NL Op de luchthaven van Nice Cote d'Azur nemen Alain Delon (in een Moncler jack) en Romy Schneider na hun reünie een klein vliegtuig naar Saint Tropez waar ze de film La Piscine, 12 augustus 1968, zullen opnemen.
Traduzir "reünie" para inglês
Mostrando 11 de 11 traduções da frase "reünie" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de reünie
holandês
inglês
EN At the airport of Nice Cote d'Azur, after their reunion, Alain Delon (in Moncler jacket) and Romy Schneider take a small plane to go to Saint Tropez where they will film The Swimming Pool, August 12, 1968
| holandês | inglês |
|---|---|
| luchthaven | airport |
| nemen | take |
| alain | alain |
| delon | delon |
| klein | small |
| augustus | august |
| d | d |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Organiseer jij een reünie? Wij kunnen je helpen met jouw evenement en wie weet hebben wij wel de contactgegevens van die oud-studiegenoot die je uit het oog bent verloren. Eventueel kunnen we jouw evenement opnemen in onze evenementen agenda.
EN Are you organizing a reunion? We can help you find former students you lost track of. We can even add your event to the Alumni Event Calendar.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verloren | lost |
| agenda | calendar |
| oud | former |
NL Rendez-vous – de tafel voor de reünie
EN Rendez-vous – the perfect table for a long-awaited reunion
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| tafel | table |
| voor | for |
NL Help Angela bij het overleven van haar reünie.
EN Help Angela survive her high school reunion.
| holandês | inglês |
|---|---|
| help | help |
| overleven | survive |
NL Sportactiviteiten, conferenties, onze jaarlijkse reünie, de talloze clubs ... je krijgt volop de kans om ervaringen te delen, inzichten te verwerven en relaties op te bouwen en banden aan te halen met mede-alumni.
EN From sports activities, conferences and our flagship annual reunion, through to numerous clubs, there are so many opportunities to share experiences, gain insights and build and strengthen connections with fellow alumni.
| holandês | inglês |
|---|---|
| conferenties | conferences |
| jaarlijkse | annual |
| talloze | numerous |
| kans | opportunities |
| relaties | connections |
| bouwen | build |
| clubs | clubs |
| alumni | alumni |
NL Of je nu vorig jaar of 20 jaar geleden bent afgestudeerd, de reünie is de perfecte plek om weer in contact te komen met je school, oud-klasgenoten en mede-alumni. Dit wil je niet missen - zet dus de datum voor deze editie alvast in je agenda!
EN Whether you graduated last year or 20 years ago, the reunion is the perfect place to reconnect with your school, former classmates and fellow alumni. You definitely don’t want to miss it – so get this year’s date in your diary now!
| holandês | inglês |
|---|---|
| afgestudeerd | graduated |
| perfecte | perfect |
| school | school |
| oud | former |
| alumni | alumni |
NL Organiseer jij een reünie? Wij kunnen je helpen met jouw evenement en wie weet hebben wij wel de contactgegevens van die oud-studiegenoot die je uit het oog bent verloren. Eventueel kunnen we jouw evenement opnemen in onze evenementen agenda.
EN Are you organizing a reunion? We can help you find former students you lost track of. We can even add your event to the Alumni Event Calendar.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verloren | lost |
| agenda | calendar |
| oud | former |
NL Rendez-vous – de tafel voor de reünie
EN Rendez-vous – the perfect table for a long-awaited reunion
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| tafel | table |
| voor | for |
NL Nu wordt het spannend: Unieke mijlpaal binnen handbereik voor Ajax in reünie-wedstrijd
EN Allardyce annoyed by Sigurdsson statement
NL Ter gelegenheid van een bruiloft, een reünie, een verjaardag of een familie- of vriendenbijeenkomst bieden de hotels uit de Mgallery collectie hun gasten de mogelijkheid om een uniek moment door te brengen in een uitzonderlijke omgeving.
EN For weddings, civil unions, birthdays or reunions of family or friends, the hotels in the MGallery collection offer guests a unique experience, in a remarkable setting.
NL De 28 exclusieve villa's aan het zwembad zijn zodanig ontworpen dat ze op ieders behoeften aansluiten, van een stel dat op zoek is naar intimiteit en privacy tot een gezellig samenzijn met een aantal vrienden of familie, of een heuglijke reünie.
EN The 28 exclusive pool villas have been created to tailor to every stay, whether a couple who appreciates intimate privacy, a small get-together of friends and families, or a grand reunion.
Mostrando 11 de 11 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe