EN For high-risk patients, additional features—like early warning scores and etCO2—can help you ensure their safety by identifying patient deterioration sooner.
Traduzir "deterioration" para holandês
Mostrando 14 de 14 traduções da frase "deterioration" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de deterioration
inglês
holandês
NL Aanvullende functies, zoals vroegtijdige signaleringsscores en EtCO2, kunnen u helpen de veiligheid van patiënten met hoog risico te garanderen doordat u verslechtering van de toestand hiermee eerder kunt vaststellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| additional | aanvullende |
| features | functies |
| high | hoog |
| risk | risico |
| and | en |
| you | u |
| safety | veiligheid |
| ensure | garanderen |
| patients | patiënten |
| like | zoals |
| can | kunt |
| help | helpen |
EN Help identify signs of patient deterioration with automated Early Warning Scores
NL Help tekenen van verslechtering van de toestand van de patiënt te identificeren met geautomatiseerde Early Warning Scores (vroegtijdige signaleringsscores)
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | help |
| signs | tekenen |
| patient | patiënt |
| automated | geautomatiseerde |
| scores | van de |
| identify | identificeren |
| of | van |
| with | met |
EN Help detect patient deterioration sooner with continuous monitoring
NL Zorg ervoor dat de verslechtering van de toestand van de patiënt sneller wordt gedetecteerd door continue bewaking
| inglês | holandês |
|---|---|
| patient | patiënt |
| sooner | sneller |
| monitoring | bewaking |
| continuous | continue |
| with | ervoor |
EN Patient Deterioration – Sepsis Brochure
NL Brochure Verslechtering van de toestand van de patiënt - sepsis
| inglês | holandês |
|---|---|
| brochure | brochure |
| patient | patiënt |
EN Capturing Respiration Data to Detect Patient Deterioration Sooner: Discussing Methods and Technology
NL Respiratiegegevens vastleggen om verslechtering van de toestand van de patiënt sneller te detecteren: bespreking van methoden en technologie
| inglês | holandês |
|---|---|
| capturing | vastleggen |
| patient | patiënt |
| sooner | sneller |
| methods | methoden |
| technology | technologie |
| to | om |
| detect | detecteren |
| and | en |
EN Changes in respiration rate are critical to help you discriminate between stable patients and patients at risk of deterioration
NL Veranderingen in de ademhalingsfrequentie zijn cruciaal om u te helpen onderscheid te maken tussen stabiele patiënten en patiënten met een risico op verslechtering
| inglês | holandês |
|---|---|
| changes | veranderingen |
| critical | cruciaal |
| stable | stabiele |
| patients | patiënten |
| risk | risico |
| in | in |
| to | om |
| help | helpen |
| and | en |
| you | u |
| between | de |
| are | zijn |
EN This means that traders can also go “short”, allowing them to take advantage of any deterioration of the index value.
NL Dit betekent dat de handelaren ook kan gaan & ldquo; korte & rdquo ;, waardoor ze om te profiteren van een eventuele verslechtering van de index waarde.
| inglês | holandês |
|---|---|
| traders | handelaren |
| short | korte |
| index | index |
| the | de |
| to | om |
| can | kan |
| means | betekent |
| also | ook |
| any | eventuele |
| value | waarde |
| this | dit |
| take advantage of | profiteren |
| that | dat |
EN Although it would be much easier for humans to walk on Mars, such low gravity can have other not-so-pleasant effects on hypothetical Mars colonists – like causing muscle deterioration and osteoporosis.
NL Maar hoewel mensen dus veel gemakkelijker kunnen lopen op Mars, kan een dergelijke zwakke zwaartekracht andere niet zo aangename effecten hebben op mogelijke kolonisten van Mars, zoals spieratrofie en botontkalking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easier | gemakkelijker |
| gravity | zwaartekracht |
| pleasant | aangename |
| effects | effecten |
| on | op |
| and | en |
| not | niet |
| much | veel |
| such | dergelijke |
| other | andere |
| like | zoals |
| have | hebben |
| although | hoewel |
EN In case of air quality deterioration, the prefect could impose driving bans on other badge classes.
NL In het geval van verslechterde luchtkwaliteit zou de prefect rijverboden voor andere vignettenklassen in kunnen voeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prefect | prefect |
| in | in |
| the | de |
| other | andere |
| could | zou |
EN You are only liable for one level of deterioration for the value of the product due to the handling of items beyond what is necessary to determine the nature, characteristics and functionality of the items.
NL U bent slechts aansprakelijk voor één niveau van vermindering van de waarde van het product als gevolg van de behandeling van artikelen die verder gaan dan nodig is om de aard, kenmerken en functionaliteit van de artikelen te bepalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| liable | aansprakelijk |
| handling | behandeling |
| necessary | nodig |
| nature | aard |
| characteristics | kenmerken |
| functionality | functionaliteit |
| level | niveau |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| value | waarde |
| determine | bepalen |
| for | voor |
| and | en |
| product | product |
EN What’s different and outstanding about CableCup Ceiling Rose is its soft material that allows it to turn inside out without worry of breakage or deterioration.
NL Wat is er anders en opvallend aan CableCup Het plafond steeg is het zachte materiaal dat het binnenstebuiten kan doen draaien zonder bang...
| inglês | holandês |
|---|---|
| ceiling | plafond |
| soft | zachte |
| turn | draaien |
| is | is |
| material | materiaal |
| without | zonder |
| allows | kan |
| and | en |
| or | anders |
EN Although it would be much easier for humans to walk on Mars, such low gravity can have other not-so-pleasant effects on hypothetical Mars colonists – like causing muscle deterioration and osteoporosis.
NL Maar hoewel mensen dus veel gemakkelijker kunnen lopen op Mars, kan een dergelijke zwakke zwaartekracht andere niet zo aangename effecten hebben op mogelijke kolonisten van Mars, zoals spieratrofie en botontkalking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easier | gemakkelijker |
| gravity | zwaartekracht |
| pleasant | aangename |
| effects | effecten |
| on | op |
| and | en |
| not | niet |
| much | veel |
| such | dergelijke |
| other | andere |
| like | zoals |
| have | hebben |
| although | hoewel |
EN The result is a deterioration in the company’s business efficiency, and thus in its success
NL Uiteindelijk kan dit leiden tot een vermindering van de bedrijfsefficiëntie
| inglês | holandês |
|---|---|
| efficiency | kan |
| the | de |
| result | een |
| is | dit |
EN It does NOT cover cosmetic deterioration caused by fair wear and tear or damage caused by accident, misuse, or neglect
NL Deze dekt GEEN cosmetische verslechtering door normale slijtage of schade veroorzaakt door een ongeluk, verkeerd gebruik of verwaarlozing
| inglês | holandês |
|---|---|
| damage | schade |
| accident | ongeluk |
| or | of |
| by | door |
| it | deze |
| wear | slijtage |
Mostrando 14 de 14 traduções
Traduções semelhantes
patient deterioration deterioration causing muscle deterioration identifying patient deterioration deterioration with automated detect patient deteriorationTraduzir deterioration para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe