EN Geographical Application: The GDPR may apply to organizations that are established in the EU as well as certain organizations established outside the EU but which are processing the personal data of EU citizens, depending on their activities.
Traduzir "well established" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "well established" de inglês para holandês
Traduções de well established
"well established" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de well established
inglês
holandês
NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| geographical | geografische |
| gdpr | avg |
| organizations | organisaties |
| established | gevestigd |
| eu | eu |
| processing | verwerken |
| citizens | burgers |
| activities | activiteiten |
| personal data | persoonsgegevens |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| may | is |
| apply | toepassing |
| but | |
| their | hun |
| depending | afhankelijk |
| are | zijn |
EN Established B2C companies risk getting left behind. Most established B2C companies fall below the median across key metrics, implying that undertaking a digital transformation is urgently needed.
NL Gevestigde B2C-bedrijven lopen het risico achterop te raken. De meeste gevestigde B2C-bedrijven vallen bij de belangrijkste metingen onder de mediaan, wat erop wijst dat zij dringend behoefte hebben aan een digitale transformatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| established | gevestigde |
| companies | bedrijven |
| risk | risico |
| behind | achterop |
| fall | vallen |
| metrics | metingen |
| key | belangrijkste |
| the | de |
| below | een |
| that | dat |
| digital | digitale |
| getting | aan |
| transformation | transformatie |
| needed | behoefte |
EN This well-established 3-star Superior hotel is located on the shores of Lake Thun. Most of the 48 well-kept and bright rooms have their own balcony and offer fantastic views.
NL Dit traditierijke driesterren Superior hotel ligt direct aan de Thunersee. De meeste van de 48 verzorgde, lichte kamers hebben een eigen balkon en een fabelachtig uitzicht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| located | ligt |
| bright | lichte |
| balcony | balkon |
| views | uitzicht |
| the | de |
| rooms | kamers |
| own | eigen |
| this | dit |
| and | en |
| of | van |
| have | hebben |
EN This well-established 3-star Superior hotel is located on the shores of Lake Thun. Most of the 48 well-kept and bright rooms have their own balcony and offer fantastic views.
NL Dit traditierijke driesterren Superior hotel ligt direct aan de Thunersee. De meeste van de 48 verzorgde, lichte kamers hebben een eigen balkon en een fabelachtig uitzicht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| located | ligt |
| bright | lichte |
| balcony | balkon |
| views | uitzicht |
| the | de |
| rooms | kamers |
| own | eigen |
| this | dit |
| and | en |
| of | van |
| have | hebben |
EN The CVE program is well-established and many of the network security scanning tools use the CVE list as the library for their scanners
NL Het CVE-programma is alom erkend en veel netwerkbeveiligingsscantools gebruiken de CVE-database als bibliotheek voor hun scanners
| inglês | holandês |
|---|---|
| program | programma |
| scanners | scanners |
| is | is |
| use | gebruiken |
| library | bibliotheek |
| the | de |
| many | veel |
| as | als |
| for | voor |
| and | en |
| their | hun |
EN The LocWorldWide conference is the well-established marketplace of the language industry, bringing together the sector’s thought leaders and drivers for innovation
NL De conferentie LocWorldWide is hét gerenommeerde evenement voor de taalsector en brengt toonaangevende leiders uit de sector en drijfveren voor innovatie samen
| inglês | holandês |
|---|---|
| bringing | brengt |
| innovation | innovatie |
| is | is |
| industry | sector |
| leaders | leiders |
| the | de |
| conference | conferentie |
| for | voor |
| and | en |
| together | samen |
EN Plesk is used and offered by thousands of Hosting companies and Cloud Service Providers around the world. These include incredibly well-established companies like GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, and many more.
NL Plesk wordt gebruikt en aangeboden door duizenden hostingbedrijven en cloud-serviceproviders over de hele wereld.Deze omvatten ongelooflijk gevestigde bedrijven zoals Godaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, en nog veel meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plesk | plesk |
| offered | aangeboden |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| microsoft | microsoft |
| hosting companies | hostingbedrijven |
| established | gevestigde |
| incredibly | ongelooflijk |
| the | de |
| used | gebruikt |
| companies | bedrijven |
| is | wordt |
| many | veel |
| thousands | duizenden |
| azure | azure |
| by | door |
| world | wereld |
| like | zoals |
| and | en |
| more | meer |
EN Familiar interfaces borrow from well-established patterns
NL Herkenbare interfaces maken gebruik van bekende patronen
| inglês | holandês |
|---|---|
| familiar | bekende |
| interfaces | interfaces |
| patterns | patronen |
| well | maken |
| from | van |
EN Sonos continues to lead the market with its long-established and well-developed system.
NL De tijd van muziek luisteren in slechts één kamer met een slinger aan kabels, is voorbij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| sonos | muziek |
| and | luisteren |
| with | met |
EN The iPhone 13 Pro isn't vastly different to its predecessor, the iPhone 12 Pro, but does it refine Apple's well-established formula with success?
NL De iPhone 13 Pro verschilt niet veel van zijn voorganger, de iPhone 12 Pro, maar verfijnt hij de gevestigde formule van Apple met succes?
| inglês | holandês |
|---|---|
| predecessor | voorganger |
| formula | formule |
| success | succes |
| established | gevestigde |
| the | de |
| pro | pro |
| iphone | iphone |
| different | van |
| to | maar |
| with | met |
| but |
EN Few cooks in Switzerland consider the origin of their products as much as Tanja Grandits, chef at the well-established restaurant Stucki
NL Maar weinig chef-koks in Zwitserland besteden zoveel aandacht aan de herkomst van hun producten als Tanja Grandits, de chef van het gerenommeerde Stucki-restaurant
| inglês | holandês |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| origin | herkomst |
| chef | chef |
| restaurant | restaurant |
| in | in |
| the | de |
| as | als |
| products | producten |
| their | hun |
| of | van |
EN This well-established 3-star Superior hotel is located on the shores of Lake Thun
NL Dit traditierijke driesterren Superior hotel ligt direct aan de Thunersee
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| located | ligt |
| the | de |
| this | dit |
| of | aan |
EN Thailand is a country with a well-established gastronomic reputation. Often said to have the finest cuisine in Southeast Asia, its subtle flavours and traditional dishes have charmed people from all over the world.
NL Thailand heeft een wereldwijde reputatie op het gebied van de gastronomie. Met haar geraffineerde en kenmerkende gerechten uit Zuidoost Azië wordt de Thaise kookkunst beschouwd als een van de meest subtiele keukens ter wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| thailand | thailand |
| country | gebied |
| reputation | reputatie |
| cuisine | gastronomie |
| subtle | subtiele |
| the | de |
| asia | azië |
| is | wordt |
| dishes | gerechten |
| with | op |
| and | en |
| world | wereld |
EN Thailand is a country with a well-established gastronomic re…
NL Thailand heeft een wereldwijde reputatie op het gebied van d…
EN Some work well when you are just getting started, and others work best once you?re more established and have a larger audience.
NL Sommige werken goed als je net begint, en andere werken het beste als je eenmaal meer gevestigd bent en een groter publiek hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werken |
| started | begint |
| established | gevestigd |
| audience | publiek |
| best | beste |
| more | meer |
| larger | groter |
| and | en |
| well | goed |
| a | eenmaal |
EN Black Friday and Cyber Monday, which were once exclusively American traditions, have become well-established events for shoppers worldwide
NL Wat hebben de succesvolste online winkels met elkaar gemeen? Ze gebruiken allemaal beoordelingen van klanten en producten op hun websites
| inglês | holandês |
|---|---|
| cyber | online |
| shoppers | klanten |
| for | elkaar |
| and | en |
| which | de |
| were | van |
| well | producten |
| american | hun |
| have | hebben |
EN It’s a brand that is recognised by professionals and individuals and the quality of Opinel’s pocket knives is well established
NL Opinel is bekend bij professionals en particulieren; de kwaliteit van de zakmessen hoeft niet meer te worden aangetoond
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| professionals | professionals |
| quality | kwaliteit |
| and | en |
| of | van |
| well | bij |
EN A package that sends out a signal when it's being thrown through the air? RFID tags on products that monitor temperature and humidity? These trends are no longer science fiction. They are well established in today’s distribution industry.
NL Een pakje dat zelf signaleert wanneer ermee gegooid wordt? RFID tags op producten die temperatuur en vochtigheid monitoren? Al lang geen science fiction meer. Het zijn trends die momenteel volop ingang vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rfid | rfid |
| tags | tags |
| monitor | monitoren |
| temperature | temperatuur |
| trends | trends |
| science | science |
| fiction | fiction |
| on | op |
| longer | meer |
| products | producten |
| and | en |
| well | momenteel |
| the | wordt |
| when | wanneer |
| no | geen |
| are | zijn |
| a | een |
| that | dat |
EN That cheeky little face peering at you from a rowan tree might be a pine marten. These swift little creatures are rare in the rest of Britain, but they have well-established habitats in the north of Scotland.
NL Dat brutale kleine gezichtje dat u aanstaart vanuit een lijsterbes zou wel eens een korhoen kunnen zijn. Deze snelle kleine wezens zijn zeldzaam in de rest van Brittannië maar ze hebben goed uitgebouwde leefgebieden in het noorden van Schotland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| swift | snelle |
| creatures | wezens |
| rare | zeldzaam |
| rest | rest |
| north | noorden |
| scotland | schotland |
| britain | brittannië |
| in | in |
| the | de |
| from | vanuit |
| well | goed |
| little | een |
| a | eens |
| but | |
| that | dat |
| be | kunnen |
| you | u |
| of | van |
| they | ze |
| have | hebben |
| are | zijn |
EN Translation is almost as old as language itself, and the importance of speaking your target audience’s language is well-established. This goes for in-person communication, presentations, software, and websites.
NL Vertaling is bijna net zo oud als taal zelf, en het belang van de taal van je doelpubliek spreken is al lang duidelijk. Dit geldt voor persoonlijke communicatie, presentaties, software en websites.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oud |
| importance | belang |
| communication | communicatie |
| presentations | presentaties |
| software | software |
| well | duidelijk |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| person | persoonlijke |
| this | dit |
| goes | |
| and | en |
| language | taal |
| websites | websites |
| as | als |
| of | bijna |
EN Some work well when you are just getting started, and others work best once you?re more established and have a larger audience.
NL Sommige werken goed als je net begint, en andere werken het beste als je eenmaal meer gevestigd bent en een groter publiek hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werken |
| started | begint |
| established | gevestigd |
| audience | publiek |
| best | beste |
| more | meer |
| larger | groter |
| and | en |
| well | goed |
| a | eenmaal |
EN The LocWorldWide conference is the well-established marketplace of the language industry, bringing together the sector’s thought leaders and drivers for innovation
NL De conferentie LocWorldWide is hét gerenommeerde evenement voor de taalsector en brengt toonaangevende leiders uit de sector en drijfveren voor innovatie samen
| inglês | holandês |
|---|---|
| bringing | brengt |
| innovation | innovatie |
| is | is |
| industry | sector |
| leaders | leiders |
| the | de |
| conference | conferentie |
| for | voor |
| and | en |
| together | samen |
EN The iPhone 13 Pro isn't vastly different to its predecessor, the iPhone 12 Pro, but does it refine Apple's well-established formula with success?
NL Het Max-model voegt niets toe aan de Pro-balk, het grotere scherm en de grotere batterijcapaciteit. Is de grotere handset degene die je wilt?
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| pro | pro |
| to | toe |
| it | en |
| but |
EN Sonos continues to lead the market with its long-established and well-developed system.
NL De tijd van muziek luisteren in slechts één kamer met een slinger aan kabels, is voorbij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| sonos | muziek |
| and | luisteren |
| with | met |
EN The Apple iPhone 13 Pro isn't vastly different to its predecessor, the iPhone 12 Pro, but does it refine Apple's well-established formula with
NL De Apple iPhone 13 Pro is niet enorm verschillend van zijn voorganger, de iPhone 12 Pro, maar verfijnt hij de beproefde formule van Apple met succes?
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| predecessor | voorganger |
| formula | formule |
| the | de |
| pro | pro |
| different | verschillend |
| iphone | iphone |
| to | maar |
| with | met |
| but |
EN Well-established employer with experience and history
NL Gerenommeerde werknemer met ervaring en geschiedenis
| inglês | holandês |
|---|---|
| history | geschiedenis |
| experience | ervaring |
| and | en |
| with | met |
EN Well-established employer with experience and history
NL Gerenommeerde werknemer met ervaring en geschiedenis
| inglês | holandês |
|---|---|
| history | geschiedenis |
| experience | ervaring |
| and | en |
| with | met |
EN It’s a brand that is recognised by professionals and individuals and the quality of Opinel’s pocket knives is well established
NL Opinel is bekend bij professionals en particulieren; de kwaliteit van de zakmessen hoeft niet meer te worden aangetoond
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| professionals | professionals |
| quality | kwaliteit |
| and | en |
| of | van |
| well | bij |
EN Plesk is used and offered by thousands of Hosting companies and Cloud Service Providers around the world. These include incredibly well-established companies like GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, and many more.
NL Plesk wordt gebruikt en aangeboden door duizenden hostingbedrijven en cloud-serviceproviders over de hele wereld.Deze omvatten ongelooflijk gevestigde bedrijven zoals Godaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, en nog veel meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plesk | plesk |
| offered | aangeboden |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| microsoft | microsoft |
| hosting companies | hostingbedrijven |
| established | gevestigde |
| incredibly | ongelooflijk |
| the | de |
| used | gebruikt |
| companies | bedrijven |
| is | wordt |
| many | veel |
| thousands | duizenden |
| azure | azure |
| by | door |
| world | wereld |
| like | zoals |
| and | en |
| more | meer |
EN In Schindellegi high above Lake Zurich, ?Sihlpark Wellness? has established an oasis of well-being where day-to-day life is deliberately brought to a halt.
NL In Schindellegi, op de hoogten van het Meer van Zürich, is met ?Sihlpark Wellness? een plaats van welzijn gecreëerd, waar het dagelijkse leven bewust stopt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zurich | zürich |
| deliberately | bewust |
| in | in |
| is | is |
| where | waar |
| above | op |
| well | welzijn |
| life | leven |
| to | meer |
| a | een |
| of | van |
| day-to-day | dagelijkse |
EN Plesk is used and offered by thousands of Hosting companies and Cloud Service Providers around the world. These include incredibly well-established companies like GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, and many more.
NL Plesk wordt gebruikt en aangeboden door duizenden hostingbedrijven en cloud-serviceproviders over de hele wereld.Deze omvatten ongelooflijk gevestigde bedrijven zoals Godaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, en nog veel meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plesk | plesk |
| offered | aangeboden |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| microsoft | microsoft |
| hosting companies | hostingbedrijven |
| established | gevestigde |
| incredibly | ongelooflijk |
| the | de |
| used | gebruikt |
| companies | bedrijven |
| is | wordt |
| many | veel |
| thousands | duizenden |
| azure | azure |
| by | door |
| world | wereld |
| like | zoals |
| and | en |
| more | meer |
EN Plesk is used and offered by thousands of Hosting companies and Cloud Service Providers around the world. These include incredibly well-established companies like GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, and many more.
NL Plesk wordt gebruikt en aangeboden door duizenden hostingbedrijven en cloud-serviceproviders over de hele wereld.Deze omvatten ongelooflijk gevestigde bedrijven zoals Godaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, en nog veel meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plesk | plesk |
| offered | aangeboden |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| microsoft | microsoft |
| hosting companies | hostingbedrijven |
| established | gevestigde |
| incredibly | ongelooflijk |
| the | de |
| used | gebruikt |
| companies | bedrijven |
| is | wordt |
| many | veel |
| thousands | duizenden |
| azure | azure |
| by | door |
| world | wereld |
| like | zoals |
| and | en |
| more | meer |
EN Plesk is used and offered by thousands of Hosting companies and Cloud Service Providers around the world. These include incredibly well-established companies like GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, and many more.
NL Plesk wordt gebruikt en aangeboden door duizenden hostingbedrijven en cloud-serviceproviders over de hele wereld.Deze omvatten ongelooflijk gevestigde bedrijven zoals Godaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, en nog veel meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plesk | plesk |
| offered | aangeboden |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| microsoft | microsoft |
| hosting companies | hostingbedrijven |
| established | gevestigde |
| incredibly | ongelooflijk |
| the | de |
| used | gebruikt |
| companies | bedrijven |
| is | wordt |
| many | veel |
| thousands | duizenden |
| azure | azure |
| by | door |
| world | wereld |
| like | zoals |
| and | en |
| more | meer |
EN Plesk is used and offered by thousands of Hosting companies and Cloud Service Providers around the world. These include incredibly well-established companies like GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, and many more.
NL Plesk wordt gebruikt en aangeboden door duizenden hostingbedrijven en cloud-serviceproviders over de hele wereld.Deze omvatten ongelooflijk gevestigde bedrijven zoals Godaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, en nog veel meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plesk | plesk |
| offered | aangeboden |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| microsoft | microsoft |
| hosting companies | hostingbedrijven |
| established | gevestigde |
| incredibly | ongelooflijk |
| the | de |
| used | gebruikt |
| companies | bedrijven |
| is | wordt |
| many | veel |
| thousands | duizenden |
| azure | azure |
| by | door |
| world | wereld |
| like | zoals |
| and | en |
| more | meer |
EN Plesk is used and offered by thousands of Hosting companies and Cloud Service Providers around the world. These include incredibly well-established companies like GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, and many more.
NL Plesk wordt gebruikt en aangeboden door duizenden hostingbedrijven en cloud-serviceproviders over de hele wereld.Deze omvatten ongelooflijk gevestigde bedrijven zoals Godaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, en nog veel meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plesk | plesk |
| offered | aangeboden |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| microsoft | microsoft |
| hosting companies | hostingbedrijven |
| established | gevestigde |
| incredibly | ongelooflijk |
| the | de |
| used | gebruikt |
| companies | bedrijven |
| is | wordt |
| many | veel |
| thousands | duizenden |
| azure | azure |
| by | door |
| world | wereld |
| like | zoals |
| and | en |
| more | meer |
EN Plesk is used and offered by thousands of Hosting companies and Cloud Service Providers around the world. These include incredibly well-established companies like GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, and many more.
NL Plesk wordt gebruikt en aangeboden door duizenden hostingbedrijven en cloud-serviceproviders over de hele wereld.Deze omvatten ongelooflijk gevestigde bedrijven zoals Godaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, en nog veel meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plesk | plesk |
| offered | aangeboden |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| microsoft | microsoft |
| hosting companies | hostingbedrijven |
| established | gevestigde |
| incredibly | ongelooflijk |
| the | de |
| used | gebruikt |
| companies | bedrijven |
| is | wordt |
| many | veel |
| thousands | duizenden |
| azure | azure |
| by | door |
| world | wereld |
| like | zoals |
| and | en |
| more | meer |
EN Plesk is used and offered by thousands of Hosting companies and Cloud Service Providers around the world. These include incredibly well-established companies like GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, and many more.
NL Plesk wordt gebruikt en aangeboden door duizenden hostingbedrijven en cloud-serviceproviders over de hele wereld.Deze omvatten ongelooflijk gevestigde bedrijven zoals Godaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, en nog veel meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plesk | plesk |
| offered | aangeboden |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| microsoft | microsoft |
| hosting companies | hostingbedrijven |
| established | gevestigde |
| incredibly | ongelooflijk |
| the | de |
| used | gebruikt |
| companies | bedrijven |
| is | wordt |
| many | veel |
| thousands | duizenden |
| azure | azure |
| by | door |
| world | wereld |
| like | zoals |
| and | en |
| more | meer |
EN Plesk is used and offered by thousands of Hosting companies and Cloud Service Providers around the world. These include incredibly well-established companies like GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, and many more.
NL Plesk wordt gebruikt en aangeboden door duizenden hostingbedrijven en cloud-serviceproviders over de hele wereld.Deze omvatten ongelooflijk gevestigde bedrijven zoals Godaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, en nog veel meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plesk | plesk |
| offered | aangeboden |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| microsoft | microsoft |
| hosting companies | hostingbedrijven |
| established | gevestigde |
| incredibly | ongelooflijk |
| the | de |
| used | gebruikt |
| companies | bedrijven |
| is | wordt |
| many | veel |
| thousands | duizenden |
| azure | azure |
| by | door |
| world | wereld |
| like | zoals |
| and | en |
| more | meer |
EN Plesk is used and offered by thousands of Hosting companies and Cloud Service Providers around the world. These include incredibly well-established companies like GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, and many more.
NL Plesk wordt gebruikt en aangeboden door duizenden hostingbedrijven en cloud-serviceproviders over de hele wereld.Deze omvatten ongelooflijk gevestigde bedrijven zoals Godaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, en nog veel meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plesk | plesk |
| offered | aangeboden |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| microsoft | microsoft |
| hosting companies | hostingbedrijven |
| established | gevestigde |
| incredibly | ongelooflijk |
| the | de |
| used | gebruikt |
| companies | bedrijven |
| is | wordt |
| many | veel |
| thousands | duizenden |
| azure | azure |
| by | door |
| world | wereld |
| like | zoals |
| and | en |
| more | meer |
EN Plesk is used and offered by thousands of Hosting companies and Cloud Service Providers around the world. These include incredibly well-established companies like GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, and many more.
NL Plesk wordt gebruikt en aangeboden door duizenden hostingbedrijven en cloud-serviceproviders over de hele wereld.Deze omvatten ongelooflijk gevestigde bedrijven zoals Godaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, en nog veel meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plesk | plesk |
| offered | aangeboden |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| microsoft | microsoft |
| hosting companies | hostingbedrijven |
| established | gevestigde |
| incredibly | ongelooflijk |
| the | de |
| used | gebruikt |
| companies | bedrijven |
| is | wordt |
| many | veel |
| thousands | duizenden |
| azure | azure |
| by | door |
| world | wereld |
| like | zoals |
| and | en |
| more | meer |
EN Familiar interfaces borrow from well-established patterns
NL Herkenbare interfaces maken gebruik van bekende patronen
| inglês | holandês |
|---|---|
| familiar | bekende |
| interfaces | interfaces |
| patterns | patronen |
| well | maken |
| from | van |
EN Since the beginning, we have seen ourselves as a platform for both established and renowned artists, as well as newcomers, who can offer their works to a wide audience through our website
NL Vanaf dag één zagen wij onszelf als een platform voor gevestigde en gerenommeerde kunstenaars, maar ook voor opkomende nieuwkomers, die hun werken aan een breed publiek kunnen aanbieden
| inglês | holandês |
|---|---|
| platform | platform |
| established | gevestigde |
| works | werken |
| wide | breed |
| audience | publiek |
| artists | kunstenaars |
| we | wij |
| beginning | een |
| and | en |
| for | voor |
| as | als |
| their | hun |
EN Few cooks in Switzerland consider the origin of their products as much as Tanja Grandits, chef at the well-established restaurant Stucki
NL Maar weinig chef-koks in Zwitserland besteden zoveel aandacht aan de herkomst van hun producten als Tanja Grandits, de chef van het gerenommeerde Stucki-restaurant
| inglês | holandês |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| origin | herkomst |
| chef | chef |
| restaurant | restaurant |
| in | in |
| the | de |
| as | als |
| products | producten |
| their | hun |
| of | van |
EN This well-established 3-star Superior hotel is located on the shores of Lake Thun
NL Dit traditierijke driesterren Superior hotel ligt direct aan de Thunersee
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| located | ligt |
| the | de |
| this | dit |
| of | aan |
EN Based in Noida, ATHAH is a well-established and renowned clothing brand that creates high-quality and premium fashion wear for the modern woman
NL ATHAH, gevestigd in Noida, is een gevestigd en gerenommeerd kledingmerk dat hoogwaardige en eersteklas modekleding creëert voor de moderne vrouw
| inglês | holandês |
|---|---|
| creates | creëert |
| modern | moderne |
| woman | vrouw |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| that | dat |
| and | en |
| high | hoogwaardige |
| based | gevestigd |
| a | een |
| brand | voor |
EN Ahujasons is a well-established and one of a kind luxury brand in Asia, offering exquisite, Pashmina and Cashmere shawls, scarves, saris and stoles
NL Ahujasons is een gerenommeerd en uniek luxemerk in Azië, dat prachtige sjaals, sari's en stola's van Pashmina en kasjmier aanbiedt
| inglês | holandês |
|---|---|
| exquisite | prachtige |
| cashmere | kasjmier |
| scarves | sjaals |
| asia | azië |
| offering | aanbiedt |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| a | uniek |
| of | van |
EN A well-established business without a proper website is unimaginable now
NL Een goed gevestigd bedrijf zonder een goede website is nu ondenkbaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| website | website |
| now | nu |
| established | gevestigd |
| is | is |
| a | een |
| without | zonder |
| well | goed |
EN False or misleading content about climate change solutions that contradict well-established scientific consensus.
NL Onjuiste of misleidende content over oplossingen voor klimaatverandering die ingaan tegen de gevestigde wetenschappelijke consensus
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| content | content |
| solutions | oplossingen |
| scientific | wetenschappelijke |
| established | gevestigde |
| about | over |
| that | die |
| climate change | klimaatverandering |
EN Mailjet is my personal favorite for that, because they collaborate so well with Zapier and offer the possibility for simple, personal e-mails as well as well-designed newsletters.
NL Mailjet is daarvoor mijn persoonlijke favoriet, omdat ze zo goed samenwerken met Zapier en de mogelijkheid bieden voor platte, persoonlijke mailtjes én mooi opgemaakte nieuwsbrieven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| favorite | favoriet |
| collaborate | samenwerken |
| zapier | zapier |
| newsletters | nieuwsbrieven |
| for that | daarvoor |
| is | is |
| offer | bieden |
| the | de |
| possibility | mogelijkheid |
| my | mijn |
| well | goed |
| because | omdat |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
| they | ze |
EN Are you looking for a design pendant light from a well-known designer or a well-known brand? In our webshop you will find lighting of almost all well-known
NL Bent u op zoek naar een design hanglamp van een bekende designer of van een bekend merk? In onze webshop treft u lampen aan van vrijwel alle bekende merken als het om lampen gaat. Zo bieden we onder andere hanglampen aan van
| inglês | holandês |
|---|---|
| webshop | webshop |
| or | of |
| in | in |
| designer | designer |
| light | lampen |
| brand | merk |
| all | alle |
| a | een |
| known | bekend |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
| design | design |
| of | van |
| almost | op |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
well established well established industry well established area well established habitats well established platform established becoming established established within established since become established legally established zendesk established established network waag established established market established via processes established neutral shades established having established established companies win we’ve established established tradition established itself established upon long established branch established being established university established established companies were established transparent process established ve established established licensing arrangements established themselves branch is established alex established the several established companies established gastronomic reputation data breach established established since 2008 established since 2014 established since 2007 established since 1999 established since 2002 fiberring was established established after bmw established in amsterdam kpn and established functions established established nameTraduzir well established para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe