Traduzir "remarkable travel experience" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "remarkable travel experience" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de remarkable travel experience

inglês
holandês

EN Our travel section provides destination guides, travel tips, and unique experiences that will make your journeys truly remarkable.

NL Ons reisgedeelte biedt bestemmingsgidsen, reistips en unieke ervaringen die uw reizen echt opmerkelijk zullen maken.

EN Filed under: Andaman Sea, Backpacking, Budget Travel, Island Hopping, Koh Mook Island, Support Local Population, Travel Activities, Travel Thailand, Travel Tips

NL Gearchiveerd onder: Activiteiten op Reis, Andamanse Zee, Backpacken, Budget Reizen, Eilandhoppen, Koh Mook Eiland, Reistips, Steun de Lokale Bevolking, Thailand Reizen

inglêsholandês
seazee
budgetbudget
locallokale
populationbevolking
activitiesactiviteiten
thailandthailand
supportsteun
underde
islandeiland
travelreizen

EN Boutique hotels with personality for a remarkable travel experience

NL Boutique hotel met uniek karakter voor een onvergetelijk verblijf

inglêsholandês
boutiqueboutique
hotelshotel
forvoor
auniek
withmet

EN You love to visit new countries, experience new cultures, and travel the world. Capture all the moments on a Travel Blog. You can even use Jimdo's mobile apps to write a blog post from your phone or tablet while you travel.

NL Je ontdekt graag nieuwe landen, nieuwe culturen en reist de hele wereld over. Verzamel alle onvergetelijke momenten op je reisblog. Je kunt zelfs de mobiele apps van Jimdo gebruiken om je blog via je smartphone of tablet te updaten terwijl je reist.

inglêsholandês
newnieuwe
countrieslanden
culturesculturen
travelreist
momentsmomenten
tablettablet
blogblog
appsapps
yourje
orof
thede
toom
onop
usegebruiken
mobilemobiele
worldwereld
evenzelfs
you cankunt

EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged

NL Of je nu reiscatalogi, reisbrochures of zelfs reisfolders maakt, vergeet niet om ze zo interactief mogelijk te maken en je klanten te betrekken

inglêsholandês
interactiveinteractief
possiblemogelijk
customersklanten
orof
yourje
toom
evenzelfs
anden
themze

EN Filed under: Coronavirus Safe Destination, Diving Holidays Maldives, Flashpacking, Indian Ocean, Island Hopping, Post Covid Travel Deal, Scuba Destinations, Scuba Diving Vacations, Solo Female Travel, Travel Maldives, Veligandu Island

NL Gearchiveerd onder: Alleen op reis als vrouw, Coronavirus veilige bestemming, Duikbestemmingen, Duikreizen Malediven, Duikvakanties, Eilandhoppen, Flashpacken, Indische Oceaan, Malediven Reizen, Post Covid vakantiedeal, Veligandu Eiland

inglêsholandês
underonder
destinationbestemming
maldivesmalediven
oceanoceaan
postpost
soloalleen
femalevrouw
covidcovid
coronaviruscoronavirus
safeveilige
islandeiland
travelreizen

EN The travel advisory for Malta has been changed from yellow to orange, with effect from Wednesday 12th August. Only essential travel is recommended. Did you travel to Malta? Then you are urgently advised to self-quarantine for a period of 10 days.

NL Vanaf woensdag 12 augustus is het reisadvies voor Malta aangepast van geel naar oranje. Alleen noodzakelijke reizen worden geadviseerd. Heb je Malta bezocht? Dan krijg je het dringende advies om 10 dagen in thuisquarantaine te gaan.

inglêsholandês
advisoryadvies
maltamalta
augustaugustus
essentialnoodzakelijke
advisedgeadviseerd
wednesdaywoensdag
isis
daysdagen
travelreizen
orangeoranje
toom
areworden
yellowgeel
onlyalleen
youje
forvoor

EN Filed under: Diving Holidays Maldives, Flashpacking, Indian Ocean, Island Hopping, Rasdhoo Island, Scuba Destinations, Scuba Diving Vacations, Support Local Population, Sustainable Tourism, Travel Activities, Travel Maldives, Travel Tips

NL Gearchiveerd onder: Activiteiten op Reis, Duikbestemmingen, Duikreizen Malediven, Duikvakanties, Duurzaam Toerisme, Eilandhoppen, Flashpacken, Indische Oceaan, Malediven Reizen, Rasdhoo Eiland, Reistips, Steun de Lokale Bevolking

inglêsholandês
maldivesmalediven
oceanoceaan
locallokale
populationbevolking
sustainableduurzaam
activitiesactiviteiten
supportsteun
tourismtoerisme
underde
islandeiland
travelreizen

EN Filed under: Andaman Sea, Backpacking, Budget Travel, Eco Accommodations, Island Hopping, Koh Lanta Island, Phuket Island, Scuba Diving, Solo Female Travel, Support Local Population, Travel Thailand

NL Gearchiveerd onder: Alleen op reis als vrouw, Andamanse Zee, Backpacken, Budget Reizen, Diepzeeduiken, Eco Accommodaties, Eilandhoppen, Koh Lanta Eiland, Phuket Eiland, Steun de Lokale Bevolking, Thailand Reizen

inglêsholandês
seazee
budgetbudget
ecoeco
accommodationsaccommodaties
soloalleen
femalevrouw
locallokale
populationbevolking
thailandthailand
supportsteun
underde
islandeiland
travelreizen

EN Most of us love to travel: as they say, it broadens the mind as well as the conversation! But we need to make sustainable travel the foundation of our travel choices, so that we can lessen the impact we have on the places we love to visit.

NL De meeste mensen zijn dol op reizen: het verruimt zowel je blik als je gespreksstof! Maar het is belangrijk dat we duurzaamheid als uitgangspunt nemen voor onze reiskeuzes, zodat onze impact op de plekken waar we dol op zijn, kleiner wordt.

inglêsholandês
sustainableduurzaamheid
impactimpact
placesplekken
onop
thede
wewe
asals
travelreizen
ouronze
but
needje

EN You legally cannot refuse to travel to affected areas. Only when an official travel warning exists for the region to which you have to travel, you have the right to refuse the trip.

NL Je kunt wettelijk gezien niet weigeren om naar de getroffen gebieden te reizen. Alleen als er een officiële reiswaarschuwing bestaat voor de regio waar je naartoe moet reizen, heb je het recht om de reis te weigeren.

inglêsholandês
legallywettelijk
refuseweigeren
affectedgetroffen
areasgebieden
regionregio
toom
thede
forvoor
travelreizen
have tomoet
tripreis

EN The travel advisory for Malta has been changed from yellow to orange, with effect from Wednesday 12th August. Only essential travel is recommended. Did you travel to Malta? Then you are urgently advised to self-quarantine for a period of 10 days.

NL Vanaf woensdag 12 augustus is het reisadvies voor Malta aangepast van geel naar oranje. Alleen noodzakelijke reizen worden geadviseerd. Heb je Malta bezocht? Dan krijg je het dringende advies om 10 dagen in thuisquarantaine te gaan.

inglêsholandês
advisoryadvies
maltamalta
augustaugustus
essentialnoodzakelijke
advisedgeadviseerd
wednesdaywoensdag
isis
daysdagen
travelreizen
orangeoranje
toom
areworden
yellowgeel
onlyalleen
youje
forvoor

EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged

NL Of je nu reiscatalogi, reisbrochures of zelfs reisfolders maakt, vergeet niet om ze zo interactief mogelijk te maken en je klanten te betrekken

inglêsholandês
interactiveinteractief
possiblemogelijk
customersklanten
orof
yourje
toom
evenzelfs
anden
themze

EN Spend less time on paperwork and more time building your own travel business as a corporate travel consultant with Travel Counsellors

NL Als je momenteel reizen voor zakelijke klanten verzorgt.

inglêsholandês
yourje
timemomenteel
travelreizen
businesszakelijke
asals

EN BCD Travel recently surveyed more than 100 travel buyers and almost 1,800 business travelers to gauge the importance of environmental sustainability in business travel

NL – BCD Travel heeft onlangs meer dan 100 reisinkopers en bijna 1.800 zakenreizigers ondervraagd over het belang van duurzaamheid in zakenreizen

inglêsholandês
importancebelang
sustainabilityduurzaamheid
almostbijna
moremeer
anden
inin
recentlyonlangs
ofvan
thandan

EN Whether you're in the travel business or just want to identify your own gear, custom travel stickers are the perfect travel companion.

NL Of je nu in de reiswereld werkt of gewoon je eigen spullen makkelijk wilt kunnen terugvinden, reisstickers op maat zijn het beste reismaatje dat je kunt hebben.

EN Your organisation relies heavily on you to help deliver a remarkable mobile experience

NL Jouw organisatie heeft jou nodig om op te vallen met een uitstekende mobile experience

inglêsholandês
organisationorganisatie
mobilemobile
experienceexperience
onop
yourjou
toom
aeen
youmet

EN Your organisation relies heavily on you to help deliver a remarkable mobile experience

NL Jouw organisatie heeft jou nodig om op te vallen met een uitstekende mobile experience

inglêsholandês
organisationorganisatie
mobilemobile
experienceexperience
onop
yourjou
toom
aeen
youmet

EN For weddings, birthdays and family reunions, the hotels within the MGallery collection offer guests a unique experience, in a remarkable setting.

NL Ter gelegenheid van bruiloften, verjaardagen of familiereünies bieden de hotels uit de MGallery collectie hun gasten een unieke ervaring in een uitzonderlijke omgeving.

inglêsholandês
weddingsbruiloften
collectioncollectie
offerbieden
guestsgasten
experienceervaring
settingomgeving
hotelshotels
inin
thede

EN For weddings, civil ceremonies, birthdays or reunions, the hotels in the MGallery collection offer guests a unique experience, in a remarkable setting.

NL Ter gelegenheid van bruiloften, verjaardagen of reünies bieden de hotels uit de MGallery collectie hun gasten een unieke ervaring in een uitzonderlijke omgeving.

inglêsholandês
weddingsbruiloften
collectioncollectie
offerbieden
guestsgasten
experienceervaring
settingomgeving
orof
hotelshotels
inin
thede

EN For weddings, civil unions, birthdays or reunions of family or friends, the hotels in the MGallery collection offer guests a unique experience, in a remarkable setting.

NL Ter gelegenheid van een bruiloft, een reünie, een verjaardag of een familie- of vriendenbijeenkomst bieden de hotels uit de Mgallery collectie hun gasten de mogelijkheid om een uniek moment door te brengen in een uitzonderlijke omgeving.

inglêsholandês
familyfamilie
collectioncollectie
guestsgasten
settingomgeving
orof
hotelshotels
inin
offerbieden
thede
auniek
ofvan

EN For weddings, civil unions, birthdays, reunions of family or friends, the hotels in the MGallery collection offer guests a unique experience, in a remarkable setting.

NL Gasten kunnen voor bruiloften, geregistreerde partnerschappen, verjaardagen en bijeenkomsten met vrienden of familie bij de hotels van de MGallery-groep terecht voor een unieke ervaring in een bijzondere omgeving.

inglêsholandês
weddingsbruiloften
familyfamilie
orof
guestsgasten
experienceervaring
hotelshotels
thede
friendsvrienden
collectionmet
inin
forvoor
ofvan

EN In times where we don’t physically get to travel, and Google Hangouts and Zoom meetings have become the new standard, we wanted our clients and prospects to still experience the excitement of travel.

NL In tijden waarin we niet fysiek kunnen reizen en Google Hangouts en Zoom meetings de nieuwe standaard zijn geworden, willen we onze klanten en prospects toch het plezier van reizen laten ervaren.

inglêsholandês
physicallyfysiek
googlegoogle
zoomzoom
standardstandaard
newnieuwe
wewe
thede
inin
dontniet
prospectsklanten
travelreizen
tolaten
anden
wherewaarin

EN Innovation is playing a pivotal role in rebooting the travel industry after Corona. Discover how travel chatbots are changing this landscape and lifting customer experience to a new level.

NL Innovatie speelt een cruciale rol bij het opnieuw opstarten van de reisindustrie na Corona. Ontdek hoe reischatbots dit landschap veranderen en de klantervaring naar een nieuw niveau tillen.

inglêsholandês
innovationinnovatie
playingspeelt
rolerol
coronacorona
discoverontdek
landscapelandschap
levelniveau
customer experienceklantervaring
inbij
newnieuw
thede
changingveranderen
afterna
anden
aeen
thisdit

EN Ask customers about feedback on the reservation process or their travel experience, or solicit reviews for popular travel websites or business listings. See what you can improve and grow your business.

NL Zodra de chatbot succesvol is, zal hij veel gesprekken online voeren en zullen er minder website bezoekers contact opnemen met het KCC. Dit zal direct leiden tot een verlaging van het aantal telefoongesprekken en binnenkomende mails.

inglêsholandês
customersbezoekers
processleiden
thede
websitesvan
aboutcontact
anden
seeis
canzullen

EN In times where we don’t physically get to travel, and Google Hangouts and Zoom meetings have become the new standard, we wanted our clients and prospects to still experience the excitement of travel.

NL Dit kwartaal was gericht op manieren om de betrouwbaarheid, snelheid en efficiëntie van de Player en het Online Video Platform te verbeteren en maatregelen te nemen om ervoor te zorgen dat ons platform toekomstbestendig is.

inglêsholandês
thede
toom
inervoor
becomeis
anden
ourons

EN Innovation is playing a pivotal role in rebooting the travel industry after Corona. Discover how travel chatbots are changing this landscape and lifting customer experience to a new level.

NL Innovatie speelt een cruciale rol bij het opnieuw opstarten van de reisindustrie na Corona. Ontdek hoe reischatbots dit landschap veranderen en de klantervaring naar een nieuw niveau tillen.

inglêsholandês
innovationinnovatie
playingspeelt
rolerol
coronacorona
discoverontdek
landscapelandschap
levelniveau
customer experienceklantervaring
inbij
newnieuw
thede
changingveranderen
afterna
anden
aeen
thisdit

EN "We provide 6 different entry routes, depending on your previous experience in travel. Each travel training programme is tailored to your background and our New Franchise team will be able to advise on the best route for you."

NL ""Het is aan jou om je eigen bedrijf te bouwen en je individuele netwerk met nieuwe accounts te beheren. Ons Business Development team ondersteunt je met tips en tricks.""

inglêsholandês
isis
newnieuwe
teamteam
tailoredindividuele
yourje
toom
trainingdevelopment
dependingmet
anden
ourons
thejou
eachte

EN For entrepreneurial people, passionate about travel, but without professional travel sales experience.

NL Als je er meer dan 12 maanden tussenuit bent geweest en nu terug wil keren naar de reisbranche.

inglêsholandês
but
withoutde

EN We build remarkable, innovative experiences. We’re thoughtful, passionate, and curious about design, detail and how things work.

NL We bouwen opmerkelijke, innovatieve ervaringen op. We zijn attent, gepassioneerd en nieuwsgierig naar design, details en hoe dingen werken.

inglêsholandês
remarkableopmerkelijke
innovativeinnovatieve
experienceservaringen
passionategepassioneerd
curiousnieuwsgierig
detaildetails
buildbouwen
designdesign
workwerken
wewe
howhoe
anden
thingsdingen

EN There’s a mentor of mine, a guy called Warren Rustand, he’s a truly remarkable entrepreneur, and he talks about there being three defining moments in a person’s life

NL Er is een mentor van mij, een man genaamd Warren Rustand, hij is een echt opmerkelijke ondernemer en hij heeft het over drie bepalende momenten in het leven van een persoon

inglêsholandês
mentormentor
calledgenaamd
trulyecht
remarkableopmerkelijke
entrepreneurondernemer
momentsmomenten
inin
anden
threedrie
lifeleven
aboutover
thereer
ofvan
hehij

EN Once a year they are inevitably drawn to a remarkable sight of the sweet chestnut blossoms that make the Malcantone hills look even more attractive than ever.

NL Maar eenmaal per jaar kunnen ze niet anders: de kastanjebloesems maken Malcantone nog sprookjesachtiger dan het al is.

inglêsholandês
yearjaar
thede
aeenmaal
theyze
everal

EN Meet the Remarkable Women of Serviburnu

NL Maak kennis met de opmerkelijke vrouwen van Serviburnu

inglêsholandês
remarkableopmerkelijke
womenvrouwen
thede
ofvan
meetkennis

EN In a remarkable move, Twitter has permanently banned US President Donald Trump.

NL Op een opmerkelijke manier heeft Twitter de Amerikaanse president Donald Trump definitief verboden.

inglêsholandês
remarkableopmerkelijke
movemanier
twittertwitter
permanentlydefinitief
bannedverboden
presidentpresident
usamerikaanse
aeen
hasheeft

EN Capture registrations as new leads with very little resistance, even with cold traffic. That is, among other remarkable things, the power of webinars.

NL Het is erg gemakkelijk om met zo min mogelijk weerstand leads te verzamelen aan de hand van inschrijvingen voor je webinar, zelfs koude leads! Dat is naast vele andere verbluffende dingen één van de grootste krachten van webinars.

inglêsholandês
captureverzamelen
resistanceweerstand
coldkoude
leadsleads
isis
webinarswebinars
thede
withmet
evenzelfs
otherandere
amongvan
thingsdingen
thatdat

EN Businesses of all sizes across the world trust Freshdesk to provide remarkable customer service.

NL Wereldwijd kunnen MKB-bedrijven en grote ondernemingen Freshdesk gebruiken om opmerkelijke klantenservice van wereldklasse te bieden.

inglêsholandês
sizesgrote
worldwereldwijd
freshdeskfreshdesk
remarkableopmerkelijke
businessesbedrijven
toom
providebieden
customer serviceklantenservice
allte

EN Recently, I spotted a remarkable anomaly on the leaves of a Lime tree near my house.

NL Afgelopen donderdag waren wij te gast bij Enof, een creatief communicatiebureau in het kleurrijke Utrechtse Lombok. Twee maal per jaar organiseert het communicatiebureau een klantendag, waarbij ze nieuwe ontwikkelingen aan bod laten komen.

inglêsholandês
aeen
ofper

EN Easy access and a remarkable color. With the 250 Watt motor from Bosch you will effortlessly go up every hill.

NL Makkelijke instap en opvallende kleur. Met de 250 Watt motor van Bosch fietst u overal moeiteloos omhoog.

inglêsholandês
boschbosch
thede
effortlesslymoeiteloos
upomhoog
withmet
anden
fromvan
colorkleur
youu

EN Imagine the interiors of the most beautiful houses, the ‘hotels de maître’ of Brussels? great masters or public places of remarkable architecture reinvested by established or emerging artists

NL Bezoek mooie huizen, woningen van bekende architecten of openbare gebouwen met een opmerkelijke architectuur, waar gerenommeerde of beginnende kunstenaars hun creativiteit ontplooien

inglêsholandês
houseshuizen
publicopenbare
remarkableopmerkelijke
artistskunstenaars
orof
architecturearchitectuur
beautifulmooie

EN Their Evolution structure was built at a remarkable speed given the size of the requirement, and the whole Neptunus team pulled together incredibly quickly, working hand-in-hand with our other contractors

NL Hun Evolution-structuur werd in een opmerkelijke snelheid gebouwd en het hele Neptunus-team werkte ongelooflijk snel samen, ook met onze andere aannemers

inglêsholandês
structurestructuur
builtgebouwd
remarkableopmerkelijke
neptunusneptunus
incrediblyongelooflijk
contractorsaannemers
speedsnelheid
teamteam
quicklysnel
waswerd
inin
withsamen
otherandere
aeen
anden
wholehele
theirhun

EN ReMarkable 2 review: You'll never need paper notebooks again

NL ReMarkable 2 review: je hebt nooit meer papieren notitieboekjes nodig

inglêsholandês
reviewreview
paperpapieren
nevernooit
againmeer
neednodig

EN Google published a new post to their Android blog today detailing a series of new remarkable accessibility features coming soon to all Android phones.

NL Google heeft vandaag een nieuw bericht op hun Android-blog gepubliceerd met een reeks nieuwe opmerkelijke toegankelijkheidsfuncties die binnenkort

inglêsholandês
googlegoogle
publishedgepubliceerd
postbericht
androidandroid
blogblog
seriesreeks
remarkableopmerkelijke
soonbinnenkort
todayvandaag
allop
theirhun
aeen
newnieuw

EN Special features include the Tropical House, with its rainforest plants, succulents and orchids, and the architecturally remarkable Alpine House.

NL Vanwege het troebele water en de gevaarlijke bodem is zwemmen echter verboden.

inglêsholandês
thede
anden

EN For each field of expertise in real estate we have specialists in our own team. They work alongside investors, financers and occupiers for remarkable real estate solutions. Knowledgeable, effective and tailored advice.

NL Met ieder vastgoedspecialisme in eigen huis werken wij samen met investeerders, financiers en eindgebruikers aan de oplossingen voor hun vastgoed en huisvesting. Deskundig, resultaatgericht en altijd op maat.

inglêsholandês
investorsinvesteerders
solutionsoplossingen
tailoredop maat
workwerken
inin
wewij
owneigen
forvoor
anden
theyde

EN They are extremely versatile in their use and achieve remarkable holding power even at a small size

NL Ze zijn uiterst veelzijdig te gebruiken en oefenen al bij een klein formaat aanzienlijke krachten uit

inglêsholandês
versatileveelzijdig
inbij
smallklein
usegebruiken
arezijn
theyze
anden
atte
aeen
extremelyuiterst
sizeformaat

EN Meet the Remarkable Women of Serviburnu - Energy Factor

NL Maak kennis met de opmerkelijke vrouwen van Serviburnu - Energy Factor

inglêsholandês
remarkableopmerkelijke
womenvrouwen
factorfactor
thede
ofvan
meetkennis

EN It helped that “Sergei is a remarkable dancer,” confirmed Albert, “who is able to make very small adjustments for each shot.”

NL Volgens Albert hielp het dat 'Sergei een bijzondere danser is, die minutieuze aanpassingen kan doen voor elke foto'.

inglêsholandês
adjustmentsaanpassingen
isis
forvoor
aeen
eachelke

EN Build a remarkable brand on social media. Plan, schedule, analyze, and engage all from one powerful dashboard.

NL Bespaar tijd met het beheren van je sociale media. Plan, publiceer en analyseer al je berichten op één plek.

inglêsholandês
analyzeanalyseer
onop
planplan
mediamedia
anden
social mediasociale

EN Budapest is a beautiful city, with our experienced guides and fun itineraries, you'll get to discover the remarkable sights of this wondrous city!

NL Boedapest is een prachtige stad waarvan je de bijzondere plekken met onze ervaren gidsen en leuke tochten kan ontdekken

inglêsholandês
budapestboedapest
experiencedervaren
guidesgidsen
discoverontdekken
isis
citystad
thede
beautifulprachtige
ouronze
anden
aeen
withmet

EN It embraces an individualistic aura that is extremely elegant in looks and even more remarkable in setting up the ambiance

NL Ze omvat een individualistische aura die uiterst elegant is in look en zelfs nog opvallender in het scheppen van de sfeer

inglêsholandês
auraaura
elegantelegant
lookslook
isis
inin
thede
extremelyuiterst
ambiancesfeer
thatdie
evenzelfs
anden

Mostrando 50 de 50 traduções