Traduzir "well read" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "well read" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de well read

inglês
holandês

EN The text must be easy to read because it?s more likely to work well in search engines. And for good readability, the contents must be well structured.

NL De tekst moet goed leesbaar zijn, want dan is de kans groter dat hij goed werkt in zoekmachines. En voor een goede leesbaarheid moet de inhoud goed gestructureerd zijn.

inglêsholandês
structuredgestructureerd
inin
thede
workwerkt
contentsinhoud
forvoor
search engineszoekmachines
texttekst
readen
goodgoede

EN The text must be easy to read because it?s more likely to work well in search engines. And for good readability, the contents must be well structured.

NL De tekst moet goed leesbaar zijn, want dan is de kans groter dat hij goed werkt in zoekmachines. En voor een goede leesbaarheid moet de inhoud goed gestructureerd zijn.

inglêsholandês
structuredgestructureerd
inin
thede
workwerkt
contentsinhoud
forvoor
search engineszoekmachines
texttekst
readen
goodgoede

EN Mailjet is my personal favorite for that, because they collaborate so well with Zapier and offer the possibility for simple, personal e-mails as well as well-designed newsletters.

NL Mailjet is daarvoor mijn persoonlijke favoriet, omdat ze zo goed samenwerken met Zapier en de mogelijkheid bieden voor platte, persoonlijke mailtjes én mooi opgemaakte nieuwsbrieven.

inglêsholandês
favoritefavoriet
collaboratesamenwerken
zapierzapier
newslettersnieuwsbrieven
for thatdaarvoor
isis
offerbieden
thede
possibilitymogelijkheid
mymijn
wellgoed
becauseomdat
forvoor
withmet
anden
theyze

EN Are you looking for a design pendant light from a well-known designer or a well-known brand? In our webshop you will find lighting of almost all well-known

NL Bent u op zoek naar een design hanglamp van een bekende designer of van een bekend merk? In onze webshop treft u lampen aan van vrijwel alle bekende merken als het om lampen gaat. Zo bieden we onder andere hanglampen aan van

inglêsholandês
webshopwebshop
orof
inin
designerdesigner
lightlampen
brandmerk
allalle
aeen
knownbekend
lookingop zoek
looking forzoek
designdesign
ofvan
almostop

EN Before submitting this form, you should read the basic information on data protection below. By pressing the send button you have read this information. Next, indicate your preferences regarding the processing of your data:

NL Lees voordat u dit formulier verstuurt de onderstaande basisinformatie over gegevensbescherming. Door op de verzendknop te klikken geeft u aan deze informatie te hebben gelezen. Kies vervolgens uw voorkeur voor de verwerking van uw gegevens.

inglêsholandês
formformulier
preferencesvoorkeur
processingverwerking
data protectiongegevensbescherming
onop
thede
readlees
informationinformatie
datagegevens
beforevoordat
bydoor
pressingklikken
youu
belowonderstaande
havehebben
ofvan
thisdit

EN As this is still an ongoing process, we will continue to update this blog as more is revealed. Would you like to read more about our other live blogs? Read all about...

NL Aangezien dit nog een lopend proces is, zullen we deze blog blijven updaten naar mate we meer weten. Eerder dit jaar kwam het kabinet met een concept voor een...

inglêsholandês
ongoinglopend
processproces
isis
blogblog
wewe
willzullen
continueblijven
asaangezien
updateupdaten
thisdit

EN Indeed, we don?t read a blog article like we would read a newspaper column

NL Men leest een blog namelijk anders dan een krantenartikel

inglêsholandês
readleest
blogblog
aeen

EN Indeed, we don?t read a blog article like we would read a newspaper column

NL Men leest een blog namelijk anders dan een krantenartikel

inglêsholandês
readleest
blogblog
aeen

EN If you read an e-mail on your phone, it will also be marked as “read” on your laptop or tablet. Thanks to IMAP technology, your mailbox looks exactly the same, no matter where you are.

NL Mailtje gelezen op je telefoon? Dan staat het ook als "gelezen" op je laptop of tablet. Overal ziet je mailbox er precies hetzelfde uit dankzij IMAP-technologie.

inglêsholandês
tablettablet
mailboxmailbox
readgelezen
onop
youje
phonetelefoon
orof
laptoplaptop
exactlyprecies

EN Thanks to IMAP technology, the e-mails that you read on a certain device are also marked as “read” on other devices, e.g

NL Dankzij IMAP-technologie staan mailtjes die je leest op het ene toestel meteen ook als "gelezen" op het andere, bv

inglêsholandês
onop
youje
devicetoestel
readgelezen
otherandere
asals
arestaan

EN Before submitting this form, you should read the basic information on data protection below. By pressing the send button you have read this information. Next, indicate your preferences regarding the processing of your data:

NL Lees voordat u dit formulier verstuurt de onderstaande basisinformatie over gegevensbescherming. Door op de verzendknop te klikken geeft u aan deze informatie te hebben gelezen. Kies vervolgens uw voorkeur voor de verwerking van uw gegevens.

inglêsholandês
formformulier
preferencesvoorkeur
processingverwerking
data protectiongegevensbescherming
onop
thede
readlees
informationinformatie
datagegevens
beforevoordat
bydoor
pressingklikken
youu
belowonderstaande
havehebben
ofvan
thisdit

EN The layout of many English-only designs can be utterly destroyed when read in some of these other languages, which read Right-to-Left (RTL)

NL De lay-out van veel Engelstalige ontwerpen kan volledig worden vernietigd wanneer ze worden gelezen in sommige van deze andere talen, die rechts-naar-links (RTL) lezen

inglêsholandês
layoutlay-out
designsontwerpen
inin
thede
readlezen
manyveel
cankan
beworden
otherandere
languagestalen
whenwanneer

EN So, one teacher might find that Udemy (read our Udemy review) is far more profitable, while another may prefer the customization and marketing tools of Teachable (read our Teachable review).

NL Dus, één leraar zou kunnen vinden dat Udemy (lees onze Udemy review) is veel winstgevender, terwijl een ander misschien de voorkeur geeft aan de aanpassings- en marketingtools van Teachable (lees onze Teachable beoordelen).

inglêsholandês
teacherleraar
prefervoorkeur
isis
thede
reviewreview
sodus
mightmisschien
farveel
ouronze
thatdat
readlees
anothervan
finden

EN Your headline should be attention-grabbing. It’s the first thing people will read. Your headline should entice the reader to read the rest of the press release.

NL Je kop moet aandacht trekken. Het is het eerste dat mensen zullen lezen. Je kop moet de lezer stimuleren om de rest van het persbericht te lezen.

inglêsholandês
readerlezer
restrest
attentionaandacht
press releasepersbericht
peoplemensen
thede
toom
yourje
willzullen
shouldmoet
readlezen
ofvan
thingis

EN Please read our blog post "What is the GDPR?" or read more on the official GDPR website.

NL Lees dan ons blogartikel "Wat is de AVG?" of kijk op de website van Autoriteit Persoonsgegevens

EN It uses a USB 3.1 Gen 2 (Type-C) connector, has max read speeds up to 550MB/sec as well as write speeds up to 500MB/sec.

NL Het maakt gebruik van een USB 3.1 Gen 2 (Type-C) connector, heeft maximale leessnelheden tot 550MB/sec en schrijfsnelheden tot 500MB/sec.

inglêsholandês
usesgebruik
usbusb
gengen
connectorconnector
maxmaximale
secsec
readen

EN Read about our contributions to social distancing, the digital society, sustainability & society, the labor market, security, culture & religion and health & well-being.

NL Lees hier over onze bijdragen aan de anderhalvemetersamenleving, de digitale samenleving, duurzaamheid & samenleving, de arbeidsmarkt, veiligheid, cultuur & religie en zorg & welzijn.

inglêsholandês
digitaldigitale
sustainabilityduurzaamheid
securityveiligheid
culturecultuur
religionreligie
thede
ouronze
wellwelzijn
tobijdragen
aboutover
readlees

EN To make sure your thank-you letter is well received, read it out loud before you send it

NL Om er zeker van te zijn dat je brief goed overkomt, kun je deze best nog eens nalezen voordat je hem verstuurt

inglêsholandês
letterbrief
yourje
toom
wellgoed
ithem
beforevoordat
suredat
outte

EN As a diverse AV company, MWEE is a well-known and reliable partner of the government. They realize a wide range of online events. In this success story you can read how they do that.

NL Als divers AV bedrijf is MWee een bekende en betrouwbare partner van de overheid. Zij realiseren een breed scala aan online events. In dit succesverhaal lees je hoe ze dat doen.

inglêsholandês
companybedrijf
partnerpartner
governmentoverheid
widebreed
rangescala
onlineonline
eventsevents
success storysuccesverhaal
isis
reliablebetrouwbare
inin
thede
howhoe
diversedivers
realizerealiseren
thisdit
knownbekende
thatdat
aeen
asals
ofvan
theyze
readlees

EN So in this article: How to connect and use an Xbox 360 Controller on MacOS X ? TIP: For those of you who are trying to get this to work with an XBox One Controller, please read the ?Bluetooth XBox One controller on a Mac? article as well.

NL Dus in dit artikeltje: Hoe gebruik ik een Xbox 360 Controller op MacOS X ? TIP: Voor wie een XBox One Controller wilt gebruiken: zie ook het artikel ?Bluetooth XBox One controller op een Mac?.

inglêsholandês
controllercontroller
xx
tiptip
bluetoothbluetooth
inin
macmac
xboxxbox
macosmacos
arewilt
onop
forvoor
usegebruiken
theartikel
thisdit
whowie

EN I feel like an idiot in hindsight, but I noticed early on that I was by far the least well-read of the group when it came to guidance on management, and that I was doing little about it

NL Achteraf voel ik me een idioot, maar ik merkte al vroeg dat ik veruit de minst gelezen was van de groep als het ging om begeleiding bij het management en dat ik er weinig aan deed

inglêsholandês
iik
feelvoel
leastminst
guidancebegeleiding
managementmanagement
inbij
thede
readgelezen
wasging
groupgroep
farvan de
toom
thatdat
littleeen
but
ofvan
anden

EN As a CTO I had considered myself well read, so I pulled my finger out and have got on with my reading!

NL Als CTO had ik mezelf goed gelezen beschouwd, dus ik trok mijn vinger uit en ben doorgegaan met lezen!

inglêsholandês
ctocto
consideredbeschouwd
wellgoed
fingervinger
iik
sodus
mymijn
asals
withmet
hadhad
readen
aben
onuit

EN Make sure you stand out and that candidates remember your message by using interactive recruitment videos. Curious why this works so well? Read the top 5 reasons to use interactive recruitment videos in this blog!

NL Zorg dat jouw bedrijf opvalt en dat kandidaten je weten te vinden, ga aan de slag met interactieve recruitment video’s. Benieuwd waarom dit zo goed werkt? Lees de 5 redenen in deze blog!

inglêsholandês
candidateskandidaten
interactiveinteractieve
videosvideos
reasonsredenen
blogblog
yourje
inin
thede
workswerkt
wellgoed
whywaarom
suredat
outte
readlees
thisdit
sovinden

EN An honest, independent, and realistic valuation of your real estate. We guarantee high-quality valuations that are timely, well-founded, and always tailored to your specific needs and desires. Read More

NL Een integere, onafhankelijke en realistische waardebepaling van uw vastgoed. Wij garanderen de hoogste kwaliteit in taxaties, op tijd, uitstekend onderbouwd en altijd op maat. Lees meer

inglêsholandês
independentonafhankelijke
guaranteegaranderen
alwaysaltijd
tailoredop maat
qualitykwaliteit
wewij
specificde
highhoogste
welluitstekend
timelyop tijd
ofvan
readlees

EN But why? Well, because Google wants the reader to feel as comfortable as possible on your page, and of course, they know that they will not like to read content in which they continually find the same words. This makes the content practically unreadable.

NL Maar waarom? Wel, omdat Google wil dat de lezer zich zo comfortabel mogelijk voelt op uw pagina, en natuurlijk weten ze dat ze niet graag inhoud lezen waarin ze voortdurend dezelfde woorden tegenkomen. Dit maakt de inhoud praktisch onleesbaar.

inglêsholandês
googlegoogle
comfortablecomfortabel
pagepagina
practicallypraktisch
contentinhoud
thede
onop
continuallyvoortdurend
feelvoelt
possiblemogelijk
wordswoorden
whywaarom
samedezelfde
of coursenatuurlijk
readerlezer
but
becauseomdat
wantswil
theyze
thisdit

EN Our Privacy Policy is intended to be easy to read and understandable for the public as well as for our customers and business partners

NL Onze verklaring omtrent gegevensbescherming moet zowel openbaar als ook voor onze klanten en zakenpartners leesbaar en begrijpelijk zijn

inglêsholandês
understandablebegrijpelijk
customersklanten
publicopenbaar
ouronze
privacy policygegevensbescherming
forvoor
asals
toook
thezowel
readen

EN Our data protection declaration should be easy to read and understand for the public as well as for our customers and business partners

NL Onze gegevensbeschermingsverklaring moet zowel voor het publiek als voor onze klanten en zakenpartners gemakkelijk leesbaar en begrijpelijk zijn

inglêsholandês
easygemakkelijk
customersklanten
shouldmoet
ouronze
publicpubliek
forvoor
asals
readen
thezowel

EN Well protected advertising: glue on the inside, read from the outside

NL Goed beschermde reclame: binnen plakken, buiten lezen

inglêsholandês
wellgoed
advertisingreclame
readlezen
onbinnen
outsidebuiten

EN Be well prepared for your trip: read on our website which measures you can expect at Schiphol

NL Ga goed voorbereid op reis: bekijk hier welke maatregelen je op Schiphol kunt verwachten

inglêsholandês
wellgoed
preparedvoorbereid
tripreis
measuresmaatregelen
cankunt
expectverwachten
schipholschiphol
yourje
onop

EN You can read all about the safety measures you can expect at Schiphol on our website. By doing this, you'll be well-prepared for your journey.

NL Wil je weten of je weer naar je favoriete bestemming kan? Kijk op Nederlandwereldwijd.nl voor het meeste actuele reisadvies. Op onze website lees je alles over de maatregelen die je op Schiphol kunt verwachten. Zo ga je goed voorbereid op reis.

inglêsholandês
measuresmaatregelen
expectverwachten
schipholschiphol
websitewebsite
preparedvoorbereid
thede
readlees
onop
ouronze
yourje
wellgoed
journeyreis
forbestemming
aboutover
you cankunt

EN Please read the following terms and conditions carefully. By signing up with Giganews, you agree to abide by the following terms, as well as our Acceptable Usage Policy. Please contact us if you have any questions.

NL Lees de volgende algemene voorwaarden zorgvuldig door. Door u aan te melden bij Giganews, stemt u ermee in zich te houden aan de volgende voorwaarden en aan ons Beleid voor acceptabel gebruik. Neem in geval van vragen gerust contact met ons op.

inglêsholandês
carefullyzorgvuldig
agreestemt
acceptableacceptabel
contactcontact
giganewsgiganews
policybeleid
thede
followingvolgende
withbij
usagegebruik
ourin
questionsvragen
readlees
bydoor
youu

EN ZipRecruiter posts job openings to over 100 job boards, as well as social sites or brand job pages, and then tracks, screens & rates all applicants Read more about ZipRecruiter

NL ApplicantStack : het betaalbare, eenvoudig te gebruiken onboarding- en kandidatenvolgsysteem dat geschikt is voor iedereen, van kleine bedrijven tot middelgrote ondernemingen. Meer informatie over ApplicantStack

inglêsholandês
postsinformatie
wellgeschikt
brandvoor
allte
jobgebruiken
readen
moremeer

EN Cloud Based Time-Off Tracking and HR Management software featuring a dynamic Org Chart as well as Timesheets, Applicant Tracking & Onboarding Read more about Built for Teams

NL Performly INTRA is software voor HR- en personeelsbeheer waarmee ondernemingen interne communicatie en workflows efficiënt kunnen beheren. Meer informatie over Performly Intra

inglêsholandês
managementbeheren
wellkunnen
teamsondernemingen
softwaresoftware
forvoor
aboutover
readen
moremeer

EN Always read the insert and instructions as well, so that you can use our products safely

NL Daarnaast moet je altijd de bijsluiter en/of gebruiksaanwijzing raadplegen, voor veilig en gezond gebruik van onze middelen

inglêsholandês
alwaysaltijd
safelyveilig
usegebruik
thede
you canmoet
ouronze
as welldaarnaast
readen

EN Read about our contributions to social distancing, the digital society, sustainability & society, the changing labor market, security, culture & religion and health & well-being.

NL Lees hier over onze bijdragen aan de anderhalvemetersamenleving, de digitale samenleving, duurzaamheid & samenleving, de veranderende arbeidsmarkt, veiligheid, cultuur & religie en zorg & welzijn.

inglêsholandês
digitaldigitale
sustainabilityduurzaamheid
changingveranderende
securityveiligheid
culturecultuur
religionreligie
thede
ouronze
wellwelzijn
tobijdragen
aboutover
readlees

EN On this page you can read what you can do to prepare well for online and digital exams.

NL Op deze pagina lees je wat jij kunt doen om je goed voor te bereiden op digitale en online tentamens.

inglêsholandês
pagepagina
onop
wellgoed
onlineonline
digitaldigitale
toom
whatwat
thisdeze
forvoor
you cankunt
readlees
preparebereiden

EN When used well, email marketing is a great tool to complement your content marketing efforts. Read below to discover some great tips to take your email campaigns from good to great.

NL Wanneer e-mailmarketing goed wordt gebruikt, is het een geweldige aanvulling op je contentmarketing. Hieronder vind je enkele geweldige tips om je e-mailcampagnes van goed naar fantastisch te tillen.

inglêsholandês
usedgebruikt
complementaanvulling
discovervind
tipstips
isis
yourje
toom
whenwanneer
belowhieronder
takevan
greatgeweldige
goodgoed

EN It uses a USB 3.1 Gen 2 (Type-C) connector, has max read speeds up to 550MB/sec as well as write speeds up to 500MB/sec.

NL Het maakt gebruik van een USB 3.1 Gen 2 (Type-C) connector, heeft maximale leessnelheden tot 550MB/sec en schrijfsnelheden tot 500MB/sec.

inglêsholandês
usesgebruik
usbusb
gengen
connectorconnector
maxmaximale
secsec
readen

EN Our Privacy Policy is intended to be easy to read and understandable for the public as well as for our customers and business partners

NL Onze verklaring omtrent gegevensbescherming moet zowel openbaar als ook voor onze klanten en zakenpartners leesbaar en begrijpelijk zijn

inglêsholandês
understandablebegrijpelijk
customersklanten
publicopenbaar
ouronze
privacy policygegevensbescherming
forvoor
asals
toook
thezowel
readen

EN Our Privacy Policy is intended to be easy to read and understandable for the public as well as for our customers and business partners

NL Onze verklaring omtrent gegevensbescherming moet zowel openbaar als ook voor onze klanten en zakenpartners leesbaar en begrijpelijk zijn

inglêsholandês
understandablebegrijpelijk
customersklanten
publicopenbaar
ouronze
privacy policygegevensbescherming
forvoor
asals
toook
thezowel
readen

EN As a diverse AV company, MWEE is a well-known and reliable partner of the government. They realize a wide range of online events. In this success story you can read how they do that.

NL Als divers AV bedrijf is MWee een bekende en betrouwbare partner van de overheid. Zij realiseren een breed scala aan online events. In dit succesverhaal lees je hoe ze dat doen.

inglêsholandês
companybedrijf
partnerpartner
governmentoverheid
widebreed
rangescala
onlineonline
eventsevents
success storysuccesverhaal
isis
reliablebetrouwbare
inin
thede
howhoe
diversedivers
realizerealiseren
thisdit
knownbekende
thatdat
aeen
asals
ofvan
theyze
readlees

EN So in this article: How to connect and use an Xbox 360 Controller on MacOS X ? TIP: For those of you who are trying to get this to work with an XBox One Controller, please read the ?Bluetooth XBox One controller on a Mac? article as well.

NL Dus in dit artikeltje: Hoe gebruik ik een Xbox 360 Controller op MacOS X ? TIP: Voor wie een XBox One Controller wilt gebruiken: zie ook het artikel ?Bluetooth XBox One controller op een Mac?.

inglêsholandês
controllercontroller
xx
tiptip
bluetoothbluetooth
inin
macmac
xboxxbox
macosmacos
arewilt
onop
forvoor
usegebruiken
theartikel
thisdit
whowie

EN So in this article: How to connect and use an Xbox 360 Controller on MacOS X ? TIP: For those of you who are trying to get this to work with an XBox One Controller, please read the ?Bluetooth XBox One controller on a Mac? article as well.

NL Dus in dit artikeltje: Hoe gebruik ik een Xbox 360 Controller op MacOS X ? TIP: Voor wie een XBox One Controller wilt gebruiken: zie ook het artikel ?Bluetooth XBox One controller op een Mac?.

inglêsholandês
controllercontroller
xx
tiptip
bluetoothbluetooth
inin
macmac
xboxxbox
macosmacos
arewilt
onop
forvoor
usegebruiken
theartikel
thisdit
whowie

EN Make sure you stand out and that candidates remember your message by using interactive recruitment videos. Curious why this works so well? Read the top 5 reasons to use interactive recruitment videos in this blog!

NL Hoewel het plaatsen van video content binnen artikelen nauwelijks een nieuwe trend is, is de markt de afgelopen jaren flink gegroeid, met een scala aan nieuwe mogelijkheden voor zowel content selectie als monetisation.

inglêsholandês
recruitmentselectie
videosvideo
wellnieuwe
thede
standis

EN On this page you can read what you can do to prepare well for online and digital exams.

NL Op deze pagina lees je wat jij kunt doen om je goed voor te bereiden op digitale en online tentamens.

inglêsholandês
pagepagina
onop
wellgoed
onlineonline
digitaldigitale
toom
whatwat
thisdeze
forvoor
you cankunt
readlees
preparebereiden

EN Read the experience stories of others. They give an insight into what goes well and what could be improved when studying with a disability and/or special needs. A source of inspiration with tips and flops.

NL Lees de ervaringsverhalen van anderen. Zij geven een inkijkje over wat goed gaat en wat beter kan bij studeren met een functiebeperking en/of ondersteuningsvraag. Een inspiratiebron met tips, tips en flops.

inglêsholandês
othersanderen
improvedbeter
studyingstuderen
tipstips
orof
givegeven
thede
withbij
whatwat
goes
wellgoed
readlees
ofvan
begaat

EN An honest, independent, and realistic valuation of your real estate. We guarantee high-quality valuations that are timely, well-founded, and always tailored to your specific needs and desires. Read More

NL Een integere, onafhankelijke en realistische waardebepaling van uw vastgoed. Wij garanderen de hoogste kwaliteit in taxaties, op tijd, uitstekend onderbouwd en altijd op maat. Lees meer

inglêsholandês
independentonafhankelijke
guaranteegaranderen
alwaysaltijd
tailoredop maat
qualitykwaliteit
wewij
specificde
highhoogste
welluitstekend
timelyop tijd
ofvan
readlees

EN Be well prepared for your trip: read on our website which measures you can expect at Schiphol

NL Ga goed voorbereid op reis: bekijk hier welke maatregelen je op Schiphol kunt verwachten

inglêsholandês
wellgoed
preparedvoorbereid
tripreis
measuresmaatregelen
cankunt
expectverwachten
schipholschiphol
yourje
onop

EN You can read all about the safety measures you can expect at Schiphol on our website. By doing this, you'll be well-prepared for your journey.

NL Wil je weten of je weer naar je favoriete bestemming kan? Kijk op Nederlandwereldwijd.nl voor het meeste actuele reisadvies. Op onze website lees je alles over de maatregelen die je op Schiphol kunt verwachten. Zo ga je goed voorbereid op reis.

inglêsholandês
measuresmaatregelen
expectverwachten
schipholschiphol
websitewebsite
preparedvoorbereid
thede
readlees
onop
ouronze
yourje
wellgoed
journeyreis
forbestemming
aboutover
you cankunt

EN Looking for a new ball? No matter if you are a newcomer or an advanced player with high ambitions: your choice has to be well considered. Because in the end, it’s the round main act that decides on the share of success and fun when you play. read more

NL Heb je een nieuwe bal nodig? Of je nu een beginner of een gevorderde met serieuze ambities bent, is het kiezen van de juiste bal belangrijk. Deze ronde hoofdrolspeler bepaalt hoe succesvol je bent en tenslotte het plezier tijdens het spel. verder lezen

inglêsholandês
ballbal
advancedgevorderde
ambitionsambities
roundronde
successsuccesvol
orof
thede
funplezier
yourje
moreverder
welljuiste
hasis
tohoe
intijdens
sharemet
readen

Mostrando 50 de 50 traduções