EN Its ultra-resistant polymer handle is equipped with a safety whistle
"resistant polymer handle" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Its ultra-resistant polymer handle is equipped with a safety whistle
NL Het heft van ultra sterk polymeer is voorzien van een noodfluitje
inglês | holandês |
---|---|
polymer | polymeer |
equipped | voorzien van |
ultra | ultra |
is | is |
a | een |
EN Its ultra-resistant polymer handle is equipped with a safety whistle
NL Het heft van ultra sterk polymeer is voorzien van een noodfluitje
inglês | holandês |
---|---|
polymer | polymeer |
equipped | voorzien van |
ultra | ultra |
is | is |
a | een |
EN With a whistle integrated into the resistant polymer handle, this knife is your ideal companion for hiking and nautical activities
NL Met de geïntegreerde fluit in het handvat dat gemaakt is van zeer bestendig polymeer, is dit mes erg geschikt voor trektochten en watersportactiviteiten
inglês | holandês |
---|---|
integrated | geïntegreerde |
polymer | polymeer |
handle | handvat |
knife | mes |
is | is |
the | de |
for | voor |
this | dit |
into | in |
with | met |
and | en |
EN Shock-resistant, shatter-proof, UV-resistant, weather-resistant,
NL Slagvast, breukvast, uv-bestendig, weerbestendig
EN SABA has therefore developed a new fire-resistant MS Polymer that has been tested and approved in accordance with EN 45545-2, R22 + R23, Hazard Level 1, 2 + 3.
NL SABA heeft daarom een nieuwe, brandveilige MS-Polymeer ontwikkeld die is getest en goedgekeurd volgens EN 45545-2, R22 + R23, Hazard Level 1, 2 + 3.
inglês | holandês |
---|---|
saba | saba |
developed | ontwikkeld |
polymer | polymeer |
tested | getest |
approved | goedgekeurd |
level | level |
and | en |
a | een |
EN SABA has therefore developed a new fire-resistant MS Polymer that has been tested and approved in accordance with EN 45545-2, R22 + R23, Hazard Level 1, 2 + 3.
NL SABA heeft daarom een nieuwe, brandveilige MS-Polymeer ontwikkeld die is getest en goedgekeurd volgens EN 45545-2, R22 + R23, Hazard Level 1, 2 + 3.
inglês | holandês |
---|---|
saba | saba |
developed | ontwikkeld |
polymer | polymeer |
tested | getest |
approved | goedgekeurd |
level | level |
and | en |
a | een |
EN Table knives with polymer handle
NL Tafelmessen met heft van kunststof
inglês | holandês |
---|---|
with | met |
EN Box of 4 steak knives N°125 Pro, polymer handle, micro-serrated blade
NL Set met 4 tafelmessen N°125 Pro, heft van polymeer, lemmet met microkartels
inglês | holandês |
---|---|
n | n |
polymer | polymeer |
pro | pro |
of | van |
EN The versatile kitchen knife with a polymer handle
NL Het veelzijdige keukenmes met een heft van polymeer
inglês | holandês |
---|---|
versatile | veelzijdige |
polymer | polymeer |
with | met |
a | een |
EN They can be personalised by laser engraving on the handle or blade. Polymer-handled knives can be washed in the dishwasher and have lasting sharpness thanks to their micro-toothed blades.
NL Ze kunnen worden gepersonaliseerd door middel van een lasergravure op het handvat of lemmet. De messen met polymeer handgrepen zijn vaatwasmachinebestendig en blijven lang scherp dankzij het fijn gekartelde lemmet.
inglês | holandês |
---|---|
personalised | gepersonaliseerd |
handle | handvat |
knives | messen |
polymer | polymeer |
on | op |
or | of |
the | de |
be | worden |
and | en |
they | ze |
by | door |
EN Table knives with polymer handle
NL Tafelmessen met heft van kunststof
inglês | holandês |
---|---|
with | met |
EN Box of 4 steak knives N°125 Pro, polymer handle, micro-serrated blade
NL Set met 4 tafelmessen N°125 Pro, heft van polymeer, lemmet met microkartels
inglês | holandês |
---|---|
n | n |
polymer | polymeer |
pro | pro |
of | van |
EN The versatile kitchen knife with a polymer handle
NL Het veelzijdige keukenmes met een heft van polymeer
inglês | holandês |
---|---|
versatile | veelzijdige |
polymer | polymeer |
with | met |
a | een |
EN They can be personalised by laser engraving on the handle or blade. Polymer-handled knives can be washed in the dishwasher and have lasting sharpness thanks to their micro-toothed blades.
NL Ze kunnen worden gepersonaliseerd door middel van een lasergravure op het handvat of lemmet. De messen met polymeer handgrepen zijn vaatwasmachinebestendig en blijven lang scherp dankzij het fijn gekartelde lemmet.
inglês | holandês |
---|---|
personalised | gepersonaliseerd |
handle | handvat |
knives | messen |
polymer | polymeer |
on | op |
or | of |
the | de |
be | worden |
and | en |
they | ze |
by | door |
EN The polymer handle is designed for optimal comfort and does not retain food residue.
NL Zijn polymeer heft zorgt voor optimaal comfort en er blijven geen etensresten op achter.
inglês | holandês |
---|---|
polymer | polymeer |
optimal | optimaal |
comfort | comfort |
and | en |
the | geen |
for | voor |
EN The solid, comfortable polymer handle can go in the dishwasher.
NL Het polymeer heft is stevig , ligt aangenaam in de hand en mag in de vaatwasser.
inglês | holandês |
---|---|
solid | stevig |
comfortable | aangenaam |
polymer | polymeer |
handle | hand |
can | mag |
dishwasher | vaatwasser |
in | in |
the | de |
EN It features a stainless steel blade and polymer handle that can go in the dishwasher.
NL De dunschiller heeft een lemmet van roestvrij staal en een vaatwasbestendig polymeer heft.
inglês | holandês |
---|---|
stainless | roestvrij |
polymer | polymeer |
the | de |
a | een |
steel | staal |
and | en |
EN In addition to its cutting ability, it features an elegant design with its red polymer handle (which can go in the dishwasher).
NL Naast zijn snijvermogen heeft hij een elegant design met zijn rode polymeer handvat (die vaatwasmachinebestendig is).
inglês | holandês |
---|---|
elegant | elegant |
design | design |
polymer | polymeer |
handle | handvat |
its | is |
with | met |
to | naast |
the | rode |
ability | zijn |
EN It has a 10-cm toothed blade and a blue polymer handle, so it's dishwasher safe.
NL Het heeft een gekarteld lemmet van 10 cm en een handvat van blauw polymeer, dat in de vaatwasser kan.
inglês | holandês |
---|---|
polymer | polymeer |
handle | handvat |
dishwasher | vaatwasser |
safe | in de |
a | een |
and | en |
EN Fitted with a red polymer handle and a smooth, pointed 10 cm blade, this paring knife from the Essentiels + collection is a must have.
NL Het schilmesje uit de Essentiels +-collectie is uitgerust met een rood polymeer heft en een glad, scherp lemmet van 10 cm en is een echte is een musthave.
inglês | holandês |
---|---|
fitted | uitgerust |
polymer | polymeer |
smooth | glad |
cm | cm |
is | is |
the | de |
a | een |
and | en |
from | uit |
collection | collectie |
with | met |
EN It has a smooth, sharp 10cm blade and a blue polymer handle that is comfortable and sturdy.
NL Het heeft een glad, puntig lemmet van 10 cm en een blauw polymeer heft dat comfortabel en robuust is.
inglês | holandês |
---|---|
smooth | glad |
cm | cm |
blue | blauw |
polymer | polymeer |
comfortable | comfortabel |
is | is |
that | dat |
a | een |
and | en |
EN Good for growing in less-ideal conditions. Often resistant to cold and temperature fluctuations. Often resistant to mould, which makes autos great for growing outdoors in regions with colder, wetter climates.
NL Prima voor kweek in minder ideale omstandigheden. Vaak bestand tegen kou en temperatuurschommelingen. Goede weerstand tegen schimmels, wat autoflowers geweldig maakt voor buitenkweek in koude, vochtige klimaten.
inglês | holandês |
---|---|
conditions | omstandigheden |
often | vaak |
in | in |
cold | koude |
ideal | ideale |
and | en |
less | minder |
for | voor |
good | goede |
EN The inscribable frames belonging to the Gira E2 design line are smear-proof and splash-resistant. The inscription windows themselves are permanently resistant to disinfectants, which prevents damage to the inscription.
NL De afdekramen met tekstkader in het schakelaarprogramma Gira E2 zijn veegvast en sproeidicht. De tekstvensters zijn zelfs duurzaam bestand tegen desinfectiemiddelen, zonder dat het opschrift daaronder lijdt.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
line | bestand |
the | de |
and | en |
are | zijn |
to | tegen |
EN The high quality of the material used for the range makes the devices resistant to wear: It consists of shatter-proof and shock-resistant thermoplastic with a high resistance to ultraviolet light as well as an easy-care surface.
NL Door de hoge materiaalkwaliteit van het programma zijn de apparaten bestand tegen slijtage door veelvuldig gebruik: hij is gemaakt van breukvast en slagvast thermoplast met hoge uv-bestendigheid en een gemakkelijk te reinigen oppervlak.
inglês | holandês |
---|---|
devices | apparaten |
surface | oppervlak |
easy | gemakkelijk |
the | de |
consists | is |
wear | slijtage |
with | met |
to | tegen |
and | en |
EN The scratch-resistant and aesthetically pleasing surface as well as the water-resistant features of the worktop mean that it is also suitable for use in the bathroom and will give your living space a natural look
NL Door het krasvaste, esthetische oppervlak en de waterdichtheid van het werkblad leent het zich ook voor toepassingen in de badkamer, en krijgt uw woonruimte een natuurlijke look
inglês | holandês |
---|---|
surface | oppervlak |
mean | |
bathroom | badkamer |
natural | natuurlijke |
in | in |
the | de |
use | toepassingen |
will | krijgt |
a | een |
and | en |
of | van |
EN NATURA is a perfect combination of design and convenience, is easy to maintain, light- and water-resistant and even impact- and shock-resistant
NL NATURA combineert optimaal design en gebruiksvriendelijkheid, is eenvoudig te reinigen, licht en waterbestendig en tegelijkertijd slag en stootvast
inglês | holandês |
---|---|
natura | natura |
design | design |
even | te |
perfect | optimaal |
is | is |
and | en |
easy | eenvoudig |
light | licht |
EN Ultralight, tear-resistant material with extra dirt-resistant coating
NL Ultralicht, scheurbast materiaal met extra vuilafstotende coating
inglês | holandês |
---|---|
material | materiaal |
extra | extra |
coating | coating |
with | met |
EN The inscribable frames belonging to the Gira E2 design line are smear-proof and splash-resistant. The inscription windows themselves are permanently resistant to disinfectants, which prevents damage to the inscription.
NL De afdekramen met tekstkader in het schakelaarprogramma Gira E2 zijn veegvast en sproeidicht. De tekstvensters zijn zelfs duurzaam bestand tegen desinfectiemiddelen, zonder dat het opschrift daaronder lijdt.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
line | bestand |
the | de |
and | en |
are | zijn |
to | tegen |
EN Its stainless steel makes it a very resistant exterior wall light that is resistant to rain, frost and snow. Hostile environments such as the seaside or the swimming pool do not scare him.
NL Het roestvrijstaal maakt het een zeer resistent buitenmuurlicht dat bestand is tegen regen, vorst en sneeuw. Vijandige omgevingen zoals de zee of het zwembad schrikken hem niet af.
inglês | holandês |
---|---|
rain | regen |
environments | omgevingen |
very | zeer |
is | is |
or | of |
the | de |
as | zoals |
pool | zwembad |
seaside | zee |
a | een |
and | en |
EN You?ll also find terms such as ?mould-resistant? and ?pest-resistant? in some of our strain descriptions. Keep an eye out for these varieties if your growing area is exposed to such threats.
NL Je vindt ook woorden als 'schimmelbestendig' en 'ongediertebestendig' in sommige soortbeschrijvingen. Let hierop als je snel te maken hebt met schimmel en ongedierte in je omgeving.
inglês | holandês |
---|---|
area | omgeving |
your | je |
in | in |
out | te |
find | en |
to | ook |
EN Our waterproof vinyl stickers are high-quality and coated with a durable protective laminate that makes them water resistant and resistant to fading, scratching or tearing.
NL Onze waterbestendige vinyl stickers zijn van hoogwaardig materiaal met een beschermende laminaatlaag, waardoor de stickers weerbestendig zijn en beschermd tegen vervagen, krassen en scheuren.
EN Fade resistant for 3 to 5 years, the printing is weatherproof and water-resistant too, so you can safely run your stickers through the dishwasher or use them on your favorite water gear.
NL De stickers zijn 3 tot 5 jaar bestand tegen vervaging en bovendien waterbestendig, zodat je ze zonder problemen in de vaatwasser kunt stoppen of op je favoriete watersportartikelen kunt plakken.
EN Our poly mailer bags are tear resistant and water resistant. They are not, however, meant to be submerged in water. And much like shipping boxes, it's possible a mailer can be mis…
NL Onze plastic enveloppen zijn scheurvast en waterbestendig. Ze kunnen echter niet in water worden ondergedompeld. Net als bij dozen kan het echter voorkomen dat een envelop slecht…
EN With its short and pointed blade, which is only sharp at the point, this pocket oyster knife is effective at opening cupped and flat oysters. The Padouk handle is moisture-resistant. Take it to the seaside with you or give it as a Christmas gift.
NL Met het korte, sterke en puntige lemmet dat alleen scherp is bij de punt, is dit oestermes in zakformaat heel handig voor het openen van holle en platte oesters. Het heft van padouk is goed bestand tegen vocht.
inglês | holandês |
---|---|
short | korte |
sharp | scherp |
point | punt |
flat | platte |
moisture | vocht |
is | is |
with | bij |
the | de |
opening | openen |
and | en |
give | voor |
this | dit |
EN Its polypropylene handle is dishwasher-safe and light to hold. Its serrated blade is corrosion resistant and can be used to slice and cut food.
NL Het polypropyleen heft is vaatwasbestendig en voelt licht in de hand. Het gekartelde lemmet is bestand tegen corrosie en hakt en snijdt uw ingrediënten.
inglês | holandês |
---|---|
polypropylene | polypropyleen |
light | licht |
corrosion | corrosie |
is | is |
food | de |
and | en |
to | tegen |
hold | hand |
EN Whether it's a new type of bio ink, bio polymer or bio fuel, we'll show you can grow it yourself and share the results with others.
NL Of het nu een nieuw type bio-inkt is, een bio-polymeer of bio-brandstof: wij kunnen je precies vertellen hoe je het zelf kunt kweken en hoe je de resultaten deelt met anderen.
inglês | holandês |
---|---|
type | type |
bio | bio |
ink | inkt |
polymer | polymeer |
fuel | brandstof |
grow | kweken |
others | anderen |
new | nieuw |
or | of |
the | de |
results | resultaten |
share | met |
you can | kunt |
yourself | je |
a | een |
and | en |
EN Sympatex copolymers generate CO2 levels during production that are 50 times lower than a conventional PTFE polymer
NL Sympatex copolymeren genereren tijdens de productie CO2 emissies die 50 keer lager zijn dan een conventioneel PTFE polymeer
inglês | holandês |
---|---|
generate | genereren |
production | productie |
conventional | conventioneel |
polymer | polymeer |
are | zijn |
during | tijdens |
lower | lager |
that | die |
EN It looks and feels like rigid cloth, but it’s actually a melt-blown polymer that enables air to flow in and out easily
NL Het ziet er als een stevige doek uit en voelt ook zo aan, maar het is eigenlijk een gesmolten polymeer waardoor de lucht gemakkelijk in en uit kan stromen
inglês | holandês |
---|---|
feels | voelt |
cloth | doek |
actually | eigenlijk |
polymer | polymeer |
air | lucht |
in | in |
easily | gemakkelijk |
enables | kan |
but | |
a | een |
flow | is |
and | en |
EN The Passepartout Tool is the ideal tool for creating precise 45 ° bevel cuts for mat-cutting and picture-framing applications. It is particularly suitable for processing cardboard and polymer materials up to 5 mm/ 3/16 in thick.
NL De Passepartout Tool (passepartout gereedschap) is het ideale gereedschap voor het maken van exacte dwarse sneden onder 45° voor passepartouts en fotolijsten. Het is buitengewoon geschikt voor het bewerken van karton en polymeermateriaal tot 5 mm dikte.
inglês | holandês |
---|---|
ideal | ideale |
precise | exacte |
suitable | geschikt |
cardboard | karton |
mm | mm |
processing | bewerken |
tool | tool |
is | is |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN Processes cardboard and polymer materials up to 5 mm thick
NL Bewerken van karton en polymeermateriaal tot 5 mm dikte.
inglês | holandês |
---|---|
cardboard | karton |
mm | mm |
and | en |
to | tot |
EN Sabatack® is produced on the basis of MS Polymer and therefore offers a large number of advantages in comparison with other products available in the market.
NL Sabatack® wordt op basis van MS-polymeer gemaakt en biedt hierdoor een groot aantal voordelen ten opzichte van andere in de handel verkrijgbare producten.
inglês | holandês |
---|---|
polymer | polymeer |
large | groot |
in | in |
the | de |
produced | gemaakt |
offers | biedt |
is | wordt |
advantages | voordelen |
basis | een |
products | producten |
on | op |
and | en |
number | aantal |
other | andere |
EN Enter your personal details below and receive the Sabatack® MS Polymer brochure directly in your mailbox
NL Voer hieronder uw persoonlijke gegevens in en ontvang Sabatack® MS-Polymeer brochure rechtstreeks in uw mailbox
inglês | holandês |
---|---|
receive | ontvang |
polymer | polymeer |
brochure | brochure |
directly | rechtstreeks |
mailbox | mailbox |
enter | voer |
in | in |
and | en |
personal | persoonlijke |
EN Learn how to create your first collection of polymer clay earrings using a series of decorative techniques
NL Leer de grondbeginselen van leerbewerking en creëer op maat gemaakte tassen aan de hand van professionele technieken
inglês | holandês |
---|---|
techniques | technieken |
using | op |
learn | en |
first | de |
of | van |
EN Eraser residues stick to eraser due to its tacky polymer mixture. The solution to prevent small eraser bits on sketches, designs or technical drawings.
NL Vlakgom MONO dust CATCH voor gummen zonder residuen 19g
inglês | holandês |
---|---|
the | zonder |
to | voor |
EN Visor and Goggle Clip are made from plastic polymer, and the visor screws are aluminum.
NL De klep en brilhouder zijn gemaakt van een kunstpolymeer en de klepschroeven zijn van aluminium.
inglês | holandês |
---|---|
aluminum | aluminium |
the | de |
made | gemaakt |
and | en |
from | van |
EN Its hybrid brush head combines ultra-hygienic, medical-grade, soft silicone for a gentle gum massage & sturdier PBT polymer bristles to break down plaque
NL De hybride borstelkop combineert ultrahygiënische, zachte siliconen van medische kwaliteit voor een milde massage van het tandvlees met stevige borstelharen van PBT polymeer om tandplak af te breken
inglês | holandês |
---|---|
hybrid | hybride |
combines | combineert |
silicone | siliconen |
massage | massage |
polymer | polymeer |
break | breken |
medical | medische |
its | de |
to | om |
soft | zachte |
a | een |
EN Lasting up to 6 months, the improved slim-fit brush reaches every nook of the mouth and combines sturdy PBT polymer with gentle, 10,000 x more hygienic than nylon silicone bristles
NL De verbeterde slim-fit borstel gaat tot 6 maanden mee, bereikt elk hoekje van de mond en combineert stevig PBT polymeer met zachte, siliconen borstelharen die 10.000x hygiënischer zijn dan nylon borstelharen
inglês | holandês |
---|---|
months | maanden |
improved | verbeterde |
brush | borstel |
reaches | bereikt |
mouth | mond |
combines | combineert |
sturdy | stevig |
polymer | polymeer |
gentle | zachte |
nylon | nylon |
silicone | siliconen |
x | x |
the | de |
and | en |
to | mee |
every | elk |
of | van |
EN The elegant, slim-fit design fuses with sturdy PBT polymer bristles to effortlessly reach and clean all areas of the mouth.
NL Het elegante, slim-fit ontwerp is versmolten met stevige PBT-polymeerborstels om alle delen van de mond eenvoudig te bereiken.
inglês | holandês |
---|---|
elegant | elegante |
design | ontwerp |
sturdy | stevige |
effortlessly | eenvoudig |
mouth | mond |
the | de |
to | om |
reach | bereiken |
with | met |
of | van |
EN Sympatex copolymers generate CO2 levels during production that are 50 times lower than a conventional PTFE polymer
NL Sympatex copolymeren genereren tijdens de productie CO2 emissies die 50 keer lager zijn dan een conventioneel PTFE polymeer
inglês | holandês |
---|---|
generate | genereren |
production | productie |
conventional | conventioneel |
polymer | polymeer |
are | zijn |
during | tijdens |
lower | lager |
that | die |
EN The Passepartout Tool is the ideal tool for creating precise 45 ° bevel cuts for mat-cutting and picture-framing applications. It is particularly suitable for processing cardboard and polymer materials up to 5 mm/ 3/16 in thick.
NL De Passepartout Tool (passepartout gereedschap) is het ideale gereedschap voor het maken van exacte dwarse sneden onder 45° voor passepartouts en fotolijsten. Het is buitengewoon geschikt voor het bewerken van karton en polymeermateriaal tot 5 mm dikte.
inglês | holandês |
---|---|
ideal | ideale |
precise | exacte |
suitable | geschikt |
cardboard | karton |
mm | mm |
processing | bewerken |
tool | tool |
is | is |
the | de |
for | voor |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções