Traduzir "keep loud sections" para holandês

NL Het kan audio zo hard aan als 130dB (dat is luid!)

• audio zo hard
• luid

NL Er is ook een versterkingsknop (om aan te passen hoe luid uw stem is) en een volumeknop om aan te passen hoe luid uw koptelefoon is

• versterkingsknop
• passen hoe luid

NL Het kan audio zo hard aan als 130dB (dat is luid!)

• audio zo hard
• luid

NL Er is ook een versterkingsknop (om aan te passen hoe luid uw stem is) en een volumeknop om aan te passen hoe luid uw koptelefoon is

• versterkingsknop
• passen hoe luid

NL Pieken comprimeren op verschillende niveaus om luide secties onder controle te houden & de rest gematigd verzwakt.

• niveaus om luide
• controle te houden
• rest gematigd

NL Zo kunnen bijvoorbeeld bijzonder luide componenten effectief in bedwang worden gehouden, terwijl de rest van het signaal slechts matig getemd is

• bijvoorbeeld bijzonder luide
• effectief in bedwang
• gehouden
• terwijl de rest
• signaal slechts matig

NL Zo kunnen bijvoorbeeld bijzonder luide componenten effectief in bedwang worden gehouden, terwijl de rest van het signaal slechts matig getemd is

• bijvoorbeeld bijzonder luide
• effectief in bedwang
• gehouden
• terwijl de rest
• signaal slechts matig

NL Of sla het crawlen van ongerelateerde onderdelen volledig over door parameters in te stellen om bepaalde website-onderdelen mee te nemen of uit te sluiten.

• sla het crawlen
• ongerelateerde onderdelen volledig

NL We hebben de vier secties met IPv4-adressen al besproken, maar wat ik eerder niet vermeldde, is dat deze secties klassen worden genoemd

• besproken
• eerder niet vermeldde

NL Dupliceer een transcript met doorhaalsecties verwijderd of dupliceer alleen de gemarkeerde secties. Sonix knipt automatisch de video/audio voor je af.

• Dupliceer een transcript
• gemarkeerde secties
• Sonix knipt automatisch
• video

NL De singletrack rond Virgin, Utah is next level! Er waren een aantal soepele, boterachtige secties op deze route en ook enkele zanderige pumptracks, evenals een aantal geweldige technische secties om te oefenen met het omgaan met fietsen

• singletrack rond Virgin
• Utah is next
• waren een aantal
• zanderige pumptracks
• evenals een aantal
• fietsen

NL Geoptimaliseerd. Creëer, benoem en rangschik projectsecties die precies passen bij je workflow. Secties samenvouwen voor een gericht overzicht.

• Geoptimaliseerd
• Creëer
• benoem en rangschik
• workflow
• gericht

NL Dupliceer een transcript met doorhaalsecties verwijderd of dupliceer alleen de gemarkeerde secties. Sonix knipt automatisch de video/audio voor je af.

• Dupliceer een transcript
• gemarkeerde secties
• Sonix knipt automatisch
• video

NL De dynamiek onder controle houden zonder de controle te verliezen is waar de wizardFX Compressor voor dient. Het past luide en rustige passages aan en zorgt voor meer punch voor ritme-instrumenten.

• dynamiek onder controle
• zonder de controle

NL De dynamiek onder controle houden zonder de controle te verliezen is waar de wizardFX Compressor voor dient. Het past luide en rustige passages aan en zorgt voor meer punch voor ritme-instrumenten.

• dynamiek onder controle
• zonder de controle

NL Het belangrijkste doel van Auphonic is om je audio te comprimeren en te egaliseren, zodat je niet echt harde en zachte delen hebt. Maar het doet veel meer:

• audio te comprimeren
• egaliseren
• harde en zachte
• hebt

NL Deze zien er gewoon slecht uit (en misschien zelfs een beetje schaduwrijk) dus het is het beste om ze niet te gebruiken. En het is moeilijk om het hardop te zeggen: "the dash best dash podcast dot com" heeft gewoon niet dezelfde ring.

• zien er gewoon
• schaduwrijk
• gebruiken
• zeggen
• dash best dash
• dot
• gewoon niet dezelfde

NL Je wilt niet een uur lang iets opnemen om te beseffen dat er iets niet aanstaat of dat er de hele tijd een luidruchtig gezoem is geweest.

• lang iets opnemen

NL Als mensen luidruchtig worden, is het prettig om de winst snel te kunnen afzwakken, zodat je de microfoon niet overbelast raakt. Als dat gebeurt, kun je het later niet met software repareren.

• overbelast raakt
• gebeurt
• software

NL Het is een cardioïde versie van de C414 (je vindt dat in de "onder $1000" sectie) en heeft een maximale SPL van 156dB (dat is luid!), laag geluidsniveau, een -20dB pad, en een 160Hz low-cut helling.

• sectie
• luid
• laag geluidsniveau
• pad
• low-cut

NL -10dB niveau demping is ideaal voor het opnemen van luide geluidsbronnen

• opnemen van luide

NL Het heeft een 230 graden draaibaar en LED-indicator om u te laten weten als u te luidruchtig bent

• luidruchtig bent

NL De C214 is een condensator met een 1″-capsule die een zeer warm en natuurlijk geluid biedt en het heeft een schakelbaar 20dB-pad voor het opnemen van luide bronnen.

• luide

NL Voor luide bronnen kunt u de PAD wijzigen van 0dB naar -5dB of -10dB.

NL Een andere coole eigenschap is een licht dat rond het midden van de microfoon loopt en dat rood wordt als je te hard praat:

• licht dat rond
• hard

NL Om er zeker van te zijn dat je brief goed overkomt, kun je deze best nog eens nalezen voordat je hem verstuurt

• brief goed overkomt
• eens nalezen voordat
• hem verstuurt

NL Stelt dat verstoring door luide collega?s een probleem vormt

• Stelt dat verstoring
• luide collega
• probleem vormt

NL Mademoiselle I.Code weet wat ze wil en dat maakt ze maar al te goed duidelijk: «Power Up women» En ja, met het nieuwe seizoen breken ook nieuwe uitdagingen aan... Stay tuned!

• Mademoiselle
• duidelijk
• Up
• ja
• uitdagingen
• Stay tuned

NL Het is uw verantwoordelijkheid om goed naar ze te luisteren en hardop te spreken als ze u daarom vragen. De lessen zijn luchtig en ontspannen, met een paar oubollige grappen voor de goede orde.

• luisteren en hardop
• lessen zijn luchtig
• ontspannen
• paar oubollige grappen
• goede

NL De iPhone biedt een vibreer functie, net als alle andere mobiele telefoons, als alternatief of aanvulling voor een ringtone ? iets wat de meeste mensen gebruiken als ze geen geluid willen horen als de telefoon afgaat.

• functie
• mobiele telefoons
• alternatief of aanvulling
• ringtone
• geluid willen horen
• telefoon

NL In de tuin, garage of op zolder hoef je voortaan nooit meer de bel te missen met de Byron BY236E Draadloze deurbel set met hoogwaardige speakers. De beldrukker en twee ontvangers hebben een bereik van maar liefst 125 m en beschikken over 8 melodieën.

• tuin
• hoef je voortaan
• bel te missen
• Byron Draadloze deurbel
• hoogwaardige speakers
• beldrukker en twee
• m en beschikken

NL Nieuwe iMac 24-inch (2021, Apple M1) versus iMac 27-inch (2020. Intel): wat is de beste iMac voor jou?

• iMac
• Apple
• versus iMac
• Intel

NL Luid gebulder en geraas binnenin de berg, borrelend, schuimend en wervelend water: dat zijn de Trümmelbachwatervallen

• binnenin de berg
• borrelend
• schuimend en wervelend
• Trümmelbachwatervallen

NL Op het themahof midden in het beeldschone Thurgau worden de meest veelzijdige activiteiten en overnachtingsmogelijkheden aangeboden. Tot de highlights tellen onder andere het kameelrijden en de lamatrekking.

• meest veelzijdige activiteiten
• overnachtingsmogelijkheden aangeboden

NL Terwijl Huawei luid schreeuwde over zijn P9-smartphone met dubbele Leica-cameras, zette de aanwezigheid van dubbele lenzen op de Honor V8 (het zusterm...

• Terwijl Huawei luid
• dubbele Leica-cameras
• zette de aanwezigheid
• Honor

NL Ik ben gek op muziek! Het langzame en zware spinnen van de riff van een elektrische gitaar... Heerlijk! Als ik mijn passie voor fotografie kan combineren met die voor heavy metal, ben ik op een ‘stairway to heaven’.

• langzame en zware
• Heerlijk
• heavy metal
• to

NL Voordat we ook maar één interview voor je regelen, nemen we uren de tijd om jou en je management team voor te bereiden met de juiste boodschappen en hoe je die overbrengt. Voor elke journalist, en in iedere situatie.

• regelen
• nemen we uren
• tijd om jou
• overbrengt
• elke journalist
• iedere

NL Het luide promotieartikel - ideaal voor sportevenementen.

• luide promotieartikel

NL De LOUD LED Portable lamp met speaker is speciaal ontworpen voor elke outdoor omstandigheid, decor en opstelling

• LOUD LED Portable
• speaker is speciaal
• elke outdoor omstandigheid
• decor en opstelling

NL De belangrijkste functie van een posterontwerp is de merkboodschap, luid en duidelijk, aan het publiek over te brengen

• luid en duidelijk

NL is je gameplay te luid of te stil? Bekijk de realtime audioniveaus om het ideale volume te bepalen en pas het volume tijdens het gamen nauwkeurig aan.

• gameplay te luid
• stil
• Bekijk de realtime
• pas het volume
• gamen nauwkeurig

NL Het resultaat is heldere geluidsuitvoer, hoe hard je ook schreeuwt.

• resultaat is heldere

NL Van zacht tot hard, je hoort elk gamegeluid van hoge kwaliteit met kristalheldere details

• zacht tot hard
• hoort elk gamegeluid
• details

NL Nu is het rampzalig, om maar duidelijk te stellen!” Alfons (67)

• rampzalig
• duidelijk te stellen
• Alfons

NL Angst bij katten heeft meerdere oorzaken, waaronder dierenartsbezoeken, nieuwe familieleden of huisdieren, verhuizingen, lawaai en rivaliteit met andere katten.

• Angst bij katten
• meerdere oorzaken
• waaronder dierenartsbezoeken
• familieleden of huisdieren
• verhuizingen
• lawaai en rivaliteit

NL Zet deze instelling aan in de Sonos-app om de intensiteit van harde geluiden te verminderen en het niveau van zachtere geluiden te verhogen.

• Zet deze instelling
• niveau van zachtere

NL Met Sonos kun je makkelijk afspelen waar je van houdt - muziek, podcasts, films, programma's, luisterboeken, radio en meer - en dat voluit delen met de mensen van wie je houdt.

• houdt
• muziek
• podcasts
• films
• programma's
• luisterboeken
• mensen van wie

NL Maak voluit luisteren makkelijker.

• Maak voluit luisteren

NL SONOS luidt samen met partners en marktleiders het nieuwe tijdper?

• partners en marktleiders
• tijdper

NL Briljant geluid waar je maar hardop om hoeft te vragen.

• hardop om hoeft