Traduzir "usually the lower right" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "usually the lower right" de inglês para holandês

Traduções de usually the lower right

"usually the lower right" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

usually aan al algemeen alle alleen altijd andere beste dan dat de de meeste die door doorgaans drie dus echt een enkele gaan gebruiken gebruikt gewoonlijk goed hebben heel hoe hoewel hoger in in de is kleine maar meer meestal meeste met niet nog normaal normaal gesproken of ook op de over over het algemeen te tijd tot twee vaak van van de veel verschillende via vinden voor waar wanneer wat welke zeer zelfs zien zijn zoals zullen
lower aan aantal alle alleen als andere beste betekent bij dan dat de deze die door door de een een aantal en gebruik gebruikt geen hebben het het is hoe hoog in in de is jouw kleine krijgen lage lager lagere links maar maken meer met met behulp van mijn minder minuten na naar niet nog of om om te omdat ons ook op op de open over per pro te tegelijkertijd tegen terwijl tijd tijdens toe tot tussen twee uit van van de van een vanuit veel verlagen vervolgens via voor voor de waardoor wanneer wat zijn zoals zodat zonder
right aan al alle alleen alles als altijd bent bepaalde beste beter bieden biedt bij bij de binnen dan dat de de beste deze die direct dit doen door door de echt een elk elke en gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt gemakkelijk geschikt goed grote heb hebben hebt heeft het het is hier hoe hun in in de informatie is is het je je hebt jouw juiste kan krijgen kunnen links maar maken manier meer met moet moeten mogelijk na naar naar de niet nu of om om te omdat ons onze ook op op de over past perfect precies product recht rechts rechtstreeks samen snel staat te tegen tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verder via voor voor de waar wanneer wat we welke weten wij worden zal ze zich zijn zo zoals zodat zonder zou één

Tradução de inglês para holandês de usually the lower right

inglês
holandês

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

inglêsholandês
rogerroger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN These emails aren’t usually sent out by your marketing department. It’s usually some other group that isn’t aware of the kind of user experience that the marketing department is trying to craft for the listeners.

NL Deze e-mails worden meestal niet door uw marketingafdeling verstuurd. Het is meestal een andere groep die zich niet bewust is van het soort gebruikerservaring dat de marketingafdeling probeert te creëren voor de luisteraars.

inglêsholandês
sentverstuurd
groupgroep
awarebewust
tryingprobeert
listenersluisteraars
user experiencegebruikerservaring
isis
thede
usuallymeestal
kindsoort
otherandere
forvoor
outte
bydoor

EN For instance, a picture of a cat in a cat.jpg file is usually the same regardless of who?s requesting it or where the requester is located (of course alternative formats or sizes may be delivered but usually from a different filename).

NL Een afbeelding van een kat in een cat.jpg-bestand is bijvoorbeeld meestal hetzelfde, ongeacht wie erom vraagt of waar de aanvrager zich bevindt (natuurlijk kunnen alternatieve formaten of maten worden geleverd, maar meestal met een andere bestandsnaam).

inglêsholandês
pictureafbeelding
jpgjpg
requestingvraagt
deliveredgeleverd
inin
filebestand
isis
orof
thede
alternativealternatieve
formatsformaten
sizesmaten
whowie
wherewaar
usuallymeestal
regardlessongeacht
beworden
of coursenatuurlijk
but
itmaar
forandere

EN I wanted just a simple menu in the System Tray (Windows: next to the clock, usually the lower-right corner of your screen) or Menubar (MacOS X ? top of your screen, Linux often at the bottom of your screen)

NL Ik wilde gewoon een eenvoudig menu in de System Tray (Windows: vaak rechts onderin, naast de klok) of Menubalk (MacOS X ? boven in het scherm, Linux vaak onderin het scherm)

inglêsholandês
iik
wantedwilde
menumenu
windowswindows
clockklok
screenscherm
xx
linuxlinux
traytray
inin
orof
rightrechts
thede
simpleeenvoudig
macosmacos
oftenvaak
the systemsystem
tonaast

EN Lej Nair is a well-kept secret. Usually, you?ll only have to share the little mountain lake in Lower Engadine with a few locals. Quiet and ? as the name suggests ? dark, it is located on an upland moor above Tarasp.

NL Het Lej Nair is een echt geheime tip. Aan dit kleine bergmeer in Unterengadin ben je meestal alleen ? op een handvol lokale mensen na. Het ligt rustig en ? zoals de naam zegt ? donker in een hoogveen boven Tarasp.

inglêsholandês
nairnair
usuallymeestal
quietrustig
darkdonker
isis
thede
inin
aszoals
namenaam
littleeen
onop
localsmensen
anden

EN Usually, I focus on scuba diving destinations and this often goes together with a lower budget. I´m not a luxury?

NL Normaal gesproken schrijf ik over duikbestemmingen en dit gaat vaak samen met een lager budget. Ik ben zelf geen ´luxe´?

inglêsholandês
budgetbudget
luxuryluxe
iik
oftenvaak
goes
withsamen
thisdit
aeen
andschrijf
onover
notgeen

EN I wanted just a simple menu in the System Tray (Windows: next to the clock, usually the lower-right corner of your screen) or Menubar (MacOS X ? top of your screen, Linux often at the bottom of your screen)

NL Ik wilde gewoon een eenvoudig menu in de System Tray (Windows: vaak rechts onderin, naast de klok) of Menubalk (MacOS X ? boven in het scherm, Linux vaak onderin het scherm)

inglêsholandês
iik
wantedwilde
menumenu
windowswindows
clockklok
screenscherm
xx
linuxlinux
traytray
inin
orof
rightrechts
thede
simpleeenvoudig
macosmacos
oftenvaak
the systemsystem
tonaast

EN I wanted just a simple menu in the System Tray (Windows: next to the clock, usually the lower-right corner of your screen) or Menubar (MacOS X ? top of your screen, Linux often at the bottom of your screen)

NL Ik wilde gewoon een eenvoudig menu in de System Tray (Windows: vaak rechts onderin, naast de klok) of Menubalk (MacOS X ? boven in het scherm, Linux vaak onderin het scherm)

inglêsholandês
iik
wantedwilde
menumenu
windowswindows
clockklok
screenscherm
xx
linuxlinux
traytray
inin
orof
rightrechts
thede
simpleeenvoudig
macosmacos
oftenvaak
the systemsystem
tonaast

EN The fee is generally lower than for the physical part but the programme is usually also shorter

NL Meestal ligt het tarief wel lager dan voor het fysieke gedeelte maar het programma is vaak ook korter

inglêsholandês
feetarief
physicalfysieke
programmeprogramma
shorterkorter
isis
partgedeelte
usuallymeestal
but
alsoook
forvoor

EN Lej Nair is a well-kept secret. Usually, you?ll only have to share the little mountain lake in Lower Engadine with a few locals. Quiet and ? as the name suggests ? dark, it is located on an upland moor above Tarasp.

NL Het Lej Nair is een echt geheime tip. Aan dit kleine bergmeer in Unterengadin ben je meestal alleen ? op een handvol lokale mensen na. Het ligt rustig en ? zoals de naam zegt ? donker in een hoogveen boven Tarasp.

inglêsholandês
nairnair
usuallymeestal
quietrustig
darkdonker
isis
thede
inin
aszoals
namenaam
littleeen
onop
localsmensen
anden

EN Usually, I focus on scuba diving destinations and this often goes together with a lower budget. I´m not a luxury?

NL Normaal gesproken schrijf ik over duikbestemmingen en dit gaat vaak samen met een lager budget. Ik ben zelf geen ´luxe´?

inglêsholandês
budgetbudget
luxuryluxe
iik
oftenvaak
goes
withsamen
thisdit
aeen
andschrijf
onover
notgeen

EN Lower Slaughter – Bourton-on-the-Water Loop from Lower Slaughter

NL Lower Slaughter – Bourton-on-the-Water Rondje vanuit Lower Slaughter

EN Cycling workouts focus heavily on the lower body, because your lower body is what engages when you are using a bike

NL Spinning work-outs leggen de nadruk op het onderlichaam, omdat dit het deel van je lichaam is dat je gebruikt op de fiets

inglêsholandês
bodylichaam
onop
yourje
isis
thede
bikefiets
becauseomdat
adit

EN Lower Slaughter – Bourton-on-the-Water Loop from Lower Slaughter | hike | Komoot

NL Lower Slaughter – Bourton-on-the-Water Rondje vanuit Lower Slaughter | wandeling | Komoot

EN No. Do not lower the siderail when CLRT or Turn Assist is active. Pause or turn off CLRT or Turn Assist before you lower the siderail.

NL Nee. Laat het bedhek niet zakken wanneer CLRT of Hulp bij omdraaien actief is. Pauzeer of schakel CLRT of Hulp bij omdraaien uit voordat u het bedhek omlaag brengt.

inglêsholandês
turnschakel
assisthulp
activeactief
dolaat
orof
isis
beforevoordat
whenwanneer
notniet
youu
nonee

EN Sgwd Isaaf Clun-Gwyn means ‘lower fall of the white meadow’. While the higher falls a few hundred metres up the River Mellte are very dramatic, the lower falls are a …

NL Sgwd Isaaf Clun-Gwyn betekent 'lagere val van de witte weide'. Terwijl de hogere watervallen op een paar honderd meter van de rivier de Mellte erg dramatisch zijn, zijn de lagere

EN Step Four: Lower the TTLs for your website's DNS records to 300. You may need to consult with your current DNS provider for how to lower these

NL Stap vier: Verlaag de TTL's voor de DNS-records van uw website tot 300. U moet mogelijk uw huidige DNS-provider raadplegen om deze te verlagen

inglêsholandês
dnsdns
recordsrecords
currenthuidige
providerprovider
thede
toom
websitesvan
consultraadplegen
stepstap
need tomoet
forvoor

EN If you want to limit your time spent in the chat, you can lower your limit as low as $25 per day. Any request to make your limit lower will happen automatically.

NL Als je een maximum wilt aan de tijd die je aan de chat besteedt, kunt je je limiet verlagen tot $ 25 per dag. Elk verzoek om je limiet te verlagen geschiedt automatisch.

inglêsholandês
automaticallyautomatisch
thede
toom
limitlimiet
timetijd
requestverzoek
yourje
daydag
chatchat
you cankunt
wantwilt
perper

EN If you want to limit your time spent in the chat, you can lower your limit as low as $25 per day. Any request to make your limit lower will happen automatically.

NL Als je een maximum wilt aan de tijd die je aan de chat besteedt, kunt je je limiet verlagen tot $ 25 per dag. Elk verzoek om je limiet te verlagen geschiedt automatisch.

inglêsholandês
automaticallyautomatisch
thede
toom
limitlimiet
timetijd
requestverzoek
yourje
daydag
chatchat
you cankunt
wantwilt
perper

EN This model also offers lower start-up costs, a pay-as-you-go subscription model and lower capital investment.

NL Dit model biedt ook lagere opstartkosten, een pay-as-you-go abonnementsmodel en lagere kapitaalinvesteringen.

inglêsholandês
modelmodel
lowerlagere
offersbiedt
thisdit
aeen
anden

EN The combination of lightning-fast performance, superior availability, significantly lower energy consumption and much lower management costs is proving to be irresistible to many organizations, as research by IHS Markit shows

NL De combinatie van razendsnelle prestaties, superieure beschikbaarheid, aanzienlijk lager energieverbruik en veel lagere beheerskosten blijkt voor veel organisaties onweerstaanbaar te zijn, zoals onderzoek van IHS Markit aantoont

inglêsholandês
superiorsuperieure
irresistibleonweerstaanbaar
researchonderzoek
showsblijkt
performanceprestaties
availabilitybeschikbaarheid
organizationsorganisaties
thede
aszoals
combinationcombinatie
muchte
significantlyaanzienlijk
anden
manyveel
ofvan

EN Lower launch and lower spin for extraordinary, penetrating distance

NL Lagere vertrek en spin voor uitzonderlijk, doordringende afstand

inglêsholandês
distanceafstand
anden
forvoor

EN The combination of lightning-fast performance, superior availability, significantly lower energy consumption and much lower management costs is proving to be irresistible to many organizations, as research by IHS Markit shows

NL De combinatie van razendsnelle prestaties, superieure beschikbaarheid, aanzienlijk lager energieverbruik en veel lagere beheerskosten blijkt voor veel organisaties onweerstaanbaar te zijn, zoals onderzoek van IHS Markit aantoont

inglêsholandês
superiorsuperieure
irresistibleonweerstaanbaar
researchonderzoek
showsblijkt
performanceprestaties
availabilitybeschikbaarheid
organizationsorganisaties
thede
aszoals
combinationcombinatie
muchte
significantlyaanzienlijk
anden
manyveel
ofvan

EN Lower Slaughter – Bourton-on-the-Water Loop from Lower Slaughter

NL Lower Slaughter – Bourton-on-the-Water Rondje vanuit Lower Slaughter

EN In the background we see the gas giants, whose size can still be felt by the curvature of their horizons: Jupiter (top right), Saturn (lower left), Uranus (top left) and Neptune (lower right)

NL Op de achtergrond de gasreuzen, waarvan de grootte voelbaar blijft door de kromming van hun horizon: Jupiter (rechtsboven), Saturnus (linksonder), Uranus (linksboven) en Neptunus (rechtsonder)

inglêsholandês
backgroundachtergrond
sizegrootte
saturnsaturnus
top leftlinksboven
topop
thede
beblijft
bydoor
anden
theirhun
ofvan

EN Lower Slaughter – Bourton-on-the-Water Loop from Lower Slaughter

NL Lower Slaughter – Bourton-on-the-Water Rondje vanuit Lower Slaughter

EN Cycling workouts focus heavily on the lower body, because your lower body is what engages when you are using a bike

NL Spinning work-outs leggen de nadruk op het onderlichaam, omdat dit het deel van je lichaam is dat je gebruikt op de fiets

inglêsholandês
bodylichaam
onop
yourje
isis
thede
bikefiets
becauseomdat
adit

EN Sgwd Isaaf Clun-Gwyn means ‘lower fall of the white meadow’. While the higher falls a few hundred metres up the River Mellte are very dramatic, the lower falls are a … read more

NL Sgwd Isaaf Clun-Gwyn betekent 'lagere val van de witte weide'. Terwijl de hogere watervallen op een paar honderd meter van de rivier de Mellte erg dramatisch zijn, zijn de lageremeer lezen

EN To help you find the best hikes and walks around Lower Slaughter, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Lower Slaughter.

NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Lower Slaughter te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Lower Slaughter.

inglêsholandês
hikeswandelroutes
regionregio
naturenatuur
toom
youje
inin
thede
anden
allalle
fullvolledige
detailsdetails
aroundrond
ouronze
collectionverzameling
helphelpen
routesroutes
findontdek
ofvan

EN Bourton-on-the-Water – Lower Slaughter Loop from Lower Slaughter

NL Bourton-on-the-Water – Lower Slaughter Rondje vanuit Lower Slaughter

EN If you find a lower price elsewhere within 24 hours of booking, we will match the lower rate

NL Vindt u binnen 24 uur na het boeken ergens anders een lagere prijs, dan passen wij onze prijs aan

inglêsholandês
lowerlagere
bookingboeken
matchpassen
priceprijs
findvindt
withinbinnen
youu
wewij
aeen
hoursuur
theanders

EN Cycling workouts focus heavily on the lower body, because your lower body is what engages when you are using a bike

NL Spinning work-outs leggen de nadruk op het onderlichaam, omdat dit het deel van je lichaam is dat je gebruikt op de fiets

inglêsholandês
bodylichaam
onop
yourje
isis
thede
bikefiets
becauseomdat
adit

EN Cycling workouts focus heavily on the lower body, because your lower body is what engages when you are using a bike

NL Spinning work-outs leggen de nadruk op het onderlichaam, omdat dit het deel van je lichaam is dat je gebruikt op de fiets

inglêsholandês
bodylichaam
onop
yourje
isis
thede
bikefiets
becauseomdat
adit

EN Cycling workouts focus heavily on the lower body, because your lower body is what engages when you are using a bike

NL Spinning work-outs leggen de nadruk op het onderlichaam, omdat dit het deel van je lichaam is dat je gebruikt op de fiets

inglêsholandês
bodylichaam
onop
yourje
isis
thede
bikefiets
becauseomdat
adit

EN Podcast hosting companies usually give you a website, but if you want to be taken seriously get yourself a separate WordPress host.

NL Podcast hosting bedrijven geven je meestal een website, maar als je serieus genomen wilt worden krijg je een aparte WordPress host.

inglêsholandês
podcastpodcast
companiesbedrijven
usuallymeestal
websitewebsite
takengenomen
seriouslyserieus
wordpresswordpress
hostinghosting
separateaparte
hosthost
givegeven
getkrijg
but
beworden
yourselfje
tomaar
aeen
wantwilt
ifals

EN Of course you can, but we don?t recommend it. If a service is free, that means you or your data is usually the ?product?.

NL Natuurlijk kan dat, maar we raden het niet aan. Als een dienst gratis is, betekent dit dat u of uw gegevens meestal het "product" zijn.

inglêsholandês
servicedienst
recommendraden
isis
orof
wewe
freegratis
cankan
datagegevens
usuallymeestal
meansbetekent
of coursenatuurlijk
thatdat
youu
ifals
theproduct

EN We usually see companies choosing to spin up a private page around the 50 employee mark and up all the way through thousands of employees

NL Vaak zien we dat een bedrijf kiest voor een besloten pagina wanneer ze ongeveer vijftig werknemers hebben, tot ver in de duizenden

inglêsholandês
companiesbedrijf
choosingkiest
pagepagina
wewe
thede
employeeswerknemers
aroundin
thousandsduizenden
aeen
markvoor
ofvaak

EN Most Web browsers automatically accept cookies, but you can usually modify your browser setting to decline cookies if you prefer

NL De meeste webbrowsers aanvaarden automatisch cookies, maar je kunt normaal gesproken jouw browserinstellingen aanpassen om cookies af te wijzen als je dat wilt

inglêsholandês
automaticallyautomatisch
cookiescookies
yourje
toom
usuallynormaal
you cankunt
but
ifals

EN Let’s be real: software comparison pages like this are usually biased

NL Laten we eerlijk zijn: softwarevergelijkingspagina‘s als deze zijn meestal bevooroordeeld

inglêsholandês
usuallymeestal
likeals
thisdeze
belaten
arezijn

EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.

NL U vindt het pictogram meestal rechtsboven in uw browser. Als u een vroegere versie van Firefox heeft, wordt dit mogelijk rechtsonder weergegeven.

inglêsholandês
findvindt
iconpictogram
firefoxfirefox
appearweergegeven
browserbrowser
versionversie
usuallymeestal
youruw
thewordt
ifals

EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow

NL Een site heeft bij voorkeur een hoge Citation en Trust Flow, meestal is de Citation Flow iets hoger dan de Trust Flow

inglêsholandês
sitesite
trusttrust
highhoge
usuallymeestal
flowflow
higherhoger
anden

EN A domain is the main part of a website address. It is usually what your website is called. For example in www.majestic.com, the domain would be "majestic.com". Within the Majestic system, this is also known as a root domain.

NL Een domein is het hoofddeel van een website-adres. Het is meestal de naam van uw website. Zo zou in www.majestic.com het domein "majestic.com" zijn. In het Majestic systeem wordt dit ook wel een rootdomein genoemd.

inglêsholandês
domaindomein
isis
websitewebsite
addressadres
calledgenoemd
inin
systemsysteem
thede
thisdit
usuallymeestal
wouldzou
alsoook
whatwel

EN Allowance periods are usually monthly, starting on the date you initially took out your subscription

NL Abonnementsperiodes zijn meestal maandelijks en beginnen op de datum waarop u uw abonnement aanvankelijk heeft afgesloten

inglêsholandês
usuallymeestal
monthlymaandelijks
startingbeginnen
datedatum
initiallyaanvankelijk
subscriptionabonnement
thede
onop
arezijn
youu

EN Usually it is a monthly period before the allowance refreshes

NL Dit is meestal een maandelijkse periode voordat het abonnement wordt vernieuwd

inglêsholandês
usuallymeestal
monthlymaandelijkse
periodperiode
isis
thewordt

EN You can usually use these even if you have an anti­virus soft­ware installed already.

NL U kunt deze in de meeste gevallen zelfs gebruiken als u al een anti­virus­software geïnstalleerd hebt op uw computer. 

inglêsholandês
virusvirus
installedgeïnstalleerd
ifals
aneen
usegebruiken
antianti
cankunt
alreadyal
evenzelfs
thesedeze
youu

EN Here are 2 fast and simple ways to recover your deleted contacts directly from iCloud, if you’re usually syncing your iPhone contacts to iCloud

NL Hier zijn 2 snelle en eenvoudige manieren om uw verwijderde contacten rechtstreeks van iCloud te herstellen, als u gewoonlijk uw iPhone-contacten synchroniseert met iCloud

inglêsholandês
waysmanieren
deletedverwijderde
contactscontacten
directlyrechtstreeks
icloudicloud
usuallygewoonlijk
iphoneiphone
fastsnelle
toom
simpleeenvoudige
herehier
anden
ifals
fromvan
recoverherstellen

EN Some users may wish to directly manipulate the raw files stored in their backups using expert mode. These are often comprised of SQLite database (.sqlite3, .sqllitedb and .db) or Plist (usually .plist) files.

NL Sommige gebruikers willen mogelijk de onbewerkte bestanden die zijn opgeslagen in hun back-ups direct manipuleren met behulp van de expertmodus. Deze bestaan vaak uit SQLite-database ( .sqlite3 , .sqllitedb en .db ) of Plist-bestanden (meestal .plist ).

inglêsholandês
usersgebruikers
directlydirect
manipulatemanipuleren
storedopgeslagen
backupsback-ups
sqlitesqlite
filesbestanden
inin
databasedatabase
orof
thede
oftenvaak
usuallymeestal
anden
arebestaan
theirhun
towillen

EN You?ll still want to manually submit your RSS feed to other podcast directories ? and they usually follow a similar process to iTunes.

NL U wilt uw RSS-feed nog steeds handmatig naar andere podcastdirectory's sturen - en die volgen meestal een soortgelijk proces als iTunes.

inglêsholandês
manuallyhandmatig
feedfeed
usuallymeestal
followvolgen
similarsoortgelijk
itunesitunes
processproces
submitsturen
wantwilt
rssrss
otherandere
anden
rss feedrss-feed
aeen
youu

EN They usually let you sort by genre, mood, tags, and other methods to filter and find the style you?re looking for.

NL Ze laten je meestal sorteren op genre, stemming, tags en andere methoden om de stijl die je zoekt te filteren en te vinden.

inglêsholandês
usuallymeestal
sortsorteren
genregenre
moodstemming
tagstags
methodsmethoden
filterfilteren
stylestijl
thede
otherandere
toom
letlaten
theyze
finden

Mostrando 50 de 50 traduções