EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release
Traduzir "release management" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "release management" de inglês para holandês
Traduções de release management
"release management" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de release management
inglês
holandês
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jo d'été, finale, verenigde staten, bank, argentique, competitie, publicatie l'équipe, publicatie l'équipe tablette 2012, publicatie frankrijk voetbal, publicatie l'équipe magazine
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| final | finale |
| bench | bank |
| competition | competitie |
| to | om |
| france | frankrijk |
| magazine | magazine |
| united | verenigde |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Making release branches is another straightforward branching operation. Like feature branches, release branches are based on the develop branch. A new release branch can be created using the following methods.
NL Het maken van release-branches is een andere eenvoudige bewerking voor het maken van branches. Net als functie-branches zijn release-branches gebaseerd op de develop-branch. Een nieuwe release-branch kan op de volgende manieren worden gemaakt:
| inglês | holandês |
|---|---|
| release | release |
| branches | branches |
| branch | branch |
| methods | manieren |
| is | is |
| feature | functie |
| on | op |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| can | kan |
| created | gemaakt |
| develop | maken |
| another | van |
| a | volgende |
| be | worden |
EN First things first: You need to decide on the release date for your event press release. You should let media outlets know if it’s for immediate release or time-limited.
NL Laten we bij het begin beginnen: Je moet een publicatiedatum kiezen voor het persbericht van je evenement. Je moet mediakanalen laten weten of het meteen gepubliceerd moet worden of op een bepaalde tijd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| decide | kiezen |
| event | evenement |
| press release | persbericht |
| on | op |
| your | je |
| or | of |
| time | tijd |
| know | weten |
| for | voor |
| should | moet |
EN The forward-looking statements in this release are based on management’s good faith estimates, plans and objectives as of date of this release
NL De voorspellingen in dit bericht zijn gebaseerd op schattingen, plannen en doelstellingen die door het management te goeder trouw zijn gemaakt met ingang van de datum waarop dit bericht is uitgebracht
| inglês | holandês |
|---|---|
| estimates | schattingen |
| plans | plannen |
| objectives | doelstellingen |
| date | datum |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| good | goeder |
| this | dit |
| and | en |
| of | van |
EN Repair-friendly stretch-release adhesive secures the battery, and is easy to release successfully.
NL Reparatievriendelijke uitrekbare kleefstrips met treklip bevestigen de batterij en zijn makkelijk met succes te verwijderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| battery | batterij |
| easy | makkelijk |
| the | de |
| and | en |
| successfully | met succes |
| to | met |
| is | zijn |
EN For server and data center products, fixes are rolled into a new release and deployed with other fixes on a regular bases in accordance with our standard release cadence
NL Oplossingen voor server- en datacenterproducten worden opgenomen in een nieuwe release en op regelmatige basis geïmplementeerd met andere oplossingen, volgens ons standaard releaseschema
| inglês | holandês |
|---|---|
| server | server |
| fixes | oplossingen |
| release | release |
| deployed | geïmplementeerd |
| bases | basis |
| standard | standaard |
| other | andere |
| regular | regelmatige |
| in | in |
| for | voor |
| are | worden |
| and | en |
| on | op |
| a | een |
EN Press release distribution company 24-7 Press Release Newswire distributes news to journalists, top media points and more.
NL 24-7 Press Release Newswire is een persberichtdistributiebedrijf dat nieuws verspreidt onder journalisten, topmediapunten en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| release | release |
| news | nieuws |
| journalists | journalisten |
| and | en |
| more | meer |
EN We may also release information when it's release is appropriate to comply with the law, enforce our site policies, or protect ours or others' rights, property or safety.
NL Wij kunnen ook gegevens vrijgeven wanneer dit is vereist om te voldoen aan de wet, om ons websitebeleid toe te passen, of onze rechten, eigendommen of veiligheid te beschermen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| or | of |
| protect | beschermen |
| safety | veiligheid |
| the | de |
| information | gegevens |
| rights | rechten |
| we | wij |
| to | om |
| comply | voldoen aan |
| property | eigendommen |
| when | wanneer |
| law | wet |
| our | onze |
| also | ook |
EN Yes, the contest is prepaid. But we release funds to the finalists only after your final acceptance. Once you approve all your source files and are happy with the results, we will release payment to the designer.
NL Ja, de wedstrijd is vooruitbetaald. Maar we geven pas geld aan de finalisten na je definitieve aanvaarding. Zodra je alle bronbestanden goedkeurt en tevreden bent over het resultaat, geven we de betaling aan de ontwerper vrij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contest | wedstrijd |
| final | definitieve |
| acceptance | aanvaarding |
| payment | betaling |
| designer | ontwerper |
| is | is |
| after | na |
| your | je |
| results | resultaat |
| we | we |
| the | de |
| to | geld |
| yes | ja |
| happy | tevreden |
| and | en |
| but |
EN Using a dedicated branch to prepare releases makes it possible for one team to polish the current release while another team continues working on features for the next release
NL Door een speciale branch te gebruiken om releases voor te bereiden, kan één team de huidige release verfijnen, terwijl een ander team doorwerkt aan functies voor de volgende release
| inglês | holandês |
|---|---|
| branch | branch |
| releases | releases |
| current | huidige |
| features | functies |
| team | team |
| release | release |
| the | de |
| to | om |
| makes | kan |
| another | ander |
| for | voor |
| a | volgende |
| prepare | bereiden |
EN Repair-friendly stretch-release adhesive secures the battery, and is easy to release successfully.
NL Reparatievriendelijke uitrekbare kleefstrips met treklip bevestigen de batterij en zijn makkelijk met succes te verwijderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| battery | batterij |
| easy | makkelijk |
| the | de |
| and | en |
| successfully | met succes |
| to | met |
| is | zijn |
EN Yes, the contest is prepaid. But we release funds to the finalists only after your final acceptance. Once you approve all your source files and are happy with the results, we will release payment to the designer.
NL Ja, de wedstrijd is vooruitbetaald. Maar we geven pas geld aan de finalisten na je definitieve aanvaarding. Zodra je alle bronbestanden goedkeurt en tevreden bent over het resultaat, geven we de betaling aan de ontwerper vrij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contest | wedstrijd |
| final | definitieve |
| acceptance | aanvaarding |
| payment | betaling |
| designer | ontwerper |
| is | is |
| after | na |
| your | je |
| results | resultaat |
| we | we |
| the | de |
| to | geld |
| yes | ja |
| happy | tevreden |
| and | en |
| but |
EN DevOps teams should evaluate each release and generate reports to improve future releases. By gathering continuous feedback, teams can improve their processes and incorporate customer feedback to improve the next release.
NL DevOps-teams moeten elke release evalueren en rapporten genereren om toekomstige releases te verbeteren. Door continu feedback te verzamelen, kunnen teams hun processen verbeteren en feedback van klanten verwerken om de volgende release te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| devops | devops |
| teams | teams |
| evaluate | evalueren |
| reports | rapporten |
| future | toekomstige |
| releases | releases |
| gathering | verzamelen |
| continuous | continu |
| feedback | feedback |
| customer | klanten |
| release | release |
| generate | genereren |
| processes | processen |
| the | de |
| incorporate | verwerken |
| to | om |
| by | door |
| can | kunnen |
| should | moeten |
| improve | verbeteren |
| and | en |
| their | hun |
| next | volgende |
| each | te |
EN Keep your team in sync from whiteboard to release with a centralized space to organize requirements, release notes, goals, and jobs to be done. Templates help you get started faster.
NL Houd je team synchroon, van whiteboard tot release, met een gecentraliseerde plek om vereisten, releasenotes, doelen en taken te organiseren. Sjablonen helpen je sneller op gang te komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| whiteboard | whiteboard |
| release | release |
| centralized | gecentraliseerde |
| requirements | vereisten |
| templates | sjablonen |
| faster | sneller |
| space | plek |
| your | je |
| goals | doelen |
| jobs | taken |
| to | om |
| organize | organiseren |
| and | en |
| a | een |
| help | helpen |
| with | op |
| be | houd |
| from | tot |
EN For server and data center products, fixes are rolled into a new release and deployed with other fixes on a regular basis in accordance with our standard release cadence
NL Oplossingen voor server- en datacenterproducten worden opgenomen in een nieuwe release en op regelmatige basis geïmplementeerd met andere oplossingen, volgens ons standaard releaseschema
| inglês | holandês |
|---|---|
| server | server |
| fixes | oplossingen |
| release | release |
| deployed | geïmplementeerd |
| standard | standaard |
| other | andere |
| regular | regelmatige |
| in | in |
| basis | een |
| for | voor |
| are | worden |
| and | en |
| on | op |
EN Bitbucket 6.3.0 was released on 14 May 2019, more than 6 months before the date of the fix. If it was designated a Long Term Support release, a bug fix release would also be produced.
NL Bitbucket 6.3.0 is uitgebracht op 14 mei 2019, meer dan 6 maanden voor de datum van de fix. Als het is aangeduid als een release met lange termijn-support, is ook een bugfixrelease gemaakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| released | uitgebracht |
| long | lange |
| term | termijn |
| release | release |
| fix | fix |
| on | op |
| date | datum |
| the | de |
| months | maanden |
| support | support |
| if | als |
| produced | gemaakt |
| a | een |
| also | ook |
| may | is |
| more | meer |
| of | van |
| it | het |
EN If your event is coming up soon, you should write “For immediate release” at the top of the press release.
NL Als het bijna tijd is voor je evenement, moet je “Voor directe publicatie” bovenaan het persbericht schrijven.
EN You now understand the basics of how to write a press release for an event. But there are a few more tips that’ll make your event press release stand out from the crowd.
NL Je begrijpt nu de basis van hoe je een persbericht schrijft voor je evenement. Maar er zijn nog een paar extra tips waardoor het persbericht voor jouw evenement opvalt tussen alle anderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| basics | basis |
| event | evenement |
| tips | tips |
| press release | persbericht |
| now | nu |
| your | je |
| the | de |
| there | er |
| for | voor |
| write | een |
| but | |
| to | extra |
| are | zijn |
| how | hoe |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | omvat |
| dns | dns |
| storage | storage |
| snapshots | momentopnamen |
| load | load |
| object | object |
| containers | containers |
| robust | robuust |
| api | api |
| features | functies |
| management | beheer |
| deploy | - |
| on | op |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| this | dit |
| as | zoals |
| demand | aanvraag |
| and | en |
| a | een |
EN A repository hosting service should integrate with other management tools such as Task management, Customer relationship management, and support ticket management tools to provide a connected organizational communication network
NL Een repository-hostingservice moet kunnen integreren met andere managementtools, zoals tools voor het beheren van taken, klantrelaties en ondersteuningstickets, om een verbonden communicatienetwerk binnen de organisatie op te bouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| repository | repository |
| integrate | integreren |
| tools | tools |
| connected | verbonden |
| should | moet |
| organizational | organisatie |
| task | taken |
| to | om |
| management | beheren |
| a | een |
| as | zoals |
| with | op |
| other | andere |
| and | en |
| such | de |
EN Rental Management Sales Rentals Property Management agent The property good life Rental Management About the service Sales Rentals About the service Property management agent About the service
NL Huurbeheer Verkoop Verhuur Beheerder van mede-eigendommen Een mooi vastgoedleven Huurbeheer Ontdek onze diensten Verkoop Verhuur Ontdek onze diensten Beheerder van mede-eigendommen Ontdek onze diensten
| inglês | holandês |
|---|---|
| rental | verhuur |
| sales | verkoop |
| property | eigendommen |
| good | mooi |
| service | diensten |
| management | beheerder |
| the | van |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | omvat |
| dns | dns |
| storage | storage |
| snapshots | momentopnamen |
| load | load |
| object | object |
| containers | containers |
| robust | robuust |
| api | api |
| features | functies |
| management | beheer |
| deploy | - |
| on | op |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| this | dit |
| as | zoals |
| demand | aanvraag |
| and | en |
| a | een |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | omvat |
| dns | dns |
| storage | storage |
| snapshots | momentopnamen |
| load | load |
| object | object |
| containers | containers |
| robust | robuust |
| api | api |
| features | functies |
| management | beheer |
| deploy | - |
| on | op |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| this | dit |
| as | zoals |
| demand | aanvraag |
| and | en |
| a | een |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | omvat |
| dns | dns |
| storage | storage |
| snapshots | momentopnamen |
| load | load |
| object | object |
| containers | containers |
| robust | robuust |
| api | api |
| features | functies |
| management | beheer |
| deploy | - |
| on | op |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| this | dit |
| as | zoals |
| demand | aanvraag |
| and | en |
| a | een |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | omvat |
| dns | dns |
| storage | storage |
| snapshots | momentopnamen |
| load | load |
| object | object |
| containers | containers |
| robust | robuust |
| api | api |
| features | functies |
| management | beheer |
| deploy | - |
| on | op |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| this | dit |
| as | zoals |
| demand | aanvraag |
| and | en |
| a | een |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | omvat |
| dns | dns |
| storage | storage |
| snapshots | momentopnamen |
| load | load |
| object | object |
| containers | containers |
| robust | robuust |
| api | api |
| features | functies |
| management | beheer |
| deploy | - |
| on | op |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| this | dit |
| as | zoals |
| demand | aanvraag |
| and | en |
| a | een |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | omvat |
| dns | dns |
| storage | storage |
| snapshots | momentopnamen |
| load | load |
| object | object |
| containers | containers |
| robust | robuust |
| api | api |
| features | functies |
| management | beheer |
| deploy | - |
| on | op |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| this | dit |
| as | zoals |
| demand | aanvraag |
| and | en |
| a | een |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | omvat |
| dns | dns |
| storage | storage |
| snapshots | momentopnamen |
| load | load |
| object | object |
| containers | containers |
| robust | robuust |
| api | api |
| features | functies |
| management | beheer |
| deploy | - |
| on | op |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| this | dit |
| as | zoals |
| demand | aanvraag |
| and | en |
| a | een |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | omvat |
| dns | dns |
| storage | storage |
| snapshots | momentopnamen |
| load | load |
| object | object |
| containers | containers |
| robust | robuust |
| api | api |
| features | functies |
| management | beheer |
| deploy | - |
| on | op |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| this | dit |
| as | zoals |
| demand | aanvraag |
| and | en |
| a | een |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | omvat |
| dns | dns |
| storage | storage |
| snapshots | momentopnamen |
| load | load |
| object | object |
| containers | containers |
| robust | robuust |
| api | api |
| features | functies |
| management | beheer |
| deploy | - |
| on | op |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| this | dit |
| as | zoals |
| demand | aanvraag |
| and | en |
| a | een |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | omvat |
| dns | dns |
| storage | storage |
| snapshots | momentopnamen |
| load | load |
| object | object |
| containers | containers |
| robust | robuust |
| api | api |
| features | functies |
| management | beheer |
| deploy | - |
| on | op |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| this | dit |
| as | zoals |
| demand | aanvraag |
| and | en |
| a | een |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | omvat |
| dns | dns |
| storage | storage |
| snapshots | momentopnamen |
| load | load |
| object | object |
| containers | containers |
| robust | robuust |
| api | api |
| features | functies |
| management | beheer |
| deploy | - |
| on | op |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| this | dit |
| as | zoals |
| demand | aanvraag |
| and | en |
| a | een |
EN A repository hosting service should integrate with other management tools such as Task management, Customer relationship management, and support ticket management tools to provide a connected organizational communication network
NL Een repository-hostingservice moet kunnen integreren met andere managementtools, zoals tools voor het beheren van taken, klantrelaties en ondersteuningstickets, om een verbonden communicatienetwerk binnen de organisatie op te bouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| repository | repository |
| integrate | integreren |
| tools | tools |
| connected | verbonden |
| should | moet |
| organizational | organisatie |
| task | taken |
| to | om |
| management | beheren |
| a | een |
| as | zoals |
| with | op |
| other | andere |
| and | en |
| such | de |
EN Flowlu is an online business management tool that provides task management, project management, online invoicing and knowledge management. Read more about Flowlu
NL Populaire toepassing voor taak-/projectmanagement en samenwerking met Kanban, Gantt-diagram en urenregistratie. Meer informatie over Kanbanchi
EN Read up on our launch announcement covering all the new features in this release, including new updates to data management, Tableau notifications in Slack and Personal Space.
NL Lees de aankondiging over de lancering met alle nieuwe functies van deze release, waaronder updates voor databeheer, Tableau-meldingen in Slack en Personal Space.
| inglês | holandês |
|---|---|
| launch | lancering |
| announcement | aankondiging |
| features | functies |
| release | release |
| tableau | tableau |
| space | space |
| notifications | meldingen |
| the | de |
| new | nieuwe |
| in | in |
| updates | updates |
| including | waaronder |
| read | lees |
EN Online ITSM Service Desk with Incident, Problem, Change, Release & Asset Management, in addition to powerful ticketing & automation
NL Online ITSM-servicedesk met beheer van incidenten, problemen, veranderingen, vrijgaven en bedrijfsmiddelen, naast krachtige ticketing en automatisering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| itsm | itsm |
| change | veranderingen |
| powerful | krachtige |
| automation | automatisering |
| management | beheer |
| incident | incidenten |
| problem | problemen |
| with | met |
| to | naast |
EN Will there be frequent small updates or larger smaller periodic releases? Many repository hosting services offer CI/CD add-on tools. Additionally the repository service may offer issue tracking and release management tools.
NL Werk je met regelmatige kleine updates of grotere releases met grotere tussenpozen? Veel repository-hostingservices bieden CI/CD-add-ontools. Bovendien biedt de repositoryservice mogelijk tools voor het volgen van issues en releasebeheer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| updates | updates |
| larger | grotere |
| releases | releases |
| repository | repository |
| ci | ci |
| tools | tools |
| service | werk |
| or | of |
| the | de |
| small | kleine |
| offer | bieden |
| many | veel |
EN Online ITSM Service Desk with Incident, Problem, Change, Release & Asset Management, in addition to powerful ticketing & automation Learn more about Freshservice
NL Online ITSM-servicedesk met beheer van incidenten, problemen, veranderingen, vrijgaven en bedrijfsmiddelen, naast krachtige ticketing en automatisering. Meer informatie over Freshservice
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| itsm | itsm |
| change | veranderingen |
| powerful | krachtige |
| automation | automatisering |
| management | beheer |
| learn | en |
| incident | incidenten |
| problem | problemen |
| more | meer |
| with | met |
EN Online ITSM Service Desk with Incident, Problem, Change, Release & Asset Management, in addition to powerful ticketing & automation Learn more about Freshservice
NL Online ITSM-servicedesk met beheer van incidenten, problemen, veranderingen, vrijgaven en bedrijfsmiddelen, naast krachtige ticketing en automatisering. Meer informatie over Freshservice
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| itsm | itsm |
| change | veranderingen |
| powerful | krachtige |
| automation | automatisering |
| management | beheer |
| learn | en |
| incident | incidenten |
| problem | problemen |
| more | meer |
| with | met |
EN Online ITSM Service Desk with Incident, Problem, Change, Release & Asset Management, in addition to powerful ticketing & automation Learn more about Freshservice
NL Online ITSM-servicedesk met beheer van incidenten, problemen, veranderingen, vrijgaven en bedrijfsmiddelen, naast krachtige ticketing en automatisering. Meer informatie over Freshservice
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| itsm | itsm |
| change | veranderingen |
| powerful | krachtige |
| automation | automatisering |
| management | beheer |
| learn | en |
| incident | incidenten |
| problem | problemen |
| more | meer |
| with | met |
EN Release track options for Premium and Enterprise (Jira Software, Jira Service Management, Confluence)
NL Releasetrackopties voor Premium en Enterprise (Jira Software, Jira Service Management, Confluence)
| inglês | holandês |
|---|---|
| premium | premium |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| software | software |
| and | en |
| enterprise | enterprise |
| service | service |
| management | management |
| for | voor |
EN Will there be frequent small updates or larger smaller periodic releases? Many repository hosting services offer CI/CD add-on tools. Additionally the repository service may offer issue tracking and release management tools.
NL Werk je met regelmatige kleine updates of grotere releases met grotere tussenpozen? Veel repository-hostingservices bieden CI/CD-add-ontools. Bovendien biedt de repositoryservice mogelijk tools voor het volgen van issues en releasebeheer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| updates | updates |
| larger | grotere |
| releases | releases |
| repository | repository |
| ci | ci |
| tools | tools |
| service | werk |
| or | of |
| the | de |
| small | kleine |
| offer | bieden |
| many | veel |
EN BigCommerce offers 24/7 technical support, with supplemental Account Management, Solution Architecting, Technical Account Management, Implementation Project Management and in-house Catalogue Transfer Services.
NL BigCommerce biedt 24/7 technische ondersteuning, met aanvullend accountbeheer, oplossingsarchitectuur, technisch accountbeheer, implementatieprojectbeheer en interne catalogusoverdrachtservices.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | biedt |
| supplemental | aanvullend |
| support | ondersteuning |
| and | en |
| with | met |
| technical | technische |
EN And let’s be honest, marketing resource management software (AKA marketing asset management or marketing content management) is an investment—one that could cost anything between €10,000 and €300,000 per year
NL En laten we eerlijk zijn, marketing resource management software (ook wel marketing asset management of marketing content management genoemd) is een investering die tussen de € 10.000 en € 300.000 per jaar kan kosten
EN Content management tools in the Cloud provide efficient content life cycle management. The majority of companies require some form of online content management in order to create and share their content.
NL Content management tools in de Cloud zorgen voor een efficiënte content lifecycle management. De meeste bedrijven hebben een vorm van online content management nodig om content te creëren en te delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tools | tools |
| cloud | cloud |
| form | vorm |
| online | online |
| management | management |
| in | in |
| companies | bedrijven |
| require | nodig |
| the | de |
| content | content |
| majority | de meeste |
| to | om |
| and | en |
| share | delen |
EN DMS was an early solution to physical file storage/management, and has since evolved into more complex file management systems like digital asset management.
NL DMS was een vroegtijdige oplossing voor fysieke opslag en -beheer van bestanden en is sindsdien geëvolueerd naar complexere document management systemen zoals digital asset management.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| physical | fysieke |
| evolved | geëvolueerd |
| digital | digital |
| asset | asset |
| storage | opslag |
| systems | systemen |
| file | bestanden |
| management | management |
| and | en |
| like | zoals |
| to | naar |
| has | is |
EN A Jira Work Management user is any user that can login to Jira Work Management and exists in User Management.
NL Een Jira Work Management-gebruiker is elke gebruiker die op Jira Work Management in kan loggen en in het gebruikersbeheer voorkomt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
| user | gebruiker |
| login | loggen |
| is | is |
| in | in |
| can | kan |
| and | en |
| a | een |
EN On top of improving incident management, Jen and Catherine leveraged Jira Service Management with the Automation plugin (now a built-in feature) to make Nextiva’s change management process more efficient
NL Naast het verbeteren van incidentmanagement gebruikten Jen en Catherine Jira Service Management met de Automation plug-in (nu een ingebouwde functie) om het proces voor verandermanagement van Nextiva efficiënter te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| catherine | catherine |
| jira | jira |
| automation | automation |
| management | management |
| now | nu |
| feature | functie |
| process | proces |
| the | de |
| service | service |
| to | om |
| more efficient | efficiënter |
| plugin | plug |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| improving | verbeteren |
| built-in | ingebouwde |
EN We'd like to take a little time to tell you how we run our Trust Management Program, or as the ISO27001 Security Management Standard calls it - our Atlassian Trust Management System (ATMS).
NL We nemen graag even de tijd om je te vertellen hoe ons Trust Management Program werkt, of zoals de ISO27001 norm voor beveiligingsbeheer het noemt: ons Atlassian Trust Management System (ATMS).
| inglês | holandês |
|---|---|
| management | management |
| program | program |
| standard | norm |
| atlassian | atlassian |
| system | system |
| or | of |
| we | we |
| the | de |
| time | tijd |
| to | om |
| a | even |
| tell | vertellen |
| how | hoe |
| trust | trust |
| our | ons |
| it | het |
EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity
NL Managementsystemen zijn waardevol, of je nu kijkt naar systemen voor kwaliteitsbeheer, systemen voor defectbeheer, de Kaizen-methode voor continue verbetering, of een gestructureerde methodologie om de ontwikkeling van capaciteit te beoordelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| systems | systemen |
| continuous | continue |
| method | methode |
| or | of |
| methodology | methodologie |
| the | de |
| improvement | verbetering |
| to | om |
| evaluate | beoordelen |
| for | voor |
| a | een |
| is | zijn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
release management release management tools application release management release date video release release release payment release content release notes we’ll release release tracks release around pre release latest release each release platform you’ll release product release initial release release versions release adds release branches release branch tableau’s latest release current release recent release third release press release specific release every release press release distribution apple could release soon release third major release last release release funds making release branches release chain release of myinsight team release tablet team release france foot release magazine team release today's release adds ready for release release candidate detailed release notes announce the release release the payment release adhesive preparing to releaseTraduzir release management para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe