EN Natalia is interested in the way things work: how does a city work, how does a team work, how do we work? She is also fond of and engaged in art and performance (singing, dancing and theatre).
Traduzir "they work" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "they work" de inglês para holandês
Traduções de they work
"they work" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de they work
inglês
holandês
NL Natalia is nieuwsgierig en wil snappen hoe dingen werken: hoe werkt een stad, hoe werkt een team, hoe werken wij? Ze houdt zich graag bezig met kunst en performance (zang, dans en theater).
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | stad |
| team | team |
| engaged | bezig |
| theatre | theater |
| is | is |
| performance | performance |
| work | werken |
| art | kunst |
| we | wij |
| things | dingen |
| she | ze |
| and | en |
| a | een |
EN “One of the best things about Atlassian products is flexibility. They work the way we want to work, not the way the products want us to work.”
NL “Een van de beste eigenschappen van Atlassian-producten is flexibiliteit. Ze werken op de manier waarop wij willen werken, en niet andersom.”
EN Whether your team is competing on the pitch or in the boardroom, they will get to work faster and work together more seamlessly while wearing their unique custom Under Armour polo shirts or Under Armour work pants
NL Of je team nu meedoet op het veld of in de directiekamer, ze gaan sneller aan het werk en werken naadloos samen terwijl ze hun unieke aangepaste Under Armour-poloshirts of Under Armour-werkbroeken dragen
| inglês | holandês |
|---|---|
| faster | sneller |
| seamlessly | naadloos |
| wearing | dragen |
| shirts | poloshirts |
| your | je |
| team | team |
| on | op |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| to | samen |
| and | en |
| their | hun |
| they | ze |
EN “One of the best things about Atlassian products is flexibility. They work the way we want to work, not the way the products want us to work.”
NL “Een van de beste eigenschappen van Atlassian-producten is flexibiliteit. Ze werken op de manier waarop wij willen werken, en niet andersom.”
EN Whether your team is competing on the pitch or in the boardroom, they will get to work faster and work together more seamlessly while wearing their unique custom Under Armour polo shirts or Under Armour work pants
NL Of je team nu meedoet op het veld of in de directiekamer, ze gaan sneller aan het werk en werken naadloos samen terwijl ze hun unieke aangepaste Under Armour-poloshirts of Under Armour-werkbroeken dragen
| inglês | holandês |
|---|---|
| faster | sneller |
| seamlessly | naadloos |
| wearing | dragen |
| shirts | poloshirts |
| your | je |
| team | team |
| on | op |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| to | samen |
| and | en |
| their | hun |
| they | ze |
EN We work with thousands of businesses in Europe, across every industry. Empower your team to buy what they need to do great work, whatever that work is.
NL Onze klanten komen uit heel Europa, verschillende soorten en maten én uit alle sectoren. Onze missie: Maak het teams gemakkelijk om te kopen wat ze nodig hebben om elke dag geweldig werk te leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| europe | europa |
| great | geweldig |
| work | werk |
| industry | sectoren |
| team | teams |
| need | nodig |
| to | om |
| buy | kopen |
| they | ze |
| your | en |
| every | elke |
| we | onze |
EN They can get straight to work focusing on their solutions to our Python coding tests instead of learning how to make a primitive IDE they’re unfamiliar with, work in their favor.
NL Ze kunnen meteen aan de slag en zich concentreren op hun oplossingen voor onze Python-coderingstests, in plaats van te leren hoe ze een primitieve IDE waarmee ze niet vertrouwd zijn, in hun voordeel kunnen laten werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| focusing | concentreren |
| solutions | oplossingen |
| python | python |
| ide | ide |
| work | werken |
| instead | in plaats van |
| in | in |
| to | laten |
| on | op |
| how | hoe |
| their | hun |
| they | ze |
| of | van |
EN This is everything you need to know about Nest and Google Home devices. What are they, how do they work and what devices work with them?
NL Dit is alles wat je moet weten over Nest- en Google Home-apparaten. Wat zijn ze, hoe werken ze en welke apparaten werken ermee?
| inglês | holandês |
|---|---|
| nest | nest |
| devices | apparaten |
| is | is |
| work | werken |
| are | zijn |
| everything | alles |
| need to | moet |
| and | en |
| they | ze |
| this | dit |
| what | wat |
EN If you hear concerns from the team, whether it’s about velocity, low-certainty work, or work they think is bigger than what they estimated, don’t ignore it. Address the issue, and recalibrate when necessary.
NL Als het team zich zorgen maakt, of het nu gaat om snelheid, werk met weinig zekerheid of werk waarvan ze denken dat het groter is dan wat ze hebben ingeschat, negeer ze dan niet. Pak het probleem aan en kalibreer indien nodig opnieuw.
| inglês | holandês |
|---|---|
| concerns | zorgen |
| velocity | snelheid |
| ignore | negeer |
| issue | probleem |
| certainty | zekerheid |
| team | team |
| work | werk |
| or | of |
| is | is |
| bigger | groter |
| about | om |
| if | indien |
| they | ze |
| what | wat |
| dont | niet |
| necessary | nodig |
| think | denken |
| the | gaat |
| than | dan |
| and | en |
EN They can get straight to work focusing on their solutions to our Python coding tests instead of learning how to make a primitive IDE they’re unfamiliar with, work in their favor.
NL Ze kunnen meteen aan de slag en zich concentreren op hun oplossingen voor onze Python-coderingstests, in plaats van te leren hoe ze een primitieve IDE waarmee ze niet vertrouwd zijn, in hun voordeel kunnen laten werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| focusing | concentreren |
| solutions | oplossingen |
| python | python |
| ide | ide |
| work | werken |
| instead | in plaats van |
| in | in |
| to | laten |
| on | op |
| how | hoe |
| their | hun |
| they | ze |
| of | van |
EN This is everything you need to know about Nest and Google Home devices. What are they, how do they work and what devices work with them?
NL Dit is alles wat je moet weten over Nest- en Google Home-apparaten. Wat zijn het, hoe werken ze en welke apparaten werken ermee?
| inglês | holandês |
|---|---|
| nest | nest |
| devices | apparaten |
| is | is |
| work | werken |
| are | zijn |
| everything | alles |
| need to | moet |
| and | en |
| they | ze |
| this | dit |
| what | wat |
EN Data scientists perform double duty: not only must they know about their own field and how to navigate data, but they must know the business and field in which they work
NL Datawetenschappers spelen een dubbele rol: ze moeten niet alleen hun eigen vakgebied kennen en met data uit de voeten kunnen, maar ze moeten ook het bedrijf en het vakgebied kennen waarin ze werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| field | vakgebied |
| data | data |
| work | werken |
| the | de |
| business | bedrijf |
| own | eigen |
| double | een |
| must | moeten |
| and | en |
| their | hun |
| they | ze |
| but |
EN They avoid products such as sea fish, meat plays only a minor role, they work intensively with regional producers, and they create a dessert here from products disposed of elsewhere, such as coffee grounds
NL Zij mijden producten zoals zeevis, vlees speelt slechts een ondergeschikte rol, zij werken intensief samen met regionale producenten, en zij maken hier een dessert van producten die elders worden weggegooid, zoals koffiedik
| inglês | holandês |
|---|---|
| meat | vlees |
| regional | regionale |
| dessert | dessert |
| elsewhere | elders |
| plays | speelt |
| role | rol |
| work | werken |
| producers | producenten |
| with | samen |
| products | producten |
| as | zoals |
| here | hier |
| and | en |
| a | slechts |
| of | van |
EN "A big strength at Emerson is really the diversity of the teams that you work with, the kind of people that you engage with, where they come from, what their experience has been, and how much time they’ve spent doing what they have been."
NL "Een grote kracht bij Emerson is echt de diversiteit van de teams waarmee u werkt, het soort mensen waarmee u te maken hebt, waar zij vandaan komen, wat hun ervaring is geweest, en hoeveel tijd zij hebben besteed aan hun activiteiten."
| inglês | holandês |
|---|---|
| strength | kracht |
| emerson | emerson |
| diversity | diversiteit |
| teams | teams |
| people | mensen |
| time | tijd |
| spent | besteed |
| is | is |
| the | de |
| from | vandaan |
| with | bij |
| big | grote |
| experience | ervaring |
| what | wat |
| how | hoeveel |
| really | echt |
| work | werkt |
| kind | soort |
| come | van |
| where | waar |
| and | en |
| much | te |
| that | waarmee |
| their | hun |
| you | u |
| have been | geweest |
EN This is either because they perceive their skills to not be as valuable, or because they believe—for whatever reason—that they must offer a lower rate in order to stand a better chance of winning the work.
NL Dit kan worden veroorzaakt omdat ze hun vaardigheden niet op waarde schatten of omdat ze om welke reden dan ook denken dat ze een lager bod moeten uitbrengen om meer kans te maken om een opdracht te krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| skills | vaardigheden |
| believe | denken |
| lower | lager |
| to | om |
| they | ze |
| or | of |
| reason | reden |
| offer | bod |
| chance | kans |
| their | hun |
| be | worden |
| not | niet |
| order | opdracht |
| that | dat |
| this | dit |
| because | omdat |
EN When a candidates comes to your careers page, they are not just looking at the open roles. They're also trying to get a feel for your values, company culture, and assess if they would like to work with your team.
NL Wanneer een kandidaten naar uw careerpagina komen, kijken ze niet alleen naar de open rollen. Ze proberen ook een gevoel te krijgen voor je waarden, bedrijfscultuur en beoordelen of ze graag met je team willen werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| candidates | kandidaten |
| trying | proberen |
| feel | gevoel |
| assess | beoordelen |
| your | je |
| team | team |
| the | de |
| roles | rollen |
| open | open |
| values | waarden |
| and | en |
| work | werken |
| for | voor |
| company culture | bedrijfscultuur |
| a | een |
| to | kijken |
| they | ze |
| when | wanneer |
| with | met |
EN However, if another designer is interested and they feel they have the time to work on it, they can take over the spot
NL Maar als een andere ontwerper geïnteresseerd is en vindt dat hij de tijd heeft om eraan te werken, kan hij de plek overnemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| designer | ontwerper |
| interested | geïnteresseerd |
| on it | eraan |
| is | is |
| can | kan |
| the | de |
| another | een andere |
| time | tijd |
| to | om |
| work | werken |
| if | als |
| over | te |
| and | en |
EN They avoid products such as sea fish, meat plays only a minor role, they work intensively with regional producers, and they create a dessert here from products disposed of elsewhere, such as coffee grounds
NL Zij mijden producten zoals zeevis, vlees speelt slechts een ondergeschikte rol, zij werken intensief samen met regionale producenten, en zij maken hier een dessert van producten die elders worden weggegooid, zoals koffiedik
| inglês | holandês |
|---|---|
| meat | vlees |
| regional | regionale |
| dessert | dessert |
| elsewhere | elders |
| plays | speelt |
| role | rol |
| work | werken |
| producers | producenten |
| with | samen |
| products | producten |
| as | zoals |
| here | hier |
| and | en |
| a | slechts |
| of | van |
EN Many brands and businesses know (or think they know) that they need SEO for their digital properties, and the benefits they will get from that SEO work being implemented on their behalf will be tremendous for their growth
NL Veel merken en bedrijven weten (of denken dat ze weten) dat ze SEO nodig hebben voor hun digitale eigenschappen, en de voordelen die ze zullen krijgen van dat SEO werk wordt uitgevoerd op hun naam zal enorm zijn voor hun groei
| inglês | holandês |
|---|---|
| brands | merken |
| seo | seo |
| digital | digitale |
| benefits | voordelen |
| implemented | uitgevoerd |
| behalf | naam |
| businesses | bedrijven |
| or | of |
| work | werk |
| on | op |
| growth | groei |
| the | de |
| need | nodig |
| properties | eigenschappen |
| for | voor |
| many | veel |
| think | denken |
| that | dat |
| their | hun |
| and | en |
| they | ze |
| be | wordt |
EN Slack is a single workspace that connects users with the people and tools they work with everyday, no matter where they are or what they do Read more about Slack
NL G Suite is een suite met apps van Google die een aantal tools biedt om te communiceren en samen te werken met collega's, bestanden op te slaan en gegevens te beheren. Meer informatie over Google Workspace
EN "Users can refer back to this video any time. They can watch it as many times as they need to, call us when they need to, and then we can focus our instruction time with them on any questions they have"
NL "Gebruikers kunnen de video op elk moment raadplegen. Ze kunnen deze zo vaak bekijken als ze willen, ons bellen als dat nodig is, en dan kunnen we onze instructietijd met hen besteden aan eventuele vragen die ze hebben."
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| call | bellen |
| video | video |
| we | we |
| need | nodig |
| as | als |
| on | op |
| questions | vragen |
| our | onze |
| to | bekijken |
| time | moment |
| they | ze |
| and | en |
| have | hebben |
| can | kunnen |
| this | deze |
EN They are becoming digital extractive industries, they are collating data on people, and they are siloing it and they are producing value from it
NL Ze worden digitale extractieve industrieën, ze verzamelen gegevens over mensen en ze slibben het en ze produceren er waarde uit
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| people | mensen |
| producing | produceren |
| data | gegevens |
| value | waarde |
| on | over |
| from | uit |
| they | ze |
| becoming | worden |
| industries | industrieën |
| and | en |
EN First being when they commit to figure out what their values are, the second been when they figure out what they are and the third when they finally live in accordance with them.
NL De eerste keer dat ze zich committeren om erachter te komen wat hun waarden zijn, de tweede keer dat ze uitvinden wat ze zijn en de derde wanneer ze uiteindelijk in overeenstemming daarmee leven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| finally | uiteindelijk |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| third | derde |
| what | wat |
| values | waarden |
| with | daarmee |
| when | wanneer |
| second | tweede |
| and | en |
| are | zijn |
| live | leven |
| their | hun |
| being | dat |
| they | ze |
| out | te |
EN “People can see beyond the fact that they can’t go outside, or they feel like they’re sacrificing something, to seeing that they’re part of an effort that’s potentially saving people’s lives, or saving their own life
NL "Mensen kunnen meer zien dan alleen het feit dat ze niet naar buiten mogen en iets moeten opofferen, en beseffen dat ze deel uitmaken van een inspanning die mogelijk het leven van andere mensen of hun eigen leven kan redden
| inglês | holandês |
|---|---|
| fact | feit |
| effort | inspanning |
| people | mensen |
| or | of |
| they | ze |
| their | hun |
| life | leven |
| own | eigen |
| something | iets |
| can | kan |
| part | deel |
EN Every consumer’s version of amazing is different, and our job is to ensure that they enjoy what they want, when they want it, where they want it.
NL Elke versie van verbazingwekkend is voor elke klant anders, het is onze taak ervoor te zorgen dat ze genieten van wat ze willen, wanneer ze het willen, waar ze het willen hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| version | versie |
| amazing | verbazingwekkend |
| job | taak |
| is | is |
| they | ze |
| ensure | zorgen |
| enjoy | genieten |
| our | onze |
| where | waar |
| every | elke |
| different | van |
| to | willen |
| what | wat |
| when | wanneer |
| that | dat |
EN Wine drinkers are all different not just in their taste preferences, but in how they consume wine, how much they will spend, how often they consume it, and how they adapt their drinking and purchasing behaviors during changing economic conditions.
NL Wijndrinkers verschillen niet alleen in hun smaakvoorkeuren, maar ook in hoe ze wijn consumeren, hoeveel ze zullen uitgeven, hoe vaak ze het consumeren en hoe ze hun drink- en koopgedrag aanpassen aan veranderende economische omstandigheden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wine | wijn |
| consume | consumeren |
| spend | uitgeven |
| often | vaak |
| economic | economische |
| conditions | omstandigheden |
| different | verschillen |
| in | in |
| changing | veranderende |
| adapt | aanpassen |
| will | zullen |
| just | alleen |
| they | ze |
| how | hoeveel |
| their | hun |
| but | |
| and | en |
EN They are becoming digital extractive industries, they are collating data on people, and they are siloing it and they are producing value from it
NL Ze worden digitale extractieve industrieën, ze verzamelen gegevens over mensen en ze slibben het en ze produceren er waarde uit
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| people | mensen |
| producing | produceren |
| data | gegevens |
| value | waarde |
| on | over |
| from | uit |
| they | ze |
| becoming | worden |
| industries | industrieën |
| and | en |
EN First being when they commit to figure out what their values are, the second been when they figure out what they are and the third when they finally live in accordance with them.
NL De eerste keer dat ze zich committeren om erachter te komen wat hun waarden zijn, de tweede keer dat ze uitvinden wat ze zijn en de derde wanneer ze uiteindelijk in overeenstemming daarmee leven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| finally | uiteindelijk |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| third | derde |
| what | wat |
| values | waarden |
| with | daarmee |
| when | wanneer |
| second | tweede |
| and | en |
| are | zijn |
| live | leven |
| their | hun |
| being | dat |
| they | ze |
| out | te |
EN They want their aesthetic pics to be clearly their own; they want to bring their style and their "look" to the places they visit or the products they use
NL Ze willen dat hun esthetische foto's duidelijk van henzelf zijn; ze willen hun stijl en hun "look" overbrengen op de plaatsen die ze bezoeken of de producten die ze gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| clearly | duidelijk |
| visit | bezoeken |
| style | stijl |
| or | of |
| use | gebruiken |
| the | de |
| products | producten |
| and | en |
| their | hun |
| to | willen |
| places | plaatsen |
| they | ze |
EN Being that they have been in the industry for years they certainly know what they are doing. They are a very experienced team with many high-value clients.
NL Omdat het bedrijf al jaren actief is in de branche, kent het alle ins en outs. Dit ervaren team heeft veel belangrijke klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| certainly | in de |
| experienced | ervaren |
| team | team |
| clients | klanten |
| in | in |
| industry | branche |
| the | de |
| know | kent |
| for | omdat |
| years | jaren |
| being | is |
| doing | en |
| many | veel |
EN Anonymous access lets people outside of your organization view and create issues without logging in. In Jira Work Management, this allows people outside of your organization to view work in progress and request work from your team.
NL Met anonieme toegang kunnen mensen van buiten je organisatie issues bekijken en aanmaken zonder in te loggen. In Jira Work Management betekent dit dat mensen buiten jouw organisatie werk in uitvoering kunnen zien en je team om werk kunnen vragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| logging | loggen |
| jira | jira |
| team | team |
| people | mensen |
| your | je |
| organization | organisatie |
| issues | issues |
| in | in |
| management | management |
| without | zonder |
| work | werk |
| and | en |
| this | dit |
EN Citrix allows me to work wherever and whenever I need to work, with reliability as well as security. We have a competitive advantage because we are able to work anytime we need to and we provide better client service because of that.
NL Dankzij Citrix kan ik werken waar en wanneer ik maar wil. Betrouwbaar en veilig. Omdat wij nu kunnen werken waar dat maar nodig is, en daardoor een betere service bieden, blijven we de concurrentie voor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| citrix | citrix |
| i | ik |
| competitive | concurrentie |
| need | nodig |
| we | we |
| better | betere |
| service | service |
| work | werken |
| allows | kan |
| provide | bieden |
| and | en |
| as | daardoor |
| a | een |
| because | omdat |
EN “I can access my work desktop from no matter where I am at and work with confidence. Gives me the flexibility I need to blend work and personal life.”
NL “Ik heb overal toegang tot mijn werkbureaublad en werk met vertrouwen. Geeft me de flexibiliteit die ik nodig heb om werk en privéleven te combineren. ”
EN What does the growing interest in hybrid work mean for the world’s workplaces? CBRE Workplace experts from around the world join Spencer Levy to discuss hybrid work’s global implications for companies, their employees and the future of work.
NL Vijf wereldwijde thema's die de toekomst van kantoor beïnvloeden: 2021 Occupier Sentiment Survey.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mean | |
| workplace | kantoor |
| join | . |
| global | wereldwijde |
| the | de |
| future | toekomst |
| of | van |
EN It doesn't work that way with female chefs. I feel you have to earn the respect with your work, so I have to work a lot to show everybody it is not a mistake that I am where I am.
NL Bij vrouwelijke chef-koks werkt dat toch niet zo. Ik heb het gevoel dat je als vrouw alleen middels je werk respect kunt afdwingen. Ik werk dan ook hard, om iedereen te laten zien dat ik deze plek verdien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feel | gevoel |
| respect | respect |
| i | ik |
| your | je |
| with | bij |
| work | werk |
| female | vrouwelijke |
| chefs | koks |
| to | om |
| show | laten zien |
| not | niet |
| that | dat |
| the | toch |
| lot | te |
EN The great resignation of 2021 is upon us. The pandemic forced businesses around the world to adopt work from home/remote work solutions – and, ultimately, the access to remote work has forever changed the hearts and minds of employees who
NL Het grote ontslagnemen van 2021 staat voor de deur. De pandemie dwong bedrijven over de hele wereld om oplossingen voor thuiswerk/werk op afstand in te voeren en uiteindelijk heeft de mogelijkheid tot thuiswerken de harten en geesten van werknemers
| inglês | holandês |
|---|---|
| pandemic | pandemie |
| solutions | oplossingen |
| remote | afstand |
| ultimately | uiteindelijk |
| hearts | harten |
| minds | geesten |
| employees | werknemers |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| businesses | bedrijven |
| work | werk |
| is | staat |
| great | grote |
| has | heeft |
| world | wereld |
| of | van |
| from | tot |
EN Learn how to list volunteer work on a resume and how to describe volunteer work, discover if volunteer work counts as experience and view a sample resume.
NL Wat verdient een dominee, ontdek alles over het salaris en de arbeidsvoorwaarden van een dominee, wat het beroep van dominee inhoudt en of het iets voor jou is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | beroep |
| discover | ontdek |
| learn | en |
EN “I can access my work desktop from no matter where I am at and work with confidence. Gives me the flexibility I need to blend work and personal life.”
NL “Ik heb overal toegang tot mijn werkbureaublad en werk met vertrouwen. Geeft me de flexibiliteit die ik nodig heb om werk en privéleven te combineren. ”
EN We are very proud of our culture: where you are free to be yourself and free to work how you work best. We empower people to be their best selves and to do their best work.
NL We zijn erg trots op onze cultuur waarin je jezelf kunt zijn en kunt werken op een optimale manier. We geven mensen de mogelijkheid om de beste versie van zichzelf te zijn en hun beste werk te doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| proud | trots |
| culture | cultuur |
| to | om |
| people | mensen |
| we | we |
| our | onze |
| best | beste |
| and | en |
| do | doen |
| yourself | je |
| their | hun |
| where | waarin |
| of | van |
| are | zijn |
EN What does the growing interest in hybrid work mean for the world’s workplaces? CBRE Workplace experts from around the world join Spencer Levy to discuss hybrid work’s global implications for companies, their employees and the future of work.
NL Wouter Oosting: "In de woorden van Darwin - niet de slimste of sterkste overleeft, maar degene met het beste aanpassingsvermogen."
| inglês | holandês |
|---|---|
| mean | |
| join | . |
| the | de |
| in | in |
| to | maar |
| of | van |
EN Anonymous access lets people outside of your organization view and create issues without logging in. In Jira Work Management, this allows people outside of your organization to view work in progress and request work from your team.
NL Met anonieme toegang kunnen mensen van buiten je organisatie issues bekijken en aanmaken zonder in te loggen. In Jira Work Management betekent dit dat mensen buiten jouw organisatie werk in uitvoering kunnen zien en je team om werk kunnen vragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| logging | loggen |
| jira | jira |
| team | team |
| people | mensen |
| your | je |
| organization | organisatie |
| issues | issues |
| in | in |
| management | management |
| without | zonder |
| work | werk |
| and | en |
| this | dit |
EN Despite the undeniable rise of remote work, there’s still space to work, as almost half of all the companies don’t allow their employees to work remotely at all
NL Ondanks de onmiskenbare opkomst van telewerken is er nog ruimte om te werken, want bijna de helft van alle bedrijven staat hun werknemers helemaal niet toe om op afstand te werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| rise | opkomst |
| space | ruimte |
| half | helft |
| employees | werknemers |
| companies | bedrijven |
| remotely | op afstand |
| the | de |
| dont | niet |
| despite | ondanks |
| work | werken |
| remote | afstand |
| to | om |
| almost | op |
| their | hun |
| of | bijna |
EN Kanban helps visualize your work, limit work-in-progress (WIP) and quickly move work from "Doing" to "Done."
NL Kanban helpt je werk te visualiseren, werk in uitvoering (WIP) te beperken en werk snel te verplaatsen van 'In uitvoering' naar 'Gereed'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| helps | helpt |
| visualize | visualiseren |
| limit | beperken |
| quickly | snel |
| move | verplaatsen |
| your | je |
| work | werk |
| in | in |
| and | en |
| to | naar |
EN Showcase your work with 200 images or videos. Curate your work in categories and choose from gallery grids, scrolls or slideshow formats to display your work.
NL Laat uw werk zien met 200 afbeeldingen of video's. Curate uw werk in categorieën en kies uit galerij roosters, scrolls of slideshow formaten om uw werk weer te geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werk |
| gallery | galerij |
| formats | formaten |
| slideshow | slideshow |
| or | of |
| in | in |
| categories | categorieën |
| choose | kies |
| to | om |
| and | en |
| with | met |
| images | afbeeldingen |
| from | uit |
EN The review should not just be about adding new work, be ruthless in deleting old work as well that you feel is no longer representative of your best work
NL De herziening moet niet alleen gaan over het toevoegen van nieuw werk, maar wees ook meedogenloos in het verwijderen van oud werk waarvan u vindt dat het niet langer representatief is voor uw beste werk
| inglês | holandês |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| work | werk |
| old | oud |
| new | nieuw |
| in | in |
| is | is |
| longer | langer |
| the | de |
| be | wees |
| should | moet |
| deleting | verwijderen van |
| best | beste |
| that | dat |
| about | over |
| you | u |
| of | van |
EN Always show your best work only. Do not put all of your work on it. Make sure you curate and categorize your work properly.
NL Laat altijd alleen je beste werk zien. Zet niet al je werk erop. Zorg ervoor dat je je werk goed indeelt en categoriseert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| your | je |
| best | beste |
| work | werk |
| show | zien |
| sure | dat |
| properly | goed |
| only | alleen |
| not | niet |
| do | laat |
| and | en |
EN Ever wonder if those podcasts make money? How do they keep going with episode after episode? Producing quality content is a lot of work. It’s only natural to want to find a way to make your podcast work for you.
NL Heb je je ooit afgevraagd of die podcasts geld verdienen? Hoe gaan ze door met episode na episode? Het produceren van kwaliteitsinhoud is veel werk. Het is niet meer dan normaal dat je een manier wilt vinden om je podcast voor je te laten werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| episode | episode |
| way | manier |
| is | is |
| your | je |
| podcast | podcast |
| podcasts | podcasts |
| producing | produceren |
| they | ze |
| ever | ooit |
| money | geld |
| after | na |
| to | om |
| want | wilt |
| with | met |
| how | hoe |
| a | een |
EN And that’s exactly why Fair relies on Atlassian: for the agility to work faster and smarter, so they could transform the car-buying experience for their customers – and the work experience for their employees.
NL En precies daarom vertrouwt Fair op Atlassian: voor de flexibiliteit om sneller en slimmer te werken, zodat ze de ervaring van hun klanten van het kopen van een auto konden veranderen – en de werkervaring van hun medewerkers.
EN monday.com is a cloud Work OS, where teams run their projects and everyday work, whether they are in the office, home or on-the-go. Learn more about monday.com
NL monday.com is een cloudgebaseerd Work OS waar teams hun projecten en dagelijkse werkzaamheden uitvoeren, of ze nu op kantoor, thuis of onderweg zijn. Meer informatie over monday.com
| inglês | holandês |
|---|---|
| os | os |
| everyday | dagelijkse |
| office | kantoor |
| is | is |
| teams | teams |
| projects | projecten |
| or | of |
| on | op |
| work | work |
| more | meer |
| they | ze |
| about | over |
| a | een |
| their | hun |
| the | thuis |
| are | zijn |
| where | waar |
| learn | en |
EN monday.com is a cloud Work OS, where teams run their projects and everyday work, whether they are in the office, home or on-the-go.
NL monday.com is een cloudgebaseerd Work OS waar teams hun projecten en dagelijkse werkzaamheden uitvoeren, of ze nu op kantoor, thuis of onderweg zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| os | os |
| everyday | dagelijkse |
| office | kantoor |
| is | is |
| teams | teams |
| projects | projecten |
| or | of |
| on | op |
| work | work |
| and | en |
| they | ze |
| a | een |
| their | hun |
| the | thuis |
| are | zijn |
| where | waar |
| in | onderweg |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
can work home wi‑fi network network work life balance after work life work balance work—enabling home network network’s password work from home work” lists found work work breakdown structure maintenance work high work volumes reincubate’s work serves important work done my work her work creating work queues flexible work options jira work management unsold work approach my work hybrid work mean floor work real work – changeable work conditions provides excellent work attractive work employees work remotely commercial electrical work complete work faster feature work better place to work better way to work real work bit towards work great work home network enterprise work management jira work management gives value work hard work excellent work grant work permits his work better work possible individual work calendars businesses workTraduzir they work para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe