Traduzir "repository hosting service" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "repository hosting service" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de repository hosting service

inglês
holandês

EN Web Hosting Professional Web Hosting VPS Hosting Minecraft Server Hosting CyberPanel Hosting Cloud Hosting Managed WordPress Hosting Business Email CMS Hosting eCommerce Hosting Free Website Hosting

NL Webhosting Professionele Webhosting VPS Hosting Minecraft Server Hosting CyberPanel VPS Hosting Cloud Hosting WordPress-Hosting Hostinger Email Hosting CMS-Hosting Gratis Webhosting

inglêsholandês
minecraftminecraft
cloudcloud
wordpresswordpress
emailemail
cmscms
freegratis
professionalprofessionele
vpsvps
serverserver
hostinghosting
web hostingwebhosting

EN By default its organized by the Last updated repository, so you’ll see the most recently changed repository at the top. Or you can search for a repository by name, or filter the list by Project or repository Owner. 

NL Deze zijn standaard geordend op volgorde van de meest recent bijgewerkte repository; je ziet dus de meest recent gewijzigde repository bovenaan. Je kunt ook zoeken op de naam van de repository of filteren op project of eigenaar van de repository.

inglêsholandês
organizedgeordend
updatedbijgewerkte
repositoryrepository
recentlyrecent
namenaam
filterfilteren
orof
projectproject
thede
defaultstandaard
sodus
ownereigenaar
lastzijn
topop
seeziet
searchzoeken
you cankunt
fordeze

EN Enable your OAI repository. Use the help files and documentation from your local repository to enable your OAI repository. Make a note of the "Base URL" of your OAI repository.

NL Schakel uw OAI-archief in. Gebruik de hulpbestanden en documentatie uit uw lokale archief om uw OAI-archief in te schakelen. Noteer de basis-URL van uw OAI-archief voor uzelf.

inglêsholandês
documentationdocumentatie
locallokale
basebasis
urlurl
filesarchief
usegebruik
thede
toom
anden
ofvan
fromuit

EN By default its organized by the Last updated repository, so you’ll see the most recently changed repository at the top. Or you can search for a repository by name, or filter the list by Project or repository Owner. 

NL Deze zijn standaard geordend op volgorde van de meest recent bijgewerkte repository; je ziet dus de meest recent gewijzigde repository bovenaan. Je kunt ook zoeken op de naam van de repository of filteren op project of eigenaar van de repository.

inglêsholandês
organizedgeordend
updatedbijgewerkte
repositoryrepository
recentlyrecent
namenaam
filterfilteren
orof
projectproject
thede
defaultstandaard
sodus
ownereigenaar
lastzijn
topop
seeziet
searchzoeken
you cankunt
fordeze

EN The repository owner is the only person who can delete the repository. If the repository belongs to a team, an admin can delete the repository.

NL De eigenaar van de repository is de enige persoon die de repository kan verwijderen. Als de repository tot een team behoort, kan een beheerder de repository verwijderen.

inglêsholandês
repositoryrepository
ownereigenaar
cankan
deleteverwijderen
belongsbehoort
adminbeheerder
isis
teamteam
thede
ifals
personpersoon
totot
aeen

EN Your repository is private and you have not invited anyone to the repository, so the only person who can create or edit the repository's content right now is you, the repository owner.

NL Je repository is privé en je hebt niemand uitgenodigd voor de repository, dus de enige die de content van de repository nu kan aanmaken of bewerken ben jij, de eigenaar van de repository.

inglêsholandês
repositoryrepository
inviteduitgenodigd
nownu
yourje
isis
orof
editbewerken
contentcontent
cankan
ownereigenaar
thede
privateprivé
anden

EN Reseller Web Hosting is unique to Shared or Business Web Hosting. You become the hosting provider as a Reseller Web Hosting client. You sell hosting services to others rather than employing the hosting services of a web hosting company.

NL Webhosting van Reseller is uniek voor gedeelde of zakelijke webhosting.Je wordt de hostingprovider als een reseller webhosting-client.U verkoopt hostingdiensten in plaats van de hostingdiensten van een webhostingbedrijf te gebruiken.

inglêsholandês
sharedgedeelde
sellverkoopt
isis
orof
businesszakelijke
clientclient
thede
employinggebruiken
servicesvan de
auniek
asals
ratherin
ofvan

EN Reseller Web Hosting is unique to Shared or Business Web Hosting. You become the hosting provider as a Reseller Web Hosting client. You sell hosting services to others rather than employing the hosting services of a web hosting company.

NL Webhosting van Reseller is uniek voor gedeelde of zakelijke webhosting.Je wordt de hostingprovider als een reseller webhosting-client.U verkoopt hostingdiensten in plaats van de hostingdiensten van een webhostingbedrijf te gebruiken.

inglêsholandês
sharedgedeelde
sellverkoopt
isis
orof
businesszakelijke
clientclient
thede
employinggebruiken
servicesvan de
auniek
asals
ratherin
ofvan

EN Reseller Web Hosting is unique to Shared or Business Web Hosting. You become the hosting provider as a Reseller Web Hosting client. You sell hosting services to others rather than employing the hosting services of a web hosting company.

NL Webhosting van Reseller is uniek voor gedeelde of zakelijke webhosting.Je wordt de hostingprovider als een reseller webhosting-client.U verkoopt hostingdiensten in plaats van de hostingdiensten van een webhostingbedrijf te gebruiken.

inglêsholandês
sharedgedeelde
sellverkoopt
isis
orof
businesszakelijke
clientclient
thede
employinggebruiken
servicesvan de
auniek
asals
ratherin
ofvan

EN Reseller Web Hosting is unique to Shared or Business Web Hosting. You become the hosting provider as a Reseller Web Hosting client. You sell hosting services to others rather than employing the hosting services of a web hosting company.

NL Webhosting van Reseller is uniek voor gedeelde of zakelijke webhosting.Je wordt de hostingprovider als een reseller webhosting-client.U verkoopt hostingdiensten in plaats van de hostingdiensten van een webhostingbedrijf te gebruiken.

inglêsholandês
sharedgedeelde
sellverkoopt
isis
orof
businesszakelijke
clientclient
thede
employinggebruiken
servicesvan de
auniek
asals
ratherin
ofvan

EN Reseller Web Hosting is unique to Shared or Business Web Hosting. You become the hosting provider as a Reseller Web Hosting client. You sell hosting services to others rather than employing the hosting services of a web hosting company.

NL Webhosting van Reseller is uniek voor gedeelde of zakelijke webhosting.Je wordt de hostingprovider als een reseller webhosting-client.U verkoopt hostingdiensten in plaats van de hostingdiensten van een webhostingbedrijf te gebruiken.

inglêsholandês
sharedgedeelde
sellverkoopt
isis
orof
businesszakelijke
clientclient
thede
employinggebruiken
servicesvan de
auniek
asals
ratherin
ofvan

EN Reseller Web Hosting is unique to Shared or Business Web Hosting. You become the hosting provider as a Reseller Web Hosting client. You sell hosting services to others rather than employing the hosting services of a web hosting company.

NL Webhosting van Reseller is uniek voor gedeelde of zakelijke webhosting.Je wordt de hostingprovider als een reseller webhosting-client.U verkoopt hostingdiensten in plaats van de hostingdiensten van een webhostingbedrijf te gebruiken.

inglêsholandês
sharedgedeelde
sellverkoopt
isis
orof
businesszakelijke
clientclient
thede
employinggebruiken
servicesvan de
auniek
asals
ratherin
ofvan

EN Reseller Web Hosting is unique to Shared or Business Web Hosting. You become the hosting provider as a Reseller Web Hosting client. You sell hosting services to others rather than employing the hosting services of a web hosting company.

NL Webhosting van Reseller is uniek voor gedeelde of zakelijke webhosting.Je wordt de hostingprovider als een reseller webhosting-client.U verkoopt hostingdiensten in plaats van de hostingdiensten van een webhostingbedrijf te gebruiken.

inglêsholandês
sharedgedeelde
sellverkoopt
isis
orof
businesszakelijke
clientclient
thede
employinggebruiken
servicesvan de
auniek
asals
ratherin
ofvan

EN Reseller Web Hosting is unique to Shared or Business Web Hosting. You become the hosting provider as a Reseller Web Hosting client. You sell hosting services to others rather than employing the hosting services of a web hosting company.

NL Webhosting van Reseller is uniek voor gedeelde of zakelijke webhosting.Je wordt de hostingprovider als een reseller webhosting-client.U verkoopt hostingdiensten in plaats van de hostingdiensten van een webhostingbedrijf te gebruiken.

inglêsholandês
sharedgedeelde
sellverkoopt
isis
orof
businesszakelijke
clientclient
thede
employinggebruiken
servicesvan de
auniek
asals
ratherin
ofvan

EN Reseller Web Hosting is unique to Shared or Business Web Hosting. You become the hosting provider as a Reseller Web Hosting client. You sell hosting services to others rather than employing the hosting services of a web hosting company.

NL Webhosting van Reseller is uniek voor gedeelde of zakelijke webhosting.Je wordt de hostingprovider als een reseller webhosting-client.U verkoopt hostingdiensten in plaats van de hostingdiensten van een webhostingbedrijf te gebruiken.

inglêsholandês
sharedgedeelde
sellverkoopt
isis
orof
businesszakelijke
clientclient
thede
employinggebruiken
servicesvan de
auniek
asals
ratherin
ofvan

EN Reseller Web Hosting is unique to Shared or Business Web Hosting. You become the hosting provider as a Reseller Web Hosting client. You sell hosting services to others rather than employing the hosting services of a web hosting company.

NL Webhosting van Reseller is uniek voor gedeelde of zakelijke webhosting.Je wordt de hostingprovider als een reseller webhosting-client.U verkoopt hostingdiensten in plaats van de hostingdiensten van een webhostingbedrijf te gebruiken.

inglêsholandês
sharedgedeelde
sellverkoopt
isis
orof
businesszakelijke
clientclient
thede
employinggebruiken
servicesvan de
auniek
asals
ratherin
ofvan

EN Reseller Web Hosting is unique to Shared or Business Web Hosting. You become the hosting provider as a Reseller Web Hosting client. You sell hosting services to others rather than employing the hosting services of a web hosting company.

NL Webhosting van Reseller is uniek voor gedeelde of zakelijke webhosting.Je wordt de hostingprovider als een reseller webhosting-client.U verkoopt hostingdiensten in plaats van de hostingdiensten van een webhostingbedrijf te gebruiken.

inglêsholandês
sharedgedeelde
sellverkoopt
isis
orof
businesszakelijke
clientclient
thede
employinggebruiken
servicesvan de
auniek
asals
ratherin
ofvan

EN Reseller Web Hosting is unique to Shared or Business Web Hosting. You become the hosting provider as a Reseller Web Hosting client. You sell hosting services to others rather than employing the hosting services of a web hosting company.

NL Webhosting van Reseller is uniek voor gedeelde of zakelijke webhosting.Je wordt de hostingprovider als een reseller webhosting-client.U verkoopt hostingdiensten in plaats van de hostingdiensten van een webhostingbedrijf te gebruiken.

inglêsholandês
sharedgedeelde
sellverkoopt
isis
orof
businesszakelijke
clientclient
thede
employinggebruiken
servicesvan de
auniek
asals
ratherin
ofvan

EN Repository hosting services are third-party web applications that wrap and enhance a version control system. You cannot fully utilize a repository hosting service without using an underlying version control system.

NL Repository-hostingservices zijn webtoepassingen van derden die een versiebeheersysteem consolideren en verbeteren. Je kunt een repository-hostingservice niet volledig gebruiken zonder onderliggend versiebeheersysteem.

inglêsholandês
repositoryrepository
enhanceverbeteren
fullyvolledig
anden
withoutzonder
usinggebruiken
arezijn
thirdderden
versioneen
servicesdie

EN Repository hosting services are third-party web applications that wrap and enhance a version control system. You cannot fully utilize a repository hosting service without using an underlying version control system.

NL Repository-hostingservices zijn webtoepassingen van derden die een versiebeheersysteem consolideren en verbeteren. Je kunt een repository-hostingservice niet volledig gebruiken zonder onderliggend versiebeheersysteem.

inglêsholandês
repositoryrepository
enhanceverbeteren
fullyvolledig
anden
withoutzonder
usinggebruiken
arezijn
thirdderden
versioneen
servicesdie

EN If your project is using Git and the repository service doesn’t offer Git support, it would be very challenging to use that repository hosting service.

NL Als je project Git gebruikt en de repositoryservice Git niet ondersteunt, wordt het erg lastig om die repository-hostingservice te gebruiken.

inglêsholandês
gitgit
repositoryrepository
yourje
projectproject
supportondersteunt
thede
toom
usegebruiken
ifals
iswordt
anden

EN If your project is using Git and the repository service doesn’t offer Git support, it would be very challenging to use that repository hosting service.

NL Als je project Git gebruikt en de repositoryservice Git niet ondersteunt, wordt het erg lastig om die repository-hostingservice te gebruiken.

inglêsholandês
gitgit
repositoryrepository
yourje
projectproject
supportondersteunt
thede
toom
usegebruiken
ifals
iswordt
anden

EN Did you skip the optional step to add a README file to your Bitbucket repository? That’s okay! If the repository is still empty, go to the repository and create one now by clicking Create a README

NL Heb je de optionele stap overgeslagen om een README-bestand toe te voegen aan je Bitbucket-repository? Prima! Als de repository nog leeg is, kun je naar de repository gaan en er nu eentje aanmaken door op README aanmaken te klikken

inglêsholandês
optionaloptionele
bitbucketbitbucket
emptyleeg
clickingklikken
filebestand
yourje
repositoryrepository
isis
nownu
thede
to addvoegen
stepstap
toom
skipgaan
bydoor
aeen
ifals
anden

EN Did you skip the optional step to add a README file to your Bitbucket repository? That’s okay! If the repository is still empty, go to the repository and create one now by clicking Create a README

NL Heb je de optionele stap overgeslagen om een README-bestand toe te voegen aan je Bitbucket-repository? Prima! Als de repository nog leeg is, kun je naar de repository gaan en er nu eentje aanmaken door op README aanmaken te klikken

inglêsholandês
optionaloptionele
bitbucketbitbucket
emptyleeg
clickingklikken
filebestand
yourje
repositoryrepository
isis
nownu
thede
to addvoegen
stepstap
toom
skipgaan
bydoor
aeen
ifals
anden

EN Did you skip the optional step to add a README file to your Bitbucket repository? That’s okay! If the repository is still empty, go to the repository and create one now by clicking Create a README

NL Heb je de optionele stap overgeslagen om een README-bestand toe te voegen aan je Bitbucket-repository? Prima! Als de repository nog leeg is, kun je naar de repository gaan en er nu eentje aanmaken door op README aanmaken te klikken

inglêsholandês
optionaloptionele
bitbucketbitbucket
emptyleeg
clickingklikken
filebestand
yourje
repositoryrepository
isis
nownu
thede
to addvoegen
stepstap
toom
skipgaan
bydoor
aeen
ifals
anden

EN Did you skip the optional step to add a README file to your Bitbucket repository? That’s okay! If the repository is still empty, go to the repository and create one now by clicking Create a README

NL Heb je de optionele stap overgeslagen om een README-bestand toe te voegen aan je Bitbucket-repository? Prima! Als de repository nog leeg is, kun je naar de repository gaan en er nu eentje aanmaken door op README aanmaken te klikken

inglêsholandês
optionaloptionele
bitbucketbitbucket
emptyleeg
clickingklikken
filebestand
yourje
repositoryrepository
isis
nownu
thede
to addvoegen
stepstap
toom
skipgaan
bydoor
aeen
ifals
anden

EN This Bitbucket repository will be the central repository for your files, which means that others can access that repository if you give them permission

NL Deze Bitbucket-repository wordt de centrale repository voor je bestanden, wat betekent dat anderen toegang hebben tot deze repository als je hen rechten verleent

inglêsholandês
bitbucketbitbucket
centralcentrale
othersanderen
repositoryrepository
yourje
filesbestanden
accesstoegang
thede
thatdat
thisdeze
meansbetekent
bewordt
ifals

EN For Access level, leave the This is a private repository box checked. A private repository is only visible to you and those you give access to. If this box is unchecked, everyone can see your repository.

NL Laat bij Toegangsniveau het vakje Dit is een persoonlijke repository aangevinkt. Een persoonlijke repository is alleen zichtbaar voor jou en mensen die je toegang geeft. Als het vakje niet is aangevinkt, kan iedereen je repository bekijken.

inglêsholandês
accesstoegang
repositoryrepository
cankan
isis
visiblezichtbaar
yourje
anden
onlyalleen
tobekijken
everyoneiedereen
aeen
youpersoonlijke
ifals
thisdit

EN Pick Git for the Repository type. Keep in mind that you can't change the repository type after you click Create repository.

NL Kies Git voor het Type repository. Houd er rekening mee dat je het type repository niet kunt wijzigen nadat je op Repository aanmaken hebt geklikt.

inglêsholandês
gitgit
repositoryrepository
changewijzigen
pickkies
typetype
thatdat
inmee
forvoor
thehet

EN Create a Git repository Copy your Git repository and add files Pull changes from your Git repository on Bitbucket Cloud Use a Git branch to merge a file

NL Een Git-repository aanmaken Je Git-repository kopiëren en bestanden toevoegen Wijzigingen uit je Git-repository op Bitbucket Cloud halen Een Git-branch gebruiken om een bestand samen te voegen

inglêsholandês
gitgit
copykopiëren
changeswijzigingen
bitbucketbitbucket
cloudcloud
branchbranch
repositoryrepository
yourje
onop
usegebruiken
filesbestanden
addtoevoegen
pullhalen
filebestand
aeen
anden

EN Whereas SVN depends on the relationship between the central repository and the working copy, Git’s collaboration model is based on repository-to-repository interaction

NL SVN is afhankelijk van de relatie tussen de centrale repository en de werkkopie, maar het samenwerkingsmodel van Git is gebaseerd op interactie tussen repository's

inglêsholandês
svnsvn
relationshiprelatie
centralcentrale
repositoryrepository
interactioninteractie
onop
isis
thede
based ongebaseerd
dependsafhankelijk
anden
tomaar

EN Since each developer has their own public repository, the pull request’s source repository will differ from its destination repository

NL Aangezien elke ontwikkelaar zijn eigen openbare repository heeft, zal de bron-repository van de pull-aanvraag verschillen van de doel-repository

inglêsholandês
developerontwikkelaar
publicopenbare
repositoryrepository
requestsaanvraag
differverschillen
eachelke
hasheeft
thede
willzal
owneigen
destinationzijn

EN The resulting form automatically sets Mary’s repository as the source repository, and it asks her to specify the source branch, the destination repository, and the destination branch.

NL Het resulterende formulier stelt Mary's repository automatisch in als bron-repository en vraagt haar om de bron-branch, de doel-repository en de doel-branch op te geven.

inglêsholandês
automaticallyautomatisch
repositoryrepository
branchbranch
formformulier
toom
asksvraagt
thede
specifygeven
asals
anden

EN Will there be frequent small updates or larger smaller periodic releases? Many repository hosting services offer CI/CD add-on tools. Additionally the repository service may offer issue tracking and release management tools.

NL Werk je met regelmatige kleine updates of grotere releases met grotere tussenpozen? Veel repository-hostingservices bieden CI/CD-add-ontools. Bovendien biedt de repositoryservice mogelijk tools voor het volgen van issues en releasebeheer.

inglêsholandês
updatesupdates
largergrotere
releasesreleases
repositoryrepository
cici
toolstools
servicewerk
orof
thede
smallkleine
offerbieden
manyveel

EN Will there be frequent small updates or larger smaller periodic releases? Many repository hosting services offer CI/CD add-on tools. Additionally the repository service may offer issue tracking and release management tools.

NL Werk je met regelmatige kleine updates of grotere releases met grotere tussenpozen? Veel repository-hostingservices bieden CI/CD-add-ontools. Bovendien biedt de repositoryservice mogelijk tools voor het volgen van issues en releasebeheer.

inglêsholandês
updatesupdates
largergrotere
releasesreleases
repositoryrepository
cici
toolstools
servicewerk
orof
thede
smallkleine
offerbieden
manyveel

EN All Free Features Make a Website Free Domain Hosting Free WordPress Hosting Free PHP Hosting Free MySQL Hosting Free cPanel Hosting Free Website Templates Free Proxy Start A Blog

NL Alle Gratis Functies Maak een Website Gratis Domeinhosting Gratis WordPress Hosting Gratis PHP Hosting Gratis MySQL Hosting Gratis cPanel Hosting Gratis Website Templates Gratis Proxy Start Een Blog

inglêsholandês
freegratis
featuresfuncties
hostinghosting
wordpresswordpress
phpphp
mysqlmysql
cpanelcpanel
templatestemplates
proxyproxy
startstart
blogblog
websitewebsite
allalle
aeen
makemaak

EN The world of web hosting is vast. Every hosting company offers a lot of the same, but slightly different. So how do you know what's what? This guide will work to explain one common hosting option. Hostwinds offers our Shared Web Hosting Overview.

NL De wereld van webhosting is enorm.Elk hostingbedrijf biedt veel van hetzelfde, maar enigszins anders.Dus hoe weet je wat is wat?Deze gids werkt om een gemeenschappelijke hostingoptie uit te leggen.Hostwinds biedt ons gedeelde webhostingoverzicht.

inglêsholandês
offersbiedt
guidegids
isis
commongemeenschappelijke
hostwindshostwinds
sharedgedeelde
thede
toom
sodus
howhoe
ourons
whatwat
worldwereld
you knowweet
but
workwerkt
thisdeze

EN For VPS Hosting (managed and unmanaged), Cloud Server Hosting, and Dedicated Server Hosting (i.e., cloud hosting platforms):

NL Voor VPS -hosting (beheerd en onbeheerd), Cloud Server-hosting, en Dedicated Server-hosting (d.w.z. cloudhostingplatforms):

inglêsholandês
managedbeheerd
unmanagedonbeheerd
cloudcloud
vpsvps
hostinghosting
serverserver
dedicateddedicated
anden
forvoor

EN The world of web hosting is vast. Every hosting company offers a lot of the same, but slightly different. So how do you know what's what? This guide will work to explain one common hosting option. Hostwinds offers our Shared Web Hosting Overview.

NL De wereld van webhosting is enorm.Elk hostingbedrijf biedt veel van hetzelfde, maar enigszins anders.Dus hoe weet je wat is wat?Deze gids werkt om een gemeenschappelijke hostingoptie uit te leggen.Hostwinds biedt ons gedeelde webhostingoverzicht.

inglêsholandês
offersbiedt
guidegids
isis
commongemeenschappelijke
hostwindshostwinds
sharedgedeelde
thede
toom
sodus
howhoe
ourons
whatwat
worldwereld
you knowweet
but
workwerkt
thisdeze

EN All Free Features Make a Website Free Domain Hosting Free WordPress Hosting Free PHP Hosting Free MySQL Hosting Free Website Templates Start A Blog

NL Alle Gratis Functies Maak een Website Gratis Domeinhosting Gratis WordPress Hosting Gratis PHP Hosting Gratis MySQL Hosting Gratis Website Templates Start Een Blog

inglêsholandês
freegratis
featuresfuncties
hostinghosting
wordpresswordpress
phpphp
mysqlmysql
templatestemplates
startstart
blogblog
websitewebsite
allalle
aeen
makemaak

EN cPanel can be used for management of different types of hosting, including dedicated servers, shared hosting, and reseller hosting. At Hostinger, we offer cPanel shared hosting.

NL cPanel kan worden gebruikt voor het beheer van verschillende soorten hosting, waaronder dedicated servers, Shared-hosting en Reseller-hosting. Hostinger biedt cPanel Shared-hosting aan.

inglêsholandês
cpanelcpanel
usedgebruikt
sharedshared
offerbiedt
managementbeheer
hostinghosting
dedicateddedicated
serversservers
includingwaaronder
anden
cankan
beworden
typessoorten
forvoor

EN View Docker Hub build status and Docker pull count within your Bitbucket repository. See immediate warnings when Docker Hub builds are behind your repository branch.

NL Bekijk de Docker Hub-buildstatus en het Docker-pull-aantal in je Bitbucket-opslagplaats. Zie directe waarschuwingen wanneer Docker Hub-builds achterlopen op je opslagplaatsbranch.

inglêsholandês
dockerdocker
hubhub
countaantal
bitbucketbitbucket
repositoryopslagplaats
immediatedirecte
warningswaarschuwingen
yourje
whenwanneer
anden
withinde
behindin

EN Give the repository a name. This is important! The name of a repository will be included in its URL.

NL Geef de repository een naam. Dit is belangrijk! De naam van een repository wordt opgenomen in de URL.

inglêsholandês
repositoryrepository
importantbelangrijk
urlurl
isis
thede
inin
namenaam
includedopgenomen
thisdit
aeen
ofvan
bewordt

EN A new sub-directory appears on your local drive with the same name as the repository you cloned. If you cloned an empty repository there might not be anything in that local directory yet. 

NL Er verschijnt een nieuwe submap op je lokale station met dezelfde naam als de repository die je hebt gekloond. Als je een lege repository hebt gekloond, staat er mogelijk nog niets in die lokale map.

inglêsholandês
appearsverschijnt
locallokale
yourje
repositoryrepository
thede
directorymap
mightmogelijk
inin
namenaam
thereer
onop
samedezelfde

EN Instead of using a single server-side repository to act as the “central” codebase, forking gives every developer a server-side repository

NL Forking (vertakken) geeft elke ontwikkelaar een repository op de server in plaats van dat één repository op de server wordt gebruikt als de 'centrale' codebase

inglêsholandês
givesgeeft
developerontwikkelaar
repositoryrepository
serverserver
centralcentrale
everyelke
thede
usinggebruikt
asals
aeen
todat
ofvan

EN Instead of using a single server-side repository to act as the “central” codebase, forking gives every developer a server-side repository

NL Forking (vertakken) geeft elke ontwikkelaar een repository aan de serverkant in plaats van dat één repository aan de serverkant wordt gebruikt als de 'centrale' codebase

inglêsholandês
givesgeeft
developerontwikkelaar
repositoryrepository
centralcentrale
everyelke
thede
usinggebruikt
asals
aeen
ofvan

EN Give the repository a name. This is important! The name of a repository will be included in its URL.

NL Geef de repository een naam. Dit is belangrijk! De naam van een repository wordt opgenomen in de URL.

inglêsholandês
repositoryrepository
importantbelangrijk
urlurl
isis
thede
inin
namenaam
includedopgenomen
thisdit
aeen
ofvan
bewordt

EN Once created (or imported), to collaborate on making code changes in a Bitbucket repository, you first need to clone the repository to your local system. Read more about Git cloning. 

NL Na het maken (of importeren) moet je eerst de repository naar je lokale systeem klonen om samen te kunnen werken aan codewijzigingen in een Bitbucket-repository. Meer informatie over klonen in Git.

inglêsholandês
changesinformatie
bitbucketbitbucket
repositoryrepository
cloneklonen
locallokale
gitgit
orof
inin
yourje
systemsysteem
thede
aeerst
need tomoet

EN A new sub-directory appears on your local drive with the same name as the repository you cloned. If you cloned an empty repository there might not be anything in that local directory yet. 

NL Er verschijnt een nieuwe submap op je lokale station met dezelfde naam als de repository die je hebt gekloond. Als je een lege repository hebt gekloond, staat er mogelijk nog niets in die lokale map.

inglêsholandês
appearsverschijnt
locallokale
yourje
repositoryrepository
thede
directorymap
mightmogelijk
inin
namenaam
thereer
onop
samedezelfde

EN If a domain-specific data repository is not available, see if an institution repository exists.

NL Als een domeinspecifiek data-archief niet beschikbaar is, kijk dan of er een instellingsrepository bestaat.

inglêsholandês
datadata
isis
aeen
ifals
availablebeschikbaar
notniet

Mostrando 50 de 50 traduções