EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
Traduzir "well planned" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "well planned" de inglês para holandês
Traduções de well planned
"well planned" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de well planned
inglês
holandês
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN Tips and strategies to increase adoption and ensure engagement throughout your well-planned content capture implementation
NL Tips en strategieën voor meer acceptatie en betrokkenheid tijdens de volledige implementatie van jouw uitgekiende contentvergaring
| inglês | holandês |
|---|---|
| tips | tips |
| strategies | strategieën |
| engagement | betrokkenheid |
| implementation | implementatie |
| to | meer |
| and | en |
| throughout | van |
EN Unique experience and global perspective, shared from the top, mean valuable guidance – for well-planned and successful growth across borders, within a highly competitive and innovation driven business.
NL Unieke ervaring en internationaal perspectief, gedeeld door de top, staan voor waardevolle raad – voor een goed uitgekiende en succesvolle groei over grenzen heen, binnen een business die uiterst competitief is en wordt gedreven door innovatie.
EN Run a well-planned print, understand design problems and brainstorm solutions.
NL Voer een doordachte sprint uit, begrijp je ontwerpproblemen en brainstorm over oplossingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brainstorm | brainstorm |
| solutions | oplossingen |
| a | een |
| and | en |
EN As of Friday 23 October surgical procedures that lead to an admission to an ICU or elsewhere in the hospital will be postponed if possible. Procedures and treatments in the outpatient clinic will continue as planned, as well as consultations.
NL Wat leren pandemieën uit het verleden ons voor de COVID-19crisis vandaag? En welke inzichten geeft de huidige coronacrisis ons voor de toekomst? Viroloog Marc Van Ranst vertelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| will | toekomst |
| be | huidige |
| that | geeft |
| of | van |
| and | leren |
EN As the Gira S1 can be installed very quickly, the installation can be planned and calculated extremely well. The secure and simple remote maintenance allows customers to be provided with effective support from a distance.
NL Omdat de Gira S1 zeer snel te installeren is, kan de configuratie zeer goed worden gepland en berekend. Het veilige en eenvoudige onderhoud op afstand maakt het mogelijk de klanten van op afstand efficiënt te ondersteunen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| planned | gepland |
| calculated | berekend |
| customers | klanten |
| quickly | snel |
| the | de |
| effective | efficiënt |
| maintenance | onderhoud |
| with | op |
| well | goed |
| support | ondersteunen |
| be | worden |
| simple | eenvoudige |
| provided | van |
| very | zeer |
| and | en |
| secure | veilige |
| remote | afstand |
| to be | mogelijk |
| extremely | te |
EN “We appreciate how well the start-up of the project was planned and managed and that all the parties met their deadlines
NL “Wat ik zeer sterk apprecieer bij Sigma Conso, is dat de start van het project zeer goed was ingeschat en dat alle partijen zich hebben gehouden aan de vooropgestelde deadlines
EN "We appreciate how well the start-up of the project was planned and managed and that all the parties met their deadlines
NL “Wat ik zeer sterk apprecieer bij Sigma Conso, is dat de start van het project zeer goed was ingeschat en dat alle partijen zich hebben gehouden aan de vooropgestelde deadlines
| inglês | holandês |
|---|---|
| parties | partijen |
| deadlines | deadlines |
| project | project |
| of | van |
| well | goed |
| and | en |
EN We also appreciate how well the start-up of the project was planned and managed and that all the parties met their deadlines
NL Daarnaast werden we steeds snel geholpen door het professioneel team van Sigma Conso
| inglês | holandês |
|---|---|
| was | werden |
| we | we |
EN The best influencers spend years building up organic audiences who trust their recommendations, and they can give brands a huge boost through well planned partnerships.
NL De beste influencers spenderen jaren aan het opbouwen van een organisch publiek dat hun aanbevelingen vertrouwt, en ze kunnen merken een enorme stimulans geven door goed geplande partnerships.
| inglês | holandês |
|---|---|
| influencers | influencers |
| organic | organisch |
| audiences | publiek |
| recommendations | aanbevelingen |
| give | geven |
| brands | merken |
| partnerships | partnerships |
| huge | enorme |
| the | de |
| building | opbouwen |
| can | kunnen |
| best | beste |
| a | een |
| well | goed |
| spend | door |
| and | en |
| their | hun |
| they | ze |
EN With a coherent and well-planned workflow, your team can stay in touch at all times
NL Met een coherente en goed geplande workflow kan je team op elk moment contact houden
| inglês | holandês |
|---|---|
| workflow | workflow |
| stay | houden |
| touch | contact |
| your | je |
| team | team |
| can | kan |
| and | en |
| well | goed |
| with | op |
| a | een |
EN In a well-planned kitchen short distances are simply practical, the large family meal is prepared in no time at all
NL In een goed ontworpen keuken zijn korte wegen gewoon praktisch, het grote familie-eten staat in een handomdraai op tafel
| inglês | holandês |
|---|---|
| kitchen | keuken |
| short | korte |
| practical | praktisch |
| family | familie |
| meal | eten |
| in | in |
| large | grote |
| is | staat |
| well | goed |
| are | zijn |
| simply | een |
| the | het |
EN The important thing to keep in mind here is that a well planned pre-employment test is designed to eliminate unqualified candidates, not to select the top performers of the test.
NL Het belangrijkste om hier in gedachten te houden is dat een goed geplande pre-employment-test is ontworpen om ongeschoolde kandidaten te elimineren, niet om de beste prestaties van de test te selecteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eliminate | elimineren |
| candidates | kandidaten |
| important | belangrijkste |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| well | goed |
| test | test |
| that | dat |
| here | hier |
| a | een |
| designed | ontworpen |
| select | selecteren |
| keep | houden |
| of | van |
EN Tips and strategies to increase adoption and ensure engagement throughout your well-planned content capture implementation
NL Tips en strategieën voor meer acceptatie en betrokkenheid tijdens de volledige implementatie van jouw uitgekiende contentvergaring
| inglês | holandês |
|---|---|
| tips | tips |
| strategies | strategieën |
| engagement | betrokkenheid |
| implementation | implementatie |
| to | meer |
| and | en |
| throughout | van |
EN Unique experience and global perspective, shared from the top, mean valuable guidance – for well-planned and successful growth across borders, within a highly competitive and innovation driven business.
NL Unieke ervaring en internationaal perspectief, gedeeld door de top, staan voor waardevolle raad – voor een goed uitgekiende en succesvolle groei over grenzen heen, binnen een business die uiterst competitief is en wordt gedreven door innovatie.
EN The best influencers spend years building up organic audiences who trust their recommendations, and they can give brands a huge boost through well planned partnerships.
NL De beste influencers spenderen jaren aan het opbouwen van een organisch publiek dat hun aanbevelingen vertrouwt, en ze kunnen merken een enorme stimulans geven door goed geplande partnerships.
| inglês | holandês |
|---|---|
| influencers | influencers |
| organic | organisch |
| audiences | publiek |
| recommendations | aanbevelingen |
| give | geven |
| brands | merken |
| partnerships | partnerships |
| huge | enorme |
| the | de |
| building | opbouwen |
| can | kunnen |
| best | beste |
| a | een |
| well | goed |
| spend | door |
| and | en |
| their | hun |
| they | ze |
EN As of Friday 23 October surgical procedures that lead to an admission to an ICU or elsewhere in the hospital will be postponed if possible. Procedures and treatments in the outpatient clinic will continue as planned, as well as consultations.
NL Wat heeft een longtransplantatie gemeen met een schilderij van Rembrandt? Er kan veel volk op aanwezig zijn en het vereist absoluut meesterschap en teamwerk. In 2021 is het 30 jaar geleden dat in UZ Leuven de eerste longtransplantatie plaatsvond.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| be | aanwezig |
| or | absoluut |
| and | en |
| as | veel |
| of | van |
EN As the Gira S1 can be installed very quickly, the installation can be planned and calculated extremely well. The secure and simple remote maintenance allows customers to be provided with effective support from a distance.
NL Omdat de Gira S1 zeer snel te installeren is, kan de configuratie zeer goed worden gepland en berekend. Het veilige en eenvoudige onderhoud op afstand maakt het mogelijk de klanten van op afstand efficiënt te ondersteunen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| planned | gepland |
| calculated | berekend |
| customers | klanten |
| quickly | snel |
| the | de |
| effective | efficiënt |
| maintenance | onderhoud |
| with | op |
| well | goed |
| support | ondersteunen |
| be | worden |
| simple | eenvoudige |
| provided | van |
| very | zeer |
| and | en |
| secure | veilige |
| remote | afstand |
| to be | mogelijk |
| extremely | te |
EN As the Gira S1 can be installed very quickly, the installation can be planned and calculated extremely well. The secure and simple remote maintenance allows customers to be provided with effective support from a distance.
NL Omdat de Gira S1 zeer snel te installeren is, kan de configuratie zeer goed worden gepland en berekend. Het veilige en eenvoudige onderhoud op afstand maakt het mogelijk de klanten van op afstand efficiënt te ondersteunen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| planned | gepland |
| calculated | berekend |
| customers | klanten |
| quickly | snel |
| the | de |
| effective | efficiënt |
| maintenance | onderhoud |
| with | op |
| well | goed |
| support | ondersteunen |
| be | worden |
| simple | eenvoudige |
| provided | van |
| very | zeer |
| and | en |
| secure | veilige |
| remote | afstand |
| to be | mogelijk |
| extremely | te |
EN As the Gira S1 can be installed very quickly, the installation can be planned and calculated extremely well. The secure and simple remote maintenance allows customers to be provided with effective support from a distance.
NL Omdat de Gira S1 zeer snel te installeren is, kan de configuratie zeer goed worden gepland en berekend. Het veilige en eenvoudige onderhoud op afstand maakt het mogelijk de klanten van op afstand efficiënt te ondersteunen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| planned | gepland |
| calculated | berekend |
| customers | klanten |
| quickly | snel |
| the | de |
| effective | efficiënt |
| maintenance | onderhoud |
| with | op |
| well | goed |
| support | ondersteunen |
| be | worden |
| simple | eenvoudige |
| provided | van |
| very | zeer |
| and | en |
| secure | veilige |
| remote | afstand |
| to be | mogelijk |
| extremely | te |
EN The initial phase of our research project, which started in March 2019, was an exploratory study to investigate the size and condition of our partners’ collections as well as any current or planned digitisation projects and existing practices
NL De eerste stap van het onderzoek dat in maart 2019 begon, was een verkennende studie waarmee we inzicht krijgen in de grootte en de toestand van de collecties, de bestaande praktijken en de huidige en geplande digitaliseringsprojecten
| inglês | holandês |
|---|---|
| march | maart |
| size | grootte |
| condition | toestand |
| collections | collecties |
| practices | praktijken |
| current | huidige |
| existing | bestaande |
| the | de |
| research | onderzoek |
| in | in |
| started | begon |
| initial | een |
| and | inzicht |
| projects | van de |
| of | van |
| study | en |
| to | krijgen |
EN Well, I planned this route to Julian via gravel bikes
NL Nou, ik plande deze route naar Julian via gravelbikes
| inglês | holandês |
|---|---|
| well | nou |
| i | ik |
| route | route |
| via | via |
EN Well, that went wrong today. We have planned a beautiful and varied tour with some trails and highlights. But on the last trail,
NL Nou, dat ging vandaag mis. We hebben een mooie en afwisselende tocht gepland met enkele routes en hoogtepunten. Maar op het laatste pad
| inglês | holandês |
|---|---|
| wrong | mis |
| planned | gepland |
| highlights | hoogtepunten |
| last | laatste |
| trails | routes |
| we | we |
| today | vandaag |
| beautiful | mooie |
| and | en |
| but | |
| well | nou |
| tour | tocht |
| on | op |
| have | hebben |
| that | dat |
| went | een |
EN Well, that went wrong today. We have planned a beautiful and varied tour with some trails and highlights. But on the last trail,
NL Nou, dat ging vandaag mis. We hebben een mooie en afwisselende tocht gepland met enkele routes en hoogtepunten. Maar op het laatste pad
| inglês | holandês |
|---|---|
| wrong | mis |
| planned | gepland |
| highlights | hoogtepunten |
| last | laatste |
| trails | routes |
| we | we |
| today | vandaag |
| beautiful | mooie |
| and | en |
| but | |
| well | nou |
| tour | tocht |
| on | op |
| have | hebben |
| that | dat |
| went | een |
EN In three carefully planned gardens as well as in the Bach Flower Garden between Ausserberg and Mund a veritable nature-apothecary delights the eye and dispenses its aromas.
NL Een klein paradijs, niet alleen voor liefhebbers van camelia's, maar voor iedereen die op zoek is naar wat rust midden in de stad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| a | een |
EN Run a well-planned print, understand design problems and brainstorm solutions.
NL Voer een doordachte sprint uit, begrijp je ontwerpproblemen en brainstorm over oplossingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brainstorm | brainstorm |
| solutions | oplossingen |
| a | een |
| and | en |
EN Mailjet is my personal favorite for that, because they collaborate so well with Zapier and offer the possibility for simple, personal e-mails as well as well-designed newsletters.
NL Mailjet is daarvoor mijn persoonlijke favoriet, omdat ze zo goed samenwerken met Zapier en de mogelijkheid bieden voor platte, persoonlijke mailtjes én mooi opgemaakte nieuwsbrieven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| favorite | favoriet |
| collaborate | samenwerken |
| zapier | zapier |
| newsletters | nieuwsbrieven |
| for that | daarvoor |
| is | is |
| offer | bieden |
| the | de |
| possibility | mogelijkheid |
| my | mijn |
| well | goed |
| because | omdat |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
| they | ze |
EN Are you looking for a design pendant light from a well-known designer or a well-known brand? In our webshop you will find lighting of almost all well-known
NL Bent u op zoek naar een design hanglamp van een bekende designer of van een bekend merk? In onze webshop treft u lampen aan van vrijwel alle bekende merken als het om lampen gaat. Zo bieden we onder andere hanglampen aan van
| inglês | holandês |
|---|---|
| webshop | webshop |
| or | of |
| in | in |
| designer | designer |
| light | lampen |
| brand | merk |
| all | alle |
| a | een |
| known | bekend |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
| design | design |
| of | van |
| almost | op |
EN Effective management demands the optimal use of resources and quick reaction times to changes in the planned production quantities
NL Effectief beheer vereist een optimaal gebruik van middelen en snelle reactietijden bij veranderingen van de geplande productiehoeveelheden
| inglês | holandês |
|---|---|
| effective | effectief |
| demands | vereist |
| resources | middelen |
| quick | snelle |
| changes | veranderingen |
| management | beheer |
| use | gebruik |
| the | de |
| in | bij |
| optimal | optimaal |
| and | en |
EN This means considerable labor and time savings for HR administrations, both in the annual financial statements in the personnel and finance area and in determining the planned values for the future.
NL Dit betekent een aanzienlijke arbeids- en tijdbesparing voor HR-administratie, zowel in het jaaroverzicht op personeels- en financieel gebied als bij het bepalen van de geplande waarden voor de toekomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| considerable | aanzienlijke |
| area | gebied |
| determining | bepalen |
| the | de |
| this | dit |
| financial | financieel |
| values | waarden |
| means | betekent |
| and | en |
| in | in |
| for | voor |
| both | zowel |
| future | toekomst |
EN In order to empower sales teams to close more deals, marketing and sales teams produce ad-hoc, strategically planned, customer-facing content that is easy to consume and reuse.
NL Om verkoopteams in staat te stellen meer deals te sluiten, produceren marketing- en verkoopteams ad-hoc, strategisch geplande, klantgerichte content die gemakkelijk te consumeren en te hergebruiken zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strategically | strategisch |
| easy | gemakkelijk |
| consume | consumeren |
| reuse | hergebruiken |
| in | in |
| deals | deals |
| marketing | marketing |
| content | content |
| is | staat |
| to | om |
| and | en |
| more | meer |
| produce | produceren |
| that | die |
| close | sluiten |
EN Its aim is to captivate potential customers through carefully planned collateral.
NL Het doel is om de interesse te wekken van potentiële klanten door middel van zorgvuldig gepland marketingmateriaal in iedere fase van het verkoopproces.
| inglês | holandês |
|---|---|
| aim | doel |
| potential | potentiële |
| customers | klanten |
| carefully | zorgvuldig |
| planned | gepland |
| is | is |
| to | om |
| its | de |
EN The History of Planned Obsolescence
NL De geschiedenis van geplande veroudering
| inglês | holandês |
|---|---|
| history | geschiedenis |
| the | de |
| of | van |
EN But some greedy manufacturers build in planned obsolescence, forcing us to buy new products
NL Maar sommige gierige producenten produceren expres producten die gepland verouderen en dwingen ons zo om telkens nieuwe producten te kopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| planned | gepland |
| us | ons |
| new | nieuwe |
| to | om |
| products | producten |
| in | die |
| but | |
| buy | kopen |
| some | en |
| manufacturers | producenten |
EN Like documentaries? Want to hear more about planned obsolescence? Check out The Light Bulb Conspiracy.
NL Houd je van documentaires? Wil je meer weten over geplande veroudering? Check dan The Light Bulb Conspiracy.
| inglês | holandês |
|---|---|
| check | check |
| light | light |
| bulb | bulb |
| more | meer |
| want | je |
| want to | wil |
EN How planned obsolescence went from crackpot theory to a standard business strategy.
NL Hoe geplande veroudering van een crackpottheorie in de standaard businessstrategie veranderde.
| inglês | holandês |
|---|---|
| standard | standaard |
| went | een |
EN OCLC collaborates with partners such as DOGObooks and Goodreads to give librarians a free, easy way to enhance their planned summer reading programs with an online social component
NL OCLC werkt met partners als DOGObooks en Goodreads om bibliotheekmedewerkers een simpele en gratis manier te bieden om hun geplande programma's met vakantieboeken via een online sociaal component te verbeteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| partners | partners |
| enhance | verbeteren |
| social | sociaal |
| component | component |
| free | gratis |
| way | manier |
| online | online |
| to | om |
| give | bieden |
| easy | simpele |
| as | als |
| a | een |
| with | met |
| their | hun |
| such | te |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
well planned well planned workflow planned outage planned activities planned originally planned planned events planned duration carefully planned planned down already planned planned projects planned komoot routes flight planned planned tours planned rides — events are planned planned obsolescence strategically planned planned interviews planned partnerships planned route creatively planned completed as planned initially planned were planned planned to sell carefully planned collateral hardware announcements planned planned and designed meticulously planned planned community adjacent planned production quantities planned obsolescence went planned releases that’s planned planned print planned downtime planned expansions access planned cycling planned tour event was planned planned for pixel planned decommissioning events planned planned maintenance maintenance planned planned or unplanned each planned activity planned cryptocurrencyTraduzir well planned para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe