EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Traduzir "terminate the program" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "terminate the program" de inglês para holandês
Traduções de terminate the program
"terminate the program" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de terminate the program
inglês
holandês
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
| inglês | holandês |
|---|---|
| roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason
NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancel | annuleren |
| terminate | beëindigen |
| security | security |
| modify | passen |
| keeper | keeper |
| time | tijde |
| or | of |
| reason | reden |
| at | te |
| to | om |
| program | programma |
| for | voor |
| right | recht |
EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason
NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancel | annuleren |
| terminate | beëindigen |
| security | security |
| modify | passen |
| keeper | keeper |
| time | tijde |
| or | of |
| reason | reden |
| at | te |
| to | om |
| program | programma |
| for | voor |
| right | recht |
EN If you seek to terminate or modify the Services affected by a Rate Change Notice, then you must terminate or modify your affected Services within the applicable Rate Change Notice time period
NL Als je de Diensten waarop een Kennisgeving van Tariefwijziging van toepassing is, wilt beëindigen of wijzigen, moet je de betreffende Diensten binnen de toepasselijke termijn van de Kennisgeving van Tariefwijziging beëindigen of wijzigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| terminate | beëindigen |
| notice | kennisgeving |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| services | diensten |
| time | termijn |
| change | wijzigen |
| must | moet |
| a | een |
| if | als |
| to | waarop |
EN If you close your store, you stop paying your subscription fees, or we terminate your account, we retain store information for two years before we begin the personal information purge process
NL Als je je winkel sluit of je abonnement niet meer betaalt, of als we je account beëindigen, bewaren we informatie over je winkel gedurende een termijn van twee jaar voordat we beginnen met het verwijderen van de persoonsgegevens
| inglês | holandês |
|---|---|
| close | sluit |
| information | informatie |
| purge | verwijderen |
| personal information | persoonsgegevens |
| your | je |
| subscription | abonnement |
| or | of |
| terminate | beëindigen |
| the | de |
| we | we |
| store | winkel |
| account | account |
| retain | bewaren |
| two | twee |
| years | jaar |
| if | als |
| stop | van |
| paying | een |
| begin | beginnen |
| for | gedurende |
| before | voordat |
EN restrict, suspend or terminate your access to the Services;
NL uw toegang tot de diensten beperken, opschorten of beëindigen;
| inglês | holandês |
|---|---|
| restrict | beperken |
| suspend | opschorten |
| or | of |
| terminate | beëindigen |
| access | toegang |
| services | diensten |
| the | de |
| to | tot |
EN You may at any time review or change the information in your account or terminate your account by contacting us using the contact information provided below.
NL U kunt op elk gewenst moment de informatie in uw account bekijken en wijzigen of uw account beëindigen door contact met ons op te nemen via de onderstaande contactgegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| time | moment |
| change | wijzigen |
| terminate | beëindigen |
| or | of |
| in | in |
| account | account |
| contact | contact |
| the | de |
| contact information | contactgegevens |
| information | informatie |
| by | door |
| us | ons |
| below | onderstaande |
EN Upon your request to terminate your account, we will deactivate or delete your account and information from our active databases
NL Als u ons verzoekt uw account te beëindigen, zullen we uw account en informatie uit onze actieve databases deactiveren of verwijderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| terminate | beëindigen |
| deactivate | deactiveren |
| delete | verwijderen |
| active | actieve |
| databases | databases |
| or | of |
| information | informatie |
| we | we |
| account | account |
| will | zullen |
| and | en |
| our | onze |
| to | uit |
EN FandangoSEO will provide you with a reasonable prior notice of any change in Subscription fees to give you an opportunity to terminate your Subscription before such change becomes effective.
NL FandangoSEO zal u een redelijke voorafgaande kennisgeving van een wijziging in de abonnementskosten verstrekken om u in de gelegenheid te stellen uw abonnement te beëindigen voordat een dergelijke wijziging van kracht wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| reasonable | redelijke |
| notice | kennisgeving |
| change | wijziging |
| subscription | abonnement |
| opportunity | gelegenheid |
| terminate | beëindigen |
| in | in |
| to | om |
| will | zal |
| such | de |
| provide | verstrekken |
| you | u |
EN We may terminate or suspend your account immediately, without prior notice or liability, for any reason whatsoever, including without limitation if you breach the Terms.
NL Wij kunnen uw account onmiddellijk beëindigen of opschorten, zonder voorafgaande kennisgeving of aansprakelijkheid, om welke reden dan ook, inclusief en zonder beperking als u de Voorwaarden schendt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| terminate | beëindigen |
| suspend | opschorten |
| prior | voorafgaande |
| notice | kennisgeving |
| reason | reden |
| limitation | beperking |
| or | of |
| liability | aansprakelijkheid |
| terms | voorwaarden |
| the | de |
| we | wij |
| account | account |
| immediately | als |
| including | inclusief |
| without | zonder |
EN Upon termination, your right to use the Service will immediately cease. If you wish to terminate your account, you may simply discontinue using the Service.
NL Bij beëindiging van de dienst vervalt uw recht om de dienst te gebruiken onmiddellijk. Als u uw account wilt beëindigen, kunt u het gebruik van de Service eenvoudigweg staken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| simply | eenvoudigweg |
| termination | beëindiging |
| to | om |
| immediately | als |
| terminate | beëindigen |
| account | account |
| the | de |
| upon | van |
| service | service |
| use | gebruiken |
| will | kunt |
| the service | dienst |
EN However, We may immediately terminate this Agreement for cause and without advance notice if You violate the Zendesk User Content and Conduct Policy.
NL Wij kunnen deze Overeenkomst echter met onmiddellijke ingang en zonder voorafgaande kennisgeving beëindigen als U het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag overtreedt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| terminate | beëindigen |
| agreement | overeenkomst |
| notice | kennisgeving |
| zendesk | zendesk |
| conduct | gedrag |
| policy | beleid |
| immediately | als |
| we | wij |
| and | en |
| without | zonder |
EN Profoto reserves the right to terminate this license and your access to the course if we become aware you have violated what has been set out in these terms and conditions.
NL Profoto behoudt zich het recht voor om de licentie en uw toegang tot de cursus te beëindigen indien wij ons bewust worden dat u de bepalingen van deze algemene voorwaarden hebt geschonden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| profoto | profoto |
| terminate | beëindigen |
| license | licentie |
| access | toegang |
| course | cursus |
| aware | bewust |
| to | om |
| the | de |
| if | indien |
| we | wij |
| and | en |
| this | deze |
| been | van |
| you | u |
| out | te |
EN Hostwinds will terminate client access to Services, including deletion or confiscation of all files, content, and domain name registrations, without notice, if:
NL Hostwinds beëindigen de toegang tot de klant tot diensten, inclusief verwijdering of confiscatie van alle bestanden, inhoud en domeinnaamregistraties, zonder kennisgeving, indien:
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| terminate | beëindigen |
| client | klant |
| access | toegang |
| services | diensten |
| deletion | verwijdering |
| files | bestanden |
| notice | kennisgeving |
| or | of |
| content | inhoud |
| if | indien |
| including | inclusief |
| without | zonder |
| and | en |
| to | tot |
| of | van |
EN And in case, you get a massive traffic with more visitors than usual, Nestify would not cap you or terminate your services
NL En in het geval dat u veel verkeer krijgt met meer bezoekers dan normaal, zou Nestify u niet beperken of uw services beëindigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| traffic | verkeer |
| visitors | bezoekers |
| terminate | beëindigen |
| services | services |
| in | in |
| case | geval |
| or | of |
| more | meer |
| and | en |
| a | veel |
| than | dan |
| with | met |
| not | niet |
| you | u |
| would | zou |
EN We can also terminate your membership with the same notice period
NL Ook kunnen we uw lidmaatschap beëindigen met dezelfde opzegtermijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| terminate | beëindigen |
| membership | lidmaatschap |
| notice period | opzegtermijn |
| we | we |
| can | kunnen |
| with | met |
| also | ook |
| your | uw |
| the | dezelfde |
EN If you terminate your membership prior to the effective date of these changes, we will refund the unused portion of your membership fee for the current term
NL Als u uw lidmaatschap beëindigt vóór de ingangsdatum van deze wijzigingen, restitueren wij u het ongebruikte gedeelte van uw contributie voor de huidige periode
| inglês | holandês |
|---|---|
| membership | lidmaatschap |
| changes | wijzigingen |
| unused | ongebruikte |
| current | huidige |
| the | de |
| term | periode |
| we | wij |
| of | gedeelte |
| to | deze |
| portion | van |
| if | als |
| you | u |
| prior | voor |
EN You may at any time review or change the information in your account or terminate your account by contacting us using the contact information provided below.
NL U kunt op elk gewenst moment de informatie in uw account bekijken en wijzigen of uw account beëindigen door contact met ons op te nemen via de onderstaande contactgegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| time | moment |
| change | wijzigen |
| terminate | beëindigen |
| or | of |
| in | in |
| account | account |
| contact | contact |
| the | de |
| contact information | contactgegevens |
| information | informatie |
| by | door |
| us | ons |
| below | onderstaande |
EN Upon your request to terminate your account, we will deactivate or delete your account and information from our active databases
NL Als u ons verzoekt uw account te beëindigen, zullen we uw account en informatie uit onze actieve databases deactiveren of verwijderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| terminate | beëindigen |
| deactivate | deactiveren |
| delete | verwijderen |
| active | actieve |
| databases | databases |
| or | of |
| information | informatie |
| we | we |
| account | account |
| will | zullen |
| and | en |
| our | onze |
| to | uit |
EN Teespring reserves the right to terminate any listing based on content concerns
NL Teespring behoudt zich het recht voor om elke plaatsing van een product te beëindigen, op basis van inhoudsproblemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| terminate | beëindigen |
| on | op |
| to | om |
| the | product |
EN As a user, you have the option to terminate the contract with RAIDBOXES at any time
NL Als gebruiker hebt u de mogelijkheid om het contract met RAIDBOXES op elk moment te beëindigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| user | gebruiker |
| terminate | beëindigen |
| contract | contract |
| raidboxes | raidboxes |
| the | de |
| to | om |
| option | mogelijkheid |
| a | elk |
| with | op |
| as | als |
| you | u |
| time | moment |
| you have | hebt |
EN In Studielink, click the ‘Terminate Enrolment’ button
NL Nadat je je bij Studielink hebt uitgeschreven krijg je het eventueel teveel betaalde collegegeld automatisch terug gestort
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | bij |
| the | terug |
EN Are you a minor student and do you wish to de-enroll? Please fill in the digital de-enrollment form for minor students. The Student Administration will then terminate your enrollment as of the date that you indicate on the form.
NL Wil je uitschrijven als bijvakstudent? Vul ons digitaal uitschrijfformulier voor bijvakonderwijs in. De student Administration zal je huidige inschrijving dan beëindigen per de datum die je aangegeven hebt op dit formulier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| terminate | beëindigen |
| enrollment | inschrijving |
| date | datum |
| administration | administration |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| on | op |
| will | zal |
| student | student |
| fill | vul |
| form | formulier |
| for | voor |
| a | digitaal |
| wish | wil |
| as | als |
| are | huidige |
EN In the event of false information provided by you, StepStone shall have the right, to block your account and the access to our platform temporarily or permanently and/or terminate in accordance with section 9 herein.
NL Als u onvolledige of onjuiste informatie verstrekt, heeft StepStone het recht om uw Gebruikersaccount en toegang tot ons platform tijdelijk of permanent te blokkeren en/of te beëindigen in overeenstemming met Clausule 9, hierin opgenomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| stepstone | stepstone |
| right | recht |
| account | gebruikersaccount |
| access | toegang |
| platform | platform |
| temporarily | tijdelijk |
| permanently | permanent |
| terminate | beëindigen |
| herein | hierin |
| or | of |
| in | in |
| to | om |
| block | blokkeren |
| and | en |
| you | u |
| have | opgenomen |
| section | het |
EN This also applies to the event that you terminate your contract with us, because we don’t retain a copy of your data after the deletion, subject only to statutory storage obligations.
NL Dit geldt ook in het geval dat u uw contract met ons opzegt, omdat wij na verwijdering geen kopie van uw gegevens bewaren, tenzij er wettelijke verplichtingen tot opslag bestaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applies | geldt |
| copy | kopie |
| deletion | verwijdering |
| statutory | wettelijke |
| obligations | verplichtingen |
| contract | contract |
| storage | opslag |
| retain | bewaren |
| you | u |
| we | wij |
| data | gegevens |
| after | na |
| the | geval |
| with | met |
| to | ook |
| your | uw |
| because | omdat |
| this | dit |
| that | dat |
EN Either party may terminate this Agreement with immediate effect and without cause.
NL Elke partij kan deze overeenkomst met onmiddellijke ingang en zonder opgave van redenen beëindigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| party | partij |
| terminate | beëindigen |
| agreement | overeenkomst |
| immediate | onmiddellijke |
| cause | redenen |
| without | zonder |
| this | deze |
| and | en |
| with | met |
| either | van |
EN 5. Opposition and removal The user can terminate his subscription to the newsletter at any time. For this purpose, there is a link in each edition of the newsletter.
NL 5. Oppositie en verwijdermogelijkheid Abonnement op de nieuwsbrief kan op elk moment door de betreffende gebruiker worden beëindigd. Voor dit doel is er een overeenkomstige link in elke nieuwsbrief.
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| newsletter | nieuwsbrief |
| time | moment |
| link | link |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| can | kan |
| at | elke |
| and | en |
| there | er |
| a | een |
| this | dit |
EN Splashtop may suspend or terminate the Services on Your Splashtop Account due to payment delinquency and You agree to reimburse Splashtop for all reasonable costs and expenses incurred in collecting delinquent amounts
NL Splashtop kan de Services op uw Splashtop-account opschorten of beëindigen wegens betalingsachterstand en u stemt ermee in Splashtop te vergoeden voor alle redelijke kosten en uitgaven die zijn gemaakt bij het innen van achterstallige bedragen
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| suspend | opschorten |
| terminate | beëindigen |
| account | account |
| agree | stemt |
| reasonable | redelijke |
| or | of |
| on | op |
| costs | kosten |
| the | de |
| due to | wegens |
| expenses | uitgaven |
| amounts | bedragen |
| services | services |
| and | en |
| in | in |
| for | voor |
EN Additionally, you can terminate the connection at any time. Agent will describe to you how to disconnect.
NL U hebt bovendien de mogelijkheid om op elk gewenst moment de verbinding te verbreken. De medewerker legt uit u hoe u dat moet doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connection | verbinding |
| agent | medewerker |
| the | de |
| to | om |
| how | hoe |
| can | mogelijkheid |
| will | moet |
| you | u |
| time | moment |
EN If you wish to terminate your account or request that we no longer use your data to provide you Clario Services contact our Customer Support at support@mackeeper.com.
NL Wilt u uw Account opheffen of wilt u dat wij uw gegevens niet langer gebruiken om de Clario-services aan u te leveren, neem dan contact op met onze klantondersteuning op support@mackeeper.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| longer | langer |
| data | gegevens |
| mackeeper | mackeeper |
| or | of |
| use | gebruiken |
| contact | contact |
| account | account |
| services | services |
| support | support |
| to | om |
| we | wij |
| our | onze |
| that | dat |
| you | u |
| wish | wilt |
EN Accor reserves the right to amend or terminate the Best Price Guarantee and its terms and conditions at any time and without notice.
NL Accor behoudt zich het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving en op elk gewenst moment de beste-prijsgarantie en de voorwaarden hiervan aan te passen of de garantie te beëindigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accor | accor |
| terminate | beëindigen |
| guarantee | garantie |
| notice | kennisgeving |
| or | of |
| the | de |
| best | beste |
| time | moment |
| without | zonder |
| and | en |
EN The license granted hereunder and Your right to use the Services terminate automatically if You violate any part of the Terms.
NL De hieronder verleende licentie en uw recht om de Diensten te gebruiken, worden automatisch beëindigd als u een deel van de voorwaarden schendt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| license | licentie |
| granted | verleende |
| automatically | automatisch |
| terms | voorwaarden |
| to | om |
| use | gebruiken |
| services | diensten |
| the | de |
| and | en |
| if | als |
| you | u |
EN You may terminate these Terms at any time by terminating Your subscription, removing the Software and Documentation from Your system, deleting Your Splashtop Account, and stopping to use the Services
NL U kunt deze Voorwaarden op elk moment beëindigen door Uw abonnement te beëindigen, de Software en Documentatie van Uw systeem te verwijderen, Uw Splashtop-account te verwijderen en te stoppen met het gebruik van de Services
| inglês | holandês |
|---|---|
| terminate | beëindigen |
| terms | voorwaarden |
| time | moment |
| documentation | documentatie |
| splashtop | splashtop |
| stopping | stoppen |
| software | software |
| account | account |
| the | de |
| subscription | abonnement |
| system | systeem |
| removing | verwijderen |
| use | gebruik |
| services | services |
| and | en |
| by | door |
EN Your Account Information is stored for as long as you have an Account and will be deleted within 6 months after you terminate your Account
NL Uw accountgegevens worden bewaard zolang u een account heeft en worden binnen 6 maanden na beëindiging van uw account verwijderd
| inglês | holandês |
|---|---|
| stored | bewaard |
| deleted | verwijderd |
| after | na |
| account | account |
| months | maanden |
| and | en |
| within | binnen |
| be | worden |
| as long as | zolang |
| you | u |
EN Domestika may terminate your access to all or any part of the Site at any time, with or without cause, with or without notice, effective immediately.You can stop using our Services at any time
NL Domestika kan uw toegang tot de Site of een gedeelte ervan te allen tijde, met of zonder opgaaf van reden, met of zonder kennisgeving, met onmiddellijke ingang beëindigen.U kunt het gebruik van onze Diensten op elk moment stopzetten
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| cause | reden |
| notice | kennisgeving |
| services | diensten |
| terminate | beëindigen |
| or | of |
| site | site |
| time | tijde |
| the | de |
| our | onze |
| without | zonder |
| with | op |
| to | allen |
| of | gedeelte |
| you can | kunt |
| part | met |
| immediately | onmiddellijke |
EN Giganews, reserves the right to suspend, terminate, or refuse service to anyone, at any time, for any reason.
NL Giganews behoudt zich het recht voor de service op ieder gewenst moment om een willekeurige reden en voor willekeurige personen op te schorten, te beëindigen of te weigeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| terminate | beëindigen |
| refuse | weigeren |
| service | service |
| time | moment |
| giganews | giganews |
| or | of |
| reason | reden |
| to | om |
| the | de |
| for | voor |
EN If you exercise your right to object, we will terminate the processing of the data concerned
NL Als u van uw recht van bezwaar gebruikmaakt, dan staken wij de verwerking van de betrokken gegevens
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerking |
| concerned | betrokken |
| the | de |
| data | gegevens |
| we | wij |
| if | als |
| you | u |
| to | dan |
| of | van |
EN If you assert your right to object, we will terminate the processing of the data concerned for direct advertising purposes.
NL Als u van uw recht van bezwaar gebruikmaakt, dan staken wij de verwerking van de betrokken gegevens ten behoeve van direct marketing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerking |
| concerned | betrokken |
| advertising | marketing |
| the | de |
| data | gegevens |
| we | wij |
| if | als |
| you | u |
| to | dan |
| of | van |
EN Sonos reserves the right, without prior notice or compensation, to terminate access to Sonos Radio or any part thereof at any time and in its sole discretion
NL Sonos behoudt zich het recht voor om, zonder voorafgaande kennisgeving of vergoeding, op ieder moment en naar eigen goeddunken de toegang tot Sonos Radio of een onderdeel daarvan te beëindigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| notice | kennisgeving |
| compensation | vergoeding |
| terminate | beëindigen |
| access | toegang |
| radio | radio |
| discretion | goeddunken |
| or | of |
| part | onderdeel |
| to | om |
| the | de |
| thereof | daarvan |
| without | zonder |
| time | moment |
| prior | voor |
| and | en |
EN Should such a system update require unacceptable changes for the customer, the customer can terminate the contract extraordinarily.
NL Indien een dergelijke systeemupdate onaanvaardbare veranderingen voor de klant met zich meebrengt, kan de klant het contract buitengewoon opzeggen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| changes | veranderingen |
| contract | contract |
| can | kan |
| the | de |
| customer | klant |
| for | voor |
| a | een |
EN The right of both parties to terminate the contractual relationship without notice for good cause remains unaffected. An important reason for a termination by RAIDBOXES is given in the following cases in particular:
NL Het recht van beide partijen om de contractuele relatie om gegronde redenen zonder opzegtermijn te beëindigen, blijft onverlet. Een goede reden voor opzegging door RAIDBOXES bestaat met name in de volgende gevallen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| parties | partijen |
| contractual | contractuele |
| relationship | relatie |
| cases | gevallen |
| raidboxes | raidboxes |
| good | goede |
| in | in |
| to | om |
| terminate | beëindigen |
| reason | reden |
| the | de |
| without | zonder |
| by | door |
| for | voor |
| of | van |
| remains | blijft |
| is | bestaat |
EN if you or we terminate the contract
NL als jij of wij het contract beëindigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| terminate | beëindigen |
| contract | contract |
| or | of |
| we | wij |
| if | als |
EN If there are repeated user policy infractions, Snel.com is allowed to suspend and/or terminate the offending Snel.com service permanently.
NL Als er herhaaldelijk overtredingen zijn dan heeft Snel.com het recht om het account van de klant direct af te sluiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| snel | snel |
| policy | recht |
| to | om |
| the | de |
| if | als |
| there | er |
| service | van de |
| are | zijn |
| user | account |
EN The Customer has the right to terminate the Agreement due to a price increase, subject to a notice period of one (1) Month
NL De Klant heeft bij een prijsverhoging het recht de Overeenkomst te beëindigen, met inachtneming van een opzegtermijn van één (1) maand
| inglês | holandês |
|---|---|
| terminate | beëindigen |
| notice period | opzegtermijn |
| agreement | overeenkomst |
| month | maand |
| the | de |
| customer | klant |
| has | heeft |
| of | van |
EN Termination You may terminate your membership at any time, without prior notice
NL Beëindiging U kunt uw lidmaatschap op elk moment beëindigen, zonder voorafgaande kennisgeving
| inglês | holandês |
|---|---|
| membership | lidmaatschap |
| prior | voorafgaande |
| notice | kennisgeving |
| termination | beëindiging |
| terminate | beëindigen |
| without | zonder |
| at | op |
| time | moment |
EN If you wish to terminate your membership, you may only stop your recurring payment through our merchant’s website before next payment deadline
NL Indien u uw lidmaatschap wenst te beëindigen, kan u uw terugkerende betaling enkel stopzetten via de website van onze handelaar voor de volgende betalingstermijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| membership | lidmaatschap |
| payment | betaling |
| website | website |
| if | indien |
| terminate | beëindigen |
| wish | wenst |
| our | onze |
| only | de |
| next | volgende |
EN to terminate in appropriate circumstances subscribers who are repeat infringers.
NL om in passende omstandigheden de abonnementen van personen die herhaaldelijk inbreuk maken te beëindigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| terminate | beëindigen |
| circumstances | omstandigheden |
| to | om |
| in | in |
| appropriate | de |
| who | die |
EN If you decide that you do not want to become a paying user of the Golden Frog service, prior to the end of the Free Trial period you must terminate the service using our online Control Panel located at http://www.goldenfrog.com/.
NL Indien je beslist geen betalende gebruiker van de Golden Frog service te worden, moet je de service stopzetten voor het einde van de proefperiode gebruikmakend van het online configuratiescherm op http://www.goldenfrog.com/.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paying | betalende |
| user | gebruiker |
| online | online |
| http | http |
| the | de |
| service | service |
| the end | einde |
| if | indien |
| prior | voor |
| want | je |
| of | van |
| must | moet |
| that | worden |
EN Golden Frog reserves the right to suspend, terminate, or refuse service to anyone at any time for any reason.
NL Golden Frog behoudt zich het recht voor om dienstverlening te schorten, te beëindigen of te weigeren aan iedereen, op elk moment en om welke reden dan ook.
| inglês | holandês |
|---|---|
| terminate | beëindigen |
| refuse | weigeren |
| service | dienstverlening |
| time | moment |
| or | of |
| reason | reden |
| to | om |
| at | te |
| for | voor |
| right | recht |
| the | elk |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
terminate the program terminate immediately terminate terminate automatically terminate access terminate your account opportunity to terminate terminate it automatically terminate terminate must terminate your contract terminate in accordance terminate or suspend customer can terminate wish to terminate modify or terminate then terminate atlassian may terminate terminate the connection client can terminate terminate user access terminate your rights domestika may terminate licensee may terminate services terminate automatically terminate his subscription terminate immediately terminate the processing terminate these terms terminate your access terminate your membership terminate the contract terminate keeper security terminate the contractual right to terminate terminate the services fail to terminate zoom may terminate entitled to terminate terminate a upp terminate the terms celigo may terminate terminate the agreement seek to terminate shall immediately terminate terminate the current terminate your enrollment terminate financial assistance changes will terminate option to terminateTraduzir terminate the program para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe