EN These Minnesota Twin Cities folks hold monthly Fix-It Clinics to help people learn how to fix their broken stuff."
EN These Minnesota Twin Cities folks hold monthly Fix-It Clinics to help people learn how to fix their broken stuff."
NL Deze mensen in de Twin Cities in Minnesota organiseren maandelijkse Fix-It Clinics om mensen te leren hoe ze hun defecte spullen repareren."
inglês | holandês |
---|---|
monthly | maandelijkse |
learn | leren |
fix | repareren |
stuff | spullen |
twin | twin |
to | om |
how | hoe |
people | mensen |
their | hun |
these | de |
EN Fix crawl errors Spot all the errors of your blog, such as broken links, wrong redirects or 404 and fix them following the recommendations of the technical SEO audit
NL Kruipfouten verhelpen Zoek alle fouten van uw blog, zoals gebroken links, verkeerde redirects of 404 en repareer ze volgens de aanbevelingen van de technische SEO-audit
inglês | holandês |
---|---|
fix | verhelpen |
spot | zoek |
blog | blog |
broken | gebroken |
links | links |
redirects | redirects |
recommendations | aanbevelingen |
technical | technische |
seo | seo |
audit | audit |
errors | fouten |
or | of |
the | de |
wrong | verkeerde |
as | zoals |
and | en |
of | volgens |
following | van de |
EN These Minnesota Twin Cities folks hold monthly Fix-It Clinics to help people learn how to fix their broken stuff."
NL Deze mensen in de Twin Cities in Minnesota organiseren maandelijkse Fix-It Clinics om mensen te leren hoe ze hun defecte spullen repareren."
inglês | holandês |
---|---|
monthly | maandelijkse |
learn | leren |
fix | repareren |
stuff | spullen |
twin | twin |
to | om |
how | hoe |
people | mensen |
their | hun |
these | de |
EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.
NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.
inglês | holandês |
---|---|
explorer | explorer |
broken | gebroken |
live | live |
filter | filter |
backlinks | backlinks |
content | content |
domains | domeinen |
to | om |
topic | onderwerp |
with | met |
on | over |
the | opnieuw |
a | een |
find | en |
EN What is a broken link & what causes broken links?
NL Wat is een gebroken link & wat veroorzaakt gebroken links?
inglês | holandês |
---|---|
broken | gebroken |
causes | veroorzaakt |
is | is |
link | link |
links | links |
a | een |
what | wat |
EN If that’s the case, it will be shown the exact page where the broken link has been found and which is the broken URL
NL Als dat het geval is, wordt de exacte pagina getoond waar de gebroken link is gevonden en welke de gebroken URL is
inglês | holandês |
---|---|
shown | getoond |
page | pagina |
broken | gebroken |
found | gevonden |
link | link |
is | is |
url | url |
exact | exacte |
the | de |
where | waar |
and | en |
EN What is a broken link & what causes broken links?
NL Wat is een gebroken link & wat veroorzaakt gebroken links?
inglês | holandês |
---|---|
broken | gebroken |
causes | veroorzaakt |
is | is |
link | link |
links | links |
a | een |
what | wat |
EN If that’s the case, it will be shown the exact page where the broken link has been found and which is the broken URL
NL Als dat het geval is, wordt de exacte pagina getoond waar de gebroken link is gevonden en welke de gebroken URL is
inglês | holandês |
---|---|
shown | getoond |
page | pagina |
broken | gebroken |
found | gevonden |
link | link |
is | is |
url | url |
exact | exacte |
the | de |
where | waar |
and | en |
EN Check for outbound links to broken pages and websites you don’t recognize. Fix or remove them to make your site better.
NL Check op uitgaande links naar gebroken pagina‘s en websites die je niet herkent. Los ze op of verwijder ze om je site beter te maken.
inglês | holandês |
---|---|
check | check |
outbound | uitgaande |
broken | gebroken |
recognize | herkent |
remove | verwijder |
better | beter |
websites | websites |
or | of |
your | je |
site | site |
links | links |
to | om |
dont | niet |
and | en |
them | ze |
EN The internet is broken, but we can fix it
NL Het internet is stuk, maar we kunnen het repareren
inglês | holandês |
---|---|
fix | repareren |
is | is |
we | we |
internet | internet |
can | kunnen |
but | |
the | het |
it | maar |
EN Fix crawl errors Run technical SEO audits to spot all the errors of a client?s website such as broken links, wrong redirects or 404
NL Kruipfouten verhelpen Voer technische SEO-audits uit om alle fouten van de website van een klant op te sporen, zoals gebroken links, verkeerde redirects of 404
inglês | holandês |
---|---|
fix | verhelpen |
seo | seo |
audits | audits |
client | klant |
broken | gebroken |
links | links |
redirects | redirects |
errors | fouten |
technical | technische |
website | website |
or | of |
the | de |
to | om |
wrong | verkeerde |
as | zoals |
a | een |
of | van |
EN Fix crawl errors This SEO web crawler will help you detect all kinds of errors, like broken links, wrong redirects or 404, among others
NL Kruipfouten verhelpen Deze SEO-webcrawler helpt u bij het opsporen van allerlei soorten fouten, zoals gebroken links, verkeerde redirects of 404, onder andere
inglês | holandês |
---|---|
fix | verhelpen |
seo | seo |
kinds | soorten |
broken | gebroken |
links | links |
redirects | redirects |
others | andere |
detect | opsporen |
errors | fouten |
or | of |
wrong | verkeerde |
all | allerlei |
you | u |
like | zoals |
among | van |
help you | helpt |
this | deze |
EN The easiest way to find broken links. Fix it instantly with FandangoSEO
NL Hoe uw XML Sitemap te optimaliseren om uw SEO te verbeteren
inglês | holandês |
---|---|
fix | verbeteren |
to | om |
the | hoe |
EN The internet is broken, but we can fix it. With a lot of the technologies we use, we notice that something is thoroughly wrong. Many alternatives are now available. We call the collection of these open, fair and safe alternatives the Public Stack.
NL Zo dragen we bij aan een alternatief internet; een internet dat vertrouwd wordt en mag worden, vanuit publieke waarden ontwikkeld
inglês | holandês |
---|---|
internet | internet |
but | |
we | we |
with | bij |
use | dragen |
safe | vertrouwd |
are | worden |
that | dat |
a | een |
and | en |
the | wordt |
EN June 19th we’ll set our sails for open water to fix the broken internet.
NL Public Spaces stelt de gebruikers centraal en wil een alternatief vormen voor voor de huidige sociale netwerken.
inglês | holandês |
---|---|
internet | netwerken |
well | huidige |
the | de |
for | voor |
our | en |
EN It seems like Google has detected some area of your website that is generating 404 ? not found pages. If the volume grows considerably, review our guide to find and fix broken links.
NL Het lijkt erop dat Google een deel van uw website heeft gedetecteerd dat 404 - niet gevonden pagina's genereert. Als het volume aanzienlijk toeneemt, bekijk dan onze gids om gebroken links te vinden en te repareren.
inglês | holandês |
---|---|
detected | gedetecteerd |
volume | volume |
considerably | aanzienlijk |
guide | gids |
broken | gebroken |
links | links |
website | website |
fix | repareren |
pages | van |
our | onze |
not | niet |
seems | lijkt |
of | deel |
if | als |
find | gevonden |
EN The easiest way to find broken links. Fix it instantly with FandangoSEO - FandangoSEO
NL De makkelijkste manier om gebroken links te vinden. Repareer het direct met FandangoSEO - FandangoSEO
inglês | holandês |
---|---|
easiest | makkelijkste |
way | manier |
broken | gebroken |
links | links |
instantly | direct |
fandangoseo | fandangoseo |
the | de |
to | om |
with | met |
it | het |
find | vinden |
EN All the objects are broken and scattered around, can you find and fix everything?
NL Alle objecten zijn kapot en verborgen, kun je ze allemaal vinden en alles maken?
inglês | holandês |
---|---|
objects | objecten |
broken | kapot |
everything | alles |
are | zijn |
all | alle |
find | en |
EN Twenty years ago the Internet went public with the arrival of the 'Digital City' in Amsterdam (DDS). Time to take some action, now that both DDS and Waag exist 20 years, time for a new series called: 'The internet is broken. We have to fix the internet'.
NL Internetpolitiek speelt een steeds grotere rol in sociaal-politieke beslissingen op alle beleidsterreinen. Stevige kennis op dit gebied is cruciaal.
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
is | is |
with | op |
went | een |
now | steeds |
EN The internet is broken, but we can fix it
NL Het internet is stuk, maar we kunnen het repareren
inglês | holandês |
---|---|
fix | repareren |
is | is |
we | we |
internet | internet |
can | kunnen |
but | |
the | het |
it | maar |
EN Fix: in Express the movie cropping UI was broken so that the user could not back out of cropping after selecting the operation.
NL Fix: in Express was de UI voor het bijsnijden van films gebroken, zodat de gebruiker niet kon terugkeren uit het bijsnijden na het selecteren van de bewerking.
inglês | holandês |
---|---|
movie | films |
ui | ui |
broken | gebroken |
selecting | selecteren |
operation | bewerking |
fix | fix |
in | in |
back | terugkeren |
so | zodat |
the | de |
after | na |
of | van |
EN Fix: the GDI -> MPEG movie conversion utility was creating broken movies.
NL Fix: de GDI -> MPEG film conversie utility was het creëren van gebroken films.
inglês | holandês |
---|---|
gt | gt |
mpeg | mpeg |
conversion | conversie |
creating | creëren |
broken | gebroken |
fix | fix |
the | de |
movie | film |
movies | films |
EN Fix: broken cursor data could cause exe exports to crash
NL Fix: gebroken cursorgegevens kunnen leiden tot een crash van de exexport.
inglês | holandês |
---|---|
broken | gebroken |
fix | fix |
EN While SEO tools like these can help you determine the source of your issues, you’ll still have to take it upon yourself to fix problems like broken links and slow page loading speed.
NL Hoewel SEO tools zoals deze u kunnen helpen bij het bepalen van de bron van uw problemen, zult u nog steeds het op u moeten nemen om problemen zoals gebroken links en trage pagina laadsnelheid op te lossen.
inglês | holandês |
---|---|
seo | seo |
tools | tools |
broken | gebroken |
links | links |
loading speed | laadsnelheid |
the | de |
to | om |
can | kunnen |
determine | bepalen |
help | helpen |
you | zult |
page | pagina |
like | zoals |
upon | van |
and | en |
EN How to fix a broken iPhone charger cable
NL Een e-mail plannen om later te versturen in Apple Mail
inglês | holandês |
---|---|
to | om |
a | een |
EN Fix ? Broken compatibility with WooFunnels plugin
NL Opgelost ? Gebroken compatibiliteit met WooFunnels plugin
inglês | holandês |
---|---|
broken | gebroken |
compatibility | compatibiliteit |
plugin | plugin |
with | met |
EN The easiest way to find broken links. Fix it instantly with FandangoSEO
NL Hoe optimaliseert u uw title-tags voor SEO
EN It seems like Google has detected some area of your website that is generating 404 ? not found pages. If the volume grows considerably, review our guide to find and fix broken links.
NL Het lijkt erop dat Google een deel van uw website heeft gedetecteerd dat 404 - niet gevonden pagina's genereert. Als het volume aanzienlijk toeneemt, bekijk dan onze gids om gebroken links te vinden en te repareren.
inglês | holandês |
---|---|
detected | gedetecteerd |
volume | volume |
considerably | aanzienlijk |
guide | gids |
broken | gebroken |
links | links |
website | website |
fix | repareren |
pages | van |
our | onze |
not | niet |
seems | lijkt |
of | deel |
if | als |
find | gevonden |
EN The easiest way to find broken links. Fix it instantly with FandangoSEO - FandangoSEO
NL De makkelijkste manier om gebroken links te vinden. Repareer het direct met FandangoSEO - FandangoSEO
inglês | holandês |
---|---|
easiest | makkelijkste |
way | manier |
broken | gebroken |
links | links |
instantly | direct |
fandangoseo | fandangoseo |
the | de |
to | om |
with | met |
it | het |
find | vinden |
EN Fix the “SPF Alignment Failed” message in your DMARC report. How to fix “SPF alignment failed”?
NL Herstel het bericht "SPF Alignment Failed" in uw DMARC rapport. Hoe "SPF alignment failed" herstellen?
inglês | holandês |
---|---|
message | bericht |
spf | spf |
dmarc | dmarc |
report | rapport |
fix | herstellen |
in | in |
your | uw |
EN Fix issues yourself with how-to fix guides
NL Los problemen zelf op met how-to-fix handleidingen
inglês | holandês |
---|---|
guides | handleidingen |
issues | problemen |
with | op |
to | met |
EN tool, for free! This will tell you right away whether you have SPF too many lookups so that you can fix it at once. Want to learn how to fix this SPF permanent error
NL tool, gratis! Dit zal je meteen vertellen of je SPF te veel lookups heeft zodat je het meteen kan herstellen. Wilt u leren hoe u deze SPF permanente fout kunt oplossen
inglês | holandês |
---|---|
tool | tool |
spf | spf |
permanent | permanente |
error | fout |
free | gratis |
whether | of |
learn | leren |
will | zal |
tell | vertellen |
fix | oplossen |
at | te |
want | wilt |
you can | kunt |
many | veel |
too | het |
this | dit |
EN Fix issues yourself with how-to fix guides
NL Los problemen zelf op met how-to-fix handleidingen
inglês | holandês |
---|---|
guides | handleidingen |
issues | problemen |
with | op |
to | met |
EN tool, for free! This will tell you right away whether you have SPF too many lookups so that you can fix it at once. Want to learn how to fix this SPF permanent error
NL tool, gratis! Dit zal je meteen vertellen of je SPF te veel lookups heeft zodat je het meteen kan herstellen. Wilt u leren hoe u deze SPF permanente fout kunt oplossen
inglês | holandês |
---|---|
tool | tool |
spf | spf |
permanent | permanente |
error | fout |
free | gratis |
whether | of |
learn | leren |
will | zal |
tell | vertellen |
fix | oplossen |
at | te |
want | wilt |
you can | kunt |
many | veel |
too | het |
this | dit |
EN Fix: Possible fix for Access violation error on display of progessor form
NL Fix: Mogelijke oplossing voor een fout in de toegangsschending op het display van het progessor formulier.
inglês | holandês |
---|---|
possible | mogelijke |
error | fout |
display | display |
form | formulier |
fix | fix |
on | op |
for | voor |
of | van |
EN Fix: fix to problem with use of FPU that could create movies with no audio track
NL Fix: oplossing voor het probleem met het gebruik van FPU die films zonder audiotrack zou kunnen maken
inglês | holandês |
---|---|
problem | probleem |
movies | films |
fix | fix |
use | gebruik |
with | met |
no | zonder |
to | kunnen |
of | van |
create | maken |
EN For example, if a critical security bug fix is developed on 1 January 2020, the following new bug fix releases would need to be produced:
NL Als bijvoorbeeld een kritische bugfix wordt ontwikkeld op 1 januari 2020, moeten de volgende nieuwe bugfixreleases volgen:
inglês | holandês |
---|---|
critical | kritische |
developed | ontwikkeld |
january | januari |
on | op |
new | nieuwe |
the | de |
if | als |
is | wordt |
a | volgende |
EN Bitbucket 6.3.0 was released on 14 May 2019, more than 6 months before the date of the fix. If it was designated a Long Term Support release, a bug fix release would also be produced.
NL Bitbucket 6.3.0 is uitgebracht op 14 mei 2019, meer dan 6 maanden voor de datum van de fix. Als het is aangeduid als een release met lange termijn-support, is ook een bugfixrelease gemaakt.
inglês | holandês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
released | uitgebracht |
long | lange |
term | termijn |
release | release |
fix | fix |
on | op |
date | datum |
the | de |
months | maanden |
support | support |
if | als |
produced | gemaakt |
a | een |
also | ook |
may | is |
more | meer |
of | van |
it | het |
EN For example, if a critical security bug fix is developed on 1 January 2020 for Bamboo, the following new bug fix releases would need to be produced:
NL Als bijvoorbeeld een oplossing voor een kritische beveiligingsbug voor Bamboo wordt ontwikkeld op 1 januari 2020, moeten de volgende nieuwe bugfixreleases volgen:
inglês | holandês |
---|---|
critical | kritische |
fix | oplossing |
developed | ontwikkeld |
january | januari |
bamboo | bamboo |
on | op |
new | nieuwe |
the | de |
if | als |
for | voor |
is | wordt |
a | volgende |
EN Fix ? Use pre-scoped Mollie SDK to fix conflict with Guzzle
NL Opgelost ? Gebruik vooraf ingestelde Mollie SDK om conflicten met Guzzle op te lossen
inglês | holandês |
---|---|
mollie | mollie |
sdk | sdk |
use | gebruik |
to | om |
with | op |
pre | vooraf |
EN Fix: Fixed Instagram Feed JavaScript file missing from the page when using the ?AJAX theme loading fix? setting causing blank images to display.
NL Opgelost: in het Instagram Feed JavaScript bestand ontbreekt op de pagina bij het gebruik van de ?AJAX thema laden fix? instelling waardoor lege afbeeldingen worden getoond. Dit is opgelost.
inglês | holandês |
---|---|
fixed | opgelost |
feed | feed |
javascript | javascript |
ajax | ajax |
theme | thema |
loading | laden |
setting | instelling |
images | afbeeldingen |
missing | ontbreekt |
fix | fix |
display | getoond |
file | bestand |
the | de |
page | pagina |
to | dit |
causing | waardoor |
EN Here in this Cookie Preferences page, the non-essential cookies category is broken down further into functional and marketing, as you can see below
NL Hier op deze pagina met cookievoorkeuren is de categorie niet-essentiële cookies verder uitgesplitst in functioneel en marketing, zoals u hieronder kunt zien
inglês | holandês |
---|---|
page | pagina |
category | categorie |
functional | functioneel |
marketing | marketing |
in | in |
is | is |
further | verder |
cookies | cookies |
the | de |
as | zoals |
below | hieronder |
this | deze |
and | en |
you can | kunt |
here | hier |
you | u |
EN See whether a target website or URL has "broken" backlinks pointing to it.
NL Zie of er naar een doelwebsite of -URL "gebroken" backlinks verwijzen.
inglês | holandês |
---|---|
url | url |
broken | gebroken |
backlinks | backlinks |
or | of |
a | een |
to | zie |
EN See which outgoing links are broken on your target website.
NL Zie welke uitgaande links op de opgegeven website gebroken zijn.
inglês | holandês |
---|---|
outgoing | uitgaande |
links | links |
broken | gebroken |
website | website |
see | zie |
on | op |
target | de |
are | zijn |
EN <strong>Outgoing links</strong>: detecting links to redirects, broken pages
NL <strong>Uitgaande links</strong>: vindt links naar redirects, gebroken pagina’s
inglês | holandês |
---|---|
gt | gt |
outgoing | uitgaande |
links | links |
to | naar |
redirects | redirects |
broken | gebroken |
lt | lt |
EN Find broken links to and from any webpage or website in seconds.
NL Vind binnen enkele seconden gebroken links van en naar iedere willekeurige website.
inglês | holandês |
---|---|
broken | gebroken |
links | links |
website | website |
seconds | seconden |
in | binnen |
EN On-page SEO report, broken link checker, redirect tracer, and country changer for SERP in one extension.
NL On-page SEO-rapportage, gebroken link-checker, redirectvolger en land-wijziger voor SERP in 1 extensie.
inglês | holandês |
---|---|
seo | seo |
report | rapportage |
broken | gebroken |
link | link |
checker | checker |
country | land |
serp | serp |
in | in |
and | en |
for | voor |
EN Broken links data for internal and external links
NL Gebroken-linkdata voor interne en externe links
inglês | holandês |
---|---|
broken | gebroken |
external | externe |
links | links |
and | en |
internal | interne |
for | voor |
EN Yes, you get 5,000 crawl credits per project per month. These credits are only used up when you crawl an HTML page with status code 200, so other URLs like broken URLs, redirects or any non-HTML resources aren't counted.
NL Ja, je krijgt 5.000 crawlcredits per project per maand. Deze credits worden alleen gebruikt wanneer je een HTML-pagina met statuscode 200 crawlt, dus andere URL’s zoals gebroken URL’s, redirects of wat voor non-HTML-bronnen tellen niet mee.
inglês | holandês |
---|---|
project | project |
html | html |
page | pagina |
broken | gebroken |
redirects | redirects |
credits | credits |
or | of |
resources | bronnen |
month | maand |
only | alleen |
used | gebruikt |
other | andere |
yes | ja |
so | dus |
per | per |
when | wanneer |
are | worden |
like | zoals |
you | je |
these | deze |
EN If you've read anything about SEO, you'll know it can be broken down into four main tasks:
NL Als je al eens iets over SEO hebt gelezen, weet je dat het in 4 hoofdtaken kan worden opgedeeld:
inglês | holandês |
---|---|
read | gelezen |
seo | seo |
about | over |
can | kan |
be | worden |
know | weet |
if | als |
it | het |
into | in |
Mostrando 50 de 50 traduções