EN We already had 60% of our workforce working remotely, even before the whole coronavirus pandemic. Flipsnack has helped us to create an internal flipbook and share it with the whole company, no matter where the employees were located.
Traduzir "whole new set" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "whole new set" de inglês para holandês
Traduções de whole new set
"whole new set" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de whole new set
inglês
holandês
NL Al voor de hele coronaviruspandemie werkte 60% van ons personeel op afstand. Flipsnack heeft ons geholpen om een intern flipbook te creëren en te delen met het hele bedrijf, ongeacht waar de medewerkers zich bevonden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| whole | hele |
| flipsnack | flipsnack |
| helped | geholpen |
| flipbook | flipbook |
| no matter | ongeacht |
| employees | medewerkers |
| the | de |
| to | om |
| company | bedrijf |
| already | al |
| workforce | personeel |
| with | op |
| where | waar |
| our | ons |
| and | en |
EN Google Penguin 4.0 is also more granular than the previous updates, because it may affect a whole site on the basis of URL as opposed to affecting a whole site.
NL Google Penguin 4.0 is ook meer korrelig dan de vorige updates, omdat het een hele site kan beïnvloeden op basis van URL in tegenstelling tot het beïnvloeden van een hele site.
| inglês | holandês |
|---|---|
| updates | updates |
| affect | beïnvloeden |
| is | is |
| site | site |
| on | op |
| url | url |
| the | de |
| previous | vorige |
| whole | hele |
| basis | een |
| more | meer |
| because | omdat |
EN For whole wheat pasta, the whole grain is ground with the seedling and bran, which leads to a higher fiber content and many B vitamins and minerals such as iron and potassium in the pasta
NL Voor volkoren pasta wordt het volkoren gemalen met de zaailing en zemelen, wat leidt tot een hoger vezelgehalte en veel B-vitamines en mineralen zoals ijzer en kalium in de pasta
| inglês | holandês |
|---|---|
| b | b |
| vitamins | vitamines |
| minerals | mineralen |
| iron | ijzer |
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| leads | leidt |
| pasta | pasta |
| as | zoals |
| and | en |
| with | met |
| to | tot |
| a | een |
| higher | hoger |
| for | voor |
EN Jeff Bezos: ?Alexa, buy me something from Whole Foods.? Alexa: ?Buying Whole Foods.? Jeff Bezos: ?Wait, what?? This tweet quickly spread around the internet and? Read more
NL Jeff Bezos: ?Alexa, buy me something from Whole Foods.? Alexa: ?Buying Whole Foods.? Jeff Bezos: ?Wait, what?? Deze tweet is in een paar uur tijd? Meer weten
| inglês | holandês |
|---|---|
| alexa | alexa |
| around | in |
| jeff | jeff |
| me | me |
| and | weten |
EN We already had 60% of our workforce working remotely, even before the whole coronavirus pandemic. Flipsnack has helped us to create an internal flipbook and share it with the whole company, no matter where the employees were located.
NL Al voor de hele coronaviruspandemie werkte 60% van ons personeel op afstand. Flipsnack heeft ons geholpen om een intern flipbook te creëren en te delen met het hele bedrijf, ongeacht waar de medewerkers zich bevonden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| whole | hele |
| flipsnack | flipsnack |
| helped | geholpen |
| flipbook | flipbook |
| no matter | ongeacht |
| employees | medewerkers |
| the | de |
| to | om |
| company | bedrijf |
| already | al |
| workforce | personeel |
| with | op |
| where | waar |
| our | ons |
| and | en |
EN Google Penguin 4.0 is also more granular than the previous updates, because it may affect a whole site on the basis of URL as opposed to affecting a whole site.
NL Google Penguin 4.0 is ook meer korrelig dan de vorige updates, omdat het een hele site kan beïnvloeden op basis van URL in tegenstelling tot het beïnvloeden van een hele site.
| inglês | holandês |
|---|---|
| updates | updates |
| affect | beïnvloeden |
| is | is |
| site | site |
| on | op |
| url | url |
| the | de |
| previous | vorige |
| whole | hele |
| basis | een |
| more | meer |
| because | omdat |
EN CRMs can be costly, and if you don’t want to purchase CRM seats for your whole team, you should consider alternative, integrated tools that allow you to share contacts with your whole team, regardless of if they have a CRM seat or not.
NL CRM?s kunnen duur zijn, en als u geen CRM-stoelen voor uw hele team wilt kopen, moet u alternatieve, geïntegreerde tools overwegen waarmee u contacten kunt delen met uw hele team, ongeacht of ze een CRM-stoel hebben of niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| costly | duur |
| seats | stoelen |
| consider | overwegen |
| integrated | geïntegreerde |
| contacts | contacten |
| seat | stoel |
| team | team |
| tools | tools |
| or | of |
| want | wilt |
| purchase | kopen |
| should | moet |
| alternative | alternatieve |
| and | en |
| regardless | ongeacht |
| they | ze |
| crm | crm |
| for | voor |
| whole | hele |
| have | hebben |
| a | een |
| can | kunt |
| if | als |
| you | u |
EN The new Enterprise set is pretty gorgeous and features a whole bunch of surprises.
NL De nieuwe Enterprise-set is behoorlijk prachtig en bevat een hele reeks verrassingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| pretty | behoorlijk |
| gorgeous | prachtig |
| surprises | verrassingen |
| new | nieuwe |
| is | is |
| the | de |
| set | set |
| whole | hele |
| and | en |
| a | een |
EN This is Fujifilm focusing on simplifying design - but the camera's feature set it still high spec. Is it a sensible solution for a whole new audience?
NL Dit is Fujifilm die zich concentreert op het vereenvoudigen van het ontwerp, maar de camera heeft nog steeds hoge specificaties. Is het een
| inglês | holandês |
|---|---|
| fujifilm | fujifilm |
| simplifying | vereenvoudigen |
| design | ontwerp |
| cameras | camera |
| spec | specificaties |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| high | hoge |
| this | dit |
| but | |
| a | een |
| it | maar |
EN Then came COVID, accompanied by a whole new set of challenges, but also opportunities for growth and innovation.
NL Toen Covid-19 daarbij kwam, werd het een jaar met nog meer nieuwe digitale uitdagingen, maar ook met kansen voor groei en innovatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| by | daarbij |
| challenges | uitdagingen |
| growth | groei |
| innovation | innovatie |
| opportunities | kansen |
| but | |
| covid | covid |
| a | digitale |
| and | en |
| for | voor |
| came | kwam |
| of | een |
EN The company granted me a loan when I got started, and my world was opened to a whole new set of possibilities
NL Het bedrijf gaf me een lening toen ik begon; er ging een nieuwe wereld van mogelijkheden voor me open
| inglês | holandês |
|---|---|
| loan | lening |
| i | ik |
| started | begon |
| world | wereld |
| possibilities | mogelijkheden |
| me | me |
| was | ging |
| company | bedrijf |
| the | gaf |
| a | een |
| when | toen |
EN The rapid growth of the Internet has brought with it a whole new set of issues regarding personal privacy. Find out how Giganews protects your rights.
NL De snelle groei van internet heeft een aantal geheel nieuwe problemen met betrekking tot persoonlijke privacy doen ontstaan. Lees hoe Giganews uw rechten beschermt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rapid | snelle |
| growth | groei |
| internet | internet |
| new | nieuwe |
| protects | beschermt |
| rights | rechten |
| giganews | giganews |
| issues | problemen |
| privacy | privacy |
| the | de |
| how | hoe |
| whole | geheel |
| with | met |
| regarding | betrekking |
| of | van |
| has | heeft |
| a | een |
EN But, starting a new business comes with a whole set of risks and challenges, including investment, staffing, success rates, and overheads.
NL Maar het starten van een nieuw bedrijf brengt een hele reeks risico's en uitdagingen met zich mee, waaronder investeringen, personeel, succespercentages en overheadkosten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| starting | starten |
| new | nieuw |
| business | bedrijf |
| challenges | uitdagingen |
| investment | investeringen |
| staffing | personeel |
| whole | hele |
| but | |
| and | en |
| including | waaronder |
| a | een |
EN This is Fujifilm focusing on simplifying design - but the camera's feature set it still high spec. Is it a sensible solution for a whole new audience?
NL Dit is Fujifilm die zich concentreert op het vereenvoudigen van het ontwerp, maar de camera heeft nog steeds hoge specificaties. Is het een
| inglês | holandês |
|---|---|
| fujifilm | fujifilm |
| simplifying | vereenvoudigen |
| design | ontwerp |
| cameras | camera |
| spec | specificaties |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| high | hoge |
| this | dit |
| but | |
| a | een |
| it | maar |
EN The new Enterprise set is pretty gorgeous and features a whole bunch of surprises.
NL Lego brengt multiplayer naar zijn Lego Super Mario-sets.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | naar |
EN The company granted me a loan when I got started, and my world was opened to a whole new set of possibilities
NL Het bedrijf gaf me een lening toen ik begon; er ging een nieuwe wereld van mogelijkheden voor me open
| inglês | holandês |
|---|---|
| loan | lening |
| i | ik |
| started | begon |
| world | wereld |
| possibilities | mogelijkheden |
| me | me |
| was | ging |
| company | bedrijf |
| the | gaf |
| a | een |
| when | toen |
EN Kitchen decorating has never been more fun. Order a single decal, or a whole set. When you’re ready to try a new look or design, simply peel and remove your wall decal and start fresh!
NL Het decoreren van je keuken is nog nooit zo leuk geweest. Bestel één sticker of een hele set. Als je toe bent aan een nieuwe look of nieuw ontwerp, verwijder dan je muursticker en begin opnieuw!
EN Going live with a brand new e-commerce system and a whole new design – in just five months
NL In vijf maanden live met een gloednieuw e-commerce systeem en een nieuw design
| inglês | holandês |
|---|---|
| months | maanden |
| live | live |
| brand new | gloednieuw |
| e-commerce | e-commerce |
| system | systeem |
| design | design |
| in | in |
| and | en |
| new | nieuw |
| five | vijf |
| with | met |
| a | een |
EN Beekenkamp Inspiration Center & show garden In our brand new Inspiration Center we show new introductions, various total concepts and solutions for the whole supply chain
NL Beekenkamp Inspiration Center & showtuin In ons gloednieuwe Inspiration Center tonen wij nieuwe introducties, diverse totaal concepten en oplossingen voor de hele supply chain
| inglês | holandês |
|---|---|
| beekenkamp | beekenkamp |
| center | center |
| show | tonen |
| new | nieuwe |
| various | diverse |
| concepts | concepten |
| solutions | oplossingen |
| whole | hele |
| chain | chain |
| brand new | gloednieuwe |
| the | de |
| in | in |
| we | wij |
| and | en |
| brand | voor |
EN The new Plug & Light system opens up a whole new world of lighting design. The combination of light socket outlet and top units offers conveniently controllable lighting. Easy, flexible and modular.
NL Het nieuwe Plug & Light-systeem opent een nieuwe wereld voor de lichtvormgeving. De combinatie van lichtcontactdoos en -opzetstukken biedt comfortabel regelbaar licht. Eenvoudig, flexibel en modulair.
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| world | wereld |
| offers | biedt |
| flexible | flexibel |
| modular | modulair |
| plug | plug |
| the | de |
| opens | opent |
| combination | combinatie |
| and | en |
| units | een |
| light | licht |
| of | van |
EN Want to take your clients’ catalogs to a whole new level? Use product tags and offer them a new eCommerce solution.
NL Wilt je de catalogi van klanten naar een geheel nieuw niveau tillen? Gebruik producttags en bied ze een nieuwe e-commerce oplossing aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| catalogs | catalogi |
| level | niveau |
| offer | bied |
| ecommerce | e-commerce |
| your | je |
| use | gebruik |
| solution | oplossing |
| want | wilt |
| and | en |
| a | een |
| new | nieuw |
EN More kilometres to go further, to new horizons that blur the boundaries you previously knew of the mountain bike and open a whole new world of possibilities to explore with maximum power.
NL Met meer kilometers kom je verder, bereik je nieuwe horizonnen die de grenzen die je kende van de mountainbike doen vervagen en opent een hele nieuwe wereld van mogelijkheden om te verkennen met maximaal vermogen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| boundaries | grenzen |
| knew | kende |
| world | wereld |
| possibilities | mogelijkheden |
| power | vermogen |
| whole | hele |
| the | de |
| open | opent |
| to | om |
| with | met |
| and | en |
| further | meer |
| more | verder |
| of | van |
| maximum | maximaal |
| that | die |
EN Problems in the task or job role can present as new learning oppurtunities that can open up a whole new world of possibilities for employees
NL Problemen in de taak of functie-rol kunnen aanwezig zijn als nieuwe leerwachten die een hele nieuwe wereld van mogelijkheden voor werknemers kunnen openen
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | werknemers |
| in | in |
| task | taak |
| or | of |
| role | rol |
| new | nieuwe |
| world | wereld |
| the | de |
| open | openen |
| possibilities | mogelijkheden |
| problems | problemen |
| as | als |
| for | voor |
| can | kunnen |
| present | aanwezig |
| whole | hele |
| of | van |
EN The new Plug & Light system opens up a whole new world of lighting design. The combination of light socket outlet and top units offers conveniently controllable lighting. Easy, flexible and modular.
NL Het nieuwe Plug & Light-systeem opent een nieuwe wereld voor de lichtvormgeving. De combinatie van lichtcontactdoos en -opzetstukken biedt comfortabel regelbaar licht. Eenvoudig, flexibel en modulair.
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| world | wereld |
| offers | biedt |
| flexible | flexibel |
| modular | modulair |
| plug | plug |
| the | de |
| opens | opent |
| combination | combinatie |
| and | en |
| units | een |
| light | licht |
| of | van |
EN The new Plug & Light system opens up a whole new world of lighting design. The combination of light socket outlet and top units offers conveniently controllable lighting. Easy, flexible and modular.
NL Het nieuwe Plug & Light-systeem opent een nieuwe wereld voor de lichtvormgeving. De combinatie van lichtcontactdoos en -opzetstukken biedt comfortabel regelbaar licht. Eenvoudig, flexibel en modulair.
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| world | wereld |
| offers | biedt |
| flexible | flexibel |
| modular | modulair |
| plug | plug |
| the | de |
| opens | opent |
| combination | combinatie |
| and | en |
| units | een |
| light | licht |
| of | van |
EN The new Plug & Light system opens up a whole new world of lighting design. The combination of light socket outlet and top units offers conveniently controllable lighting. Easy, flexible and modular.
NL Het nieuwe Plug & Light-systeem opent een nieuwe wereld voor de lichtvormgeving. De combinatie van lichtcontactdoos en -opzetstukken biedt comfortabel regelbaar licht. Eenvoudig, flexibel en modulair.
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| world | wereld |
| offers | biedt |
| flexible | flexibel |
| modular | modulair |
| plug | plug |
| the | de |
| opens | opent |
| combination | combinatie |
| and | en |
| units | een |
| light | licht |
| of | van |
EN Want to take your clients’ catalogs to a whole new level? Use product tags and offer them a new eCommerce solution.
NL Wilt je de catalogi van klanten naar een geheel nieuw niveau tillen? Gebruik producttags en bied ze een nieuwe e-commerce oplossing aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| catalogs | catalogi |
| level | niveau |
| offer | bied |
| ecommerce | e-commerce |
| your | je |
| use | gebruik |
| solution | oplossing |
| want | wilt |
| and | en |
| a | een |
| new | nieuw |
EN Recently moved to a new city and didn't know any salons. Fresha gave me a whole new list to choose from!
NL Ik ben onlangs naar een nieuwe stad verhuisd en kende geen enkele salon. Dankzij Fresha heb ik een hele lijst om uit te kiezen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| moved | verhuisd |
| city | stad |
| whole | hele |
| to | om |
| choose | kiezen |
| from | uit |
| recently | onlangs |
| and | en |
| list | lijst |
EN People will most likely be intimidated by the idea of getting new tools — especially if they need to be onboarded to use a whole new system.
NL Mensen zullen waarschijnlijk geïntimideerd zijn door het idee om nieuwe hulpmiddelen te krijgen ? vooral als ze moeten worden ingewerkt om een heel nieuw systeem te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| likely | waarschijnlijk |
| idea | idee |
| people | mensen |
| to | om |
| they | ze |
| tools | hulpmiddelen |
| system | systeem |
| use | gebruiken |
| will | zullen |
| especially | vooral |
| be | worden |
| a | een |
| by | door |
| if | als |
| the | het |
| need | moeten |
| new | nieuw |
EN DO NOT SET THE HOME DIRECTORY AS C:! THIS WILL ALLOW THE USER TO READ, MODIFY, OR DELETE IMPORTANT FILES TO THE OS OR THE DRIVE AS A WHOLE
NL Stel de thuisgids niet in als C:! Hierdoor kan de gebruiker om belangrijke bestanden op het besturingssysteem of de drive als geheel lezen, wijzigen of verwijderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| delete | verwijderen |
| important | belangrijke |
| os | besturingssysteem |
| drive | drive |
| or | of |
| files | bestanden |
| the | de |
| as | als |
| to | om |
| a | het |
| set | stel |
| allow | kan |
| read | lezen |
| whole | geheel |
EN Feel free to pat yourself on the back; you just set up your whole database system!
NL Voel je vrij om jezelf een schouderklopje te geven; je hebt zojuist je hele databasesysteem opgezet!
| inglês | holandês |
|---|---|
| feel | voel |
| free | vrij |
| set up | opgezet |
| to | om |
| your | je |
| whole | hele |
| database | een |
EN But washing up, gaming systems and doing the laundry are a whole different set of challenges
NL Maar afwassen, computerspelletjes en de was doen zijn hele andere soorten afleidingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| whole | hele |
| and | en |
| but | |
| are | zijn |
| different | andere |
EN It will provide a common "language" and set of principles to the whole team, while allowing members to implement those principles in a way that works best for them.
NL Het biedt een gemeenschappelijke 'taal' en een reeks principes voor het hele team, terwijl leden deze principes kunnen implementeren op een manier die voor hen het beste werkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| common | gemeenschappelijke |
| principles | principes |
| members | leden |
| way | manier |
| works | werkt |
| team | team |
| whole | hele |
| provide | biedt |
| implement | implementeren |
| best | beste |
| language | taal |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
EN The Site Properties are global parameters that you can use to specify configuration values for the whole website. In addition, you can apply Page Settings to set the specific values for a web page.
NL De site-eigenschappen zijn globale parameters die u kunt gebruiken om configuratiewaarden voor de hele website op te geven. Daarnaast kunt u Pagina-instellingen toepassen om de specifieke waarden voor een webpagina in te stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| properties | eigenschappen |
| global | globale |
| parameters | parameters |
| in | in |
| page | pagina |
| settings | instellingen |
| the | de |
| site | site |
| use | gebruiken |
| whole | hele |
| website | website |
| to | om |
| apply | toepassen |
| in addition | daarnaast |
| values | waarden |
| web page | webpagina |
| you can | kunt |
| specify | geven |
| a | een |
| you | u |
| are | zijn |
| for | voor |
EN We offer a whole set of useful plugins for a free video background multipurpose website template and a video sharing website template for your video content
NL We bieden een hele reeks nuttige plug-ins voor een gratis multifunctionele websitesjabloon voor video-achtergronden en een websitesjabloon voor het delen van video's voor uw video-inhoud
| inglês | holandês |
|---|---|
| useful | nuttige |
| plugins | plug-ins |
| sharing | delen |
| content | inhoud |
| video | video |
| we | we |
| offer | bieden |
| whole | hele |
| free | gratis |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
EN But dishes, gaming systems, and the laundry are a whole different set of challenges
NL Maar afwassen, computerspelletjes en de was doen zijn hele andere soorten afleidingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| whole | hele |
| and | en |
| but | |
| are | zijn |
| different | andere |
EN It will provide a common "language" and set of principles to the whole team, while allowing members to implement those principles in a way that works best for them.
NL Het biedt een gemeenschappelijke 'taal' en een reeks principes voor het hele team, terwijl leden deze principes kunnen implementeren op een manier die voor hen het beste werkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| common | gemeenschappelijke |
| principles | principes |
| members | leden |
| way | manier |
| works | werkt |
| team | team |
| whole | hele |
| provide | biedt |
| implement | implementeren |
| best | beste |
| language | taal |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
EN PowerDMARC makes your life a whole lot easier by handling all of that for you, completely in the background. Once we help you set it up, you never even have to think about it again.
NL PowerDMARC maakt uw leven een stuk gemakkelijker door dat allemaal voor u te regelen, volledig op de achtergrond. Zodra wij u helpen het op te zetten, hoeft u er zelfs nooit meer aan te denken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| easier | gemakkelijker |
| background | achtergrond |
| the | de |
| have to | hoeft |
| life | leven |
| we | wij |
| help | helpen |
| never | nooit |
| for | voor |
| a | een |
| even | zelfs |
| by | door |
| to | meer |
| makes | maakt |
| that | dat |
EN “So when I was asked to set up the data & analytics literacy program for Rabobank as a whole, I didn’t have to think about it for long
NL ‘Dus toen ik gevraagd werd om binnen het Analytics Competence Centre (ACC) het data & analytics literacy programma op te zetten voor de hele Rabobank, was de keuze snel gemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| asked | gevraagd |
| analytics | analytics |
| data | data |
| program | programma |
| rabobank | rabobank |
| to | om |
| the | de |
| was | werd |
| so | dus |
| whole | hele |
| when | toen |
| for | voor |
| it | het |
| a | binnen |
EN DO NOT SET THE HOME DIRECTORY AS C:! THIS WILL ALLOW THE USER TO READ, MODIFY, OR DELETE IMPORTANT FILES TO THE OS OR THE DRIVE AS A WHOLE
NL Stel de thuisgids niet in als C:! Hierdoor kan de gebruiker om belangrijke bestanden op het besturingssysteem of de drive als geheel lezen, wijzigen of verwijderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| delete | verwijderen |
| important | belangrijke |
| os | besturingssysteem |
| drive | drive |
| or | of |
| files | bestanden |
| the | de |
| as | als |
| to | om |
| a | het |
| set | stel |
| allow | kan |
| read | lezen |
| whole | geheel |
EN Feel free to pat yourself on the back; you just set up your whole database system!
NL Voel je vrij om jezelf een schouderklopje te geven; je hebt zojuist je hele databasesysteem opgezet!
| inglês | holandês |
|---|---|
| feel | voel |
| free | vrij |
| set up | opgezet |
| to | om |
| your | je |
| whole | hele |
| database | een |
EN You can assign whole checklists or individual tasks to people or teams, and set either fixed due dates or ones which are dynamic depending on when other tasks were completed, for instance
NL U kunt hele checklists of afzonderlijke taken toewijzen aan mensen of teams, en vaste vervaldata instellen of vervaldata die dynamisch zijn, afhankelijk van wanneer bijvoorbeeld andere taken zijn voltooid
| inglês | holandês |
|---|---|
| dynamic | dynamisch |
| completed | voltooid |
| or | of |
| people | mensen |
| teams | teams |
| tasks | taken |
| and | en |
| fixed | vaste |
| assign | |
| other | andere |
| you can | kunt |
| whole | hele |
| are | zijn |
| you | u |
| depending | afhankelijk |
| when | wanneer |
EN But dishes, gaming systems, and the laundry are a whole different set of challenges
NL Maar afwassen, computerspelletjes en de was doen zijn hele andere soorten afleidingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| whole | hele |
| and | en |
| but | |
| are | zijn |
| different | andere |
EN You can set your selections, opt-out, or withdraw your consent to the use of category B, C, and D cookies in whole or part, at any time, by adjusting your preferences in the Privacy Settings area on our website
NL U kunt te allen tijde uw keuzes instellen, zich afmelden of uw toestemming voor het gebruik van cookies uit categorie B, C en D geheel of gedeeltelijk intrekken door uw voorkeuren aan te passen in het gedeelte Privacyinstellingen op onze website
EN New Kitchens, new fronts, new handles, new colours and much more: Discover the new kitchen features comprising our current collection 2022.
NL Nieuwe keukens, nieuwe fronten, nieuwe grepen, nieuwe kleuren en nog veel meer: Ontdek de keukennieuwtjes van onze collectie 2022.
| inglês | holandês |
|---|---|
| kitchens | keukens |
| handles | grepen |
| discover | ontdek |
| new | nieuwe |
| the | de |
| much | veel |
| our | onze |
| and | en |
| collection | collectie |
| colours | kleuren |
| more | meer |
EN We were able to use Bynder to bring on a whole new product line and product distribution channel within two weeks. Leena Jain Chief Marketing Officer
NL Met Bynder waren we in staat om binnen twee weken een geheel nieuwe productlijn en productdistributiekanaal op te zetten. Leena Jain Chief Marketing Officer
| inglês | holandês |
|---|---|
| able | in staat om |
| bynder | bynder |
| new | nieuwe |
| weeks | weken |
| chief | chief |
| marketing | marketing |
| officer | officer |
| we | we |
| to | om |
| on | op |
| whole | geheel |
| and | en |
| a | een |
| two | twee |
| were | waren |
| bring | te |
| within | binnen |
EN AR technologies offer a whole new world of experiences to demanding prospects, customers and end users
NL AR-technologieën openen een heel nieuwe wereld vol ervaringen voor veeleisende prospects, klanten en eindgebruikers
| inglês | holandês |
|---|---|
| ar | ar |
| new | nieuwe |
| world | wereld |
| experiences | ervaringen |
| demanding | veeleisende |
| end users | eindgebruikers |
| technologies | technologieën |
| and | en |
| a | een |
| prospects | klanten |
EN NEW REPORT: How data breaches fuel cyber crime for the whole family
NL De Wet van Hypponen: als het ‘smart’ is, is het kwetsbaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
EN Travel through time with night watchman Ludwig, paraglide over the Aletsch Glacier with Xandi Furrer or hike under a full moon with Marco. Get to know your local hosts and discover a whole new side of Switzerland. Get inspired, select, book.
NL Op tijdreis gaan met nachtwachter Ludwig, paragliding over de Aletschgletsjer met Xandi Furrer of bij volle maan wandelen met Marco. Maak kennis met lokale gastheren en ontdek Zwitserland van een geheel nieuwe kant. Inspiratie opdoen, kiezen, boeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| moon | maan |
| marco | marco |
| local | lokale |
| hosts | gastheren |
| switzerland | zwitserland |
| book | boeken |
| or | of |
| new | nieuwe |
| side | kant |
| the | de |
| discover | ontdek |
| select | kiezen |
| with | bij |
| and | en |
| a | een |
EN It delivers unbelievable experiences and incredible adventures allowing players to delve into new worlds with access to whole universes in the palm of their hands
NL Het bedrijf levert onvoorstelbare ervaringen en geweldige avonturen waardoor spelers zich kunnen verliezen in nieuwe werelden en vanuit hun handen toegang hebben tot hele universums
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivers | levert |
| incredible | geweldige |
| adventures | avonturen |
| players | spelers |
| new | nieuwe |
| worlds | werelden |
| access | toegang |
| hands | handen |
| experiences | ervaringen |
| in | in |
| whole | hele |
| their | hun |
| and | en |
| of | waardoor |
| the | het |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
whole new set whole new level whole new strain whole new audience whole new desk whole new world whole new levels whole new feeling whole new design whole new look whole new view whole new range whole new love a whole new whole set new new set new standards set a set whole chain whole team works whole whole network whole host whole range whole bunch whole family whole project whole body whole process whole outdoor area whole team whole selection whole supply chain whole village whole industry whole train whole lot whole language whole presentation whole map whole year whole selves whole room – whole needs whole world whole room whole organization whole collection whole plant whole selfTraduzir whole new set para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe