EN Although time seems to stand still now that every day seems the same, th...
Traduzir "seems like every" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seems like every" de inglês para holandês
Traduções de seems like every
"seems like every" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de seems like every
inglês
holandês
NL De tijd lijkt stil te staan nu elke dag hetzelfde lijkt. Toch tikken in ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| seems | lijkt |
| now | nu |
| the | de |
| time | tijd |
| day | dag |
| every | elke |
| to | staan |
| still | stil |
EN It seems like every year there's a new fad toy that's come to market just in time for Christmas. Here are the best from the last four decades
NL Het lijkt alsof er elk jaar een nieuw rage-speeltje op de markt komt, net op tijd voor Kerstmis. Hier zijn de beste van de afgelopen vier decennia
| inglês | holandês |
|---|---|
| christmas | kerstmis |
| decades | decennia |
| year | jaar |
| new | nieuw |
| the | de |
| like | alsof |
| time | tijd |
| come | van |
| market | markt |
| best | beste |
| for | voor |
| here | hier |
| last | afgelopen |
| seems | lijkt |
| a | een |
EN At times the mobile market seems like a stalemate between the big players. Every year we see Apple, Samsung, HTC and LG battle it out to make the best...
NL Soms lijkt de mobiele markt een patstelling tussen de grote spelers. Elk jaar zien we Apple, Samsung, HTC en LG vechten om de beste, populairste telef...
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| market | markt |
| seems | lijkt |
| players | spelers |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| htc | htc |
| lg | lg |
| year | jaar |
| the | de |
| we | we |
| big | grote |
| to | om |
| see | zien |
| at times | soms |
| best | beste |
| a | een |
| and | en |
EN It seems like every year there's a new fad toy that's come to market just in time for Christmas. Here are the best from the last four decades
NL De nieuwe opties betekenen dat je Mario-werelden griezeliger kunnen worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| the | de |
| a | opties |
| like | je |
| are | worden |
EN At times the mobile market seems like a stalemate between the big players. Every year we see Apple, Samsung, HTC and LG battle it out to make the best...
NL Soms lijkt de mobiele markt een patstelling tussen de grote spelers. Elk jaar zien we Apple, Samsung, HTC en LG vechten om de beste, populairste telef...
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| market | markt |
| seems | lijkt |
| players | spelers |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| htc | htc |
| lg | lg |
| year | jaar |
| the | de |
| we | we |
| big | grote |
| to | om |
| see | zien |
| at times | soms |
| best | beste |
| a | een |
| and | en |
EN Even if only one in a million stars has an Earth-like planet orbiting around it, which seems like a pessimistic estimate, we still have an unimaginable number of twin-earths.
NL Zelfs als slechts om één op de miljoen sterren een aardachtige planeet draait, wat me een pessimistische schatting lijkt, houden we nog steeds een onvoorstelbaar aantal tweeling-aardes over.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stars | sterren |
| seems | lijkt |
| estimate | schatting |
| million | miljoen |
| we | we |
| planet | planeet |
| around | om |
| even | zelfs |
| number | aantal |
| if | als |
| only | de |
| a | slechts |
EN Even if only one in a million stars has an Earth-like planet orbiting around it, which seems like a pessimistic estimate, we still have an unimaginable number of twin-earths.
NL Zelfs als slechts om één op de miljoen sterren een aardachtige planeet draait, wat me een pessimistische schatting lijkt, houden we nog steeds een onvoorstelbaar aantal tweeling-aardes over.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stars | sterren |
| seems | lijkt |
| estimate | schatting |
| million | miljoen |
| we | we |
| planet | planeet |
| around | om |
| even | zelfs |
| number | aantal |
| if | als |
| only | de |
| a | slechts |
EN It seems to become harder every year for students to find accommodation in September
NL Ieder jaar lijkt het weer lastiger voor studenten te worden om in september een kamer te vinden
| inglês | holandês |
|---|---|
| students | studenten |
| accommodation | kamer |
| september | september |
| to | om |
| year | jaar |
| in | in |
| seems | lijkt |
| for | voor |
| it | het |
| become | een |
| find | vinden |
| every | te |
EN Squid Game is by far the hottest new show of 2021, and even though it seems as if every year there’s a new hit Netflix series everyone is talking abou...
NL Squid Game is verreweg de populairste nieuwe show van 2021, en hoewel het lijkt alsof er elk jaar een nieuwe Netflix- hitserie is waar iedereen het ov...
| inglês | holandês |
|---|---|
| game | game |
| show | show |
| netflix | netflix |
| is | is |
| year | jaar |
| the | de |
| though | hoewel |
| as | alsof |
| everyone | iedereen |
| of | van |
| and | en |
| seems | lijkt |
| a | een |
EN I know I know, every other podcast you hear seems to be hawking the same slew of common goods — MeUndies, Squarespace, Birchbox and beyond.
NL Ik weet het, elke andere podcast die je hoort lijkt dezelfde zwerm van gemeenschappelijke goederen - MeUndies, Squarespace, Birchbox en daarbuiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| podcast | podcast |
| common | gemeenschappelijke |
| know | weet |
| you | je |
| and | en |
| every | elke |
| other | andere |
| seems | lijkt |
EN We do everything digitally but our grandparents get paper copies, so it seems to suit everyone! Subscriptions start at €5.99/month with one Gazette dispatched every four weeks
NL En het is voor iedereen geschikt, want wij hebben een digitale versie en onze grootouders een papieren versie! U kunt al een abonnement nemen vanaf € 5,99 per maand, met één krant per 4 weken
EN I know I know, every other podcast you hear seems to be hawking the same slew of common goods — MeUndies, Squarespace, Birchbox and beyond.
NL Ik weet het, elke andere podcast die je hoort lijkt dezelfde zwerm van gemeenschappelijke goederen - MeUndies, Squarespace, Birchbox en daarbuiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| podcast | podcast |
| common | gemeenschappelijke |
| know | weet |
| you | je |
| and | en |
| every | elke |
| other | andere |
| seems | lijkt |
EN Squid Game is by far the hottest new show of 2021, and even though it seems as if every year there’s a new hit Netflix series everyone is talking abou...
NL Squid Game is verreweg de populairste nieuwe show van 2021, en hoewel het lijkt alsof er elk jaar een nieuwe Netflix- hitserie is waar iedereen het ov...
| inglês | holandês |
|---|---|
| game | game |
| show | show |
| netflix | netflix |
| is | is |
| year | jaar |
| the | de |
| though | hoewel |
| as | alsof |
| everyone | iedereen |
| of | van |
| and | en |
| seems | lijkt |
| a | een |
EN I’ve bought or used just about every webinar platform and this seems to blow the others away as far as intuitiveness and features. AND it's already integrated with the email list.
NL Ik heb zo ongeveer ieder webinarplatform aangeschaft of gebruikt. Qua gebruiksvriendelijkheid en functies is dit platform beter dan ieder ander. En het mooiste is dat het met de mailinglijst is geïntegreerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| platform | platform |
| others | ander |
| features | functies |
| integrated | geïntegreerd |
| or | of |
| used | gebruikt |
| the | de |
| about | ongeveer |
| and | en |
| this | dit |
EN Walk with a Zwing guide - every Saturday (2 pm) and every Sunday (10.30 am and 2 pm) Every Saturday at 2 pm and every Sunday at 10.30 am and?
NL Gezellige overdekte ijspiste met lekkere hapjes, drankjes & kermis om zelfs de kleinsten onder ons te entertainen! Dagelijks open van 10 tot 21.30 uur. Nieuw dit jaar: Ice Bumpercars (uniek in Europa!) Abonnementen kunnen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| a | uniek |
| with | met |
| walk | tot |
EN That seems like enough preliminary information to get us started. It is time to examine what characteristics distinguish WordPress from Weebly.
NL Dat lijkt voldoende voorlopige informatie om ons op weg te helpen. Het is tijd om te onderzoeken welke kenmerken WordPress onderscheiden van Weebly.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seems | lijkt |
| information | informatie |
| get | het is |
| time | tijd |
| characteristics | kenmerken |
| distinguish | onderscheiden |
| wordpress | wordpress |
| weebly | weebly |
| is | is |
| what | welke |
| us | ons |
| to | om |
| examine | onderzoeken |
| that | dat |
| from | van |
| it | het |
EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed
NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| decided | besloten |
| others | anderen |
| succeed | slagen |
| reincubate | reincubate |
| your | je |
| to | om |
| especially | vooral |
| with | op |
| professional | professionele |
| life | leven |
| that | daarom |
| of | van |
| helping | helpen |
| seems | lijkt |
EN Sounds like pie in the sky? What seems to be a pioneering project with countless challenges to the single business operator, is ordinary daily business to the experts at Bechtle:
NL Klinkt dat voor jou als toekomstmuziek? Wat voor individuele organisaties een pioniersproject met ontelbaar vele uitdagingen lijkt, is voor de Bechtle-experts dagelijkse kost:
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenges | uitdagingen |
| business | organisaties |
| daily | dagelijkse |
| experts | experts |
| is | is |
| the | de |
| sounds | klinkt |
| seems | lijkt |
| with | met |
| what | wat |
EN Customer service so seamless it seems like magic
NL Klantenservice die zo probleemloos is dat het wel toverkunst lijkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer service | klantenservice |
| seems | lijkt |
| service | die |
| it | het |
EN These days however, with these ?wonderful? smartphones like the iPhone, using an MP3 as a ringtone seems more complicated than ever.
NL In deze handleiding laat ik je zien hoe je snel, simpel, en gratis een ringtone voor een iPhone kunt maken van een MP3 of zelfs een film fragment, en het vervolgens de ringtone installeert op de iPhone zodat je het kunt gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| with | op |
| as | vervolgens |
| iphone | iphone |
| using | gebruiken |
EN It seems like there are some weaknesses in Screen Time, particularly with regard to the mechanism the article describes to circumvent restrictions on YouTube.
NL Het lijkt erop dat er enkele tekortkomingen in de schermtijd zijn , met name met betrekking tot het mechanisme dat het artikel beschrijft om beperkingen op YouTube te omzeilen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mechanism | mechanisme |
| describes | beschrijft |
| circumvent | omzeilen |
| restrictions | beperkingen |
| youtube | youtube |
| in | in |
| the | de |
| there | er |
| regard | met betrekking tot |
| on | op |
| are | zijn |
| seems | lijkt |
| article | artikel |
EN In a world where individuals install ad blockers to prevent their data being captured without transparency or recompense, Admiral’s move to ask permission and provide a benefit as a consequence seems like a healthy step forward
NL In een wereld waarin individuen ad blockers installeren om te voorkomen dat hun gegevens worden vastgelegd zonder transparantie of compensatie, lijkt de stap van Admiral om toestemming te vragen en een voordeel te bieden een gezonde stap vooruit
| inglês | holandês |
|---|---|
| world | wereld |
| install | installeren |
| captured | vastgelegd |
| transparency | transparantie |
| permission | toestemming |
| provide | bieden |
| benefit | voordeel |
| seems | lijkt |
| healthy | gezonde |
| ad | ad |
| in | in |
| data | gegevens |
| or | of |
| to | om |
| prevent | voorkomen |
| individuals | individuen |
| without | zonder |
| step | stap |
| forward | een |
| where | waarin |
| and | en |
| their | hun |
EN It seems that no idea is original, with more and more apps adding a Snapchat-like stories feature to give users quick access to short video content.
NL Het lijkt erop dat geen enkel idee origineel is, met steeds meer apps die een Snapchat-achtige verhalenfunctie toevoegen om gebruikers snel toegang te
| inglês | holandês |
|---|---|
| idea | idee |
| original | origineel |
| users | gebruikers |
| is | is |
| apps | apps |
| access | toegang |
| quick | snel |
| no | geen |
| adding | toevoegen |
| more | meer |
| with | met |
| seems | lijkt |
| a | enkel |
EN It seems like Apple is rowing back on its big Safari redesign
NL Het lijkt erop dat Apple terug roeit op zijn grote Safari-redesign
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| back | terug |
| big | grote |
| safari | safari |
| on | op |
| seems | lijkt |
EN The iPhone 13 (or 12 S, depending on what it'll end up being called) seems like it will definitely have one long-awaited new feature - an always on di...
NL De iPhone 13 (of 12 S, afhankelijk van hoe hij uiteindelijk gaat heten) lijkt zeker een langverwachte nieuwe functie te hebben - een altijd te zien. W...
| inglês | holandês |
|---|---|
| s | s |
| seems | lijkt |
| long-awaited | langverwachte |
| new | nieuwe |
| always | altijd |
| or | of |
| end | uiteindelijk |
| the | de |
| feature | functie |
| definitely | te |
| will | gaat |
| iphone | iphone |
| on | van |
| depending | afhankelijk |
| like | een |
| have | hebben |
EN Between the typical farms and the birthplace of the watchmaking and microtechnology industry, the village of Les Breuleux seems like an area that combines traditions and modernity.
NL Les Breuleux is de bakermat van de horloge-industrie en de microtechnologie, maar tegelijkertijd is het dorp omgeven door typische boerderijen: de perfecte combinatie van traditie en moderniteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| typical | typische |
| farms | boerderijen |
| watchmaking | horloge |
| industry | industrie |
| village | dorp |
| modernity | moderniteit |
| the | de |
| and | en |
| les | les |
| of | van |
EN It seems like Google has detected some area of your website that is generating 404 ? not found pages. If the volume grows considerably, review our guide to find and fix broken links.
NL Het lijkt erop dat Google een deel van uw website heeft gedetecteerd dat 404 - niet gevonden pagina's genereert. Als het volume aanzienlijk toeneemt, bekijk dan onze gids om gebroken links te vinden en te repareren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| detected | gedetecteerd |
| volume | volume |
| considerably | aanzienlijk |
| guide | gids |
| broken | gebroken |
| links | links |
| website | website |
| fix | repareren |
| pages | van |
| our | onze |
| not | niet |
| seems | lijkt |
| of | deel |
| if | als |
| find | gevonden |
EN "Our previous provider seems obsolete compared to Cloudflare. Deploying comparable features like Argo Smart Routing and tiered caching was significantly easier to enable, requiring zero changes to our infrastructure."
NL "In vergelijking met Cloudflare lijkt onze vorige provider verouderd. Het distribueren van vergelijkbare functies zoals Argo Smart Routing en gelaagde caching was aanzienlijk eenvoudiger en vereiste geen wijzigingen in onze infrastructuur."
| inglês | holandês |
|---|---|
| provider | provider |
| seems | lijkt |
| compared | vergelijking |
| cloudflare | cloudflare |
| smart | smart |
| routing | routing |
| caching | caching |
| significantly | aanzienlijk |
| easier | eenvoudiger |
| changes | wijzigingen |
| features | functies |
| infrastructure | infrastructuur |
| previous | vorige |
| and | en |
| zero | geen |
| like | zoals |
| our | in |
EN If Drupal seems like it's the choice for you, feel free to view our guide on Installing Drupal via Softaculous.
NL Als Drupal lijkt op het is de keuze voor u, kijk dan vrij om onze gids te bekijken bij het installeren Drupal via softaculous.
| inglês | holandês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| seems | lijkt |
| free | vrij |
| guide | gids |
| installing | installeren |
| choice | keuze |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| our | onze |
| for | voor |
| view | bekijken |
| if | als |
| you | u |
EN Like a delicate cloud, the TR5 seems to be afloat with its serene Danish design
NL Dankzij haar serene Deense ontwerp lijkt de TR5 te zweven als een delicate wolk
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | wolk |
| design | ontwerp |
| delicate | delicate |
| the | de |
| seems | lijkt |
| a | een |
EN This one seems like a sensible choice for a petrol head.
NL Deze lijkt me een verstandige keuze voor een petrolhead.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seems | lijkt |
| choice | keuze |
| this | deze |
| for | voor |
| a | een |
EN The world seems to be in a constant state of flux, but your company doesn’t have to be. Learn how you can pivot to flexible work with ease by adopting a next-gen remote access solution. If your company is like
NL De wereld lijkt voortdurend in beweging, maar uw bedrijf hoeft dat niet te zijn. Ontdek hoe u met gemak kunt omschakelen naar flexibel werken door een next-gen remote access-oplossing te gebruiken. Als uw bedrijf zo
| inglês | holandês |
|---|---|
| constant | voortdurend |
| learn | ontdek |
| flexible | flexibel |
| ease | gemak |
| remote | remote |
| access | access |
| solution | oplossing |
| in | in |
| work | werken |
| the | de |
| company | bedrijf |
| seems | lijkt |
| world | wereld |
| can | hoeft |
| you can | kunt |
| a | een |
| with | met |
| state | zijn |
| but | |
| you | u |
| by | door |
| if | als |
EN It seems like my package has been opened, how is this possible?
NL Het lijkt alsof mijn pakketje open is geweest, hoe kan dit?
| inglês | holandês |
|---|---|
| package | pakketje |
| my | mijn |
| is | is |
| like | alsof |
| how | hoe |
| this | dit |
| seems | lijkt |
EN These days however, with these ?wonderful? smartphones like the iPhone, using an MP3 as a ringtone seems more complicated than ever.
NL In deze handleiding laat ik je zien hoe je snel, simpel, en gratis een ringtone voor een iPhone kunt maken van een MP3 of zelfs een film fragment, en het vervolgens de ringtone installeert op de iPhone zodat je het kunt gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| with | op |
| as | vervolgens |
| iphone | iphone |
| using | gebruiken |
EN These days however, with these ?wonderful? smartphones like the iPhone, using an MP3 as a ringtone seems more complicated than ever.
NL In deze handleiding laat ik je zien hoe je snel, simpel, en gratis een ringtone voor een iPhone kunt maken van een MP3 of zelfs een film fragment, en het vervolgens de ringtone installeert op de iPhone zodat je het kunt gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| with | op |
| as | vervolgens |
| iphone | iphone |
| using | gebruiken |
EN It seems like Apple is rowing back on its big Safari redesign
NL Het lijkt erop dat Apple terug roeit op zijn grote Safari-redesign
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| back | terug |
| big | grote |
| safari | safari |
| on | op |
| seems | lijkt |
EN "Our previous provider seems obsolete compared to Cloudflare. Deploying comparable features like Argo Smart Routing and tiered caching was significantly easier to enable, requiring zero changes to our infrastructure."
NL "In vergelijking met Cloudflare lijkt onze vorige provider verouderd. Het distribueren van vergelijkbare functies zoals Argo Smart Routing en gelaagde caching was aanzienlijk eenvoudiger en vereiste geen wijzigingen in onze infrastructuur."
| inglês | holandês |
|---|---|
| provider | provider |
| seems | lijkt |
| compared | vergelijking |
| cloudflare | cloudflare |
| smart | smart |
| routing | routing |
| caching | caching |
| significantly | aanzienlijk |
| easier | eenvoudiger |
| changes | wijzigingen |
| features | functies |
| infrastructure | infrastructuur |
| previous | vorige |
| and | en |
| zero | geen |
| like | zoals |
| our | in |
EN Like a character from a comic strip relaxing against the wall, Marie-Louise Gustafsson’s Mañana lamp seems to have stepped right out of the sketch book with its pencil thin, graphite lines.
NL Als een figuur uit een stripverhaal rustend tegen de wand, Marie-Louise Gustafsson’s Mañana lamp lijkt zo ontsnapt te zijn uit het schetsboek. Althans dat doen zijn dun getekende lijnen vermoeden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wall | wand |
| lamp | lamp |
| seems | lijkt |
| thin | dun |
| the | de |
| lines | lijnen |
| to | tegen |
| out | te |
EN Like a delicate cloud, the TR5 seems to be afloat with its serene Danish design
NL Dankzij haar serene Deense ontwerp lijkt de TR5 te zweven als een delicate wolk
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | wolk |
| design | ontwerp |
| delicate | delicate |
| the | de |
| seems | lijkt |
| a | een |
EN Add it all up, and it seems like a device you'd put behind a screen, such as a Chromecast.
NL Tel alles bij elkaar op en het lijkt op een apparaat dat je achter een scherm zou plaatsen, zoals een Chromecast.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| behind | achter |
| screen | scherm |
| chromecast | chromecast |
| up | elkaar |
| a | een |
| put | op |
| and | en |
| seems | lijkt |
EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed
NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| decided | besloten |
| others | anderen |
| succeed | slagen |
| reincubate | reincubate |
| your | je |
| to | om |
| especially | vooral |
| with | op |
| professional | professionele |
| life | leven |
| that | daarom |
| of | van |
| helping | helpen |
| seems | lijkt |
EN It seems like there are some weaknesses in Screen Time, particularly with regard to the mechanism the article describes to circumvent restrictions on YouTube.
NL Het lijkt erop dat er enkele tekortkomingen in de schermtijd zijn , met name met betrekking tot het mechanisme dat het artikel beschrijft om beperkingen op YouTube te omzeilen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mechanism | mechanisme |
| describes | beschrijft |
| circumvent | omzeilen |
| restrictions | beperkingen |
| youtube | youtube |
| in | in |
| the | de |
| there | er |
| regard | met betrekking tot |
| on | op |
| are | zijn |
| seems | lijkt |
| article | artikel |
EN In a world where individuals install ad blockers to prevent their data being captured without transparency or recompense, Admiral’s move to ask permission and provide a benefit as a consequence seems like a healthy step forward
NL In een wereld waarin individuen ad blockers installeren om te voorkomen dat hun gegevens worden vastgelegd zonder transparantie of compensatie, lijkt de stap van Admiral om toestemming te vragen en een voordeel te bieden een gezonde stap vooruit
| inglês | holandês |
|---|---|
| world | wereld |
| install | installeren |
| captured | vastgelegd |
| transparency | transparantie |
| permission | toestemming |
| provide | bieden |
| benefit | voordeel |
| seems | lijkt |
| healthy | gezonde |
| ad | ad |
| in | in |
| data | gegevens |
| or | of |
| to | om |
| prevent | voorkomen |
| individuals | individuen |
| without | zonder |
| step | stap |
| forward | een |
| where | waarin |
| and | en |
| their | hun |
EN On paper, the Osmo Action 3 seems like it could prove to be a real rival to GoPro's market dominance, so we set out to see how it shapes up.
NL Op papier lijkt de Osmo Action 3 een echte concurrent voor GoPro's marktdominantie, dus gingen we op pad om te zien hoe hij zich ontwikkelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paper | papier |
| osmo | osmo |
| seems | lijkt |
| real | echte |
| the | de |
| we | we |
| on | op |
| to | om |
| so | dus |
| see | zien |
| how | hoe |
| action | action |
| out | te |
EN It seems that no idea is original, with more and more apps adding a Snapchat-like stories feature to give users quick access to short video content.
NL Het lijkt erop dat geen enkel idee origineel is, met steeds meer apps die een Snapchat-achtige verhalenfunctie toevoegen om gebruikers snel toegang te
| inglês | holandês |
|---|---|
| idea | idee |
| original | origineel |
| users | gebruikers |
| is | is |
| apps | apps |
| access | toegang |
| quick | snel |
| no | geen |
| adding | toevoegen |
| more | meer |
| with | met |
| seems | lijkt |
| a | enkel |
EN Waiting for Apple to bring iMessage to Android seems like a fool's game at this point, with the company saying it would be a "throwaway" product.
NL De iPhone 15 Pro van Apple krijgt meer RAM, een USB-C-poort en meer, zegt een analist.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| the | de |
| to | meer |
| it | en |
| bring | van |
| a | een |
| with | pro |
EN Between the typical farms and the birthplace of the watchmaking and microtechnology industry, the village of Les Breuleux seems like an area that combines traditions and modernity.
NL Les Breuleux is de bakermat van de horloge-industrie en de microtechnologie, maar tegelijkertijd is het dorp omgeven door typische boerderijen: de perfecte combinatie van traditie en moderniteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| typical | typische |
| farms | boerderijen |
| watchmaking | horloge |
| industry | industrie |
| village | dorp |
| modernity | moderniteit |
| the | de |
| and | en |
| les | les |
| of | van |
EN It seems like Google has detected some area of your website that is generating 404 ? not found pages. If the volume grows considerably, review our guide to find and fix broken links.
NL Het lijkt erop dat Google een deel van uw website heeft gedetecteerd dat 404 - niet gevonden pagina's genereert. Als het volume aanzienlijk toeneemt, bekijk dan onze gids om gebroken links te vinden en te repareren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| detected | gedetecteerd |
| volume | volume |
| considerably | aanzienlijk |
| guide | gids |
| broken | gebroken |
| links | links |
| website | website |
| fix | repareren |
| pages | van |
| our | onze |
| not | niet |
| seems | lijkt |
| of | deel |
| if | als |
| find | gevonden |
EN Update, Nov. 17, 2022: After the meeting of Barry Schwartz (Search Engine Land contributing editor) with Hyung-Jin Kim, the VP of Google Search, it seems like Google Panda has evolved into a new algorithm named Google Coati.
NL Update, 17 nov. 2022: Na de ontmoeting van Barry Schwartz (Search Engine Land contributing editor) met Hyung-Jin Kim, de VP van Google Search, lijkt het erop dat Google Panda is geëvolueerd tot een nieuw algoritme met de naam Google Coati.
| inglês | holandês |
|---|---|
| update | update |
| nov | nov |
| meeting | ontmoeting |
| barry | barry |
| engine | engine |
| land | land |
| editor | editor |
| panda | panda |
| evolved | geëvolueerd |
| new | nieuw |
| algorithm | algoritme |
| named | naam |
| vp | vp |
| the | de |
| after | na |
| seems | lijkt |
| with | met |
| a | een |
| search engine | search |
| has | is |
| of | van |
| it | het |
EN Thanks. But it seems like some kind of technical issues stop you from meeting GOMAGE. Could you try again?
NL Bedankt. Maar het lijkt erop dat een soort van technisch probleem je tegenhoud om ons te ontmoeten. Kun je het nog eens proberen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| technical | technisch |
| issues | probleem |
| try | proberen |
| meeting | ontmoeten |
| but | |
| kind | soort |
| it | maar |
| seems | lijkt |
| of | van |
| again | nog |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
seems like every seems like especially seems like google seems like magic seems like enough seems like a every day seems seems everyone seems javascript seems seems right ringtone seems seems logical almost seems world seems quality seems apple seems duodenum seems zuckerberg seems although time seems ay seems warm seems impossible app seems very everything seems seems that android focus seems even seems customer seems offer seems seems better seems appropriate paper seems suddenly everything seems project seems seems that whatsapp activity seems suspicious tr5 seems then it seems seems low seems long overdue mediterranean region seems consequence seems les breuleux seems answer seems obvious security seems totally seems today seems low tech giant seems condition seems loading seemsTraduzir seems like every para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe