Traduzir "even an exercise" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "even an exercise" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de even an exercise

inglês
holandês

EN You can work through the course consecutive well ordered, matching one sound exercise with one sentence structure exercise

NL U kunt de cursus achtereenvolgens goed geordend doorlopen, waarbij u één klankoefening combineert met één zinsbouwoefening

inglêsholandês
coursecursus
wellgoed
throughdoorlopen
thede
you cankunt

EN Exercise: shaping and reinforcing your brain by doing sports and exercise in collaboration with Youth Sports Fund Waalwijk, local sports coaches, and projects like ‘Scoring for Health’.

NL Exercise - vorm en versterk je hersenen door sporten en bewegen in samenwerking met Jeugdsportfonds Waalwijk, buurtsportcoaches en projecten als ‘Scoren voor Gezondheid’.

inglêsholandês
shapingvorm
brainhersenen
collaborationsamenwerking
projectsprojecten
scoringscoren
healthgezondheid
yourje
inin
sportssporten
bydoor
forvoor
anden
withmet

EN c) Assertion, exercise or defence of legal rightsIn unusual cases, we may also use your personal data in order to assert, exercise or defend legal rights.

NL c) Vaststelling, uitoefening of onderbouwing van rechtsvorderingenIn ongebruikelijke gevallen kunnen wij uw persoonsgegevens ook gebruiken voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.

inglêsholandês
cc
casesgevallen
orof
usegebruiken
personal datapersoonsgegevens
exerciseuitoefenen
legalvoor
wewij
ofvan
youruw
toook
personalhet

EN c) Assertion, exercise or defence of legal rightsIn unusual cases, we may also use your personal data in order to assert, exercise or defend legal rights.

NL c) Vaststelling, uitoefening of onderbouwing van rechtsvorderingenIn ongebruikelijke gevallen kunnen wij uw persoonsgegevens ook gebruiken voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.

inglêsholandês
cc
casesgevallen
orof
usegebruiken
personal datapersoonsgegevens
exerciseuitoefenen
legalvoor
wewij
ofvan
youruw
toook
personalhet

EN To exercise your rights, or to have an authorized agent exercise them on your behalf, please contact us as stated in Section 7 (Contact Information) or as instructed below

NL Neem voor het uitoefenen van uw rechten, of om een bevoegde vertegenwoordiger uw rechten namens u uit te laten oefenen, contact met ons op overeenkomstig Onderdeel 7 (contactgegevens) of zoals hieronder aangegeven

inglêsholandês
rightsrechten
behalfnamens
statedaangegeven
orof
onop
aszoals
contactcontact
contact informationcontactgegevens
toom
usons
belowhieronder
youruw
sectionvan

EN c) Assertion, exercise or defence of legal rightsIn unusual cases, we may also use your personal data in order to assert, exercise or defend legal rights.

NL c) Vaststelling, uitoefening of onderbouwing van rechtsvorderingenIn ongebruikelijke gevallen kunnen wij uw persoonsgegevens ook gebruiken voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.

inglêsholandês
cc
casesgevallen
orof
usegebruiken
personal datapersoonsgegevens
exerciseuitoefenen
legalvoor
wewij
ofvan
youruw
toook
personalhet

EN c) Assertion, exercise or defence of legal rightsIn unusual cases, we may also use your personal data in order to assert, exercise or defend legal rights.

NL c) Vaststelling, uitoefening of onderbouwing van rechtsvorderingenIn ongebruikelijke gevallen kunnen wij uw persoonsgegevens ook gebruiken voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.

inglêsholandês
cc
casesgevallen
orof
usegebruiken
personal datapersoonsgegevens
exerciseuitoefenen
legalvoor
wewij
ofvan
youruw
toook
personalhet

EN A small range of Technogym fitness machines - exercise bike, treadmill and training bench - are available for guests in search of some more intense exercise during their stay at the Sofitel Lisbon Liberdade hotel.

NL Gasten die tijdens hun verblijf in het Sofitel Lisbon Liberdade hotel zin hebben in een intensieve work-out, kunnen gebruikmaken van een aantal Technogym fitnessapparaten (hometrainer, loopband en fitnessbank).

inglêsholandês
guestsgasten
hotelhotel
inin
stayverblijf
anden
theirhun
aeen
duringtijdens

EN There?s even an exercise where you get familiar with a similar word in the two dialects

NL Er is zelfs een oefening waarbij je vertrouwd raakt met een soortgelijk woord in de twee dialecten

inglêsholandês
exerciseoefening
familiarvertrouwd
inin
thede
twotwee
evenzelfs
wordwoord
thereer
aeen

EN We start and finish this run near the Hub, which has locker and shower facilities, a café, and even offers exercise classes if you want to spice up your training.

NL We beginnen en eindigen vlak bij de Hub, met opbergkastjes en douchevoorzieningen, een café, en zelfs fitnessklassen als je de training wat intensiever wilt maken.

inglêsholandês
startbeginnen
hubhub
yourje
wewe
thede
nearbij
trainingtraining
anden
aeen
evenzelfs
wantwilt
ifals

EN But if you exercise regularly or even train professionally, you’ll soon realise that usual knickers or a laced bra in romantic look has some disadvantages

NL Maar als u regelmatig sport of zelfs aan topsport doet, zal je al snel merken dat het conventionele broekje en de bh met romantisch kanten randje hun nadelen hebben

inglêsholandês
romanticromantisch
disadvantagesnadelen
regularlyregelmatig
orof
thatdat
evenzelfs
soonal
but
ifals
hasen

EN Where you see this icon  on third-party advertising or our advertising, you can click through to learn more about behaviourally targeted advertising, including how to exercise your control options through your browser settings

NL Waar u dit pictogram ziet in advertenties van derden of in onze advertenties, verneemt u door daarop te klikken meer over gedragsgericht adverteren, met inbegrip van de wijze waarop u uw controlemogelijkheden uitoefent via uw browserinstellingen

inglêsholandês
iconpictogram
clickklikken
orof
wherewaar
advertisingadvertenties
thirdderden
youu
ourin
moremeer
thisdit

EN Exercise precise control over how your content is cached, reduce bandwidth costs, and take advantage of built-in unmetered DDoS protection.

NL Houd precies in de gaten hoe uw inhoud in de cache wordt opgeslagen, verlaag de bandbreedtekosten en profiteer van ingebouwde onbeperkte DDoS-bescherming.

inglêsholandês
preciseprecies
contentinhoud
ddosddos
protectionbescherming
take advantage ofprofiteer
inin
iswordt
howhoe
anden
ofvan
built-iningebouwde

EN The merger & acquisition process is an exercise that many underestimate

NL Het M&A-proces is een oefening die door velen wordt onderschat

inglêsholandês
processproces
exerciseoefening
isis
thewordt
manyeen
thatdie

EN If you wish to exercise your rights with respect to your Personal Data, you can email your request to

NL Indien je je rechten ten aanzien van je Persoonsgegevens wenst uit te oefenen, kun je je verzoek e-mailen naar

inglêsholandês
exerciseoefenen
rightsrechten
personal datapersoonsgegevens
emaile-mailen
yourje
ifindien
wishwenst
requestverzoek
you cankun

EN Please be as specific as possible when you exercise your rights under CCPA and submit a request regarding your personal information

NL Gelieve zo specifiek mogelijk te zijn wanneer je je rechten op grond van de CCPA uitoefent en een verzoek indient met betrekking tot je persoonlijke informatie

inglêsholandês
possiblemogelijk
rightsrechten
ccpaccpa
yourje
requestverzoek
informationinformatie
whenwanneer
anden
aeen
regardingbetrekking
specificde

EN To exercise any of these rights, please contact us at marketing@amplexor.com.

NL Om deze rechten uit te oefenen, kun je contact opnemen met ons op het adres marketing@amplexor.com.

inglêsholandês
exerciseoefenen
rightsrechten
marketingmarketing
amplexoramplexor
contactcontact
toom
atte

EN We continue to exercise the same care using the Framework for data transferred under that mechanism.

NL We blijven het framework toepassen voor gegevens die onder dat mechanisme worden overgedragen.

inglêsholandês
frameworkframework
mechanismmechanisme
continueblijven
wewe
toovergedragen
datagegevens
thatdat
forvoor
sameworden
underonder

EN Atlassian's Privacy Policy also summarizes those choices, how to exercise them, and any relevant limitations. See the section How to access and control your information in Atlassian's Privacy Policy for more information.

NL Het privacybeleid van Atlassian bevat ook een samenvatting van die keuzes, de uitvoering ervan en eventuele relevante beperkingen. Bekijk de sectie Toegang tot en beheer van je gegevens in het Privacybeleid van Atlassian voor meer informatie.

inglêsholandês
choiceskeuzes
limitationsbeperkingen
controlbeheer
accesstoegang
yourje
inin
thede
privacy policyprivacybeleid
relevantrelevante
informationinformatie
anden
seebekijk
forvoor
moremeer

EN We may disclose personal data to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims

NL Wij kunnen persoonsgegevens bekendmaken om te reageren op dagvaardingen, gerechtelijke bevelen of juridische procedures, of om onze wettelijke rechten vast te stellen of uit te oefenen of ons te verdedigen tegen rechtsvorderingen

inglêsholandês
disclosebekendmaken
respondreageren
ordersbevelen
exerciseoefenen
defendverdedigen
personal datapersoonsgegevens
orof
rightsrechten
toom
wewij
legaljuridische
ouronze
againstop

EN You have certain choices available to you when it comes to your personal data. Below is a summary of those choices, how to exercise them and any limitations.

NL U heeft bepaalde keuzemogelijkheden met betrekking tot uw persoonsgegevens. Hieronder volgt een overzicht van die keuzemogelijkheden, hoe u ze kunt uitoefenen en eventuele beperkingen.

inglêsholandês
summaryoverzicht
exerciseuitoefenen
limitationsbeperkingen
personal datapersoonsgegevens
themze
belowhieronder
anden

EN To exercise these rights, please submit a request by emailing privacy@zendesk.com

NL Om deze rechten uit te oefenen, kunt u een verzoek indienen door een e-mail te sturen naar privacy@zendesk.com

inglêsholandês
exerciseoefenen
rightsrechten
privacyprivacy
zendeskzendesk
requestverzoek
toom
bydoor
submitindienen
thesedeze
aeen
emailingmail

EN The class starts with a breathing exercise before going into a vinyasa flow of classic yoga poses like downward dog, lunges, warrior III, standing split, and reverse warrior

NL De les begint met een ademhalingsoefening, voordat je verder gaat in een vinyasaflow van klassieke yogahoudingen, zoals de neerkijkende hond, lunges, krijger III, staande split en omgekeerde krijger

inglêsholandês
classles
startsbegint
classicklassieke
doghond
lungeslunges
iiiiii
standingstaande
thede
intoin
withmet
anden
likezoals

EN For beginners, the barre exercise can be a stand alone workout or a supplement to other livestream at-home workouts

NL Deze barre oefening kan door beginners als een losse workout worden gedaan, maar kan ook een aanvulling zijn op een andere livestreamworkout voor thuis

inglêsholandês
beginnersbeginners
barrebarre
exerciseoefening
workoutworkout
supplementaanvulling
otherandere
homethuis
cankan
beworden
forvoor

EN This makes it an ideal platform, not only for privacy enthusiasts but also for professionals (doctors, engineers, lawyers, journalists, teachers, students, etc.) who want to exercise their online freedom.

NL Dit maakt het een ideaal platform voor professionals (artsen, ingenieurs, advocaten, journalisten, docenten, studenten, enz.) en eenieder die privacy hoog in het vaandel heeft staan.

inglêsholandês
idealideaal
platformplatform
privacyprivacy
doctorsartsen
lawyersadvocaten
journalistsjournalisten
teachersdocenten
studentsstudenten
etcenz
but
engineersingenieurs
professionalsprofessionals
iten
thisdit

EN San Francisco Giants plan to exercise Buster Posey's $22M option if he wants to keep playing

NL Albies wint van Jansen, Red Sox schrijven geschiedenis

inglêsholandês
toschrijven

EN The Giants plan to exercise Buster Posey's $22 million club option for next season as long as the catcher wants to keep playing.

NL De Braves en de Red Sox winnen hun wedstrijden van de Dodgers en Astros.

inglêsholandês
thede

EN The Giants plan to exercise Buster Posey's $22M club option for next season as long as the catcher wants to keep playing.

NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.

inglêsholandês
thede
playingzijn
totegen
forvoor

EN Floatdeck Balance Board - Exercise at your standing desk - Fully

NL Floatdeck balansbord - Train aan je zit-stabureau - Fully | Fully NL

inglêsholandês
yourje
ataan

EN If you get through the entire exercise and can answer yes to this question, you?re golden!

NL Als je deze vraag na de oefening kunt beantwoorden met 'Ja', dan zit je goed!

inglêsholandês
exerciseoefening
thede
cankunt
yesja
questionvraag
ifals

EN If you have any questions about such invitations or want to exercise your rights with regards to any data used in that context, please contact the relevant businesses directly, as we’re unable to help.

NL Als u vragen hebt over dergelijke uitnodigingen of gebruik wilt maken van uw rechten ten aanzien van gegevens die op deze wijze zijn gebruikt, neemt u rechtstreeks contact op met de betreffende bedrijven, aangezien wij u niet kunnen helpen.

inglêsholandês
invitationsuitnodigingen
rightsrechten
businessesbedrijven
directlyrechtstreeks
orof
contactcontact
thede
datagegevens
wantwilt
usedgebruikt
helphelpen
questionsvragen
exercisegebruik
youu
asaangezien
ifals

EN Exercise or comply with our own legal rights or obligations in connection with legal claims, or for compliance, regulatory and auditing purposes, where necessary

NL gebruik te maken van onze eigen wettelijke rechten of onze verplichtingen naleven in verband met juridische claims of voor nalevings-, regelgevende en auditdoeleinden, indien van toepassing

inglêsholandês
obligationsverplichtingen
connectionverband
orof
claimsclaims
rightsrechten
inin
owneigen
withmet
exercisegebruik
anden
legalvoor

EN To exercise and comply with our own legal rights and obligations and operate an online review platform in compliance with applicable legal acts.

NL gebruik te maken van onze eigen wettelijke rechten en onze verplichtingen na te leven, en om een platform voor online reviews te runnen in overeenstemming met toepasselijke wetgeving;

inglêsholandês
obligationsverplichtingen
onlineonline
reviewreviews
platformplatform
applicabletoepasselijke
rightsrechten
toom
inin
legalvoor
owneigen
complianceovereenstemming
withmet
exercisegebruik
anden

EN For the establishment, exercise or defence of legal claims, where necessary.

NL wettelijke vorderingen op te stellen, uit te voeren of om ons hiertegen te verdedigen, indien noodzakelijk.

inglêsholandês
orof
legalwettelijke
claimsvorderingen
necessarynoodzakelijk
ofstellen

EN We recommend you exercise care in deciding which information to make available for disclosing on the website and be aware that depending on the level of information provided, you may or may not disclose personal data.

NL Wij raden u aan om voorzichtig te zijn bij het bepalen welke informatie u beschikbaar stelt op de website. Wees ervan bewust dat u, afhankelijk van de informatie die u verstrekt, mogelijk persoonsgegevens openbaar maakt.

inglêsholandês
recommendraden
personal datapersoonsgegevens
inbij
availablebeschikbaar
onop
bewees
awarebewust
thede
websitewebsite
wewij
informationinformatie
toom
decidingbepalen
dataverstrekt
thatervan
providedvan
caredie
dependingafhankelijk

EN Californian consumers can also designate an authorized agent to exercise these rights on their behalf.

NL Consumenten in Californië kunnen ook een bevoegde vertegenwoordiger aanwijzen die namens hen deze rechten uitoefent.

inglêsholandês
consumersconsumenten
rightsrechten
behalfnamens
toook
cankunnen

EN But if you still have questions about how we process your personal data, or would like to exercise your rights under our policy, you're welcome to contact our Data Protection Officer at privacy@trustpilot.com.

NL Maar als u nog steeds vragen hebt over hoe we uw persoonsgegevens verwerken of als u gebruik wilt maken van uw rechten uit dit beleid, kunt u contact opnemen met onze Functionaris Gegevensbescherming op privacy@trustpilot.com.

inglêsholandês
processverwerken
orof
exercisegebruik
rightsrechten
policybeleid
wewe
personal datapersoonsgegevens
data protectiongegevensbescherming
privacyprivacy
contactcontact
but
questionsvragen
atop
toopnemen
ouronze
howhoe
aboutover
ifals

EN The purpose of the Hymn Project is to allow you to exercise your fair-use rights under copyright law

NL Het doel van het Hymn-project is om u in staat te stellen uw rechten op redelijk gebruik onder de auteursrechtwetgeving uit te oefenen

inglêsholandês
fairredelijk
projectproject
thede
purposedoel
isis
toom
rightsrechten
usegebruik
youu

EN 3. The right audience for the right exercise

NL 3. De juiste groep voor de juiste oefening

inglêsholandês
exerciseoefening
thede
forvoor

EN Luckily, Miro has your back here too; you can add a timer to your board before you start each exercise, so all attendees are aware how much time you have left to complete.

NL Gelukkig helpt Miro je ook hierbij; je kunt steeds een timer toevoegen aan je board voordat je aan een opdracht begint, zodat alle deelnemers weten hoeveel tijd er nog over is om de oefening af te maken.

inglêsholandês
luckilygelukkig
addtoevoegen
timertimer
startbegint
exerciseoefening
attendeesdeelnemers
yourje
boardboard
timetijd
awareweten
howhoeveel
muchte
you cankunt
hasis

EN There will be conversations that crop up throughout the day that neither you or the client have the knowledge to answer, or aren’t relevant for the purpose of the exercise.

NL Gedurende de dag zullen er gespreksonderwerpen opduiken waar jij of de klant niets zinnigs over kunnen zeggen, of die niet relevant zijn voor het doel van de oefening.

inglêsholandês
clientklant
exerciseoefening
orof
thede
relevantrelevant
thereer
daydag
willzullen
ofvan
forgedurende
purposedoel

EN Our play areas are dedicated to your children: they can exercise, have fun and let their imagination run wild. They are on holiday too!

NL Onze speeltuinen zijn er voor uw kinderen: ze gaan op in hun spel, hebben plezier en laten hun fantasie de vrije loop. Voor hen is het ook vakantie!

inglêsholandês
childrenkinderen
holidayvakantie
funplezier
onop
dedicatedde
anden
theirhun
toohet
ourin
playspel
theyze
havehebben

EN When training a customer service team, you can try an exercise to help them see things from a client’s point of view

NL Geef je klantenserviceteam tijdens de training een oefening waarin ze dingen vanuit het oogpunt van een klant bekijken

inglêsholandês
customerklant
trainingtraining
exerciseoefening
fromvanuit
tobekijken
aeen
thingsdingen
ofvan

EN The exercise can instill the agitation and frustration that potential customers might feel if they couldn’t access their money

NL Deze oefening kan helpen om dezelfde frustratie op te wekken die potentiële klanten mogelijk zouden ervaren als ze niet bij hun geld zouden kunnen

inglêsholandês
exerciseoefening
frustrationfrustratie
customersklanten
feelervaren
potentialpotentiële
mightmogelijk
theyze
theirhun
moneygeld
thedezelfde
ifals
cankan

EN No failure or delay by Profoto to exercise any right, power or privilege under these terms and conditions shall operate as a waiver thereof.

NL Geen falen of vertraging door Profoto om enig recht, machtiging of privilege uit te oefenen onder deze algemene voorwaarden, geldt als een verklaring van afstand.

inglêsholandês
failurefalen
delayvertraging
profotoprofoto
exerciseoefenen
privilegeprivilege
orof
toom
bydoor
asals
nogeen
underonder

EN While most people tend to forget the original purpose of the GDPR, we believe that it should be less of a bureaucratic exercise and more a “design for growth”.

NL De meeste mensen lijken de oorspronkelijke doelstelling van de AVG te vergeten. Wij vinden echter dat dit niet moet worden beschouwd als een bureaucratische oefening maar als een kans op "design for growth".

inglêsholandês
gdpravg
forgetvergeten
exerciseoefening
designdesign
growthgrowth
thede
peoplemensen
shouldmoet
mostmeeste
wewij
beworden
aeen
ofvan
andals

EN Give them that chance by creating a dedicated time and space to exercise and augment their abilities.

NL Geef ze die kans door specifieke tijd en ruimte voor ze te creëren die ze kunnen gebruiken om hun vaardigheden te oefenen en uit te breiden.

inglêsholandês
abilitiesvaardigheden
dedicatedspecifieke
chancekans
timetijd
spaceruimte
toom
bydoor
creatingcreëren
anden
exerciseoefenen
themze
givevoor
theirhun

EN To become a Pioneer, all you’ve got to do is exercise your curiosity, get out there and explore the great outdoors. Just don’t forget to tell the tale of your adventure afterwards, one Highlight at a time.

NL Het enige wat je hoeft te doen om Pionier te worden is je nieuwsgierigheid de vrije loop laten en er in de buitenlucht op uit te gaan. Maar vergeet vooral niet om je avonturen daarna te delen, Highlight voor Highlight.

inglêsholandês
pioneerpionier
curiositynieuwsgierigheid
forgetvergeet
adventureavonturen
isis
yourje
thede
toom
dontniet
anden
thereer
dodoen
outdoorsvoor

EN The procedure to exercise the right of withdrawal is described in article 8.4 of these General Terms of Sale and does not require printing the form, the information below having already been entered in your account and order history.

NL De procedure voor de daadwerkelijke uitoefening van het herroepingsrecht is beschreven in artikel 8.4 van deze voorwaarden en hoeft niet afgedrukt te worden omdat de hieronder vermelde informatie reeds vermeld staat in uw account en bestelgeschiedenis.

inglêsholandês
describedbeschreven
procedureprocedure
inin
termsvoorwaarden
informationinformatie
isis
accountaccount
thede
belowhieronder
anden
todeze

EN Each exercise begins with an audio file

NL Elke oefening begint met een audiobestand

inglêsholandês
exerciseoefening
beginsbegint
audioaudiobestand
eachelke
withmet
aneen

Mostrando 50 de 50 traduções