NL Ik wilde gewoon een eenvoudig menu in de System Tray (Windows: vaak rechts onderin, naast de klok) of Menubalk (MacOS X ? boven in het scherm, Linux vaak onderin het scherm)
"linux vaak onderin" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Ik wilde gewoon een eenvoudig menu in de System Tray (Windows: vaak rechts onderin, naast de klok) of Menubalk (MacOS X ? boven in het scherm, Linux vaak onderin het scherm)
holandês | inglês |
---|---|
wilde | wanted |
menu | menu |
system | system |
tray | tray |
windows | windows |
klok | clock |
x | x |
scherm | screen |
linux | linux |
NL Ik wilde gewoon een eenvoudig menu in de System Tray (Windows: vaak rechts onderin, naast de klok) of Menubalk (MacOS X ? boven in het scherm, Linux vaak onderin het scherm)
holandês | inglês |
---|---|
wilde | wanted |
menu | menu |
system | system |
tray | tray |
windows | windows |
klok | clock |
x | x |
scherm | screen |
linux | linux |
NL Ik wilde gewoon een eenvoudig menu in de System Tray (Windows: vaak rechts onderin, naast de klok) of Menubalk (MacOS X ? boven in het scherm, Linux vaak onderin het scherm)
holandês | inglês |
---|---|
wilde | wanted |
menu | menu |
system | system |
tray | tray |
windows | windows |
klok | clock |
x | x |
scherm | screen |
linux | linux |
NL Als je geen rode foutmeldingen ziet in het zwarte veld onderin het Arduino Software venstertje, dan zul jee zien dat het LEDje gaat knipperen ? (tijdens de upload knipperen twee ledjes kort, onder de LED die aan pin 13 zit)
holandês | inglês |
---|---|
zwarte | black |
arduino | arduino |
knipperen | blink |
upload | upload |
kort | briefly |
pin | pin |
NL Zodra uw gratis download is voltooid, klikt u op 'TotalAV?.exe' onderin de hoek
holandês | inglês |
---|---|
download | download |
voltooid | completed |
klikt | click |
hoek | corner |
is | has |
NL Een paar voorbeelden van veelgebruikte opbergplaatsen zijn onderin de kledingkast of achterin een keukenkastje
NL Als je geen rode foutmeldingen ziet in het zwarte veld onderin het Arduino Software venstertje, dan zul jee zien dat het LEDje gaat knipperen ? (tijdens de upload knipperen twee ledjes kort, onder de LED die aan pin 13 zit)
holandês | inglês |
---|---|
zwarte | black |
arduino | arduino |
knipperen | blink |
upload | upload |
kort | briefly |
pin | pin |
NL Als je geen rode foutmeldingen ziet in het zwarte veld onderin het Arduino Software venstertje, dan zul jee zien dat het LEDje gaat knipperen ? (tijdens de upload knipperen twee ledjes kort, onder de LED die aan pin 13 zit)
holandês | inglês |
---|---|
zwarte | black |
arduino | arduino |
knipperen | blink |
upload | upload |
kort | briefly |
pin | pin |
NL Honger naar meer artinflanders.be? Ontdek hier wat er beweegt achter de schermen van onze beeldbank. De volgende update rechtstreeks in je mailbox? Onderin dit nieuwsbericht vind je een link om je in te schrijven.
holandês | inglês |
---|---|
update | update |
rechtstreeks | straight |
NL Stap 3: Voer uw toegangsgegevens in de velden Gebruikersnaam en Wachtwoord in en klik op OK onderin het venster om te bevestigen. Uw G DATA software zal dan verbinding maken met onze update server en zichzelf activeren.
holandês | inglês |
---|---|
stap | step |
velden | fields |
gebruikersnaam | username |
wachtwoord | password |
venster | window |
bevestigen | confirm |
g | g |
data | data |
software | software |
verbinding | connect |
update | update |
server | server |
ok | ok |
NL Zodra uw gratis download is voltooid, klikt u op 'TotalAV?.exe' onderin de hoek
holandês | inglês |
---|---|
download | download |
voltooid | completed |
klikt | click |
hoek | corner |
is | has |
NL De beschermende lamineerlaag is water- en oliebestendig en beschermt tegen krassen, zodat etiketten er goed uit blijven zien, zelfs in de badkamer of onderin een handtas.
NL GNU/Linux is een besturingssysteem, de software die een computer beheert. Je kunt het vergelijken met Microsoft Windows, maar het is volkomen vrij. De correcte naam is GNU/Linux, maar meestal spreekt men van "Linux".
holandês | inglês |
---|---|
gnu | gnu |
linux | linux |
besturingssysteem | operating system |
computer | computer |
beheert | manages |
microsoft | microsoft |
vrij | free |
correcte | accurate |
naam | name |
NL Wat is het verschil tussen onbeheerde Linux- en volledig beheerde Linux-servers?
holandês | inglês |
---|---|
volledig | fully |
linux | linux |
servers | servers |
NL Het omzetten, kopiëren of rippen van een Audio CD naar MP3?s is niet moeilijk onder Linux ? maar soms kan het onduidelijk zijn waar je moet beginnen. Zeker als je programma?s als iTunes en Windows Media Player gewend bent. Deze bestaan niet onder Linux.
holandês | inglês |
---|---|
kopiëren | copying |
s | s |
linux | linux |
itunes | itunes |
windows | windows |
media | media |
player | player |
programma | applications |
NL Hieronder de truuks die ik zelf gebruik voor Linux verwante systemen (Linux, FreeBSD, Unix en macOS) en Microsoft Windows (MSDos en PowerShell).
holandês | inglês |
---|---|
linux | linux |
systemen | systems |
macos | macos |
microsoft | microsoft |
unix | unix |
powershell | powershell |
NL Op de nieuwere en krachtigere QNAP apparaten, kunnen we tegenwoordig een complete Linux omgeving laten lopen op jouw NAS. In dit geval refereer ik naar Linux Station waarmee je een Ubuntu variant draait op jouw QNAP.
holandês | inglês |
---|---|
krachtigere | more powerful |
apparaten | devices |
linux | linux |
omgeving | environment |
station | station |
ubuntu | ubuntu |
draait | runs |
NL RDP is echter een protocol van Microsoft en standaard niet beschikbaar voor b.v. Linux. Hoe kunnen we nu een Linux machine met RDP bedienen?
holandês | inglês |
---|---|
rdp | rdp |
is | is |
protocol | protocol |
microsoft | microsoft |
NL GNU/Linux is een alternatief voor Microsoft Windows en macOS. Het is eenvoudig in gebruik en geeft haar gebruikers meer vrijheid. Iedereen kan het installeren: GNU/Linux is "vrij" zoals in "vrijheid" en in veel gevallen kosteloos.
holandês | inglês |
---|---|
gnu | gnu |
linux | linux |
alternatief | alternative |
microsoft | microsoft |
macos | macos |
eenvoudig | easy |
geeft | gives |
installeren | install |
NL In tegenstelling tot populaire talen zoals C en Python, die GCC en Cpython heeft gebundeld in de meeste Linux-releases, heeft Rust (nog) niet (nog) inheemse ondersteuning op Linux en moet hij afzonderlijk worden geïnstalleerd.
holandês | inglês |
---|---|
populaire | popular |
talen | languages |
python | python |
gebundeld | bundled |
ondersteuning | support |
linux | linux |
afzonderlijk | separately |
geïnstalleerd | installed |
in tegenstelling tot | unlike |
c | c |
releases | releases |
NL Splashtop breidt Linux Toegang op Afstand-ondersteuning uit naar aanvullende Linux-distributies 2020/03/27
holandês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
breidt | expands |
linux | linux |
toegang | access |
aanvullende | additional |
ondersteuning | support |
distributies | distributions |
NL Mark heeft zitting gehad in de raden van bestuur van Linux Foundation, een consortium zonder winstoogmerk dat zich toelegt op het bevorderen van de groei van Linux en het promoten van standaarden en samenwerkingen
holandês | inglês |
---|---|
mark | mark |
heeft | has |
linux | linux |
foundation | foundation |
zonder | non |
groei | growth |
standaarden | standards |
samenwerkingen | collaborations |
consortium | consortium |
NL Start uw onbeheerde Linux-server op uw favoriete Linux-distributie.
holandês | inglês |
---|---|
start | launch |
uw | your |
op | on |
favoriete | favorite |
server | server |
NL Als je ooit hulp nodig hebt bij je Linux VPS, Hostwinds Heeft u bedekt.We begrijpen dat dingen soms uitdagend worden, en onze volledig beheerde Linux-producten bieden u onze ondersteuning op elk gewenst moment dat u het nodig hebt.
holandês | inglês |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
bedekt | covered |
soms | sometimes |
uitdagend | challenging |
bieden | provide |
NL Hoe werk ik mijn Linux-server bij? U kunt uw server bijwerken door in te loggen op de server en de updatefunctie van de Package Manager te bellen die uw Linux Distro gebruikt
holandês | inglês |
---|---|
server | server |
bijwerken | update |
loggen | logging |
manager | manager |
linux | linux |
gebruikt | uses |
package | package |
NL Dit proces kan variëren van Linux Distro naar Linux Distro
holandês | inglês |
---|---|
proces | process |
kan | can |
variëren | vary |
linux | linux |
NL Wij ondersteunen CentOS linux, Debian Linux, Windows Server 2019, 2016 en Windows 2012 OS-installaties. Daarnaast nemen wij ook de verantwoordelijkheid voor de OS-updates.
holandês | inglês |
---|---|
ondersteunen | support |
centos | centos |
linux | linux |
windows | windows |
server | server |
nemen | take |
voor | of |
debian | debian |
os | os |
installaties | installations |
updates | updates |
NL Wij ondersteunen CentOS linux, Debian Linux, Windows Server 2019, 2016 en 2012 OS-installaties. Daarnaast nemen wij ook de verantwoordelijkheid voor de OS-updates.
holandês | inglês |
---|---|
ondersteunen | support |
centos | centos |
linux | linux |
windows | windows |
server | server |
nemen | take |
voor | of |
debian | debian |
os | os |
installaties | installations |
updates | updates |
NL Wij bieden populaire besturingssystemen aan zoals Debian Linux, CentOS linux, Windows Server 2016 en Windows 2012. Het uitvoeren van OS-updates zijn standaard inbegrepen bij onze managed vps pakketten.
holandês | inglês |
---|---|
centos | centos |
server | server |
debian | debian |
updates | updates |
NL Overstappen naar GNU/Linux | neem GNU/Linux!
holandês | inglês |
---|---|
naar | to |
gnu | gnu |
linux | linux |
neem | get |
NL Unix & Linux Stack Exchange is een vraag-en-antwoordwebsite voor gebruikers van GNU/Linux. Bij deze website staat het krijgen van antwoorden voorop.
holandês | inglês |
---|---|
linux | linux |
stack | stack |
gebruikers | users |
gnu | gnu |
website | site |
unix | unix |
NL Wat is GNU/Linux? | neem GNU/Linux!
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
gnu | gnu |
linux | linux |
neem | get |
NL Als je wilt dat GNU/Linux exact hetzelfde is als Windows zul je waarschijnlijk teleurgesteld zijn. GNU/Linux is geschreven door mensen die willen dat het anders is.
holandês | inglês |
---|---|
gnu | gnu |
linux | linux |
exact | exactly |
windows | windows |
waarschijnlijk | probably |
teleurgesteld | disappointed |
mensen | people |
anders | different |
NL Start uw onbeheerde Linux-server op uw favoriete Linux-distributie.
holandês | inglês |
---|---|
start | launch |
uw | your |
op | on |
favoriete | favorite |
server | server |
NL Wat is het verschil tussen onbeheerde Linux- en volledig beheerde Linux-servers?
holandês | inglês |
---|---|
volledig | fully |
linux | linux |
servers | servers |
NL Als je ooit hulp nodig hebt bij je Linux VPS, Hostwinds Heeft u bedekt.We begrijpen dat dingen soms uitdagend worden, en onze volledig beheerde Linux-producten bieden u onze ondersteuning op elk gewenst moment dat u het nodig hebt.
holandês | inglês |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
bedekt | covered |
soms | sometimes |
uitdagend | challenging |
bieden | provide |
NL RDP is echter een protocol van Microsoft en standaard niet beschikbaar voor b.v. Linux. Hoe kunnen we nu een Linux machine met RDP bedienen?
holandês | inglês |
---|---|
rdp | rdp |
is | is |
protocol | protocol |
microsoft | microsoft |
NL Het omzetten, kopiëren of rippen van een Audio CD naar MP3?s is niet moeilijk onder Linux ? maar soms kan het onduidelijk zijn waar je moet beginnen. Zeker als je programma?s als iTunes en Windows Media Player gewend bent. Deze bestaan niet onder Linux.
holandês | inglês |
---|---|
kopiëren | copying |
s | s |
linux | linux |
itunes | itunes |
windows | windows |
media | media |
player | player |
programma | applications |
NL Hieronder de truuks die ik zelf gebruik voor Linux verwante systemen (Linux, FreeBSD, Unix en macOS) en Microsoft Windows (MSDos en PowerShell).
holandês | inglês |
---|---|
linux | linux |
systemen | systems |
macos | macos |
microsoft | microsoft |
unix | unix |
powershell | powershell |
NL Op de nieuwere en krachtigere QNAP apparaten, kunnen we tegenwoordig een complete Linux omgeving laten lopen op jouw NAS. In dit geval refereer ik naar Linux Station waarmee je een Ubuntu variant draait op jouw QNAP.
holandês | inglês |
---|---|
krachtigere | more powerful |
apparaten | devices |
linux | linux |
omgeving | environment |
station | station |
ubuntu | ubuntu |
draait | runs |
NL RDP is echter een protocol van Microsoft en standaard niet beschikbaar voor b.v. Linux. Hoe kunnen we nu een Linux machine met RDP bedienen?
holandês | inglês |
---|---|
rdp | rdp |
is | is |
protocol | protocol |
microsoft | microsoft |
NL Op de nieuwere en krachtigere QNAP apparaten, kunnen we tegenwoordig een complete Linux omgeving laten lopen op jouw NAS. In dit geval refereer ik naar Linux Station waarmee je een Ubuntu variant draait op jouw QNAP.
holandês | inglês |
---|---|
krachtigere | more powerful |
apparaten | devices |
linux | linux |
omgeving | environment |
station | station |
ubuntu | ubuntu |
draait | runs |
NL Het omzetten, kopiëren of rippen van een Audio CD naar MP3?s is niet moeilijk onder Linux ? maar soms kan het onduidelijk zijn waar je moet beginnen. Zeker als je programma?s als iTunes en Windows Media Player gewend bent. Deze bestaan niet onder Linux.
holandês | inglês |
---|---|
kopiëren | copying |
s | s |
linux | linux |
itunes | itunes |
windows | windows |
media | media |
player | player |
programma | applications |
NL Hieronder de truuks die ik zelf gebruik voor Linux verwante systemen (Linux, FreeBSD, Unix en macOS) en Microsoft Windows (MSDos en PowerShell).
holandês | inglês |
---|---|
linux | linux |
systemen | systems |
macos | macos |
microsoft | microsoft |
unix | unix |
powershell | powershell |
NL Als je ooit hulp nodig hebt bij je Linux VPS, Hostwinds Heeft u bedekt.We begrijpen dat dingen soms uitdagend worden, en onze volledig beheerde Linux-producten bieden u onze ondersteuning op elk gewenst moment dat u het nodig hebt.
holandês | inglês |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
bedekt | covered |
soms | sometimes |
uitdagend | challenging |
bieden | provide |
NL Start uw onbeheerde Linux-server op uw favoriete Linux-distributie.
holandês | inglês |
---|---|
start | launch |
uw | your |
op | on |
favoriete | favorite |
server | server |
NL Wat is het verschil tussen onbeheerde Linux- en volledig beheerde Linux-servers?
holandês | inglês |
---|---|
volledig | fully |
linux | linux |
servers | servers |
NL Als je ooit hulp nodig hebt bij je Linux VPS, Hostwinds Heeft u bedekt.We begrijpen dat dingen soms uitdagend worden, en onze volledig beheerde Linux-producten bieden u onze ondersteuning op elk gewenst moment dat u het nodig hebt.
holandês | inglês |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
bedekt | covered |
soms | sometimes |
uitdagend | challenging |
bieden | provide |
NL Start uw onbeheerde Linux-server op uw favoriete Linux-distributie.
holandês | inglês |
---|---|
start | launch |
uw | your |
op | on |
favoriete | favorite |
server | server |
NL Wat is het verschil tussen onbeheerde Linux- en volledig beheerde Linux-servers?
holandês | inglês |
---|---|
volledig | fully |
linux | linux |
servers | servers |
Mostrando 50 de 50 traduções