EN To sort Price [low - high] Price [high - low] Position [low - high] Position [high - low] -->
Traduzir "low level whereas" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "low level whereas" de inglês para holandês
Traduções de low level whereas
"low level whereas" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de low level whereas
inglês
holandês
NL Sorteren Prijs [laag - hoog] Prijs [hoog - laag] Positie [laag - hoog] Positie [hoog - laag] -->
| inglês | holandês |
|---|---|
| sort | sorteren |
| price | prijs |
| low | laag |
| position | positie |
| gt | gt |
| to | hoog |
EN One To One by CBD Seeds is a medical variety with a 1:1 THC:CBD ratio - this means the psychoactive effect is kept on a low level whereas the therapeutic value is very high
NL One To One van CBD Seeds is een medicinale varieteit met een 1:1 THC:CBD verhouding - dit betekent dat het psychoactieve effect gering is, terwijl de therapeutische waarde juist erg hoog is
| inglês | holandês |
|---|---|
| cbd | cbd |
| seeds | seeds |
| ratio | verhouding |
| effect | effect |
| therapeutic | therapeutische |
| is | is |
| the | de |
| to | to |
| thc | thc |
| very | erg |
| this | dit |
| value | waarde |
| means | betekent |
| high | hoog |
| with | met |
EN Magnetically soft ferrites have a coercive field strength that is as low as possible, whereas the coercive field strength of magnetically hard ferrites is as high as possible
NL Weekmagnetische ferrieten beschikken over een zo gering mogelijke coërcitieve veldsterkte, waarentegen hardmagnetische ferrieten een zo hoog mogelijke coërcitieve veldsterkte vertonen
| inglês | holandês |
|---|---|
| possible | mogelijke |
| high | hoog |
| a | een |
EN The second plan consists of level 1 & 2 And it will cost you almost $300 and there is a combo pack of level - 1, level - 2, level - 3 and these all courses will cost you around $500 and all these offers are the lifetime offer
NL Het tweede plan bestaat uit niveau 1 en 2 en het kost je bijna $ 300 en er is een combo-pakket van niveau - 1, niveau - 2, niveau - 3 en al deze cursussen kosten je ongeveer $ 500 en al deze aanbiedingen zijn levenslang aanbod
| inglês | holandês |
|---|---|
| plan | plan |
| level | niveau |
| pack | pakket |
| courses | cursussen |
| is | is |
| around | ongeveer |
| consists | bestaat uit |
| there | er |
| the | bestaat |
| of | bijna |
| and | en |
| a | een |
| are | aanbiedingen |
EN 5G is designed for low Latency, high bandwith applications and only has a short range, while LoRaWAN is disigned for long range, low bandwith and low power usage
NL 5G is ontworpen voor toepassingen met een lage latentie en hoge bandbreedte en heeft slechts een korte reikwijdte, terwijl LoRaWAN is ontworpen voor lange reikwijdte, lage bandbreedte en een laag stroomverbruik
| inglês | holandês |
|---|---|
| latency | latentie |
| applications | toepassingen |
| lorawan | lorawan |
| long | lange |
| is | is |
| short | korte |
| high | hoge |
| while | terwijl |
| designed | ontworpen |
| and | en |
| for | voor |
| a | slechts |
EN Whereas the DSI (digital social innovation) policy agenda was mainly focused on the level of the European Union, we see that cities are strongest in…
NL De deeleconomie heeft een enorme impact op onze steden. De vraag is: wie beheert de platforms? Opinieartikel door Marleen Stikker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cities | steden |
| the | de |
| on | op |
| we | onze |
EN The topics chosen for senior developers will be of higher level whereas for junior developers the topics will be around the core basics
NL De gekozen onderwerpen voor senior ontwikkelaars zullen van een hoger niveau zijn, terwijl voor junior-ontwikkelaars de onderwerpen rond de basisbeginselen zullen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| topics | onderwerpen |
| chosen | gekozen |
| senior | senior |
| developers | ontwikkelaars |
| level | niveau |
| junior | junior |
| the | de |
| will | zullen |
| around | rond |
| core | een |
| of | van |
| higher | hoger |
| for | voor |
EN Whereas the DSI (digital social innovation) policy agenda was mainly focused on the level of the European Union, we see that cities are strongest in…
NL De deeleconomie heeft een enorme impact op onze steden. De vraag is: wie beheert de platforms? Opinieartikel door Marleen Stikker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cities | steden |
| the | de |
| on | op |
| we | onze |
EN It is a cardioid-only version of the C414 (you?ll find that in the ?under $1000? section) and has a max SPL of 156dB (that?s loud!), low noise level, a -20dB pad, and a 160Hz low-cut slope.
NL Het is een cardioïde versie van de C414 (je vindt dat in de "onder $1000" sectie) en heeft een maximale SPL van 156dB (dat is luid!), laag geluidsniveau, een -20dB pad, en een 160Hz low-cut helling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| max | maximale |
| loud | luid |
| cardioid | cardioïde |
| is | is |
| in | in |
| pad | pad |
| the | de |
| version | versie |
| that | dat |
| a | een |
| low | laag |
| find | en |
EN When the battery is not being recharged and power becomes low, a low level alarm appears in the Device Status area.
NL Wanneer de batterij niet wordt opgeladen en de voeding opraakt, wordt er een alarm op laag niveau weergegeven in het gedeelte Apparaatstatus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| battery | batterij |
| alarm | alarm |
| appears | weergegeven |
| area | gedeelte |
| low | laag |
| level | niveau |
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| when | wanneer |
| and | en |
| a | een |
EN If the low level alarm is dismissed or if you take no action to charge the battery, a high-priority alarm appears when battery power is critically low
NL Als het alarm op laag niveau wordt verwijderd of als u geen actie onderneemt om de batterij op te laden, wordt er een alarm met hoge prioriteit weergegeven wanneer de batterij zo goed als leeg is
| inglês | holandês |
|---|---|
| alarm | alarm |
| action | actie |
| charge | laden |
| battery | batterij |
| appears | weergegeven |
| priority | prioriteit |
| low | laag |
| level | niveau |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| high | hoge |
| no | geen |
| to | om |
| when | wanneer |
| a | een |
| if | als |
| you | u |
EN It is a cardioid-only version of the C414 (you?ll find that in the ?under $1000? section) and has a max SPL of 156dB (that?s loud!), low noise level, a -20dB pad, and a 160Hz low-cut slope.
NL Het is een cardioïde versie van de C414 (je vindt dat in de "onder $1000" sectie) en heeft een maximale SPL van 156dB (dat is luid!), laag geluidsniveau, een -20dB pad, en een 160Hz low-cut helling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| max | maximale |
| loud | luid |
| cardioid | cardioïde |
| is | is |
| in | in |
| pad | pad |
| the | de |
| version | versie |
| that | dat |
| a | een |
| low | laag |
| find | en |
EN SCK CEN specialises in measuring radioactivity and low-level radioactivity in particular. By measuring low levels of radioactivity, we are checking whether the legal limits are observed (e.g. in the food production).
NL SCK CEN is specialist in het meten van radioactiviteit en lage radioactiviteit in het bijzonder. Door lage waarden aan radioactiviteit te meten, wordt er gecontroleerd of de wettelijke limieten (o.a. bij voedselproductie) gerespecteerd worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cen | cen |
| radioactivity | radioactiviteit |
| low | lage |
| legal | wettelijke |
| limits | limieten |
| sck | sck |
| the | de |
| whether | of |
| are | worden |
| in | in |
| and | en |
| by | door |
| of | bijzonder |
EN Tape Machine, Tube Distortion as well as Compressor and Gate are equipped with auto input gain: This warns if the input is too low or too high and can set the level to the optimal level in just one click.
NL Tape Machine, Tube Distortion en de Compressor en Gate functie Auto Input Gain: Het waarschuwt wanneer de ingang te zwak of te sterk is en kan het niveau met één klik naar een optimaal niveau brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tape | tape |
| machine | machine |
| compressor | compressor |
| level | niveau |
| optimal | optimaal |
| click | klik |
| high | sterk |
| is | is |
| or | of |
| can | kan |
| the | de |
| to | brengen |
| with | met |
| too | het |
EN Familiarity with writing low-level and high-level code
NL vertrouwdheid met het schrijven van laag-niveau en een hoog niveau
| inglês | holandês |
|---|---|
| level | niveau |
| high | hoog |
| with | met |
| writing | schrijven |
| and | en |
EN Tape Machine, Tube Distortion as well as Compressor and Gate are equipped with auto input gain: This warns if the input is too low or too high and can set the level to the optimal level in just one click.
NL Tape Machine, Tube Distortion en de Compressor en Gate functie Auto Input Gain: Het waarschuwt wanneer de ingang te zwak of te sterk is en kan het niveau met één klik naar een optimaal niveau brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tape | tape |
| machine | machine |
| compressor | compressor |
| level | niveau |
| optimal | optimaal |
| click | klik |
| high | sterk |
| is | is |
| or | of |
| can | kan |
| the | de |
| to | brengen |
| with | met |
| too | het |
EN Fix: setting a low recording level for the ?pc speakers? audio source caused the level to drop to zero
NL Fix: het instellen van een laag opnameniveau voor de "pc-luidsprekers" audiobron zorgde ervoor dat het niveau tot nul daalde.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pc | pc |
| speakers | luidsprekers |
| zero | nul |
| fix | fix |
| level | niveau |
| the | de |
| low | laag |
| for | voor |
EN LED fuel gauge shows full or depleted charge level when plugged in, and full, low or depleted charge level when not plugged in
NL De batterijstatusindicator met ledlampjes geeft aan of de batterij opgeladen of leeg is als de koptelefoon op een stroombron is aangesloten. Als er geen verbinding is met een stroombron, zie je of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| in | bijna |
| and | de |
| when | als |
EN This means we need to create more links between what can be done at House level, the business line level, or at the group level
NL Dit betekent dat we meer verbanden moeten leggen tussen wat er kan worden gedaan op huisniveau, het bedrijfsonderdeelniveau of op groepsniveau
| inglês | holandês |
|---|---|
| done | gedaan |
| or | of |
| we | we |
| between | tussen |
| can | kan |
| be | worden |
| means | betekent |
| more | meer |
| this | dit |
| what | wat |
EN So the offers are divided into three categories as level -1, level - 2, level - 3
NL De aanbiedingen zijn dus onderverdeeld in drie categorieën: niveau -1, niveau - 2, niveau - 3
| inglês | holandês |
|---|---|
| categories | categorieën |
| level | niveau |
| the | de |
| so | dus |
| three | drie |
| into | in |
| are | aanbiedingen |
EN Terminal 1 : Arrival level, gate 26 Terminal 2 A/B/C/D : service level 0 between Terminal 2C and 2D Terminal 2 E/F : arrival level, gate 2 (outside at the car park between Terminal 2E and 2F)Terminal 1: Follow P1 for terminal 1 car park
NL Terminal 1: Aankomstniveau, gate 26 Terminal 2 A/B/C/D: niveau 0 tussen terminal 2C en 2D Terminal 2 E/F: aankomstniveau, gate 2 (buiten op het parkeerterrein tussen terminal 2E en 2F)Terminal 1: Volg P1 voor de parking voor terminal 1
| inglês | holandês |
|---|---|
| terminal | terminal |
| level | niveau |
| b | b |
| c | c |
| d | d |
| f | f |
| follow | volg |
| car park | parking |
| a | a |
| the | de |
| e | e |
| for | voor |
| and | en |
| outside | op |
EN 1° degree, spearfishing 1° level, 1 Star CMAS, AIDA 1 Star/2 Stars, Apnea Academy First Level, SSI Free Diving Basic and Apnea level 1, or equivalents.
NL 1ste graad, speervissen 1ste level, 1 Ster CMAS, AIDA 1 Ster/2Sterren, Apnea Academy Eerste level, SSI Freediving Basis en Apneu level 1 of equivalenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| degree | graad |
| academy | academy |
| basic | basis |
| level | level |
| or | of |
| first | eerste |
| and | en |
| stars | sterren |
EN The skill level of a module, theme or e-mail template indicates the technical level required to configure and use a product. This skill level is set by merchants using the product on their own e-shop.
NL Het vaardigheidsniveau van een module, thema of e-mailsjabloon geeft het technische niveau aan dat nodig is om een product te gebruiken. Dit vaardigheidsniveau wordt vastgesteld door retailers die het product in hun eigen e-shop gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| level | niveau |
| module | module |
| required | nodig |
| theme | thema |
| or | of |
| technical | technische |
| is | is |
| to | om |
| use | gebruiken |
| their | hun |
| own | eigen |
| by | door |
| this | dit |
EN 1° degree, spearfishing 1° level, 1 Star CMAS, AIDA 1 Star/2 Stars, Apnea Academy First Level, SSI Free Diving Basic and Apnea level 1, or equivalents.
NL 1ste graad, speervissen 1ste level, 1 Ster CMAS, AIDA 1 Ster/2Sterren, Apnea Academy Eerste level, SSI Freediving Basis en Apneu level 1 of equivalenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| degree | graad |
| academy | academy |
| basic | basis |
| level | level |
| or | of |
| first | eerste |
| and | en |
| stars | sterren |
EN This means we need to create more links between what can be done at House level, the business line level, or at the group level
NL Dit betekent dat we meer verbanden moeten leggen tussen wat er kan worden gedaan op huisniveau, het bedrijfsonderdeelniveau of op groepsniveau
| inglês | holandês |
|---|---|
| done | gedaan |
| or | of |
| we | we |
| between | tussen |
| can | kan |
| be | worden |
| means | betekent |
| more | meer |
| this | dit |
| what | wat |
EN Sea level rise Accelerating sea level rise is a game changer that could cause socio-economic tipping points in certain circumstances, says Kees. “More and more storylines are emerging about how sea level rise could lead?
NL De Universiteit Utrecht heeft een team van specialisten uit landen over de hele wereld samengesteld om dit probleem op te lossen. Deltares maakt onderdeel uit van dit team. Het team onderzocht en beoordeelde bestaande en?
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| a | een |
| about | om |
EN Are you looking for a course at level C1 or higher? If there is sufficient demand, UvA Talen can arrange a group course at a higher level, for example for students who have completed German level 8 and wish to continue their studies
NL Bent u op zoek naar een cursus op niveau C1 of hoger? Bij voldoende belangstelling kan UvA Talen een groepscursus op een hoger niveau organiseren, bijvoorbeeld voor cursisten die Duits niveau 8 hebben afgerond en verder willen leren
EN Sites closely linked to a trusted seed site can see higher scores, whereas sites that may have some questionable links would see a much lower score.
NL Sites die een nauwe link met een vertrouwde seed site hebben, kunnen hogere scores krijgen, terwijl sites die een aantal twijfelachtige links hebben een veel lagere score krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| questionable | twijfelachtige |
| sites | sites |
| site | site |
| higher | hogere |
| links | links |
| trusted | vertrouwde |
| lower | lagere |
| score | score |
| scores | een |
| have | hebben |
| to | krijgen |
| can | kunnen |
| whereas | met |
EN Whereas a neuroscientist could be researching where consciousness may present itself in the brain.
NL Terwijl een neurowetenschapper zou kunnen onderzoeken waar het bewustzijn zich in de hersenen kan presenteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| researching | onderzoeken |
| consciousness | bewustzijn |
| present | presenteren |
| brain | hersenen |
| in | in |
| the | de |
| whereas | terwijl |
| where | waar |
| a | een |
| be | kunnen |
EN Linux employs a command line whereas Windows does not (well, technically, Windows does have a command line, but it requires extra steps to access it).
NL Linux heeft een opdrachtregel in terwijl Windows niet (goed, technisch gezien Windows geen opdrachtregel heeft, maar het vereist extra stappen om er toegang toe te hebben).
| inglês | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| windows | windows |
| well | goed |
| access | toegang |
| requires | vereist |
| to | om |
| a | een |
| have | hebben |
| extra | extra |
| steps | stappen |
| technically | technisch |
| but | |
| it | maar |
EN Linux has a free license, whereas Windows' license is a limited license.
NL Linux heeft een gratis licentie, terwijl Windows'-licentie een beperkte licentie is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| free | gratis |
| license | licentie |
| whereas | terwijl |
| windows | windows |
| limited | beperkte |
| is | is |
| a | een |
EN Weebly is more limited in terms of editing the back-end code, whereas, with WordPress, the sky is the limit
NL Weebly is beperkter in termen van het bewerken van de back-end-code, terwijl, met WordPress, de lucht de limiet is
| inglês | holandês |
|---|---|
| editing | bewerken |
| code | code |
| wordpress | wordpress |
| limit | limiet |
| weebly | weebly |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
| with | met |
EN Linux offers a plethora of different distributions, whereas Windows does not.
NL Linux biedt een overvloed aan verschillende distributies, terwijl Windows dat niet doet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| offers | biedt |
| plethora | overvloed |
| distributions | distributies |
| whereas | terwijl |
| windows | windows |
| not | niet |
| does | doet |
EN Linux allows you to do updates whenever you would like, whereas this is not so much the case with Windows.
NL Met Linux kunt u updates doen wanneer u maar wilt, terwijl dit niet zozeer het geval is met Windows.
| inglês | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| updates | updates |
| windows | windows |
| is | is |
| you | u |
| not | niet |
| would | wilt |
| with | met |
| this | dit |
EN Linux supports almost every platform, whereas Windows is more limited in this arena.
NL Linux ondersteunt bijna elk platform, terwijl Windows beperkter is in deze arena.
| inglês | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| windows | windows |
| arena | arena |
| supports | ondersteunt |
| platform | platform |
| is | is |
| in | in |
| almost | bijna |
| this | deze |
| whereas | terwijl |
| every | elk |
EN Linux is open source, whereas Windows is not.
NL Linux is open source, terwijl Windows dat niet is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| open | open |
| source | source |
| whereas | terwijl |
| windows | windows |
| is | is |
| not | niet |
EN Windows uses a backslash to denote the separation of folders, whereas Linux uses a forward slash.
NL Windows gebruikt een backslash om de scheiding van mappen aan te duiden, terwijl Linux een voorwaartse schuine streep gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| uses | gebruikt |
| separation | scheiding |
| folders | mappen |
| linux | linux |
| the | de |
| whereas | terwijl |
| to | om |
| forward | een |
| of | van |
EN Windows is more popular amongst gamers and smaller companies, whereas Linux is used more by larger corporations.
NL Windows is populairder bij gamers en kleinere bedrijven, terwijl Linux meer wordt gebruikt door grotere bedrijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| gamers | gamers |
| smaller | kleinere |
| linux | linux |
| is | is |
| and | en |
| companies | bedrijven |
| more | meer |
| used | gebruikt |
| larger | grotere |
| by | door |
| whereas | terwijl |
| amongst | bij |
EN Make your life easier with AutoGit. Whereas before you had to use a build system (Jenkins, GitLab) or push manually, you can now use a deploy pipeline.This will help you save time.
NL Maak het je gemakkelijk met AutoGit. Waar je anders gebruik moet maken van een build systeem (jenkins, gitlab) of manueel pushes moet doen, maak je nu gebruik van een deploy pipeline.Hierdoor bespaar je tijd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easier | gemakkelijk |
| jenkins | jenkins |
| save | bespaar |
| manually | manueel |
| pipeline | pipeline |
| your | je |
| build | build |
| or | of |
| now | nu |
| time | tijd |
| use | gebruik |
| system | systeem |
| will | moet |
| a | een |
| to | maak |
| with | met |
EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.
NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.
| inglês | holandês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| account | account |
| app | app |
| reincubate | reincubate |
| is | is |
| the | de |
| service | service |
| primary | primaire |
| of | van |
| are | zijn |
EN However, iOS 13.5 is not live yet, whereas the British app releases in beta tomorrow, and there’s nothing to stop the UK moving to follow Apple in subsequent updates
NL IOS 13.5 is echter nog niet live, terwijl de Britse app morgen in bèta wordt uitgebracht en er is niets dat het VK ervan weerhoudt om Apple te volgen in volgende updates
| inglês | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| app | app |
| beta | bèta |
| tomorrow | morgen |
| follow | volgen |
| apple | apple |
| updates | updates |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| whereas | terwijl |
| subsequent | volgende |
| live | live |
| to | om |
| and | en |
EN The BC16E-02 is the part number for the 2 feet version whereas the BCE16E-10 is 10 feet long
NL De BC16E-02 is het typenummer voor de 60 centimeter versie terwijl de BC16E-10 3 meter lang is
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lang |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| whereas | terwijl |
| version | versie |
EN The key difference between cloud and server/Data Center is that cloud offers Opsgenie & it’s capabilities out of the box, whereas Server/Data Center versions will include Opsgenie only if it is purchased separately.
NL Het grootste verschil tussen cloud en Server/Data Center is dat Opsgenie en de bijbehorende kant-en-klare mogelijkheden bij cloud inbegrepen zijn, terwijl Server/Data Center-versies alleen Opsgenie ondersteunen als Opsgenie los wordt aangeschaft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| difference | verschil |
| cloud | cloud |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| opsgenie | opsgenie |
| capabilities | mogelijkheden |
| versions | versies |
| purchased | aangeschaft |
| separately | los |
| is | is |
| the | de |
| if | als |
| that | dat |
| will | wordt |
| and | en |
| offers | zijn |
EN Whereas the syncing options will send everything to your iCloud connected devices, the backup is device specific
NL Terwijl de synchronisatie-opties alles naar uw met iCloud verbonden apparaten sturen, is de back-up apparaatspecifiek
| inglês | holandês |
|---|---|
| options | opties |
| icloud | icloud |
| connected | verbonden |
| backup | back-up |
| devices | apparaten |
| is | is |
| the | de |
| send | sturen |
EN Without a subscription, the number of possible Glossary pairs is limited, whereas DeepL Pro subscribers may create as many as they like
NL Zonder abonnement is het aantal mogelijke Woordenlijst-paren beperkt, maar DeepL Pro-abonnees kunnen er zoveel aanmaken als ze willen
| inglês | holandês |
|---|---|
| glossary | woordenlijst |
| pairs | paren |
| limited | beperkt |
| deepl | deepl |
| is | is |
| subscribers | abonnees |
| they | ze |
| subscription | abonnement |
| pro | pro |
| without | zonder |
| many | zoveel |
| number | aantal |
| possible | mogelijke |
| as | als |
EN The types of malware differ. Some are meant to be detected, whereas others are intended to stay hidden. But even the hidden ones can sometimes leave signs.
NL Er zijn verschillende soorten malware. Sommige zijn bedoeld om gedetecteerd te worden, terwijl andere verborgen moeten blijven. Maar zelfs verborgen malware kan soms tekenen achterlaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| malware | malware |
| detected | gedetecteerd |
| hidden | verborgen |
| signs | tekenen |
| to | om |
| but | |
| even | zelfs |
| types | soorten |
| can | kan |
| intended | bedoeld |
| some | sommige |
| stay | blijven |
| be | worden |
| the | andere |
EN VNC has this streak of ?JPEG? quality and slow behavior, whereas RDP is fast and crystal clear.
NL VNC gedraagt zich sloom en heeft ook nog eens de ?JPEG? kwaliteit, ? RDP daarentegen is vlot en geeft kristal helder beeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jpeg | jpeg |
| quality | kwaliteit |
| rdp | rdp |
| crystal | kristal |
| clear | helder |
| is | is |
| this | geeft |
| of | eens |
| and | en |
EN "The biggest change is that there are no complaints from students, whereas we were previously receiving them on a daily basis."
NL "De grootste verandering is dat er geen klachten zijn van studenten, terwijl we ze voorheen dagelijks ontvingen."
| inglês | holandês |
|---|---|
| change | verandering |
| complaints | klachten |
| students | studenten |
| is | is |
| daily | dagelijks |
| the | de |
| we | we |
| biggest | de grootste |
| no | geen |
| that | dat |
| whereas | terwijl |
| there | er |
| were | van |
| previously | voorheen |
| basis | zijn |
EN Before the library implemented WorldCat Discovery, library users at Central College had to search the local catalog and WorldCat separately, whereas now, this can be done simultaneously
NL Voordat de bibliotheek WorldCat Discovery implementeerde, moesten bibliotheekgebruikers bij Central College de lokale catalogus en WorldCat afzonderlijk doorzoeken, terwijl dit nu simultaan kan
| inglês | holandês |
|---|---|
| catalog | catalogus |
| separately | afzonderlijk |
| library users | bibliotheekgebruikers |
| central | central |
| college | college |
| search | doorzoeken |
| now | nu |
| the | de |
| had to | moesten |
| before | voordat |
| library | bibliotheek |
| local | lokale |
| can | kan |
| and | en |
| this | dit |
EN The DTE uses the DTR signal to signal that it is ready to accept information, whereas the DCE uses the DSR signal for the same purpose
NL De DTE gebruikt het DTR signaal om aan te geven dat het bereid is informatie te ontvangen terwijl de DCE het DSR signaal gebruikt voor hetzelfde doel
| inglês | holandês |
|---|---|
| uses | gebruikt |
| signal | signaal |
| ready | bereid |
| information | informatie |
| dce | dce |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| that | dat |
| it | het |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
low level whereas higher level whereas low price low low low prices low sheen level low level low noise level low level alarm low security level low water level sometimes low level low cbd level level level expertise level level whereas whereas others whereas windows whereas linux whereas before whereas main will contain whereas capsules whereas rdp whereas students whereas mixed whereas linux uses whereas whereas with javascript whereas sites whereas server whereas windows' license whereas android developers whereas dl technical aspect whereas whereas place whereas windows license whereas the dsi whereas powerdmarc protects whereas free vpns whereas deepl pro whereas the latter whereas the coercive whereas the dce whereas the united whereas the defender whereas a weak whereas the british whereas the meta whereas a neuroscientist driving license whereas whereas a reincubateTraduzir low level whereas para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe