EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Grande Prairie! Every day our bus partners (Cold Shot) bring people from major cities to Grande Prairie. Enjoy the convenience of taking the bus to Grande Prairie!
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Grande Prairie! Every day our bus partners (Cold Shot) bring people from major cities to Grande Prairie. Enjoy the convenience of taking the bus to Grande Prairie!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Grande Prairie te gaan! Onze buspartners (Cold Shot) brengen elke dag mensen van grote steden naar Grande Prairie. Geniet van het gemak van een bus naar Grande Prairie!
inglês | holandês |
---|---|
found | gevonden |
bus | bus |
travellers | reizigers |
prairie | prairie |
people | mensen |
major | grote |
cities | steden |
enjoy | geniet |
convenience | gemak |
the | de |
to | om |
day | dag |
our | onze |
every | elke |
of | van |
top | een |
EN The Grande Dixence, the world's highest gravity dam, collects melting water from 35 Valaisian glaciers in the region surrounding Zermatt and leading up to Val d’Hérens. The dam is a visitor attraction and also the starting point for mountain hikes.
NL Het smeltwater van 35 Walliser gletsjers rondom Zermatt en tot in het Val d’Hérens verzamelt zich bij de hoogste stuwmuur ter wereld: de Grande Dixence. De stuwdam kan worden bezichtigd en is startpunt voor bergwandelingen.
inglês | holandês |
---|---|
worlds | wereld |
collects | verzamelt |
glaciers | gletsjers |
surrounding | rondom |
zermatt | zermatt |
val | val |
highest | hoogste |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
for | voor |
EN Find out more about: Grande Dixence Dam
NL Meer info over: Emosson-stuwdam
inglês | holandês |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN The Grande Dixence, the world's highest gravity dam, collects melting water from 35 Valaisian glaciers in the region surrounding Zermatt and leading up to Val d?Hérens. The dam is a visitor attraction and also the starting point for mountain hikes.
NL De boven het Trientdal gelegen stuwmeer Emosson werd in 1972 in bedrijf genomen om in de stroombehoefte van geheel West-Zwitserland te voorzien.
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | de |
is | gelegen |
also | te |
EN Find out more about: + Grande Dixence Dam
NL Meer info over: + Emosson-stuwdam
inglês | holandês |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Euseigne lies in Val d'Hérens, a side valley of the Rhône, near the world's highest dam, the Grande Dixence. The earth pyramids of Euseigne are one of Switzerland's most important geological sights and are protected monuments.
NL Euseigne ligt in het Val d’Hérens, een zijdal van het Rhônedal, in de buurt van de hoogste stuwmuur van Europa: de Grande Dixence. De aardpiramides van Euseigne behoren tot de belangrijkste bezienswaardigheden van de Alpen en zijn dan ook beschermd.
inglês | holandês |
---|---|
lies | ligt |
sights | bezienswaardigheden |
val | val |
highest | hoogste |
protected | beschermd |
the | de |
in | in |
important | belangrijkste |
a | een |
and | en |
of | van |
near | in de buurt |
are | zijn |
EN The Grande Dixence, the world's highest gravity dam, collects melting water from 35 Valaisian glaciers in the region surrounding Zermatt and leading up to Val d’Hérens. The dam is a visitor attraction and also the starting point for mountain hikes.
NL Het smeltwater van 35 Walliser gletsjers rondom Zermatt en tot in het Val d’Hérens verzamelt zich bij de hoogste stuwmuur ter wereld: de Grande Dixence. De stuwdam kan worden bezichtigd en is startpunt voor bergwandelingen.
inglês | holandês |
---|---|
worlds | wereld |
collects | verzamelt |
glaciers | gletsjers |
surrounding | rondom |
zermatt | zermatt |
val | val |
highest | hoogste |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
for | voor |
EN Find out more about: Grande Dixence Dam
NL Meer info over: Energiecentrale Zervreila ? bezichtiging
inglês | holandês |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Grande Dixence Dam
NL Meer info over: + Energiecentrale Zervreila ? bezichtiging
inglês | holandês |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Euseigne lies in Val d'Hérens, a side valley of the Rhône, near the world's highest dam, the Grande Dixence. The earth pyramids of Euseigne are one of Switzerland's most important geological sights and are protected monuments.
NL Euseigne ligt in het Val d’Hérens, een zijdal van het Rhônedal, in de buurt van de hoogste stuwmuur van Europa: de Grande Dixence. De aardpiramides van Euseigne behoren tot de belangrijkste bezienswaardigheden van de Alpen en zijn dan ook beschermd.
inglês | holandês |
---|---|
lies | ligt |
sights | bezienswaardigheden |
val | val |
highest | hoogste |
protected | beschermd |
the | de |
in | in |
important | belangrijkste |
a | een |
and | en |
of | van |
near | in de buurt |
are | zijn |
EN Our restaurant and its terrace offer you a breathtaking view from the Matterhorn to Montana. On the Grande Dixence, the Dent Blanche, the Maya, the pyramids of Euseigne, the whole Val d'Hérens and the Bernese Alps.
NL Ons restaurant en zijn terras bieden u een adembenemend uitzicht van de Matterhorn tot Montana. Op de Grande Dixence, de Dent Blanche, de Maya's, de piramides van Euseigne, de hele Val d'Hérens en de Berner Alpen.
inglês | holandês |
---|---|
restaurant | restaurant |
terrace | terras |
breathtaking | adembenemend |
view | uitzicht |
matterhorn | matterhorn |
montana | montana |
val | val |
bernese | berner |
alps | alpen |
on | op |
the | de |
offer | bieden |
whole | hele |
and | en |
a | een |
our | ons |
you | u |
to | tot |
of | van |
EN Grande Hytteutleige and Camping lies in a quiet and idyllic location at the edge of the Geirangerfjord.The views from Grande have a fantastic blend of?
NL TrollAktiv heeft vele uitstekende accommodaties hostels, cottages, appartementen, wigwam, en kamperen. Wij hebben ook een brede scala aan?
inglês | holandês |
---|---|
camping | kamperen |
and | en |
a | een |
have | hebben |
EN Grande Hytteutleige and Camping lies in a quiet and idyllic location at the edge of the Geirangerfjord.The views from Grande have a fantastic blend of?
NL TrollAktiv heeft vele uitstekende accommodaties hostels, cottages, appartementen, wigwam, en kamperen. Wij hebben ook een brede scala aan?
inglês | holandês |
---|---|
camping | kamperen |
and | en |
a | een |
have | hebben |
EN Rio Grande Valley FC Toros Football - Rio Grande Valley FC Toros News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Rio Grande Valley FC Toros Voetbal - Rio Grande Valley FC Toros Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
inglês | holandês |
---|---|
rio | rio |
valley | valley |
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Rio Grande Valley FC Toros Football - Rio Grande Valley FC Toros News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Rio Grande Valley FC Toros Voetbal - Rio Grande Valley FC Toros Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
inglês | holandês |
---|---|
rio | rio |
valley | valley |
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Rio Grande Valley FC Toros Football - Rio Grande Valley FC Toros News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Rio Grande Valley FC Toros Voetbal - Rio Grande Valley FC Toros Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
inglês | holandês |
---|---|
rio | rio |
valley | valley |
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Rio Grande Valley FC Toros Football - Rio Grande Valley FC Toros News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Rio Grande Valley FC Toros Voetbal - Rio Grande Valley FC Toros Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
inglês | holandês |
---|---|
rio | rio |
valley | valley |
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Guided hiking tour from Chandolin to Dixence
NL Begeleide wandeltocht van Chandolin naar Dixence
inglês | holandês |
---|---|
to | naar |
EN Find out more about: Guided hiking tour from Chandolin to Dixence
NL Meer info over: Begeleide wandeltocht van Chandolin naar Dixence
inglês | holandês |
---|---|
about | info |
more | meer |
EN Find out more about: + Guided hiking tour from Chandolin to Dixence
NL Meer info over: + Begeleide wandeltocht van Chandolin naar Dixence
inglês | holandês |
---|---|
about | info |
more | meer |
EN This three-day hike from Chandolin to Dixence takes you along varied routes, through changing landscapes and past man-made lakes. Spectacular views of the four-thousand-metre peaks of the Valais make this hike a unique experience.
NL Deze driedaagse wandeling van Chandolin naar Dixence loopt over afwisselende routes langs gevarieerde landschappen en stuwmeren. Grandioze uitzichten op de vierduizend meter hoge toppen van Wallis maken de wandeling tot een unieke belevenis.
inglês | holandês |
---|---|
routes | routes |
valais | wallis |
metre | meter |
experience | belevenis |
hike | wandeling |
landscapes | landschappen |
views | uitzichten |
peaks | toppen |
the | de |
and | en |
past | op |
of | van |
EN Common.Of From Chandolin to Dixence
NL Common.Of Van Chandolin naar Dixence
inglês | holandês |
---|---|
common | common |
of | van |
to | naar |
EN Guided hiking tour from Chandolin to Dixence
NL Begeleide wandeltocht van Chandolin naar Dixence
inglês | holandês |
---|---|
to | naar |
EN Find out more about: Guided hiking tour from Chandolin to Dixence
NL Meer info over: Begeleide wandeltocht van Chandolin naar Dixence
inglês | holandês |
---|---|
about | info |
more | meer |
EN Find out more about: + Guided hiking tour from Chandolin to Dixence
NL Meer info over: + Begeleide wandeltocht van Chandolin naar Dixence
inglês | holandês |
---|---|
about | info |
more | meer |
EN This three-day hike from Chandolin to Dixence takes you along varied routes, through changing landscapes and past man-made lakes. Spectacular views of the four-thousand-metre peaks of the Valais make this hike a unique experience.
NL Deze driedaagse wandeling van Chandolin naar Dixence loopt over afwisselende routes langs gevarieerde landschappen en stuwmeren. Grandioze uitzichten op de vierduizend meter hoge toppen van Wallis maken de wandeling tot een unieke belevenis.
inglês | holandês |
---|---|
routes | routes |
valais | wallis |
metre | meter |
experience | belevenis |
hike | wandeling |
landscapes | landschappen |
views | uitzichten |
peaks | toppen |
the | de |
and | en |
past | op |
of | van |
EN Common.Of From Chandolin to Dixence
NL Common.Of Van Chandolin naar Dixence
inglês | holandês |
---|---|
common | common |
of | van |
to | naar |
EN This rather new mountain hut is located near the Grand Dixence Reservoir Lake, only 1 hour from the dam (aerial cable car).
NL Deze relatief nieuwe berghut ligt vlakbij het stuwmeer van Grand Dixence, slechts 1 uur verwijderd van de stuwmuur (hangspoor).
inglês | holandês |
---|---|
grand | grand |
new | nieuwe |
located | ligt |
hour | uur |
the | de |
this | deze |
EN The stars of La Grande Vadrouille at Cannes...by Agence France-Pressefrom
NL De acteur Louis de Funès in de film...door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
by | door |
of | van |
EN Steve Mc Queen on the set of La grande evasion - Photographic print for sale
NL Steve Mc Queen op de set van La grande evasion - Foto en Poster te koop
inglês | holandês |
---|---|
steve | steve |
queen | queen |
set | set |
la | la |
on | op |
the | de |
of | van |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Steve Mcqueen | Steve Mc Queen on the set of La grande evasion photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Steve Mcqueen | Fotografie Steve Mc Queen op de set van La grande evasion
inglês | holandês |
---|---|
movie | film |
american | amerikaanse |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
queen | queen |
set | set |
la | la |
on | op |
the | de |
of | van |
actor | acteur |
EN Steve Mc Queen on the set of La grande evasion
NL Steve Mc Queen op de set van La grande evasion
inglês | holandês |
---|---|
steve | steve |
queen | queen |
set | set |
la | la |
on | op |
the | de |
of | van |
EN The Grande Torino in 1948 - Photographic print for sale
NL De Grande Torino in 1948 - Foto en Poster te koop
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | de |
foto |
EN The stars of La Grande Vadrouille at Cannes in 1966 - Photographic print for sale
NL De sterren van La Grande Vadrouilles in Cannes in 1966 - Foto en Poster te koop
inglês | holandês |
---|---|
stars | sterren |
la | la |
in | in |
the | de |
of | van |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | Louis De Funes | The stars of La Grande Vadrouille at Cannes in 1966 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Franse Acteur | Louis De Funes | Fotografie De sterren van La Grande Vadrouilles in Cannes in 1966
inglês | holandês |
---|---|
movie | film |
stars | sterren |
la | la |
louis | louis |
in | in |
actor | acteur |
french | franse |
de | de |
EN The stars of "La Grande Vadrouille" (originally released in the United Kingdom as Don't Look Now... We're Being Shot At!) Louis de Funes (L), Terry Thomas (C) and Bourvil (D), arrive at the Palais du Festival in a jeep on May 10, 1966 in Cannes.
NL De sterren van "La Grande Vadrouille" Louis de Funès (L), Terry Thomas (C) en Bourvil (D), komen op 10 mei 1966 in een jeep naar het Palais du Festival in Cannes.
inglês | holandês |
---|---|
stars | sterren |
la | la |
thomas | thomas |
c | c |
d | d |
du | du |
festival | festival |
jeep | jeep |
may | mei |
louis | louis |
in | in |
on | op |
united | een |
de | de |
EN Italian actress Sophia Loren leaning on a wall, carried on a terrace of Canal Grande, wearing an embroidered white dress, Venice, 1955
NL Italiaanse actrice Sophia Loren leunend tegen een muur, gedragen op een terras van het Canal Grande, in een geborduurde witte jurk, Venetië, 1955
inglês | holandês |
---|---|
actress | actrice |
loren | loren |
wall | muur |
terrace | terras |
white | witte |
dress | jurk |
venice | venetië |
on | op |
italian | italiaanse |
a | een |
EN From Highway 30, take Exit 110 (Grande Allée).
NL Vanaf Highway 30, neem Exit 110 (Grande Allée).
inglês | holandês |
---|---|
take | neem |
from | vanaf |
EN Once on Grande Allée, turn left on Du Quartier Street (also known as Boulevard Lepage).
NL Vanaf de Grande Allée, slaat u linksaf in Du Quartier Street (ook wel Boulevard Lepage geheten).
inglês | holandês |
---|---|
du | du |
street | street |
boulevard | boulevard |
as | wel |
also | ook |
EN The Hotel Casa Da Vinci is located not far from the Piazza Grande, in the old town of Locarno. This venerable Ticino house has the typical granite balconies, which overlook an inner courtyard.
NL Vlak bij de Piazza Grande, in de oude stad van Locarno, staat Hotel Casa Da Vinci. Het oude huis, kenmerkend voor Ticino, heeft typische granieten balkons die uitgeven op een binnenplaats.
inglês | holandês |
---|---|
hotel | hotel |
da | da |
vinci | vinci |
locarno | locarno |
ticino | ticino |
typical | typische |
courtyard | binnenplaats |
town | stad |
the | de |
is | staat |
old | oude |
in | in |
has | heeft |
EN This is followed by an aperitif and, on reaching the Piazza Grande, a hot main dish
NL Na deze zoetigheid volgt er een aperitief en daarna wordt er een warm gerecht geserveerd op het Piazza Grande
inglês | holandês |
---|---|
hot | warm |
dish | gerecht |
on | op |
and | en |
by | daarna |
a | een |
the | wordt |
this | deze |
EN In the heart of the small medieval town of Estavayer-le-Lac stands the Château de Chenaux, overlooking Lake Neuchâtel and the reed beds of the Grande Cariçaie nature reserve.
NL In het hart van het middeleeuwse stadje Estavayer-le-Lac torent Kasteel Chenaux over het meer van Neuchâtel en de rietvelden van natuurgebied Grande Cariçaie.
inglês | holandês |
---|---|
heart | hart |
medieval | middeleeuwse |
neuchâtel | neuchâtel |
in | in |
town | meer |
de | de |
EN Proud and authentic, this establishment is the ?grande dame? of restaurants in Davos.
NL ?Eenvoudig, maar dan echt goed? is het devies in de keuken van restaurant Zum alten Stephan. ?Eenvoudig? slaat dan op een kookkunst zonder tierelantijnen.
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
in | in |
the | de |
restaurants | restaurant |
of | van |
this | zonder |
EN Espace horloger in Sentier presents current productions by the main watchmaking companies in Joux Valley, the cradle of grande complication watches.
NL Al meer dan 250 jaar is Vallée de Joux van top tot teen op klokken ingesteld. De huidige bedrijven willen deze lange traditie voortzetten. De grote merken die in Vallée de Joux zijn neergestreken zijn daarvoor het beste bewijs.
inglês | holandês |
---|---|
companies | bedrijven |
joux | joux |
in | in |
the | de |
current | huidige |
presents | zijn |
main | meer |
of | van |
EN Glittering lights, music and small, colourful houses decorate the Piazza Grande for six weeks of the year. An emotional spectacle that is not to be missed!
NL De Piazza Grande is zes weken per jaar versierd met verlichting, muziek en kleine gekleurde huisjes. Een emotioneel spektakel dat je niet mag missen.
inglês | holandês |
---|---|
lights | verlichting |
music | muziek |
small | kleine |
weeks | weken |
emotional | emotioneel |
year | jaar |
is | is |
the | de |
be | mag |
and | en |
EN The Piazza Grande, with the typical arcades, is one of the biggest and most famous squares in Switzerland.
NL De Piazza Grande met haar arcades is een van de grootste en bekendste stadspleinen van Zwitserland.
inglês | holandês |
---|---|
switzerland | zwitserland |
is | is |
the | de |
biggest | de grootste |
with | met |
and | en |
EN Find out more about: + Piazza Grande
NL Meer info over: + Piazza Grande
inglês | holandês |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: Piazza Grande
NL Meer info over: Morcote en Parco Scherrer
inglês | holandês |
---|---|
find | en |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN The climate on Lake Maggiore, which is uniquely mild for Switzerland, allows subtropical plants to flourish under the open sky on the larger island, Isola Grande
NL Het milde klimaat aan het Lago Maggiore is uniek voor Zwitserland en laat subtropische planten in de openlucht gedijen op Isola Grande, het grote eiland
inglês | holandês |
---|---|
lake | lago |
maggiore | maggiore |
uniquely | uniek |
switzerland | zwitserland |
plants | planten |
larger | grote |
allows | laat |
on | op |
is | is |
the | de |
open | openlucht |
climate | klimaat |
for | voor |
EN It is available in Gatto Grande (large) and Gattino Piccolo (small).
NL Hij is verkrijgbaar in Gatto Grande (groot) en Gattino Piccolo...
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
large | groot |
is | is |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções