch worden gemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| obligatory | verplicht |
| sector | sector |
| november | november |
| the | de |
| moreover | bovendien |
| electronic | e |
| invoicing | facturatie |
| has | is |
| in | voor |
EN Domestika may terminate your access to all or any part of the Site at any time, with or without cause, with or without notice, effective immediately.You can stop using our Services at any time
NL Domestika kan uw toegang tot de Site of een gedeelte ervan te allen tijde, met of zonder opgaaf van reden, met of zonder kennisgeving, met onmiddellijke ingang beëindigen.U kunt het gebruik van onze Diensten op elk moment stopzetten
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| cause | reden |
| notice | kennisgeving |
| services | diensten |
| terminate | beëindigen |
| or | of |
| site | site |
| time | tijde |
| the | de |
| our | onze |
| without | zonder |
| with | op |
| to | allen |
| of | gedeelte |
| you can | kunt |
| part | met |
| immediately | onmiddellijke |
EN We reserve the right to withdraw linking permission without notice.We may disable all or any social media features and any links at any time without notice in our sole discretion.
NL Wij behouden ons het recht voor om toestemming voor linken zonder voorafgaande kennisgeving in te trekken.Wij kunnen naar eigen goeddunken alle of sommige sociale media-functies en alle links op elk moment zonder voorafgaande kennisgeving uitschakelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| withdraw | trekken |
| notice | kennisgeving |
| disable | uitschakelen |
| media | media |
| features | functies |
| discretion | goeddunken |
| or | of |
| links | links |
| to | om |
| linking | linken |
| in | in |
| right | recht |
| permission | toestemming |
| we | wij |
| without | zonder |
| time | moment |
| and | en |
| all | alle |
| at | te |
| the | elk |
| social media | sociale |
EN Any marketing action implies keeping an eye on your competitors. Natural web indexing is no exception. Consequently, competitor analysis can often prove an excellent complement to your own SEO monitoring.
NL Bij elke marketingactie dient de concurrentie nauwlettend in het oog te worden gehouden. Zo ook SEO. Vaak is de concurrentieanalyse dan ook een bijkomende oplossing naast uw eigen SEO-check.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eye | oog |
| often | vaak |
| seo | seo |
| monitoring | check |
| competitors | concurrentie |
| is | is |
| can | worden |
| own | eigen |
| to | ook |
EN You have the right to, at any time, request deletion of your personal data that is stored by Tailor Store, with the exception of the following situations:
NL U heeft het recht om op elk gewenst een aanvraag in te dienen om uw persoonsgegevens die door Tailor Store zijn opgeslagen te laten verwijderen, met uitzondering van de volgende situaties:
| inglês | holandês |
|---|---|
| request | aanvraag |
| deletion | verwijderen |
| exception | uitzondering |
| situations | situaties |
| personal data | persoonsgegevens |
| stored | opgeslagen |
| store | store |
| the | de |
| to | om |
| with | op |
| by | door |
| tailor | een |
| of | van |
| that | die |
EN Any and all obligations between Leading Courses and the User, as well as these Conditions, are governed by and construed in accordance with Dutch law, with the exception of the conflict rules under Dutch private international law
NL Alle verplichtingen tussen Leading Courses en de Gebruiker, alsmede deze Voorwaarden, worden beheerst door en geïnterpreteerd in overeenstemming met Nederlands recht, met uitzondering van de collisieregels naar Nederlands internationaal privaatrecht
| inglês | holandês |
|---|---|
| governed | beheerst |
| law | recht |
| exception | uitzondering |
| international | internationaal |
| leading | leading |
| conditions | voorwaarden |
| in | in |
| obligations | verplichtingen |
| the | de |
| are | worden |
| and | en |
| by | door |
EN Any marketing action implies keeping an eye on your competitors. Natural web indexing is no exception. Consequently, competitor analysis can often prove an excellent complement to your own SEO monitoring.
NL Bij elke marketingactie dient de concurrentie nauwlettend in het oog te worden gehouden. Zo ook SEO. Vaak is de concurrentieanalyse dan ook een bijkomende oplossing naast uw eigen SEO-check.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eye | oog |
| often | vaak |
| seo | seo |
| monitoring | check |
| competitors | concurrentie |
| is | is |
| can | worden |
| own | eigen |
| to | ook |
EN For any platform or browser, Keeper is the world's most secure password manager and digital vault—and Internet Explorer is no exception
NL Keeper is voor elk platform en voor elke browser 's werelds veiligste wachtwoordbeheerder en digitale kluis - en Internet Explorer vormt daarop geen uitzondering
| inglês | holandês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| platform | platform |
| password manager | wachtwoordbeheerder |
| vault | kluis |
| exception | uitzondering |
| is | is |
| and | en |
| browser | browser |
| explorer | explorer |
| digital | digitale |
| internet | internet |
| for | voor |
EN Zoom may delete any Customer Content, at any time without notice to you if Zoom becomes aware that it violates any provision of this Agreement or any applicable Laws
NL Zoom kan elke Klantinhoud op elk moment zonder kennisgeving aan jou verwijderen als Zoom er kennis van krijgt dat deze enige bepaling van deze Overeenkomst of enige toepasselijke Wet schendt
| inglês | holandês |
|---|---|
| zoom | zoom |
| delete | verwijderen |
| notice | kennisgeving |
| violates | schendt |
| applicable | toepasselijke |
| laws | wet |
| agreement | overeenkomst |
| or | of |
| at | elke |
| without | zonder |
| content | kennis |
| time | moment |
| if | als |
| of | van |
EN This is why we make sure that you can switch to a more powerful VPS or even a Cloud server without any difficulty.During the transition period, everything continues to work properly without any downtime
NL Daarom zorgen we dat overschakelen naar een krachtigere VPS server of zelfs een Cloud server lekker makkelijk gaat.Alles blijft bij het overschakelen netjes werken zonder enige downtime
| inglês | holandês |
|---|---|
| server | server |
| downtime | downtime |
| more powerful | krachtigere |
| vps | vps |
| or | of |
| cloud | cloud |
| we | we |
| work | werken |
| without | zonder |
| is | blijft |
| the | gaat |
| even | zelfs |
| everything | alles |
| make | zorgen |
| sure | dat |
| to | daarom |
| a | een |
EN Hillrom does not undertake any animal testing, outsource any animal testing to any third party, conduct any clinical trials, or outsource clinical trials to any third party.
NL Hillrom voert geen dierproeven uit, besteedt geen dierproeven uit aan derden, voert geen klinische proeven uit en besteedt geen klinische proeven uit aan derden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clinical | klinische |
| hillrom | hillrom |
| third | derden |
| not | geen |
| to | aan |
EN If you make any such submission, you agree that you will not send or transmit to Keeper Security or to any third party using the Software, any communication or content that infringes or violates any rights of any party
NL Als u overgaat tot een dergelijke inzending, gaat u ermee akkoord dat u met de software geen communicatie of content die inbreuk maakt op of de rechten van een partij schendt aan Keeper Security of een derde partij verzendt
| inglês | holandês |
|---|---|
| submission | inzending |
| security | security |
| party | partij |
| communication | communicatie |
| content | content |
| violates | schendt |
| rights | rechten |
| keeper | keeper |
| or | of |
| software | software |
| the | de |
| agree | akkoord |
| third | derde |
| transmit | een |
| if | als |
| you | u |
| of | van |
EN Rode has been making great audio equipment out of Australia ever since they entered the scene. The NT-USB is no exception.
NL Rode maakt geweldige audioapparatuur van Australië sinds ze in de scène zijn gekomen. De NT-USB is geen uitzondering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| great | geweldige |
| scene | scène |
| exception | uitzondering |
| australia | australië |
| is | is |
| the | de |
| no | geen |
| audio | zijn |
| they | ze |
EN Focusrite is well-known for its audio interfaces and the Scarlett 18i20 is no exception
NL Focusrite staat bekend om zijn audio-interfaces en de Scarlett 18i20 is geen uitzondering
| inglês | holandês |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| exception | uitzondering |
| audio | audio |
| known | bekend |
| the | de |
| is | is |
| and | en |
| no | geen |
EN The XLR microphones we recommend range from under $70 to $500 (with one exception ? check it out at the end of the post).
NL De XLR-microfoons die wij aanbevelen variëren van minder dan $70 tot $500 (met één uitzondering - bekijk het aan het einde van de post).
| inglês | holandês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| microphones | microfoons |
| recommend | aanbevelen |
| exception | uitzondering |
| range | variëren |
| check | bekijk |
| the | de |
| we | wij |
| the end | einde |
| post | post |
EN Make sure you don?t upload your audio files directly to website host (with Squarespace being the one exception) as that will cause major issues. You will need to host your .mp3?s with a dedicated podcast host.
NL Zorg ervoor dat u uw audiobestanden niet rechtstreeks naar de host van de website uploadt (met Squarespaceals enige uitzondering dat dit grote problemen zal veroorzaken). U dient uw .mp3's te hosten met een speciale podcast host.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | rechtstreeks |
| website | website |
| exception | uitzondering |
| major | grote |
| s | s |
| podcast | podcast |
| the | de |
| will | zal |
| issues | problemen |
| cause | veroorzaken |
| sure | dat |
| you | u |
| host | host |
EN Simplify re-throwing a caught exception so QM doesn?t get the blame for fatal errors, eg. in the WordPress core fatal error handler.
NL Vereenvoudig opnieuw gooien van een gevangen uitzondering, zodat QM niet de schuld voor fatale fouten, bijvoorbeeld. in de WordPress kern fatale fout handler.
| inglês | holandês |
|---|---|
| simplify | vereenvoudig |
| caught | gevangen |
| exception | uitzondering |
| qm | qm |
| wordpress | wordpress |
| in | in |
| the | de |
| so | zodat |
| errors | fouten |
| for | voor |
| error | fout |
EN Introduce an exception handler so a stack trace can be shown for fatal errors in PHP >= 7.
NL Introduceer een uitzondering handler zodat een stack trace kan worden weergegeven voor fatale fouten in PHP >= 7.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exception | uitzondering |
| stack | stack |
| errors | fouten |
| php | php |
| gt | gt |
| in | in |
| so | zodat |
| for | voor |
| a | een |
| can | kan |
| be | worden |
| shown | weergegeven |
EN Fixed: Patched PEL to catch a possible exception caused by malformed IFD
NL Opgelost: Patched PEL om een mogelijke uitzondering op te vangen die is veroorzaakt door misvormde IFD
| inglês | holandês |
|---|---|
| fixed | opgelost |
| to | om |
| a | een |
| possible | mogelijke |
| exception | uitzondering |
| caused | veroorzaakt |
| by | door |
EN Online Check-in service is available to all passengers with the exception of passengers requiring special assistance and children who are travelling alone as an unaccompanied minor between the ages of 6 and 12 years of age.
NL Online inchecken is mogelijk voor alle passagiers, met uitzondering van passagiers die speciale assistentie nodig hebben en kinderen die alleen reizen als niet-begeleide minderjarige tussen 6 en 12 jaar oud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| passengers | passagiers |
| exception | uitzondering |
| travelling | reizen |
| minor | minderjarige |
| is | is |
| children | kinderen |
| special | speciale |
| and | en |
| between | tussen |
| years | jaar |
| assistance | assistentie |
| as | als |
| with | met |
| all | alle |
EN The communication between two DTE devices with a null modem is an exception of the rule
NL De communicatie tussen twee DTE apparaten met een nulmodem is een uitzondering op de regel
| inglês | holandês |
|---|---|
| communication | communicatie |
| devices | apparaten |
| exception | uitzondering |
| is | is |
| the | de |
| two | twee |
| with | op |
EN Opposed to standard RS232, with DECconnect connecting modems is the exception of the rule!
NL In tegenstelling tot de standaard RS232 is met DECconnect het verbinden met modems de uitzondering op de regel!
| inglês | holandês |
|---|---|
| standard | standaard |
| connecting | verbinden |
| modems | modems |
| exception | uitzondering |
| rule | regel |
| decconnect | decconnect |
| is | is |
| the | de |
| with | op |
| to | tot |
EN But with the exception of two instructors, it was quite inwardly focused.” Now she sees a different institution
NL Maar op twee docenten na was het nogal naar binnen gericht.” Ze ziet nu een andere universiteit
EN Provide for an Exception Process - for when our teams absolutely, not even a chance, there is no way, can they meet the policies for a short window
NL Een uitzonderingsproces opzetten: voor wanneer er voor een korte periode echt absoluut geen enkele kans is dat onze teams aan de beleidsregels kunnen voldoen
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| meet | voldoen |
| policies | beleidsregels |
| is | is |
| short | korte |
| the | de |
| absolutely | absoluut |
| when | wanneer |
| our | onze |
| chance | kans |
| can | kunnen |
| for | voor |
| there | er |
| no | geen |
| a | een |
EN [...] there was something wrong with the manifest an underlying SQL exception occurred
NL Kan manifestformaat niet bepalen
| inglês | holandês |
|---|---|
| something | kan |
| the | niet |
EN You may need to add an exception to the configured port for FileZilla FTP Server to achieve a connection to the FTP client
NL Mogelijk moet u een uitzondering toevoegen aan de geconfigureerde poort voor FileZilla FTP Server om verbinding te maken met de FTP-client
| inglês | holandês |
|---|---|
| exception | uitzondering |
| configured | geconfigureerde |
| port | poort |
| filezilla | filezilla |
| ftp | ftp |
| server | server |
| connection | verbinding |
| client | client |
| the | de |
| to | om |
| add | toevoegen |
| for | voor |
| a | een |
| achieve | met |
| need to | moet |
EN Weebly Website Builder certainly is no exception, and it might be how you achieve your goals and actualize more abundance!
NL Weebly Website Builder is zeker geen uitzondering, en het is misschien hoe je je doelen bereikt en meer overvloed actualiseert!
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| builder | builder |
| exception | uitzondering |
| goals | doelen |
| weebly | weebly |
| is | is |
| your | je |
| more | meer |
| how | hoe |
| no | geen |
| might | misschien |
| and | en |
EN Small businesses with fewer resources are no exception, but it can be difficult to know where to make those strategic investments
NL Kleine bedrijven met minder middelen vormen hierop geen uitzondering, maar het kan lastig zijn om te bepalen waar je strategische investeringen moet doen
| inglês | holandês |
|---|---|
| businesses | bedrijven |
| resources | middelen |
| exception | uitzondering |
| difficult | lastig |
| strategic | strategische |
| investments | investeringen |
| small | kleine |
| fewer | minder |
| no | geen |
| but | |
| to | om |
| where | waar |
| with | met |
| can | kan |
| are | zijn |
| it | maar |
| make | te |
EN FREEDOME VPN is available globally, with the exception of certain Middle East countries and China. See the full list of countries where FREEDOME is available.
NL FREEDOME VPN is wereldwijd beschikbaar, met uitzondering van bepaalde landen in het Midden-Oosten en China. Bekijk de volledige lijst met landen voor informatie over waar FREEDOME beschikbaar is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| globally | wereldwijd |
| exception | uitzondering |
| full | volledige |
| freedome | freedome |
| is | is |
| countries | landen |
| china | china |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| where | waar |
| certain | bepaalde |
| with | met |
| east | oosten |
| and | en |
| see | bekijk |
| middle | in |
EN The transition to a circular approach will profoundly affect the electronics industry – and the surveillance sector makes no exception
NL De overgang naar een circulaire benadering zal een groot effect hebben op elektronica-industrie en de bewakingssector vormt hierop geen uitzondering
| inglês | holandês |
|---|---|
| transition | overgang |
| circular | circulaire |
| approach | benadering |
| exception | uitzondering |
| the | de |
| and | en |
| will | zal |
| no | geen |
| to | naar |
| a | een |
EN Get faster IoT device onboarding and support for exception management
NL Snellere onboarding van IoT-apparaten en ondersteuning voor uitzonderingsbeheer
| inglês | holandês |
|---|---|
| faster | snellere |
| iot | iot |
| device | apparaten |
| onboarding | onboarding |
| support | ondersteuning |
| and | en |
| for | voor |
EN As most of you know, I do not regularly post articles that are related to specific games. However, Half-Life: Alyx most certainly is an exception for many reasons.
NL Zoals frequente bezoekers al weten: het komt maar zelden voor dat ik iets over games schrijf. Na mijn ervaringen met Half-Life: Alyx kan ik alleen maar zeggen dat dit een spel is dat echt een uitzondering verdient.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exception | uitzondering |
| i | ik |
| games | games |
| is | is |
| as | zoals |
| know | weten |
| to | schrijf |
| that | dat |
| many | een |
| for | voor |
EN Digby's inventory feature includes exception recognition for items on hold, etc., an inventory items report, and support for Bluetooth laser scanners
NL De inventarisfunctionaliteit van Digby omvat onder meer uitsluiting voor gereserveerde exemplaren, een rapportage van de inventarisexemplaren en ondersteuning van Bluetooth-laserscanners
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | omvat |
| report | rapportage |
| bluetooth | bluetooth |
| support | ondersteuning |
| for | voor |
| and | en |
| items | de |
| on | onder |
EN Again, the only exception is when the band is communicated as a brand (branding)
NL Ook hier is de enige uitzondering wanneer de band als merk (branding) gecommuniceerd wordt
| inglês | holandês |
|---|---|
| exception | uitzondering |
| band | band |
| communicated | gecommuniceerd |
| is | is |
| brand | merk |
| branding | branding |
| the | de |
| when | wanneer |
| as | als |
| a | enige |
EN An exception to this rule is when prior consent cannot be obtained for practical reasons and the processing of data is permitted by law.
NL Er geldt een uitzondering voor de gevallen waarin het vooraf verkrijgen van toestemming op praktische gronden niet mogelijk is en de verwerking van de gegevens door wettelijke voorschriften is toegestaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exception | uitzondering |
| practical | praktische |
| processing | verwerking |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| consent | toestemming |
| permitted | toegestaan |
| and | en |
| rule | een |
| of | van |
| by | door |
EN DTE is the rule, DCE is the exception in that approach
NL DTE is de regel, DCE is de uitzondering in die benadering
| inglês | holandês |
|---|---|
| rule | regel |
| dce | dce |
| exception | uitzondering |
| approach | benadering |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| that | die |
EN An exception applies in cases in which prior consent can not be obtained for practical reasons, and the processing of the data is permitted by law.
NL Een uitzondering is van toepassing op gevallen waarin voorafgaande toestemming om feitelijke redenen niet kan worden verkregen en de verwerking van de gegevens wettelijk is toegestaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exception | uitzondering |
| cases | gevallen |
| obtained | verkregen |
| reasons | redenen |
| processing | verwerking |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| consent | toestemming |
| permitted | toegestaan |
| can | kan |
| be | worden |
| and | en |
| applies | is van toepassing |
| of | van |
| by law | wettelijk |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
exception without exception without any exception almost without exception without any cords without any constraints without any involvement without any doubt without any presets without any ifs without any agreements without any coding without any issues without any downtime without any intervention without any impact without any obligation without any cable without any reference without any compromises without any restriction without any hassle without any risks without any errors without any variation without any bias without any worry without any visibility without any delay without any guarantee without any warranties without any right without any notification without any additional without any money without any formal without any prefixes without any upgrades without any editing without any risk without any developers without any server without any apparent exception exception applies above exception exception management realtime exception collaboration tools and exception manage by exception exception for academic researchTraduzir without any exception para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe