EN Duplicate a transcript with strikethrough sections removed or duplicate just the highlighted sections. Sonix will automatically cut the video/audio for you.
Traduzir "sections you ll" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sections you ll" de inglês para holandês
Traduções de sections you ll
"sections you ll" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de sections you ll
inglês
holandês
NL Dupliceer een transcript met doorhaalsecties verwijderd of dupliceer alleen de gemarkeerde secties. Sonix knipt automatisch de video/audio voor je af.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transcript | transcript |
| sections | secties |
| removed | verwijderd |
| automatically | automatisch |
| or | of |
| sonix | sonix |
| video | video |
| the | de |
| audio | audio |
| for | voor |
| a | een |
| with | met |
EN Duplicate a transcript with strikethrough sections removed or duplicate just the highlighted sections. Sonix will automatically cut the video/audio for you.
NL Dupliceer een transcript met doorhaalsecties verwijderd of dupliceer alleen de gemarkeerde secties. Sonix knipt automatisch de video/audio voor je af.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transcript | transcript |
| sections | secties |
| removed | verwijderd |
| automatically | automatisch |
| or | of |
| sonix | sonix |
| video | video |
| the | de |
| audio | audio |
| for | voor |
| a | een |
| with | met |
EN Or skip crawling unrelated sections entirely by setting parameters to exclude and/or include certain website sections.
NL Of sla het crawlen van ongerelateerde onderdelen volledig over door parameters in te stellen om bepaalde website-onderdelen mee te nemen of uit te sluiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sections | onderdelen |
| parameters | parameters |
| or | of |
| website | website |
| to | om |
| by | door |
| and | van |
| certain | bepaalde |
EN We already went over the four sections comprising IPv4 addresses, but what I failed to mention previously is that these sections are called classes
NL We hebben de vier secties met IPv4-adressen al besproken, maar wat ik eerder niet vermeldde, is dat deze secties klassen worden genoemd
| inglês | holandês |
|---|---|
| addresses | adressen |
| called | genoemd |
| sections | secties |
| i | ik |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| already | al |
| classes | klassen |
| are | worden |
| but | |
| what | wat |
EN The single track around Virgin, Utah is next level! There was some smooth buttery sections on this route and some sandy pump tracks too, as well as some great techy sections for practicing bike handling skills
NL De singletrack rond Virgin, Utah is next level! Er waren een aantal soepele, boterachtige secties op deze route en ook enkele zanderige pumptracks, evenals een aantal geweldige technische secties om te oefenen met het omgaan met fietsen
| inglês | holandês |
|---|---|
| utah | utah |
| smooth | soepele |
| sections | secties |
| bike | fietsen |
| handling | omgaan met |
| level | level |
| is | is |
| next | next |
| route | route |
| the | de |
| on | op |
| was | waren |
| great | geweldige |
| this | deze |
| as | evenals |
| there | er |
| and | en |
| too | het |
EN Optimized. Create, name and arrange project sections to match your workflow precisely. Collapse sections for a focused overview.
NL Geoptimaliseerd. Creëer, benoem en rangschik projectsecties die precies passen bij je workflow. Secties samenvouwen voor een gericht overzicht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimized | geoptimaliseerd |
| sections | secties |
| workflow | workflow |
| precisely | precies |
| focused | gericht |
| your | je |
| overview | overzicht |
| name | voor |
| and | en |
| a | een |
EN Once you make your way to the Knowledge Base, you'll see that the guides are broken up into categories (as seen above). If you click on, for instance, 'Hostwinds Main,' you will find even more specific sections, each containing multiple guides:
NL Zodra u uw weg naar de Knowledge Base hebt, zul je zien dat de gidsen worden opgesplitst in categorieën (zoals hierboven gezien).Als u op, bijvoorbeeld, 'hostwinds main' klikt, vindt u nog meer specifieke secties, elk met meerdere gidsen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| guides | gidsen |
| click | klikt |
| hostwinds | hostwinds |
| your | je |
| categories | categorieën |
| seen | gezien |
| sections | secties |
| the | de |
| on | op |
| will | zul |
| main | main |
| are | worden |
| into | in |
| find | vindt |
| multiple | meerdere |
| as | zoals |
| more | meer |
| containing | met |
| if | als |
EN The price of your project will vary based on any additional sections (above what's standard) you'd like to be included. Once you contact the designer, you'll be able to negotiate price before committing to the project.
NL De prijs van jouw project verschilt op basis van aanvullende elementen (buiten wat standaard is) die je graag wil hebben. Als je contact opneemt met een designer, heb je de mogelijkheid om de prijs te bespreken voordat je een toezegging doet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contact | contact |
| your | je |
| standard | standaard |
| designer | designer |
| the | de |
| project | project |
| on | op |
| to | om |
| price | prijs |
| included | hebben |
| before | voordat |
| of | buiten |
| once | is |
| will | mogelijkheid |
EN Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful
NL Cookie-informatie wordt opgeslagen in uw browser en vervult functies zoals het herkennen van u wanneer u terugkeert naar onze website en het helpen van ons team om te begrijpen welke delen van de website u het meest interessant en nuttig vindt
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| stored | opgeslagen |
| functions | functies |
| team | team |
| sections | delen |
| interesting | interessant |
| information | informatie |
| useful | nuttig |
| the | de |
| helping | helpen |
| in | in |
| to | om |
| website | website |
| is | wordt |
| browser | browser |
| as | zoals |
| when | wanneer |
| understand | begrijpen |
| you | u |
| of | van |
| find | en |
EN If you have any questions about PrestaShop, you are in the right place: you can browse through our different sections and find the answers to your questions in a few clicks
NL Heeft u vragen over PrestaShop, dan bent u hier aan het juiste adres: blader in een paar klikkendoor onze verschillende rubrieken en vind de antwoorden op uw vragen
| inglês | holandês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| place | adres |
| answers | antwoorden |
| in | in |
| the | de |
| questions | vragen |
EN Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.
NL Cookie-informatie wordt opgeslagen in uw browser en voert functies uit zoals u herkennen wanneer u terugkeert naar onze website en ons team helpen begrijpen welke delen van de website u het meest interessant en nuttig vindt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| stored | opgeslagen |
| performs | voert |
| functions | functies |
| team | team |
| sections | delen |
| interesting | interessant |
| information | informatie |
| useful | nuttig |
| the | de |
| helping | helpen |
| in | in |
| website | website |
| is | wordt |
| browser | browser |
| as | zoals |
| understand | begrijpen |
| you | u |
| of | van |
| find | en |
| when | wanneer |
EN We'll give you a transcript in minutes that you can easily polish. Then, easily highlight and export accurate sections so you can better support your clients.
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript dat je gemakkelijk kunt polijsten. Vervolgens kunt u eenvoudig nauwkeurige secties markeren en exporteren, zodat u uw klanten beter kunt ondersteunen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| highlight | markeren |
| export | exporteren |
| sections | secties |
| better | beter |
| support | ondersteunen |
| clients | klanten |
| transcript | transcript |
| minutes | minuten |
| accurate | nauwkeurige |
| your | je |
| so | zodat |
| then | vervolgens |
| and | en |
| easily | gemakkelijk |
| that | dat |
| in | binnen |
| you can | kunt |
| give | geven |
| a | een |
EN You will find the sections below highlighting handheld mics, shotgun mics, lavalier mics, and other accessories you may need. You?ll also find wireless options where it makes sense.
NL U vindt de onderstaande secties met de nadruk op handheld-microfoons, shotgun-microfoons, lavalier-microfoons en andere accessoires die u nodig kunt hebben. U vindt ook draadloze opties waar het zinvol is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sections | secties |
| handheld | handheld |
| mics | microfoons |
| lavalier | lavalier |
| accessories | accessoires |
| wireless | draadloze |
| options | opties |
| need | nodig |
| the | de |
| other | andere |
| where | waar |
| will | kunt |
| below | onderstaande |
| find | en |
EN If you choose to tour Germany by car, beware of sections of the Autobahn highway system without a speed limit, where you may see faster and more aggressive driving than you would see in your home country.
NL Als u ervoor kiest om met de auto door Duitsland te reizen, pas dan op voor delen van het Autobahn-snelwegsysteem zonder snelheidslimiet, waar u mogelijk sneller en agressiever rijdt dan in uw eigen land.
| inglês | holandês |
|---|---|
| germany | duitsland |
| sections | delen |
| faster | sneller |
| in | in |
| country | land |
| the | de |
| to | om |
| where | waar |
| car | auto |
| without | zonder |
| by | door |
| if | als |
| choose | kiest |
EN Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.
NL Cookie-informatie wordt opgeslagen in je browser en voert functies uit zoals het herkennen wanneer je terugkeert naar onze site en helpt ons team om te begrijpen welke delen van de site je het meest interessant en nuttig vindt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| stored | opgeslagen |
| performs | voert |
| functions | functies |
| helping | helpt |
| team | team |
| sections | delen |
| interesting | interessant |
| useful | nuttig |
| information | informatie |
| your | je |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| is | wordt |
| browser | browser |
| as | zoals |
| when | wanneer |
| understand | begrijpen |
| of | van |
| find | en |
EN You will find the sections below highlighting handheld mics, shotgun mics, lavalier mics, and other accessories you may need. You?ll also find wireless options where it makes sense.
NL U vindt de onderstaande secties met de nadruk op handheld-microfoons, shotgun-microfoons, lavalier-microfoons en andere accessoires die u nodig kunt hebben. U vindt ook draadloze opties waar het zinvol is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sections | secties |
| handheld | handheld |
| mics | microfoons |
| lavalier | lavalier |
| accessories | accessoires |
| wireless | draadloze |
| options | opties |
| need | nodig |
| the | de |
| other | andere |
| where | waar |
| will | kunt |
| below | onderstaande |
| find | en |
EN Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful
NL Cookie-informatie wordt opgeslagen in uw browser en vervult functies zoals het herkennen van u wanneer u terugkeert naar onze website en het helpen van ons team om te begrijpen welke delen van de website u het meest interessant en nuttig vindt
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| stored | opgeslagen |
| functions | functies |
| team | team |
| sections | delen |
| interesting | interessant |
| information | informatie |
| useful | nuttig |
| the | de |
| helping | helpen |
| in | in |
| to | om |
| website | website |
| is | wordt |
| browser | browser |
| as | zoals |
| when | wanneer |
| understand | begrijpen |
| you | u |
| of | van |
| find | en |
EN If you have any questions about PrestaShop, you are in the right place: you can browse through our different sections and find the answers to your questions in a few clicks
NL Heeft u vragen over PrestaShop, dan bent u hier aan het juiste adres: blader in een paar klikkendoor onze verschillende rubrieken en vind de antwoorden op uw vragen
| inglês | holandês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| place | adres |
| answers | antwoorden |
| in | in |
| the | de |
| questions | vragen |
EN Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.
NL Cookie-informatie wordt opgeslagen in je browser en voert functies uit zoals het herkennen wanneer je terugkeert naar onze site en helpt ons team om te begrijpen welke delen van de site je het meest interessant en nuttig vindt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| stored | opgeslagen |
| performs | voert |
| functions | functies |
| helping | helpt |
| team | team |
| sections | delen |
| interesting | interessant |
| useful | nuttig |
| information | informatie |
| your | je |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| is | wordt |
| browser | browser |
| as | zoals |
| when | wanneer |
| understand | begrijpen |
| of | van |
| find | en |
EN Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.
NL Cookie-informatie wordt opgeslagen in uw browser en voert functies uit zoals u herkennen wanneer u terugkeert naar onze website en ons team helpen begrijpen welke delen van de website u het meest interessant en nuttig vindt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| stored | opgeslagen |
| performs | voert |
| functions | functies |
| team | team |
| sections | delen |
| interesting | interessant |
| information | informatie |
| useful | nuttig |
| the | de |
| helping | helpen |
| in | in |
| website | website |
| is | wordt |
| browser | browser |
| as | zoals |
| understand | begrijpen |
| you | u |
| of | van |
| find | en |
| when | wanneer |
EN Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.
NL Cookie-informatie wordt opgeslagen in je browser en voert functies uit zoals het herkennen wanneer je terugkeert naar onze site en helpt ons team om te begrijpen welke delen van de site je het meest interessant en nuttig vindt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| stored | opgeslagen |
| performs | voert |
| functions | functies |
| helping | helpt |
| team | team |
| sections | delen |
| interesting | interessant |
| useful | nuttig |
| information | informatie |
| your | je |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| is | wordt |
| browser | browser |
| as | zoals |
| when | wanneer |
| understand | begrijpen |
| of | van |
| find | en |
EN We'll give you a transcript in minutes that you can easily polish. Then, easily highlight and export accurate sections so you can better support your clients.
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript dat je gemakkelijk kunt polijsten. Vervolgens kunt u eenvoudig nauwkeurige secties markeren en exporteren, zodat u uw klanten beter kunt ondersteunen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| highlight | markeren |
| export | exporteren |
| sections | secties |
| better | beter |
| support | ondersteunen |
| clients | klanten |
| transcript | transcript |
| minutes | minuten |
| accurate | nauwkeurige |
| your | je |
| so | zodat |
| then | vervolgens |
| and | en |
| easily | gemakkelijk |
| that | dat |
| in | binnen |
| you can | kunt |
| give | geven |
| a | een |
EN Doing good research will help you narrow down your blog post?s topic and help you include sections that would make for a complete and educational post.
NL Door goed onderzoek te doen, kunt u het onderwerp van uw blogbericht beperken en kunt u secties opnemen die zorgen voor een volledige en educatieve post.
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | onderzoek |
| topic | onderwerp |
| sections | secties |
| complete | volledige |
| post | post |
| will | kunt |
| good | goed |
| you | u |
| and | en |
| a | een |
| that | die |
EN ? They can keep entire sections of a website safe, as you can create separate robots.txt files per root domains. A good example is –you guessed it- the payment details page, of course.
NL - Ze kunnen hele delen van een website veilig bewaren, omdat u aparte robots.txt-bestanden per hoofddomein kunt aanmaken. Een goed voorbeeld is -je raadt het al - de pagina met betalingsgegevens, natuurlijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| entire | hele |
| separate | aparte |
| robots | robots |
| example | voorbeeld |
| they | ze |
| the | de |
| you | u |
| create | aanmaken |
| page | pagina |
| is | is |
| safe | veilig |
| good | goed |
| keep | bewaren |
| website | website |
| can | kunt |
| a | een |
| of course | natuurlijk |
EN Personal Task Management Unique to MeisterTask, Agenda is a personal, private board, to which you can pin and manage tasks from any project. Create unlimited sections, pin unlimited tasks and organize them how you like!
NL Persoonlijk taakbeheer Uniek voor MeisterTask, Agenda is een persoonlijk, privébord, waarop je taken van elk project kunt vastzetten. Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!
| inglês | holandês |
|---|---|
| agenda | agenda |
| pin | pin |
| unlimited | onbeperkt |
| sections | secties |
| task management | taakbeheer |
| is | is |
| project | project |
| tasks | taken |
| you | persoonlijk |
| a | uniek |
| organize | organiseer |
| you can | kunt |
| and | en |
| them | ze |
| like | zoals |
| personal | je |
| private | privé |
EN You won?t discover longer perusing sections or digital broadcast-like material to challenge you.
NL U zult geen langer doorlezen secties of digitaal uitzendachtig materiaal ontdekken om u uit te dagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdekken |
| longer | langer |
| sections | secties |
| digital | digitaal |
| material | materiaal |
| or | of |
| to | om |
| you | zult |
EN See something important? Just highlight it. We'll remember it for you and we'll show the start and ending timestamp of that section. You can easily export these sections into your other workflows.
NL Zie je iets belangrijks? Markeer het gewoon. We zullen het voor je onthouden en we tonen de begin- en eindtijdstempel van dat gedeelte. Je kunt deze secties eenvoudig exporteren naar je andere workflows.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remember | onthouden |
| show | tonen |
| start | begin |
| export | exporteren |
| sections | secties |
| workflows | workflows |
| easily | eenvoudig |
| your | je |
| the | de |
| see | zie |
| something | iets |
| that | dat |
| for | voor |
| of | gedeelte |
| other | andere |
| you can | kunt |
| and | en |
EN Easily add a table of contents so your students can get to the sections they need without having to peruse the entire lecture. One click and you’ll be where you need to be.
NL Voeg eenvoudig een inhoudsopgave toe zodat je studenten de secties kunnen bereiken die ze nodig hebben zonder de hele lezing te hoeven doornemen. Eén klik en je bent waar je moet zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| students | studenten |
| sections | secties |
| lecture | lezing |
| click | klik |
| easily | eenvoudig |
| your | je |
| the | de |
| contents | inhoudsopgave |
| entire | hele |
| where | waar |
| need | nodig |
| without | zonder |
| and | en |
| a | een |
| having | te |
| you | bent |
| need to | moet |
| they | ze |
EN Sonix gives you a searchable transcript so you can find the juiciest sections of your interviews in seconds. Get ready to share that sound bite!
NL Sonix geeft je een doorzoekbaar transcript zodat je binnen enkele seconden de meest sappige delen van je interviews kunt vinden. Maak je klaar om die geluidsbeet te delen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| searchable | doorzoekbaar |
| transcript | transcript |
| interviews | interviews |
| ready | klaar |
| your | je |
| the | de |
| seconds | seconden |
| gives | geeft |
| find | vinden |
| you can | kunt |
| a | een |
| share | delen |
| in | binnen |
EN Once you’ve created your PageTypes and Sections you’ll be able to adjust them in an instance
NL Zodra u uw PageTypes en Sections hebt aangemaakt , kunt u ze in een instantie aanpassen
| inglês | holandês |
|---|---|
| created | aangemaakt |
| in | in |
| them | ze |
| and | en |
| instance | een |
| your | aanpassen |
EN If you still need more sub-sections under H3, you can use H4 and so on up to H6
NL Als u nog meer subsecties nodig heeft onder H3, dan kunt u H4 gebruiken en zo verder tot H6
| inglês | holandês |
|---|---|
| need | nodig |
| use | gebruiken |
| and | en |
| more | verder |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
| to | meer |
| under | onder |
EN Two poles for a tight space. Four for maximum reach. Add or subtract sections if you wish. Whichever you choose, connecting ball joints will give your gear sweeping three-dimensional maneuverability.
NL Twee stangen voor kleine ruimtes. Vier voor een maximaal bereik. Jij kiest zelf of je er wilt toevoegen of verwijderen. Dankzij de onderlinge kogelkoppelingen beweeg je makkelijk je apparatuur driedimensionaal, welke setup je ook kiest.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reach | bereik |
| add | toevoegen |
| gear | apparatuur |
| space | ruimtes |
| or | of |
| your | je |
| two | twee |
| will | wilt |
| maximum | maximaal |
| whichever | welke |
| choose | kiest |
EN You can use the navigation menu, making the text and button templates fully customizable, adding various page elements for your website themes, which you can use to make, for example, money back claiming sections.
NL U kunt het navigatiemenu gebruiken, de tekst- en knopsjablonen volledig aanpasbaar maken, verschillende pagina-elementen voor uw websitethema's toevoegen, die u kunt gebruiken om bijvoorbeeld secties voor het terugvorderen van geld te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customizable | aanpasbaar |
| adding | toevoegen |
| elements | elementen |
| sections | secties |
| page | pagina |
| use | gebruiken |
| the | de |
| text | tekst |
| money | geld |
| fully | volledig |
| to | om |
| you can | kunt |
| you | u |
| and | en |
EN You don’t want to explore our whole exhibition, but are interested in a specific product or exhibition area? No problem! With one click you can access one of the following eight sections directly and start your personal 360° tour there.
NL U wilt onze showroom niet volledig ontdekken, maar u bent geïnteresseerd in een specifiek product of showroomgedeelte? Geen probleem! Kies een directe ingang in een van de volgende acht gedeeltes en start hier uw individuele 360° tour.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interested | geïnteresseerd |
| problem | probleem |
| directly | directe |
| start | start |
| tour | tour |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| want | wilt |
| no | geen |
| and | en |
| to | maar |
| explore | ontdekken |
| but | |
| of | van |
EN Additionally, you’ll be able to apply the filters of the sections you’ve created with our tool
NL Bovendien kunt u de filters van de secties die u met onze tool hebt gemaakt, toepassen
| inglês | holandês |
|---|---|
| filters | filters |
| sections | secties |
| tool | tool |
| the | de |
| created | gemaakt |
| our | onze |
| with | met |
| to | bovendien |
| of | van |
EN Doing good research will help you narrow down your blog post?s topic and help you include sections that would make for a complete and educational post.
NL Door goed onderzoek te doen, kunt u het onderwerp van uw blogbericht beperken en kunt u secties opnemen die zorgen voor een volledige en educatieve post.
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | onderzoek |
| topic | onderwerp |
| sections | secties |
| complete | volledige |
| post | post |
| will | kunt |
| good | goed |
| you | u |
| and | en |
| a | een |
| that | die |
EN Personal Task Management Unique to MeisterTask, Agenda is a personal, private board, to which you can pin and manage tasks from any project. Create unlimited sections, pin unlimited tasks and organize them how you like!
NL Persoonlijk taakbeheer Uniek voor MeisterTask, Agenda is een persoonlijk, privébord, waarop je taken van elk project kunt vastzetten. Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!
| inglês | holandês |
|---|---|
| agenda | agenda |
| pin | pin |
| unlimited | onbeperkt |
| sections | secties |
| task management | taakbeheer |
| is | is |
| project | project |
| tasks | taken |
| you | persoonlijk |
| a | uniek |
| organize | organiseer |
| you can | kunt |
| and | en |
| them | ze |
| like | zoals |
| personal | je |
| private | privé |
EN If you want, you can animate sections of your flowchart by clicking on the animate tab on the top right.
NL Als je wilt, kun je delen van je stroomdiagram animeren als je op het tabblad animeren rechtsboven klikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| animate | animeren |
| sections | delen |
| clicking | klikt |
| tab | tabblad |
| your | je |
| you can | kun |
| on | op |
| want | wilt |
| if | als |
EN Two poles for a tight space. Four for maximum reach. Add or subtract sections if you wish. Whichever you choose, connecting ball joints will give your gear sweeping three-dimensional maneuverability.
NL Twee stangen voor kleine ruimtes. Vier voor een maximaal bereik. Jij kiest zelf of je er wilt toevoegen of verwijderen. Dankzij de onderlinge kogelkoppelingen beweeg je makkelijk je apparatuur driedimensionaal, welke setup je ook kiest.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reach | bereik |
| add | toevoegen |
| gear | apparatuur |
| space | ruimtes |
| or | of |
| your | je |
| two | twee |
| will | wilt |
| maximum | maximaal |
| whichever | welke |
| choose | kiest |
EN They can keep entire sections of a website safe, as you can create separate robots.txt files per root domains. A good example is –you guessed it- the payment details page, of course.
NL Ze kunnen hele secties van een website veilig houden, omdat u aparte robots.txt-bestanden kunt maken per hoofddomein. Een goed voorbeeld is natuurlijk -u raadt het al- de pagina met betaalgegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| entire | hele |
| sections | secties |
| safe | veilig |
| keep | houden |
| separate | aparte |
| robots | robots |
| example | voorbeeld |
| they | ze |
| the | de |
| you | u |
| page | pagina |
| is | is |
| good | goed |
| website | website |
| can | kunt |
| create | maken |
| a | een |
| of course | natuurlijk |
EN See something important? Just highlight it. We'll remember it for you and we'll show the start and ending timestamp of that section. You can easily export these sections into your other workflows.
NL Zie je iets belangrijks? Markeer het gewoon. We zullen het voor je onthouden en we tonen de begin- en eindtijdstempel van dat gedeelte. Je kunt deze secties eenvoudig exporteren naar je andere workflows.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remember | onthouden |
| show | tonen |
| start | begin |
| export | exporteren |
| sections | secties |
| workflows | workflows |
| easily | eenvoudig |
| your | je |
| the | de |
| see | zie |
| something | iets |
| that | dat |
| for | voor |
| of | gedeelte |
| other | andere |
| you can | kunt |
| and | en |
EN Easily add a table of contents so your students can get to the sections they need without having to peruse the entire lecture. One click and you’ll be where you need to be.
NL Voeg eenvoudig een inhoudsopgave toe zodat je studenten de secties kunnen bereiken die ze nodig hebben zonder de hele lezing te hoeven doornemen. Eén klik en je bent waar je moet zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| students | studenten |
| sections | secties |
| lecture | lezing |
| click | klik |
| easily | eenvoudig |
| your | je |
| the | de |
| contents | inhoudsopgave |
| entire | hele |
| where | waar |
| need | nodig |
| without | zonder |
| and | en |
| a | een |
| having | te |
| you | bent |
| need to | moet |
| they | ze |
EN Sonix gives you a searchable transcript so you can find the juiciest sections of your interviews in seconds. Get ready to share that sound bite!
NL Sonix geeft je een doorzoekbaar transcript zodat je binnen enkele seconden de meest sappige delen van je interviews kunt vinden. Maak je klaar om die geluidsbeet te delen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| searchable | doorzoekbaar |
| transcript | transcript |
| interviews | interviews |
| ready | klaar |
| your | je |
| the | de |
| seconds | seconden |
| gives | geeft |
| find | vinden |
| you can | kunt |
| a | een |
| share | delen |
| in | binnen |
EN Once you’ve created your PageTypes and Sections you’ll be able to adjust them in an instance
NL Zodra u uw PageTypes en Sections hebt aangemaakt , kunt u ze in een instantie aanpassen
| inglês | holandês |
|---|---|
| created | aangemaakt |
| in | in |
| them | ze |
| and | en |
| instance | een |
| your | aanpassen |
EN If you still need more sub-sections under H3, you can use H4 and so on up to H6
NL Als u nog meer subsecties nodig heeft onder H3, dan kunt u H4 gebruiken en zo verder tot H6
| inglês | holandês |
|---|---|
| need | nodig |
| use | gebruiken |
| and | en |
| more | verder |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
| to | meer |
| under | onder |
EN They can keep entire sections of a website safe, as you can create separate robots.txt files per root domain. A good example is –you guessed it- the payment details page, of course.
NL Ze kunnen hele secties van een website veilig houden, omdat u per hoofddomein aparte robots.txt-bestanden kunt aanmaken. Een goed voorbeeld is -je raadt het al- de betaalgegevenspagina, natuurlijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| entire | hele |
| sections | secties |
| safe | veilig |
| keep | houden |
| separate | aparte |
| robots | robots |
| example | voorbeeld |
| they | ze |
| the | de |
| you | u |
| create | aanmaken |
| is | is |
| website | website |
| good | goed |
| can | kunt |
| a | een |
| of course | natuurlijk |
EN To delete an area from the path, hold down the Alt key (Windows) or Option key (Mac) while you click. You can also click and drag in a direction to remove larger sections.
NL Als u een gebied uit het pad wilt verwijderen, houdt u tijdens het klikken Alt (Windows) of Option (Mac) ingedrukt. U kunt ook in een bepaalde richting klikken en slepen om grotere secties te verwijderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| area | gebied |
| alt | alt |
| windows | windows |
| mac | mac |
| click | klikken |
| drag | slepen |
| larger | grotere |
| sections | secties |
| or | of |
| in | in |
| to | om |
| and | en |
| delete | verwijderen |
| direction | richting |
| you can | kunt |
| path | pad |
| you | u |
EN For instance, if you want to create a module for something like your testimonials, you’ll need to use Sections on Thinkific.
NL Als u bijvoorbeeld een module wilt maken voor zoiets als uw getuigenissen, moet u Secties op Thinkific.
| inglês | holandês |
|---|---|
| module | module |
| testimonials | getuigenissen |
| sections | secties |
| on | op |
| your | uw |
| for | voor |
| want | wilt |
| need to | moet |
| instance | een |
| if | als |
| you | u |
| for instance | bijvoorbeeld |
EN Get a better understanding of your competitors' website structure, and see which sections of their site attract the most search traffic in each country. You can see below that an estimated 42% of our global organic traffic goes to our blog.
NL Krijg een beter begrip van de websitestructuur van je concurrenten en zie welke onderdelen van hun site het meeste zoekverkeer aantrekt in elk land. Hieronder zie je dat gemiddeld 42% van ons organische verkeer naar ons blog gaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| competitors | concurrenten |
| traffic | verkeer |
| country | land |
| organic | organische |
| blog | blog |
| better | beter |
| your | je |
| site | site |
| sections | onderdelen |
| in | in |
| the | de |
| search traffic | zoekverkeer |
| below | hieronder |
| goes | |
| and | en |
| their | hun |
| of | van |
| to | gaat |
| that | dat |
EN Everyone is on Facebook. You can share your whole podcast, certain sections, or a teaser.
NL Iedereen staat op Facebook. U kunt uw hele podcast, bepaalde secties of een teaser delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| teaser | teaser |
| or | of |
| is | staat |
| on | op |
| share | delen |
| sections | secties |
| everyone | iedereen |
| you | u |
| your | uw |
| you can | kunt |
| whole | hele |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sections you’ve created sections you’ll five sections sections within sections comments sections include sections sections—so it’s easy prewritten sections zendesk under sections different sections highlight sections following sections key sections box sections specific sections individual sections important sections sections below various sections share sections highlighted sections small sections tracks and sections supported identifiers sections smooth buttery sections great techy sections divider sections cms sections add sections certain sections few challenging sections additional sections create unlimited sections denote sections repeated sections sections to extract respective sections css sections three tabbed sections learn which sections strikethrough sections removed applicability of sections content into sections juiciest sections offroad sections successive cross sections block sections keep loud sections five broad sectionsTraduzir sections you ll para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe