NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.
Traduzir "voordeel te bieden" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voordeel te bieden" de holandês para inglês
Traduções de voordeel te bieden
"voordeel te bieden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de voordeel te bieden
holandês
inglês
EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| bedrijven | companies |
| klanten | customers |
| sterk | strong |
| competitief | competitive |
| helpen | serve |
NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.
EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| bedrijven | companies |
| klanten | customers |
| sterk | strong |
| competitief | competitive |
| helpen | serve |
NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.
EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| bedrijven | companies |
| klanten | customers |
| sterk | strong |
| competitief | competitive |
| helpen | serve |
NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.
EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| bedrijven | companies |
| klanten | customers |
| sterk | strong |
| competitief | competitive |
| helpen | serve |
NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.
EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| bedrijven | companies |
| klanten | customers |
| sterk | strong |
| competitief | competitive |
| helpen | serve |
NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.
EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| bedrijven | companies |
| klanten | customers |
| sterk | strong |
| competitief | competitive |
| helpen | serve |
NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.
EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| bedrijven | companies |
| klanten | customers |
| sterk | strong |
| competitief | competitive |
| helpen | serve |
NL Geef partners een competitief voordeel ten opzichte van de concurrentie Door partners een zelfbedieningsplatform met een geweldige UI aan te bieden.
EN Giving partners a competitive edge By providing partners with a self-service platform boasting a slick UI.
| holandês | inglês |
|---|---|
| partners | partners |
| ui | ui |
NL Het voordeel voor de klant is dat we hem of haar een probleemloze ervaring kunnen bieden
EN There are benefits for the customer because we’re able to provide a more seamless experience for them
| holandês | inglês |
|---|---|
| voordeel | benefits |
| klant | customer |
| we | we |
| ervaring | experience |
| kunnen | able |
NL In een wereld waarin individuen ad blockers installeren om te voorkomen dat hun gegevens worden vastgelegd zonder transparantie of compensatie, lijkt de stap van Admiral om toestemming te vragen en een voordeel te bieden een gezonde stap vooruit
EN In a world where individuals install ad blockers to prevent their data being captured without transparency or recompense, Admiral’s move to ask permission and provide a benefit as a consequence seems like a healthy step forward
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereld | world |
| ad | ad |
| installeren | install |
| voorkomen | prevent |
| vastgelegd | captured |
| zonder | without |
| transparantie | transparency |
| of | or |
| lijkt | seems |
| toestemming | permission |
| voordeel | benefit |
| bieden | provide |
| gezonde | healthy |
| vooruit | forward |
NL Ik was vooral benieuwd naar de vraag welke tactieken familiebedrijven hanteren om deze enrichment te bevorderen.” Juist in crisistijd kan de familieband voordeel bieden, concludeert Elle
EN I was mainly interested in the tactics used by family businesses to promote this enrichment.” Especially in times of crisis, the family relationship can be beneficial, Elle concludes
| holandês | inglês |
|---|---|
| tactieken | tactics |
NL Dit is een bijzonder wenselijk voordeel dat veel andere manieren van CBD gebruik niet bieden
EN This in itself should be noted as a highly desirable benefit that many other methods of CBD ingestion simply do not have
| holandês | inglês |
|---|---|
| cbd | cbd |
| niet | not |
NL Sommige zijn psychoactief terwijl andere zo hun eigen voordeel bieden
EN Some herbs have psychoactive effects, while others come with different advantages
| holandês | inglês |
|---|---|
| sommige | some |
| terwijl | while |
NL PWA's bieden het voordeel dat er door Google naar wordt verwezen zoals elke andere website en zijn zichtbaar op alle apparaten
EN PWAs offer the advantage of being referenced by Google like any other website and are visible on all devices
| holandês | inglês |
|---|---|
| bieden | offer |
| voordeel | advantage |
| verwezen | referenced |
| website | website |
| zichtbaar | visible |
| apparaten | devices |
NL PWA's bieden het voordeel dat er door Google naar wordt verwezen zoals elke andere website en zijn zichtbaar op alle apparaten
EN PWAs offer the advantage of being referenced by Google like any other website and are visible on all devices
| holandês | inglês |
|---|---|
| bieden | offer |
| voordeel | advantage |
| verwezen | referenced |
| website | website |
| zichtbaar | visible |
| apparaten | devices |
NL In een wereld waarin individuen ad blockers installeren om te voorkomen dat hun gegevens worden vastgelegd zonder transparantie of compensatie, lijkt de stap van Admiral om toestemming te vragen en een voordeel te bieden een gezonde stap vooruit
EN In a world where individuals install ad blockers to prevent their data being captured without transparency or recompense, Admiral’s move to ask permission and provide a benefit as a consequence seems like a healthy step forward
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereld | world |
| ad | ad |
| installeren | install |
| voorkomen | prevent |
| vastgelegd | captured |
| zonder | without |
| transparantie | transparency |
| of | or |
| lijkt | seems |
| toestemming | permission |
| voordeel | benefit |
| bieden | provide |
| gezonde | healthy |
| vooruit | forward |
NL PWA's bieden het voordeel dat er door Google naar wordt verwezen zoals elke andere website en zijn zichtbaar op alle apparaten
EN PWAs offer the advantage of being referenced by Google like any other website and are visible on all devices
NL PWA's bieden het voordeel dat er door Google naar wordt verwezen zoals elke andere website en zijn zichtbaar op alle apparaten
EN PWAs offer the advantage of being referenced by Google like any other website and are visible on all devices
NL PWA's bieden het voordeel dat er door Google naar wordt verwezen zoals elke andere website en zijn zichtbaar op alle apparaten
EN PWAs offer the advantage of being referenced by Google like any other website and are visible on all devices
NL PWA's bieden het voordeel dat er door Google naar wordt verwezen zoals elke andere website en zijn zichtbaar op alle apparaten
EN PWAs offer the advantage of being referenced by Google like any other website and are visible on all devices
NL Add-on-functies kunnen worden gebundeld om te voorzien in de unieke bedrijfsvereisten van uw klanten en een competitief voordeel te bieden. Ze worden gefactureerd op basis van gebruik, zodat u ze kunt uitproberen zonder verplichting op de lange termijn.
EN Add-on features can be bundled to meet your customers’ unique business requirements and offer a competitive advantage. They are billed based on usage so you can try them with no long-term commitment.
NL En voor CJK bieden statische subsets op basis van aaneengesloten Unicode-range bijna geen voordeel omdat de tekens die op een bepaalde pagina worden gebruikt, bijna willekeurig over de verschillende subsets zijn verspreid
EN And for CJK, static subsets based on contiguous Unicode ranges provide almost no benefit because the characters used on a particular page are scattered almost randomly across the various subsets
NL Boek een huisoppas die op je hond past, de vissen te eten geeft en een oogje in het zeil houdt. En het grootste voordeel? Je beste vriend kan gewoon lekker thuisblijven.
EN Book a house sitter to take care of your dog, feed the fish, and keep an eye on your home. And the best part? Your best friend gets to stay on their home turf.
| holandês | inglês |
|---|---|
| boek | book |
| hond | dog |
| vissen | fish |
| houdt | keep |
| vriend | friend |
NL Je oppas gaat zo vaak als je wilt langs om je huisdier eten te geven en met hem te spelen en te knuffelen. En het grootste voordeel? Je beste vriend kan gewoon lekker thuisblijven.
EN Your sitter will stop by to feed, play with, and snuggle your pet as many times a day as you like. And the best part? Your best friend gets to stay on their home turf.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oppas | sitter |
| huisdier | pet |
| vriend | friend |
NL Compliance inzetten als competitief voordeel in de Life Sciences industrie
EN Turning compliance into a competitive advantage in the Life Sciences industry
| holandês | inglês |
|---|---|
| compliance | compliance |
| competitief | competitive |
| voordeel | advantage |
| life | life |
| industrie | industry |
NL Een groot voordeel van het doen van interviews is dat ze een ton helpen met het krijgen van nieuwe luisteraars - vooral als u het gemakkelijk maakt voor uw gast om te delen met vooraf geschreven sjablonen en afbeeldingen.
EN One big benefit of doing interviews is that they help a ton with getting new listeners ? especially if you make it easy for your guest to share with pre-written templates and graphics.
| holandês | inglês |
|---|---|
| groot | big |
| interviews | interviews |
| nieuwe | new |
| luisteraars | listeners |
| vooral | especially |
| gemakkelijk | easy |
| gast | guest |
| vooraf | pre |
| geschreven | written |
| sjablonen | templates |
| afbeeldingen | graphics |
NL Marketing is een belangrijk bedrijfsonderdeel waar technologie een groot voordeel kan zijn
EN Marketing is a key business area in which technology can be a huge benefit
| holandês | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| belangrijk | key |
| waar | which |
| technologie | technology |
| groot | huge |
| voordeel | benefit |
NL Tegenwoordig hebben de beste SaaS-bedrijven het grootste voordeel op het gebied van veiligheid en betrouwbaarheid
EN Today, top SaaS companies have paramount security and reliability advantages
| holandês | inglês |
|---|---|
| tegenwoordig | today |
| hebben | have |
| saas | saas |
| bedrijven | companies |
NL Haal voordeel uit rich media die is aangepast aan de cultuur en verover nieuwe markten of werk samen met teams over de hele wereld.
EN And when it comes to reaching new markets or collaborating with teams around the globe, culturally adapted rich media resources is what puts you at an advantage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voordeel | advantage |
| media | media |
| aangepast | adapted |
| nieuwe | new |
| markten | markets |
| of | or |
| teams | teams |
| wereld | globe |
NL Je haalt echter, door het gebruiken van een website maker en een professionele ontwerper, voordeel uit het feit dat het proces vereenvoudigd en veel sneller is dan wanneer u een ontwikkelaar inhuurt
EN However, the benefit of using a web builder and a professional designer, means that the process is simplified and much faster than if you were to hire a developer
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | web |
| maker | builder |
| vereenvoudigd | simplified |
| veel | much |
| sneller | faster |
NL Is er een voordeel bij het bestellen van een onbeheerde Linux VPS met Hostwinds?
EN Is there a benefit in ordering an Unmanaged Linux VPS with Hostwinds?
| holandês | inglês |
|---|---|
| voordeel | benefit |
| bestellen | ordering |
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
NL Deze pakketten geven u het voordeel dat uw bedrijf online moet slagen.
EN These packages will give you the advantage your business needs to succeed online.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pakketten | packages |
| voordeel | advantage |
| bedrijf | business |
| online | online |
| slagen | succeed |
NL Het voordeel van torencomputers is dat je de neiging hebt om de beste prestaties voor de prijs te krijgen.
EN The benefit of tower computers is that you tend to get the best performance for the price.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prestaties | performance |
NL "Het grootste voordeel van de consolidatie van ons platform voor Atlassian-producten is de centrale zichtbaarheid van onze projecten
EN "The biggest benefit of consolidating our platform on Atlassian products has been providing a single point of visibility over our projects
| holandês | inglês |
|---|---|
| voordeel | benefit |
| platform | platform |
| zichtbaarheid | visibility |
| projecten | projects |
| atlassian | atlassian |
| producten | products |
NL Sinds VSCO is overgestapt op de cloud heeft men hier voordeel van gehad, van beveiliging en prestaties tot de beschikbaarheid van nieuwe functies.
EN Since migrating to cloud, VSCO has reaped the benefits, from security and performance to the availability of new features.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| voordeel | benefits |
| beveiliging | security |
| nieuwe | new |
| vsco | vsco |
NL Een ander voordeel van de vermindering van uitstoot: u bespaart op allerlei manieren geld.
EN Another advantage is the reduction of emissions: you save money in many ways.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voordeel | advantage |
| vermindering | reduction |
| uitstoot | emissions |
| bespaart | save |
| manieren | ways |
| geld | money |
NL Altijd de nieuwste versie van Unit4 Enterprise Resource Planning gebruiken, betekent het onmiddellijke voordeel van nieuwe functionaliteit. Nieuwe functies worden organisch en volgens een regelmatig schema geïntroduceerd.
EN Always being on the latest version of Unit4 ERP means an instant advantage of new functionality. New features are introduced organically and on a regular schedule.
| holandês | inglês |
|---|---|
| versie | version |
| betekent | means |
| onmiddellijke | instant |
| organisch | organically |
| geïntroduceerd | introduced |
| enterprise resource planning | erp |
NL Een ander voordeel is de integratie van bestaande systemen zoals een CMS in het Bynder platform, waardoor alle processen, van cultivatie tot distributie en uiteindelijk consumptie, gestroomlijnd worden
EN Thanks to Bynder’s Digital Asset Management module, the global marketing team is able to manage, store and share all digital assets in one place before distribution
| holandês | inglês |
|---|---|
| bynder | bynder |
NL Bynder’s grootste voordeel voor Stage Entertainment is dat de branding automation software de krachtige technische componenten combineert met gebruiksvriendelijkheid
EN For Stage Entertainment, the main advantage of using Bynder is that the branding automation solution combines the powerful technical component with user-friendliness
| holandês | inglês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| grootste | main |
| entertainment | entertainment |
| branding | branding |
| automation | automation |
| krachtige | powerful |
| technische | technical |
| componenten | component |
| combineert | combines |
NL Het is een voordeel om een CDN voor afbeeldingen in Bynder te hebben en je geen zorgen te hoeven maken over de hosting infrastructuur of extra hosting kosten.
EN It is a benefit to have a CDN for images right in Bynder and not have to worry about hosting infrastructure or extra hosting costs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voordeel | benefit |
| afbeeldingen | images |
| bynder | bynder |
| hosting | hosting |
| infrastructuur | infrastructure |
| kosten | costs |
| cdn | cdn |
NL Andere positieve factoren waren de mogelijkheid om het systeem te personaliseren zodat het aansloot bij de behoeften en identiteit van het merk, en het gebruiksvriendelijke interface waar alle gebruikers voordeel van kunnen profiteren.
EN Other positive factors were the ability to customize the system to the brand’s needs and corporate identity, as well as the easy-to use interface of which all users benefit.
| holandês | inglês |
|---|---|
| positieve | positive |
| factoren | factors |
| personaliseren | customize |
| behoeften | needs |
| identiteit | identity |
| interface | interface |
| gebruikers | users |
NL Dankzij de transparantie van Bynder's branding automation kunnen alle landen zien waar de andere mee bezig zijn en hier hun voordeel mee doen
EN Thanks to Bynder’s branding automation, solution transparency is giving: all countries can see what others do and leverage from each other
| holandês | inglês |
|---|---|
| transparantie | transparency |
| bynder | bynder |
| s | s |
| branding | branding |
| automation | automation |
| kunnen | can |
| landen | countries |
NL Dit is een enorm voordeel voor Syngenta en de hele marketingvisie van de organisatie.
EN This is a huge benefit for Syngenta and the organization’s overall marketing vision.
| holandês | inglês |
|---|---|
| enorm | huge |
| voordeel | benefit |
| syngenta | syngenta |
NL Dit is een voordeel waar elke ambitieuze e-commerce retailer blij mee zal zijn
EN This is a benefit that every ambitious e-commerce retailer will love
| holandês | inglês |
|---|---|
| voordeel | benefit |
| ambitieuze | ambitious |
| e-commerce | e-commerce |
| retailer | retailer |
NL Dit sluit naadloos aan bij het bovenstaande voordeel
EN This follows on neatly from the above benefit
| holandês | inglês |
|---|---|
| voordeel | benefit |
NL Het goede nieuws? Amplexor staat klaar om jouw digitale initiatieven om te toveren tot nieuwe bronnen van concurrentieel voordeel, waardecreatie en marktgroei.
EN The good news? Amplexor is here to help you turn your digital initiatives into new sources of competitive advantage, value creation and market growth.
| holandês | inglês |
|---|---|
| goede | good |
| amplexor | amplexor |
| digitale | digital |
| initiatieven | initiatives |
| bronnen | sources |
| voordeel | advantage |
NL Drupal 8: wat is het voordeel voor het beheer van digitale ervaring?
EN Drupal 8: What’s in it for digital experience management?
| holandês | inglês |
|---|---|
| beheer | management |
| digitale | digital |
| ervaring | experience |
| drupal | drupal |
NL Het grootste voordeel van myInsight voor Documentum is dat elke gebruiker, ook het senior management, nu met één klik meteen het gewenste overzicht krijgt in Microsoft Excel®
EN The biggest advantage of myInsight for Documentum is that all users, including senior management, can immediately get the overview they desire in Microsoft Excel® with a single mouse click
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruiker | users |
| senior | senior |
| management | management |
| klik | click |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
NL Bedrijven die al hun klantinformatie op één platform bewaren hebben voordeel bij de invoering van GDPR.
EN With GDPR, companies keeping all of their customer information in a single platform will have an advantage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| platform | platform |
| bewaren | keeping |
| voordeel | advantage |
| gdpr | gdpr |
NL Reis nog comfortabeler tegen een veel lagere prijs door je voordeel van 10% korting op retourtickets te combineren met andere acties van Corendon Airlines.
EN You can combine a 10% discount on return tickets with other Corendon Airlines campaigns and increase your discount rate, so you can enjoy comfortable travel at a much more affordable price.
| holandês | inglês |
|---|---|
| korting | discount |
| combineren | combine |
| corendon | corendon |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
familieband voordeel bieden voordeel competitief voordeel grote voordeel ander voordeel groot voordeel voordeel halen grootste voordeel haal voordeel gebruikers voordeel enorm voordeel ander belangrijk voordeel belangrijkste voordeel voordeel willen klanten voordeel bynder’s grootste voordeel maximaal voordeel belangrijk voordeel voordeel gebruiken voordeel profiteer beste voordeel concurrentieel voordeel groter voordeel belangrijke voordeel interne voordeel ander groot voordeel voordeel van torencomputers voordeel van gehad grootste voordeel beschouwt bijkomend voordeel voordeel hiervan ander goed voordeel hoog competitief voordeel voordeel ondervindt grootste voordeel genoten voordeel ten opzichte jouw voordeel voordeel wilt beinvloeden maximaal voordeel halen ander voordeel naast microsoft het voordeel natuurlijk voordeel duidelijk voordeel directe voordeel enige voordeel voordeel omdat voordeel voor hen onmiskenbaar voordeel gaf voordeel te halen gebruikers voordeel halenTraduzir voordeel te bieden para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe