EN The solution to having machines at idle in the workshop is to have one multipurpose machine instead, capable of cutting multiple profiles
"multipurpose machine instead" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN The solution to having machines at idle in the workshop is to have one multipurpose machine instead, capable of cutting multiple profiles
NL De oplossing voor het hebben van stilstaande machines in de werkplaats, is het hebben van een multi-inzetbare machine, die in staat is verschillende profielen te snijden
inglês | holandês |
---|---|
solution | oplossing |
workshop | werkplaats |
cutting | snijden |
profiles | profielen |
machines | machines |
in | in |
machine | machine |
the | de |
is | is |
instead | voor |
have | hebben |
of | van |
EN Exchanges and integrates IIoT data across devices and systems, eliminating the complexity of creating and syndicating integrations for machine-to-machine, machine-to-people or machine-to-application scenarios.
NL Wisselt en integreert IIoT-gegevens over apparaten en systemen heen, waardoor de complexiteit van het creëren en syndiceren van integraties voor machine-to-machine, machine-to-people of machine-to-applicatie scenario's wordt geëlimineerd.
inglês | holandês |
---|---|
iiot | iiot |
data | gegevens |
complexity | complexiteit |
integrates | integreert |
devices | apparaten |
systems | systemen |
integrations | integraties |
or | of |
the | de |
and | en |
for | voor |
EN The SPC 1500–3000 CNC Pipe Cutting Machine is a very robust machine built to handle large pipe diameters and heavy weights. Everything in the machine is designed and implemented with the purpose to guarantee extreme tolerances during cutting.
NL De SPC-VC buizen en drukvaten snijmachines zijn de oplossing voor drukvat fabrikanten die worstelen met tijdverspilling door meten en aftekenen. De SPC-VC bespaart tijd bij bolle bodems snijden, montage en lassen.
inglês | holandês |
---|---|
cutting | snijden |
the | de |
and | en |
EN Since 1890, Opinel has been manufacturing multipurpose pocket knives.
NL Sinds 1890 maakt Opinel zakmessen die geschikt zijn voor verschillende doeleinden.
inglês | holandês |
---|---|
opinel | opinel |
manufacturing | maakt |
since | sinds |
been | voor |
has | zijn |
EN A text/HTML Content-Type is an internet media type and a Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME) type. The Content-Type representation header indicates an original media type of the resource. It provides...
NL Website Traffic Checker is onze tool voor het controleren van gegevens. Hiermee kunt u uw webverkeer ophalen en analyseren om het te optimaliseren. Krijg alle belangrijke statistieken die belangrijk zijn...
inglês | holandês |
---|---|
internet | website |
is | is |
the | gegevens |
type | zijn |
and | en |
of | van |
EN This multipurpose lamp is indispensable to perform office tasks, and to illuminate the pages of your favorite book while relaxing.
NL Deze multifunctionele lamp is onmisbaar voor bureau jobs uit te voeren en de pagina's van uw favoriete boek te verlichten terwijl u heerlijk ontspant.
inglês | holandês |
---|---|
indispensable | onmisbaar |
office | bureau |
favorite | favoriete |
book | boek |
is | is |
the | de |
lamp | lamp |
perform | voeren |
illuminate | verlichten |
pages | van |
and | en |
EN Multipurpose interface for linking various tickets and ticketing systems. Integration of 3rd-party solutions.
NL Multifunctionele interface voor het koppelen van diverse tickets en ticketingsystemen. Integratie van oplossingen van derden.
inglês | holandês |
---|---|
interface | interface |
linking | koppelen |
various | diverse |
integration | integratie |
solutions | oplossingen |
tickets | tickets |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN Unleash The Power of Your Corporate Data With a Multipurpose Archive
NL Tien criteria voor een kostenraming van de bestaansduur van e-mailarchivering
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
a | een |
of | van |
EN So if you want to collect payments for your services or a list of products to sell, you can easily do it with Etalon WordPress multipurpose theme
NL Dus als u betalingen voor uw diensten of een lijst met te verkopen producten wilt innen, kunt u dit eenvoudig doen met het multifunctionele WordPress-thema van Etalon
inglês | holandês |
---|---|
payments | betalingen |
easily | eenvoudig |
services | diensten |
or | of |
wordpress | wordpress |
theme | thema |
your | uw |
products | producten |
sell | verkopen |
you can | kunt |
want | wilt |
with | met |
if | als |
you | u |
list | lijst |
of | van |
for | voor |
EN WordPress website builders use any multipurpose HTML template to optimize the effectiveness of the HTML website maintenance service
NL WordPress-websitebouwers gebruiken elke multifunctionele HTML-sjabloon om de effectiviteit van de onderhoudsservice van de HTML-website te optimaliseren
inglês | holandês |
---|---|
wordpress | wordpress |
website | website |
html | html |
template | sjabloon |
optimize | optimaliseren |
effectiveness | effectiviteit |
use | gebruiken |
to | om |
the | de |
of | van |
service | van de |
EN Our multiple HTML Website Templates 2022 provides more than 25 best free & premium templates to choose from, and premium themes and premium plugins for responsive multipurpose HTML templates will be coming soon in our demo layouts
NL Onze meerdere HTML-websitesjablonen 2022 bieden meer dan 25 beste gratis en premium-sjablonen om uit te kiezen, en premium-thema's en premium-plug-ins voor responsieve multifunctionele HTML-sjablonen komen binnenkort in onze demo-lay-outs
inglês | holandês |
---|---|
html | html |
provides | bieden |
plugins | plug-ins |
responsive | responsieve |
demo | demo |
layouts | lay-outs |
templates | sjablonen |
free | gratis |
premium | premium |
to | om |
choose | kiezen |
soon | binnenkort |
in | in |
more | meer |
best | beste |
than | dan |
for | voor |
and | en |
from | uit |
EN With a multipurpose responsive premium HTML template for business, you can skip to main content and start selling, having an excellent website design of your mega menu with color scheme and logo design
NL Met een multifunctionele responsieve premium HTML-sjabloon voor bedrijven, kunt u doorgaan naar de hoofdinhoud en beginnen met verkopen, met een uitstekend website-ontwerp van uw mega-menu met kleurenschema en logo-ontwerp
inglês | holandês |
---|---|
responsive | responsieve |
premium | premium |
html | html |
excellent | uitstekend |
website | website |
mega | mega |
menu | menu |
template | sjabloon |
start | beginnen |
selling | verkopen |
logo | logo |
design | ontwerp |
and | en |
for | voor |
you can | kunt |
color | de |
a | een |
with | met |
you | u |
of | van |
EN The design of a responsive multipurpose bootstrap HTML website template is decorated in the appropriate style, but the functionality is very rich
NL Het ontwerp van een responsieve multifunctionele bootstrap HTML-websitesjabloon is ingericht in de juiste stijl, maar de functionaliteit is zeer rijk
inglês | holandês |
---|---|
responsive | responsieve |
bootstrap | bootstrap |
html | html |
decorated | ingericht |
functionality | functionaliteit |
rich | rijk |
is | is |
in | in |
very | zeer |
the | de |
design | ontwerp |
style | stijl |
but |
EN Corporate business company progressive theme has multiple page layouts, corporate photos web templates, and business website templates that make any multipurpose HTML website template part of software company WordPress theme
NL Het progressieve thema van een bedrijf heeft meerdere paginalay-outs, websjablonen voor bedrijfsfoto's en zakelijke websitesjablonen die elk multifunctioneel HTML-websitesjabloon onderdeel maken van het WordPress-thema van het softwarebedrijf
inglês | holandês |
---|---|
html | html |
wordpress | wordpress |
theme | thema |
of | onderdeel |
that | die |
and | en |
EN Independent web designers create minimal one page grid HTML website that has similar creative grid full screen assets as Envato tuts+, loom multipurpose responsive tools, and apple motion templates
NL Onafhankelijke webontwerpers maken minimaal één pagina-raster HTML-website met vergelijkbare creatieve rasterelementen op volledig scherm als Envato tuts +, weefgetouw multifunctionele responsieve tools en Apple-bewegingssjablonen
inglês | holandês |
---|---|
independent | onafhankelijke |
minimal | minimaal |
grid | raster |
html | html |
similar | vergelijkbare |
screen | scherm |
responsive | responsieve |
tools | tools |
apple | apple |
page | pagina |
creative | creatieve |
website | website |
as | als |
and | en |
one | één |
full | volledig |
EN No need to create a PSD files web design, as all of them can be found in our minimal modern multipurpose website design a blog PSD template
NL Het is niet nodig om een webontwerp met PSD-bestanden te maken, want ze zijn allemaal te vinden in onze minimale moderne multifunctionele website-ontwerp een blog PSD-sjabloon
inglês | holandês |
---|---|
psd | psd |
files | bestanden |
minimal | minimale |
modern | moderne |
blog | blog |
need | nodig |
design | ontwerp |
template | sjabloon |
to | om |
in | in |
website | website |
create | maken |
no | niet |
a | een |
them | ze |
all | te |
EN The PSD template landing page menu, which layer includes real estate logo maker and gaming logo maker as well to create a multipurpose unique landing page business logo maker.
NL Het menu voor de bestemmingspagina van de PSD-sjabloon, met in die laag ook de maker van het onroerend goed-logo en de maker van het gaming-logo, om een multifunctionele, unieke maker van bedrijfslogo's op de bestemmingspagina te maken.
inglês | holandês |
---|---|
psd | psd |
template | sjabloon |
menu | menu |
layer | laag |
maker | maker |
gaming | gaming |
page | van de |
well | goed |
the | de |
logo | logo |
to | om |
and | en |
EN WordPress theme, loom multipurpose responsive business landing page, portfolio template, blog theme with grid figures provides flexibility and smooth operation of the site.
NL multifunctionele responsieve zakelijke bestemmingspagina, portfoliosjabloon, blogthema met rastercijfers biedt flexibiliteit en soepele werking van de site.
inglês | holandês |
---|---|
responsive | responsieve |
provides | biedt |
flexibility | flexibiliteit |
smooth | soepele |
business | zakelijke |
page | van de |
operation | werking |
site | site |
the | de |
with | met |
and | en |
of | van |
EN The best free responsive creative multipurpose HTML template in the grid style is really useful for organizing different types of content in one place
NL De beste gratis responsieve creatieve multifunctionele HTML-sjabloon in de rasterstijl is erg handig om verschillende soorten inhoud op één plek te organiseren
inglês | holandês |
---|---|
responsive | responsieve |
creative | creatieve |
html | html |
template | sjabloon |
useful | handig |
organizing | organiseren |
content | inhoud |
place | plek |
in | in |
is | is |
the | de |
free | gratis |
best | beste |
types | soorten |
different | verschillende |
EN Download web templates, graphic assets, Unbounce landing pages, graphic web templates, portfolio website templates, loom multipurpose responsive layouts provide flexibility and smooth operation of the site
NL Download websjablonen, grafische middelen, Unbounce-bestemmingspagina's, grafische websjablonen, portfoliowebsitesjablonen, weefgetouw multifunctionele responsieve lay-outs bieden flexibiliteit en soepele werking van de site
inglês | holandês |
---|---|
download | download |
graphic | grafische |
assets | middelen |
responsive | responsieve |
provide | bieden |
flexibility | flexibiliteit |
smooth | soepele |
operation | werking |
layouts | lay-outs |
site | site |
the | de |
pages | van |
and | en |
EN Combined with a multipurpose eCommerce theme and responsive website design templates, they make perfect product pages
NL Gecombineerd met een multifunctioneel eCommerce-thema en responsieve website-ontwerpsjablonen, vormen ze perfecte productpagina's
inglês | holandês |
---|---|
ecommerce | ecommerce |
theme | thema |
responsive | responsieve |
perfect | perfecte |
website | website |
and | en |
combined | met |
a | een |
they | ze |
EN Single product Multipurpose HTML templates are the best candidates for this job
NL Multifunctionele HTML-sjablonen voor één product zijn de beste kandidaten voor deze functie
inglês | holandês |
---|---|
html | html |
templates | sjablonen |
candidates | kandidaten |
job | functie |
the | de |
best | beste |
this | deze |
for | voor |
product | product |
are | zijn |
EN Create a website own online store with a multipurpose WordPress theme
NL Creëer een eigen webwinkel op de website met een multifunctioneel WordPress-thema
inglês | holandês |
---|---|
create | creëer |
website | website |
wordpress | wordpress |
theme | thema |
own | eigen |
a | een |
with | op |
EN We offer a whole set of useful plugins for a free video background multipurpose website template and a video sharing website template for your video content
NL We bieden een hele reeks nuttige plug-ins voor een gratis multifunctionele websitesjabloon voor video-achtergronden en een websitesjabloon voor het delen van video's voor uw video-inhoud
inglês | holandês |
---|---|
useful | nuttige |
plugins | plug-ins |
sharing | delen |
content | inhoud |
video | video |
we | we |
offer | bieden |
whole | hele |
free | gratis |
and | en |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN A multipurpose WordPress theme with an app landing page makes it possible to obtain a functional contact form
NL Een multifunctioneel WordPress-thema met een app-landingspagina maakt het mogelijk om een functioneel contactformulier te verkrijgen
inglês | holandês |
---|---|
app | app |
possible | mogelijk |
functional | functioneel |
contact form | contactformulier |
wordpress | wordpress |
theme | thema |
to | om |
makes | maakt |
a | een |
it | het |
with | met |
obtain | verkrijgen |
EN I love cycling. I love to go out on my mountain bike. Mountains, but also tracks and sections of road. A bike for mixed use that is resistant, agile and multipurpose. Do you identify with this description?
NL Ik ben een fietsfanaat. Ik houd ervan om eropuit te gaan met mijn mountainbike. In de bergen, maar ook op paden en stukken verharde weg. Een sterke, wendbare en veelzijdige fiets voor hybride gebruik. Kun je jezelf in deze beschrijving terugvinden?
inglês | holandês |
---|---|
resistant | sterke |
i | ik |
to | om |
mountains | bergen |
use | gebruik |
my | mijn |
bike | fiets |
mountain bike | mountainbike |
that | ervan |
for | voor |
on | op |
and | en |
but | |
out | te |
of | stukken |
a | een |
description | de |
EN A bike for mixed use that is resistant, agile and multipurpose
NL Een sterke, wendbare en veelzijdige fiets voor hybride gebruik
inglês | holandês |
---|---|
bike | fiets |
resistant | sterke |
use | gebruik |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN This multipurpose lamp is indispensable to perform office tasks, and to illuminate the pages of your favorite book while relaxing.
NL Deze multifunctionele lamp is onmisbaar voor bureau jobs uit te voeren en de pagina's van uw favoriete boek te verlichten terwijl u heerlijk ontspant.
inglês | holandês |
---|---|
indispensable | onmisbaar |
office | bureau |
favorite | favoriete |
book | boek |
is | is |
the | de |
lamp | lamp |
perform | voeren |
illuminate | verlichten |
pages | van |
and | en |
EN The multipurpose Koala Kidywolf Kidynight Night Light can be used as decorative lights and toys for kids
NL De multifunctionele Koala Kidywolf Kidynight Night Light kan worden gebruikt als decoratieve verlichting en speelgoed voor kinderen
inglês | holandês |
---|---|
used | gebruikt |
toys | speelgoed |
kids | kinderen |
the | de |
for | voor |
light | light |
can | kan |
be | worden |
as | als |
lights | verlichting |
and | en |
EN The Kartell Planet Floor Lamp is a multipurpose lamp that can be useful for any application. The incorporated light technology of the lamp generates a great deal of wall-hanging reflections.
NL De Kartell Planet-vloerlamp is een multifunctionele lamp die voor elke toepassing kan worden gebruikt. De ingebouwde lichttechnologie van de lamp genereert veel wandhangende reflecties.
inglês | holandês |
---|---|
planet | planet |
generates | genereert |
reflections | reflecties |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
application | toepassing |
can | kan |
be | worden |
for | voor |
a | een |
of | van |
that | die |
EN Le Klint Caché Pendant is a part of larger series that also consists of a floor and table lamp, making the entire collection as a great multipurpose addition to any space.
NL Le Klint Caché Hanglamp is een onderdeel van een serie die ook nog bestaat uit een vloer en tafellamp, waardoor de gehele collectie als grote multifunctionele toevoeging voor elke ruimte kan gezien worden.
inglês | holandês |
---|---|
le | le |
series | serie |
floor | vloer |
addition | toevoeging |
is | is |
collection | collectie |
space | ruimte |
the | de |
larger | grote |
of | onderdeel |
consists | bestaat uit |
as | als |
a | een |
and | en |
EN Multipurpose interface for linking various tickets and ticketing systems. Integration of 3rd-party solutions.
NL Multifunctionele interface voor het koppelen van diverse tickets en ticketingsystemen. Integratie van oplossingen van derden.
inglês | holandês |
---|---|
interface | interface |
linking | koppelen |
various | diverse |
integration | integratie |
solutions | oplossingen |
tickets | tickets |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN Since 1890, Opinel has been manufacturing multipurpose pocket knives.
NL Sinds 1890 maakt Opinel zakmessen die geschikt zijn voor verschillende doeleinden.
inglês | holandês |
---|---|
opinel | opinel |
manufacturing | maakt |
since | sinds |
been | voor |
has | zijn |
EN A webinar is unique because it is a multipurpose marketing tool
NL Een webinar is uniek omdat het een multifunctionele marketing tool is
EN A few examples: conversion to green electricity, video conferences instead of business trips, rail instead of domestic flights, etc
NL Enkele voorbeelden: omschakeling op groene stroom, videoconferenties in plaats van zakenreizen, treinreizen in plaats van binnenlandse vluchten, enz
inglês | holandês |
---|---|
green | groene |
electricity | stroom |
instead | in plaats van |
domestic | binnenlandse |
flights | vluchten |
etc | enz |
examples | voorbeelden |
few | in |
EN The biggest differences from HTTP 1.1 are summarized in HTTP2 as follows: ? HTTP / 2 is binary, instead of textual ? It’s completely multiplexed, instead of ordered and blocked
NL De grootste verschillen met HTTP 1.1 worden in HTTP2 als volgt samengevat: - HTTP / 2 is binair, in plaats van tekstueel - Het is volledig multiplexed, in plaats van geordend en geblokkeerd
inglês | holandês |
---|---|
differences | verschillen |
http | http |
summarized | samengevat |
follows | volgt |
binary | binair |
instead | in plaats van |
completely | volledig |
blocked | geblokkeerd |
in | in |
is | is |
the | de |
are | worden |
biggest | de grootste |
as | als |
and | en |
of | van |
EN The processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests instead the restriction of their use instead.
NL De verwerking is onwettig en het gegevenssubject vraagt niet om de verwijdering maar om de beperking van de persoonsgegevens.
inglês | holandês |
---|---|
processing | verwerking |
erasure | verwijdering |
restriction | beperking |
requests | vraagt |
personal data | persoonsgegevens |
is | is |
the | de |
and | en |
of | van |
EN That is why the Belgian government has instead adopted a number of legal measures allowing the use of vouchers instead of refunds.
NL Om die reden keurde de Belgische overheid recent een aantal wettelijke maatregelen goed waardoor we kunnen werken met tegoedbonnen in plaats van terugbetalingen.
inglês | holandês |
---|---|
belgian | belgische |
government | overheid |
instead | in plaats van |
legal | wettelijke |
refunds | terugbetalingen |
measures | maatregelen |
the | de |
number | aantal |
a | een |
EN That is why the Belgian government has instead adopted a number of legal measures allowing the use of vouchers instead of refunds
NL Om die reden keurde de Belgische overheid recent een aantal wettelijke maatregelen goed waardoor we kunnen werken met tegoedbonnen in plaats van terugbetalingen
inglês | holandês |
---|---|
belgian | belgische |
government | overheid |
instead | in plaats van |
legal | wettelijke |
refunds | terugbetalingen |
measures | maatregelen |
the | de |
number | aantal |
a | een |
EN The Asus ROG Flow Z13 is a variation of the Flow X13, but instead of a small portable laptop, the Z13 is a capable tablet instead.
NL De Asus ROG Flow Z13 is een variant van de Flow X13, maar in plaats van een kleine draagbare laptop is de Z13 in plaats daarvan een capabele tablet.
inglês | holandês |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
small | kleine |
tablet | tablet |
is | is |
portable | draagbare |
laptop | laptop |
the | de |
flow | flow |
instead | in plaats van |
a | een |
but | |
of | van |
EN A few examples: conversion to green electricity, video conferences instead of business trips, rail instead of domestic flights, etc
NL Enkele voorbeelden: omschakeling op groene stroom, videoconferenties in plaats van zakenreizen, treinreizen in plaats van binnenlandse vluchten, enz
inglês | holandês |
---|---|
green | groene |
electricity | stroom |
instead | in plaats van |
domestic | binnenlandse |
flights | vluchten |
etc | enz |
examples | voorbeelden |
few | in |
EN The Asus ROG Flow Z13 is a variation of the Flow X13, but instead of a small portable laptop, the Z13 is a capable tablet instead.
NL Acer heeft CES 2022 als platform gebruikt om de 2022-updates voor zijn Swift X 14- en Swift X 16-modellen te onthullen: hiermee wordt het gebruik van ...
inglês | holandês |
---|---|
x | x |
the | de |
is | wordt |
instead | voor |
of | van |
flow | zijn |
but |
EN The -branch argument lets you specify a specific branch to clone instead of the branch the remote HEAD is pointing to, usually the main branch. In addition you can pass a tag instead of branch for the same effect.
NL Met het argument -branch kun je een specifieke branch opgeven om te klonen in plaats van de branch waarnaar de externe HEAD verwijst (meestal de hoofd-branch). Daarnaast kun je voor hetzelfde effect een tag doorgeven in plaats van de branch.
inglês | holandês |
---|---|
argument | argument |
branch | branch |
clone | klonen |
remote | externe |
effect | effect |
in | in |
the | de |
instead | in plaats van |
you can | kun |
to | om |
tag | tag |
in addition | daarnaast |
head | hoofd |
usually | meestal |
a | een |
for | voor |
EN The biggest differences from HTTP 1.1 are summarized in HTTP2 as follows: ? HTTP / 2 is binary, instead of textual ? It’s completely multiplexed, instead of ordered and blocked
NL De grootste verschillen met HTTP 1.1 worden in HTTP2 als volgt samengevat: - HTTP / 2 is binair, in plaats van tekstueel - Het is volledig multiplexed, in plaats van geordend en geblokkeerd
inglês | holandês |
---|---|
differences | verschillen |
http | http |
summarized | samengevat |
follows | volgt |
binary | binair |
instead | in plaats van |
completely | volledig |
blocked | geblokkeerd |
in | in |
is | is |
the | de |
are | worden |
biggest | de grootste |
as | als |
and | en |
of | van |
EN Misspelled directives such as nocache and s-max-age and invalid directive syntax, such as using : instead of = or using _ instead of -.
NL Verkeerd gespelde richtlijnen zoals nocache en s-max-age en ongeldige richtijnsyntaxis, zoals het gebruik van : in plaats van = of het gebruik van _ in plaats van -.
inglês | holandês |
---|---|
directives | richtlijnen |
instead | in plaats van |
or | of |
and | en |
as | zoals |
of | van |
using | in |
EN What’s stopping us? Bad repair manuals are a big factor. Every gadget is different. The harder it is to figure out the problem, the more likely someone is to give up and decide to replace the machine instead.
NL Wat houdt ons tegen? Slechte reparatiehandleidingen zijn één ding. Elke gadget is verschillend. Hoe moeilijker het is een probleem op te lossen, des te groter is de kans dat iemand opgeeft en ervoor kiest om de machine in z'n geheel te vervangen.
inglês | holandês |
---|---|
bad | slechte |
gadget | gadget |
harder | moeilijker |
problem | probleem |
replace | vervangen |
machine | machine |
decide | kiest |
is | is |
the | de |
different | verschillend |
to | om |
figure | een |
every | elke |
someone | iemand |
out | te |
and | en |
up | groter |
us | ons |
EN Includes keywords that match the searcher’s intentions, such as ?buy sewing machine? instead of using only the product name
NL Inclusief trefwoorden die overeenkomen met de bedoelingen van de zoeker, zoals "naaimachine kopen" in plaats van alleen de productnaam te gebruiken
inglês | holandês |
---|---|
includes | inclusief |
keywords | trefwoorden |
match | overeenkomen |
buy | kopen |
instead | in plaats van |
the | de |
name | in |
as | zoals |
of | van |
using | te |
that | die |
EN Simply put, machine translation relies on software, instead of a person, to translate text from one language into another
NL Eenvoudig gezegd vertrouwt machinevertaling op software in plaats van een persoon om tekst van de ene taal naar de andere te vertalen
inglês | holandês |
---|---|
software | software |
instead | in plaats van |
on | op |
to | om |
another | van |
language | taal |
simply | een |
translation | de |
person | persoon |
text | tekst |
EN What’s stopping us? Bad repair manuals are a big factor. Every gadget is different. The harder it is to figure out the problem, the more likely someone is to give up and decide to replace the machine instead.
NL Wat houdt ons tegen? Slechte reparatiehandleidingen zijn één ding. Elke gadget is verschillend. Hoe moeilijker het is een probleem op te lossen, des te groter is de kans dat iemand opgeeft en ervoor kiest om de machine in z'n geheel te vervangen.
inglês | holandês |
---|---|
bad | slechte |
gadget | gadget |
harder | moeilijker |
problem | probleem |
replace | vervangen |
machine | machine |
decide | kiest |
is | is |
the | de |
different | verschillend |
to | om |
figure | een |
every | elke |
someone | iemand |
out | te |
and | en |
up | groter |
us | ons |
EN Instead, we recommend using liquid detergent in the pre-wash cycle of your washing machine to remove stains and heavy soil
NL Gebruik in plaats hiervan liever een vloeibaar wasmiddel tijdens de voorwas van je wasmachine om vlekken en hardnekkig vuil te verwijderen
inglês | holandês |
---|---|
liquid | vloeibaar |
stains | vlekken |
in | in |
your | je |
the | de |
to | om |
remove | verwijderen |
and | en |
of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções