Traduzir "similar word" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "similar word" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de similar word

inglês
holandês

EN If you have forgotten your pass­word to My F‑Secure, you can click Forgot my pass­word on the login page and follow the instructions to reset your pass­word.

NL Als u uw wacht­woord voor My F‑Secure bent vergeten, kunt u op Mijn wacht­woord vergeten klikken op de aanmeld­pagina en de instructies volgen om uw wacht­woord te resetten.

EN For very little money, a hacker can rent a cloud computer and most often guess your net­work’s pass­word in minutes by brute force or using the powerful computer to try many combinations of your pass­word

NL Een hacker kan vooreen schijntje’ een Cloud computer huren en meestal binnen enkele minuten het wachtwoord van uw netwerk raden, met brute kracht of via een krachtige computer die vele combinaties van uw wachtwoord uit kan proberen

inglêsholandês
hackerhacker
renthuren
computercomputer
guessraden
minutesminuten
tryproberen
combinationscombinaties
brutebrute
cloudcloud
orof
powerfulkrachtige
anden
moneyvoor
cankan
forcekracht
littleeen
inbinnen
ofmeestal

EN Be sure to never use the same pass­word for multiple services — if one service you use is breached, you should consider all the accounts using the same pass­word as compromised.

NL Zorg ervoor dat u nooit hetzelfde wacht­woord gebruikt voor meerdere services — als één service die u gebruikt wordt gekraakt, moet u alle accounts met hetzelfde wacht­woord als gecompromitteerd beschouwen.

EN If a service is the victim of a data breach and your pass­word is leaked, the problem becomes much bigger if you use the same email address and pass­word combination to log into multiple services.

NL Als een service het slacht­offer wordt van een data­lek en uw wacht­woord is uitgelekt, wordt het probleem veel groter als u dezelfde combinatie van e‑mail­adres en wacht­woord gebruikt om aan te melden bij meerdere services.

inglêsholandês
datadata
problemprobleem
biggergroter
usegebruikt
emailmail
addressadres
combinationcombinatie
ifals
aeen
serviceservice
servicesservices
isis
anden
multiplemeerdere
becomeswordt
ofvan
samedezelfde
yourhet
wordwoord
youu
toom

EN Every word is automatically timestamped by Sonix. Just click on a word to play the audio from that exact moment.

NL Elk woord wordt automatisch tijdstempel door Sonix. Klik gewoon op een woord om de audio vanaf dat exacte moment af te spelen.

inglêsholandês
automaticallyautomatisch
clickklik
momentmoment
sonixsonix
onop
thede
playspelen
audioaudio
exactexacte
iswordt
toom
bydoor
thatdat
wordwoord
everyte
fromvanaf

EN With every word transcribed, you'll have a wealth of data at your fingertips. Search all your transcripts by word or phrases to locate key parts in seconds.

NL Als elk woord wordt getranscribeerd, heb je een schat aan gegevens binnen handbereik. Zoek al je transcripties op woord of zinnen om binnen enkele seconden belangrijke onderdelen te vinden.

inglêsholandês
wealthschat
transcriptstranscripties
phraseszinnen
keybelangrijke
partsonderdelen
datagegevens
yourje
orof
secondsseconden
toom
withop
wordwoord
locatezoek
inbinnen
aeen
atte
ofenkele

EN The classic Hangman word game: guess the word before the man hangs.

NL Het klassieke Galgje woordspel: raad het woord voordat de man hangt.

inglêsholandês
classicklassieke
guessraad
beforevoordat
manman
hangshangt
thede
wordwoord

EN Potential-free switching is therefore the opposite. The switch is supplied with a voltage, for example 230V. Then when the switch word is switched, there is no voltage on the output. This word also called a dry contact because there is no tension here. |

NL Potentiaalvrij schakelen word vaak via een relais gedaan. FIBARO heeft een Z-wave relais module ontwikkeld waarmee je potentiaalvrij kan schakelen. Hieronder een voorbeeld van een potentiaalvrije schakeling met een FIBARO relais module.

inglêsholandês
outputkan
thehieronder
switchschakelen
thereforevan
withmet
exampleeen
iswaarmee

EN While machine translation is excellent for translating word-for-word, it can often miss the mark when translating sentences and paragraphs

NL Hoewel machinevertaling uitstekend is voor woord-voor-woordvertalingen, kan het vaak aan kwaliteit missen bij het vertalen van zinnen en alinea's

inglêsholandês
oftenvaak
sentenceszinnen
isis
cankan
excellentuitstekend
anden
forvoor

EN Content that strives to evoke emotions in the reader, such as a marketing campaign, or needs an exact specialised word-for-word translation, such as legal documents, are best served with human translation.

NL Content die ernaar streeft om emoties bij de lezer op te wekken, zoals een marketingcampagne, of die een exacte, gespecialiseerde woord-voor-woordvertaling nodig heeft, zoals juridische documenten, wordt het best vertaald door menselijke vertalers.

inglêsholandês
strivesstreeft
emotionsemoties
readerlezer
exactexacte
specialisedgespecialiseerde
contentcontent
orof
documentsdocumenten
thede
toom
humanmenselijke
aszoals
thatdie
aeen
legalvoor
needsheeft

EN The ultimate toolkit to convert Word (docx) to PDF documents, PDF to Word (docx) documents, as well as rotating, splitting and merging PDF documents.

NL Het ultieme online gereedschap voor het converteren van documenten naar PDF, converteren van PDF naar andere bestandsformaten en het roteren, splitsen en samenvoegen van PDF bestanden.

inglêsholandês
ultimateultieme
mergingsamenvoegen
pdfpdf
documentsdocumenten
anden

EN Potential-free switching is therefore the opposite. The switch is supplied with a voltage, for example 230V. Then when the switch word is switched, there is no voltage on the output. This word also called a dry contact because there is no tension here. |

NL Potentiaalvrij schakelen word vaak via een relais gedaan. FIBARO heeft een Z-wave relais module ontwikkeld waarmee je potentiaalvrij kan schakelen. Hieronder een voorbeeld van een potentiaalvrije schakeling met een FIBARO relais module.

inglêsholandês
outputkan
thehieronder
switchschakelen
thereforevan
withmet
exampleeen
iswaarmee

EN "Word alternatives that are exponentially better and more reliable: TextMaker is one of the most Microsoft Word compatible tools on the market

NL "Alternatieven voor Word die vele malen beter en betrouwbaarder zijn: TextMaker is een van de meest Microsoft Word-compatibele programma's op de markt

inglêsholandês
alternativesalternatieven
microsoftmicrosoft
compatiblecompatibele
betterbeter
isis
thede
onop
more reliablebetrouwbaarder
marketmarkt
anden
reliablevoor
ofvan
thatdie
arezijn

EN - Use ‘+’ or ‘-‘ to make a word obligatory ‘(+) or to exclude it from your search (-). E.g. +market - silver will search for texts with the word ‘market’ in them but without ‘silver’.

NL - Gebruik ‘+’ of ‘-’ om een woord verplicht te maken (+) of uit te sluiten (-). Bijvoorbeeld: +markt -zilver zoekt naar tekstfragmenten waarin het woord 'markt' voorkomt, maar niet 'zilver'.

inglêsholandês
obligatoryverplicht
searchzoekt
marketmarkt
silverzilver
orof
usegebruik
toom
wordwoord
thesluiten
fromuit
aeen
but
itmaar

EN The name is based on the Indonesian word for shell "kerang", and the Latin word for shrimp: "caris"

NL De naam is gebaseerd op het Indonesische woord voor schelp, 'kerang', en het Latijnse woord voor garnaal, 'caris'

inglêsholandês
isis
onop
thede
based ongebaseerd
namenaam
forvoor
wordwoord
anden

EN Every word is automatically timestamped by Sonix. Just click on a word to play the audio from that exact moment.

NL Elk woord wordt automatisch tijdstempel door Sonix. Klik gewoon op een woord om de audio vanaf dat exacte moment af te spelen.

inglêsholandês
automaticallyautomatisch
clickklik
momentmoment
sonixsonix
onop
thede
playspelen
audioaudio
exactexacte
iswordt
toom
bydoor
thatdat
wordwoord
everyte
fromvanaf

EN With every word transcribed, you'll have a wealth of data at your fingertips. Search all your transcripts by word or phrases to locate key parts in seconds.

NL Als elk woord wordt getranscribeerd, heb je een schat aan gegevens binnen handbereik. Zoek al je transcripties op woord of zinnen om binnen enkele seconden belangrijke onderdelen te vinden.

inglêsholandês
wealthschat
transcriptstranscripties
phraseszinnen
keybelangrijke
partsonderdelen
datagegevens
yourje
orof
secondsseconden
toom
withop
wordwoord
locatezoek
inbinnen
aeen
atte
ofenkele

EN If a control is not labeled, a screen reader user might read something generic, such as the word ?button? instead of a meaningful word like ?Search?.

NL Als een besturingselement geen label heeft, kan een gebruiker van een schermlezer iets generieks lezen, zoals het woord ?knop? in plaats van een betekenisvol woord als ?Zoeken?.

inglêsholandês
usergebruiker
readlezen
buttonknop
insteadin plaats van
meaningfulbetekenisvol
searchzoeken
wordwoord
somethingiets
mightkan
aeen

EN FreeOffice is a complete Office suite with a word processor, a spreadsheet application and a presentation program – all seamlessly compatible with their counterparts in Microsoft Office (Word, Excel and PowerPoint).

NL FreeOffice is een complete Office-suite met een tekstverwerker, een spreadsheettoepassing en een presentatieprogramma - allemaal naadloos compatibel met hun tegenhangers in Microsoft Office (Word, Excel en PowerPoint).

inglêsholandês
seamlesslynaadloos
powerpointpowerpoint
isis
inin
anden
completecomplete
microsoftmicrosoft
officeoffice
excelexcel
wordword
theirhun
allallemaal
aeen
withmet
compatiblecompatibel

EN "Word alternatives that are exponentially better and more reliable: TextMaker is one of the most Microsoft-Word-compatible tools on the market

NL "Alternatieven voor Word die vele malen beter en betrouwbaarder zijn: TextMaker is een van de meest Microsoft Word-compatibele programma's op de markt

inglêsholandês
alternativesalternatieven
microsoftmicrosoft
betterbeter
isis
thede
onop
more reliablebetrouwbaarder
marketmarkt
anden
reliablevoor
ofvan
thatdie
arezijn

EN With the keyword density calculator (also known as word frequency) you can see how many times a certain word appears in your text

NL Met de keyword density calculator (ook bekend als woord frequentie) kunt u zien hoe vaak een bepaald woord in uw tekst

inglêsholandês
keywordkeyword
calculatorcalculator
knownbekend
frequencyfrequentie
inin
thede
howhoe
seezien
withmet
alsoook
wordwoord
you cankunt
asals
youu
aeen
texttekst

EN Use of our logo and data in publicly available data in Word, PDF, Powerpoint and similar style reports and case studies.

NL Openbaar gebruik van ons logo en onze data in Word, PDF, PowerPoint en soortgelijke rapporten en casestudies.

inglêsholandês
logologo
wordword
powerpointpowerpoint
similarsoortgelijke
usegebruik
datadata
pdfpdf
reportsrapporten
inin
publiclyopenbaar
anden
ofvan

EN There?s even an exercise where you get familiar with a similar word in the two dialects

NL Er is zelfs een oefening waarbij je vertrouwd raakt met een soortgelijk woord in de twee dialecten

inglêsholandês
exerciseoefening
familiarvertrouwd
inin
thede
twotwee
evenzelfs
wordwoord
thereer
aeen

EN Use of our logo and data in publicly available data in Word, PDF, Powerpoint and similar style reports and case studies.

NL Openbaar gebruik van ons logo en onze data in Word, PDF, PowerPoint en soortgelijke rapporten en casestudies.

inglêsholandês
logologo
wordword
powerpointpowerpoint
similarsoortgelijke
usegebruik
datadata
pdfpdf
reportsrapporten
inin
publiclyopenbaar
anden
ofvan

EN Use of our logo and data in publicly available data in Word, PDF, Powerpoint and similar style reports and case studies.

NL Openbaar gebruik van ons logo en onze data in Word, PDF, PowerPoint en soortgelijke rapporten en casestudies.

inglêsholandês
logologo
wordword
powerpointpowerpoint
similarsoortgelijke
usegebruik
datadata
pdfpdf
reportsrapporten
inin
publiclyopenbaar
anden
ofvan

EN Use of our logo and data in publicly available data in Word, PDF, Powerpoint and similar style reports and case studies.

NL Openbaar gebruik van ons logo en onze data in Word, PDF, PowerPoint en soortgelijke rapporten en casestudies.

inglêsholandês
logologo
wordword
powerpointpowerpoint
similarsoortgelijke
usegebruik
datadata
pdfpdf
reportsrapporten
inin
publiclyopenbaar
anden
ofvan

EN Use of our logo and data in publicly available data in Word, PDF, Powerpoint and similar style reports and case studies.

NL Openbaar gebruik van ons logo en onze data in Word, PDF, PowerPoint en soortgelijke rapporten en casestudies.

inglêsholandês
logologo
wordword
powerpointpowerpoint
similarsoortgelijke
usegebruik
datadata
pdfpdf
reportsrapporten
inin
publiclyopenbaar
anden
ofvan

EN Use of our logo and data in publicly available data in Word, PDF, Powerpoint and similar style reports and case studies.

NL Openbaar gebruik van ons logo en onze data in Word, PDF, PowerPoint en soortgelijke rapporten en casestudies.

inglêsholandês
logologo
wordword
powerpointpowerpoint
similarsoortgelijke
usegebruik
datadata
pdfpdf
reportsrapporten
inin
publiclyopenbaar
anden
ofvan

EN Use of our logo and data in publicly available data in Word, PDF, Powerpoint and similar style reports and case studies.

NL Openbaar gebruik van ons logo en onze data in Word, PDF, PowerPoint en soortgelijke rapporten en casestudies.

inglêsholandês
logologo
wordword
powerpointpowerpoint
similarsoortgelijke
usegebruik
datadata
pdfpdf
reportsrapporten
inin
publiclyopenbaar
anden
ofvan

EN Use of our logo and data in publicly available data in Word, PDF, Powerpoint and similar style reports and case studies.

NL Openbaar gebruik van ons logo en onze data in Word, PDF, PowerPoint en soortgelijke rapporten en casestudies.

inglêsholandês
logologo
wordword
powerpointpowerpoint
similarsoortgelijke
usegebruik
datadata
pdfpdf
reportsrapporten
inin
publiclyopenbaar
anden
ofvan

EN Use of our logo and data in publicly available data in Word, PDF, Powerpoint and similar style reports and case studies.

NL Openbaar gebruik van ons logo en onze data in Word, PDF, PowerPoint en soortgelijke rapporten en casestudies.

inglêsholandês
logologo
wordword
powerpointpowerpoint
similarsoortgelijke
usegebruik
datadata
pdfpdf
reportsrapporten
inin
publiclyopenbaar
anden
ofvan

EN Use of our logo and data in publicly available data in Word, PDF, Powerpoint and similar style reports and case studies.

NL Openbaar gebruik van ons logo en onze data in Word, PDF, PowerPoint en soortgelijke rapporten en casestudies.

inglêsholandês
logologo
wordword
powerpointpowerpoint
similarsoortgelijke
usegebruik
datadata
pdfpdf
reportsrapporten
inin
publiclyopenbaar
anden
ofvan

EN Use of our logo and data in publicly available data in Word, PDF, Powerpoint and similar style reports and case studies.

NL Openbaar gebruik van ons logo en onze data in Word, PDF, PowerPoint en soortgelijke rapporten en casestudies.

inglêsholandês
logologo
wordword
powerpointpowerpoint
similarsoortgelijke
usegebruik
datadata
pdfpdf
reportsrapporten
inin
publiclyopenbaar
anden
ofvan

EN It helps to know that people in other regions have to go through similar problems, to hear the outcome of similar struggles, and to know other communities support you in this fight to defend your rights.

NL Het helpt om te weten dat mensen in andere regio?s met soortgelijke problemen kampen, om de uitkomst van soortgelijke strijd te horen en om te weten dat andere gemeenschappen je steunen in deze strijd om je rechten te verdedigen.

inglêsholandês
peoplemensen
regionsregio
problemsproblemen
outcomeuitkomst
communitiesgemeenschappen
fightstrijd
defendverdedigen
rightsrechten
helpshelpt
inin
supportsteunen
yourje
thede
toom
thatdat
otherandere
hearhoren
anden
thisdeze

EN The Hyperlink is a text working similar to the Button to call action or go to a specified destination. The Hyperlink? like the Button, has States. However, you can stylize it more similar to the Text Element, and add Icons.

NL De hyperlink is een tekst die vergelijkbaar is met de knop om actie aan te roepen of naar een opgegeven bestemming te gaan. De hyperlink? zoals de Button, heeft Staten. U kunt het echter meer op het tekstelement lijken en pictogrammen toevoegen.

inglêsholandês
hyperlinkhyperlink
actionactie
statesstaten
iconspictogrammen
isis
orof
thede
toom
destinationbestemming
addtoevoegen
gogaan
buttonknop
you cankunt
aeen
likezoals
texttekst
youu
moremeer
anden

EN Other companies are implementing similar practices or applying strict guidelines for employee use of free machine translation to avoid similar security issues.

NL Andere bedrijven voeren vergelijkbare praktijken uit of passen strenge richtlijnen toe voor het gebruik van gratis machinevertaling door hun medewerkers, om vergelijkbare beveiligingsproblemen te vermijden.

inglêsholandês
guidelinesrichtlijnen
employeemedewerkers
freegratis
companiesbedrijven
orof
usegebruik
practicespraktijken
avoidvermijden
similarvergelijkbare
toom
otherandere
forvoor

EN The firms face similar risks, so we had to implement a similar system."

NL De bedrijven worden geconfronteerd met soortgelijke risico’s, dus moesten we een soortgelijk systeem implementeren.”

inglêsholandês
firmsbedrijven
sodus
implementimplementeren
aeen
systemsysteem
similarde

EN Nuclear and petrochemical firms face similar risks, so we had to implement a similar system.

NL Nucleaire en petrochemische bedrijven worden geconfronteerd met soortgelijke risico’s, dus moesten we een soortgelijk systeem implementeren.

inglêsholandês
firmsbedrijven
similarsoortgelijke
systemsysteem
wewe
had tomoesten
anden
implementimplementeren
aeen

EN Flag emails with similar extensions The FBI recommends that your organization creates system rules that automatically flag emails that use extensions too similar to your own

NL E-mails met gelijksoortige extensies markeren De FBI raadt uw organisatie aan systeemregels op te stellen die automatisch e-mails markeren die extensies gebruiken die te veel lijken op uw eigen extensies

inglêsholandês
extensionsextensies
automaticallyautomatisch
organizationorganisatie
thede
usegebruiken
owneigen
withop

EN Purchase similar domain names Attackers often use similar-looking domain names to send phishing emails

NL Koop gelijkaardige domeinnamen Aanvallers gebruiken vaak domeinnamen die er hetzelfde uitzien om phishing-e-mails te versturen

inglêsholandês
purchasekoop
attackersaanvallers
oftenvaak
phishingphishing
domain namesdomeinnamen
usegebruiken
toom
to sendversturen

EN Take the hassle out of incident communication. Pre-written templates and tight integrations with the incident management tools you already rely on enable you to quickly get the word out to users.

NL Vereenvoudig communicatie over incidenten. Dankzij kant-en-klare sjablonen en nauwe integraties met de incidentmanagementtools die je al gebruikt, kun je gebruikers snel op de hoogte brengen.

inglêsholandês
incidentincidenten
communicationcommunicatie
integrationsintegraties
templatessjablonen
usersgebruikers
thede
alreadyal
quicklysnel
anden
onop
tobrengen

EN Custom podcast art that gets the word out

NL Unieke podcast-artwork die het woord verspreidt

inglêsholandês
podcastpodcast
wordwoord

EN A custom Word template so you can say it in your own words

NL Een unieke Word-template waarmee je met jouw woorden alles zegt

inglêsholandês
templatetemplate
yourje
sayzegt
aunieke
wordswoorden
itwaarmee

EN Make your brand look good while you spread the word with a professionally designed flyer.

NL Laat je merk er goed uitzien terwijl je het woord verspreidt met een professioneel ontworpen flyer.

inglêsholandês
brandmerk
professionallyprofessioneel
flyerflyer
yourje
goodgoed
designedontworpen
withmet
wordwoord
aeen

EN Word up, a custom design can make any document stronger.

NL Een uniek, op maat gemaakt ontwerp kan elk document sterker maken.

inglêsholandês
documentdocument
strongersterker
customop maat
designontwerp
cankan
auniek
wordeen

EN We strongly believe in people and what people can accomplish. We honor our word and greet everyone we meet with an open mind and a friendly smile.

NL Wij geloven in onze mensen en in wat ze tot stand brengen. We houden ons aan onze belofte en beginnen elke dag met een glimlach.

inglêsholandês
believegeloven
smileglimlach
wewe
peoplemensen
inin
openbeginnen
whatwat
withmet
anden
aeen

EN Don't just take our word for it. See what our users say…

NL Neem ons niet gewoon op ons woord. Ontdek wat onze gebruikers zeggen ...

inglêsholandês
takeneem
usersgebruikers
wordwoord
justgewoon
sayzeggen
whatwat
ouronze

EN Transcripts are built-in (up to 8 hours/month) so you can edit like you would a Word doc as well.

NL Transcripts zijn ingebouwd (tot 8 uur/maand) zodat u kunt bewerken zoals u ook een Word-doc zou doen.

inglêsholandês
editbewerken
docdoc
monthmaand
youu
wouldzou
arezijn
you cankunt
hoursuur
aeen
builtingebouwd

EN SEO ? written word (blog posts, for example) are still king on Google. That may change at some point, but for now you need to write.

NL SEO - geschreven woord (blog berichten, bijvoorbeeld) zijn nog steeds koning op Google. Dat kan op een gegeven moment veranderen, maar voor nu moet je schrijven.

inglêsholandês
seoseo
blogblog
postsberichten
kingkoning
googlegoogle
onop
nownu
pointmoment
changeveranderen
but
writtengeschreven
wordwoord
arezijn
forvoor
need tomoet
needje
toschrijven
thatdat

EN Try saying the word ?podcast? or ?pop filter? while holding your hand in front of your mouth ? you?ll feel the air.

NL Probeer het woord "podcast" of "popfilter" te zeggen terwijl je je hand voor je mond houdt - je zult de lucht voelen.

inglêsholandês
podcastpodcast
mouthmond
feelvoelen
airlucht
orof
yourje
handhand
thede
sayingzeggen
frontvoor
tryprobeer
youzult
wordwoord

Mostrando 50 de 50 traduções