NL Weebly biedt veel build-opties onder de categorie Meer in het gedeelte Build van uw Weebly Website Builder-account
Traduzir "build systeem" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "build systeem" de holandês para inglês
Traduções de build systeem
"build systeem" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de build systeem
holandês
inglês
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
| holandês | inglês |
|---|---|
| weebly | weebly |
| biedt | offers |
| categorie | category |
| build | build |
| website | website |
| opties | options |
| builder | builder |
| account | account |
NL Weebly biedt veel build-opties onder de categorie Meer in het gedeelte Build van uw Weebly Website Builder-account. Deze gids bespreekt deze opties en hoe u ze op uw website kunt toepassen.
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account. This guide will discuss these options and how to apply them to your website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| weebly | weebly |
| biedt | offers |
| categorie | category |
| build | build |
| website | website |
| gids | guide |
| opties | options |
| kunt | will |
| builder | builder |
| account | account |
NL Weebly biedt veel build-opties onder de categorie Meer in het gedeelte Build van uw Weebly Website Builder-account
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
NL Weebly biedt veel build-opties onder de categorie Meer in het gedeelte Build van uw Weebly Website Builder-account
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
NL Weebly biedt veel build-opties onder de categorie Meer in het gedeelte Build van uw Weebly Website Builder-account
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
NL Weebly biedt veel build-opties onder de categorie Meer in het gedeelte Build van uw Weebly Website Builder-account
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
NL Weebly biedt veel build-opties onder de categorie Meer in het gedeelte Build van uw Weebly Website Builder-account
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
NL Weebly biedt veel build-opties onder de categorie Meer in het gedeelte Build van uw Weebly Website Builder-account
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
NL Weebly biedt veel build-opties onder de categorie Meer in het gedeelte Build van uw Weebly Website Builder-account
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
NL Weebly biedt veel build-opties onder de categorie Meer in het gedeelte Build van uw Weebly Website Builder-account
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
NL Weebly biedt veel build-opties onder de categorie Meer in het gedeelte Build van uw Weebly Website Builder-account
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
NL Weebly biedt veel build-opties onder de categorie Meer in het gedeelte Build van uw Weebly Website Builder-account
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
NL Weebly biedt veel build-opties onder de categorie Meer in het gedeelte Build van uw Weebly Website Builder-account
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
NL Maak het je gemakkelijk met AutoGit. Waar je anders gebruik moet maken van een build systeem (jenkins, gitlab) of manueel pushes moet doen, maak je nu gebruik van een deploy pipeline.Hierdoor bespaar je tijd.
EN Make your life easier with AutoGit. Whereas before you had to use a build system (Jenkins, GitLab) or push manually, you can now use a deploy pipeline.This will help you save time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manueel | manually |
| pipeline | pipeline |
| bespaar | save |
| gemakkelijk | easier |
| jenkins | jenkins |
NL Een extraatje waar vooral de developers blij mee zullen zijn.Waar je anders manueel updates naar je webhosting moet pushen, of gebruik moet maken van een build systeem zoals Jenkins, Gitlab..
EN An extra service that users (especially developers) will love.In the past, you had to manually push updates to your web hosting or use a build system such as Jenkins, Gitlab, etc
| holandês | inglês |
|---|---|
| developers | developers |
| manueel | manually |
| updates | updates |
| pushen | push |
| jenkins | jenkins |
NL Weebly Website Build is een ander zeer populair Content Management Systeem.
EN Weebly Website Build is another very popular Content Management System.
| holandês | inglês |
|---|---|
| weebly | weebly |
| website | website |
| build | build |
| is | is |
| zeer | very |
| populair | popular |
| content | content |
| management | management |
| systeem | system |
NL Maak het je gemakkelijk met AutoGit. Waar je anders gebruik moet maken van een build systeem (jenkins, gitlab) of manueel pushes moet doen, maak je nu gebruik van een deploy pipeline.Hierdoor bespaar je tijd.
EN Make your life easier with AutoGit. Whereas before you had to use a build system (Jenkins, GitLab) or push manually, you can now use a deploy pipeline.This will help you save time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manueel | manually |
| pipeline | pipeline |
| bespaar | save |
| gemakkelijk | easier |
| jenkins | jenkins |
NL Een extraatje waar vooral de developers blij mee zullen zijn.Waar je anders manueel updates naar je webhosting moet pushen, of gebruik moet maken van een build systeem zoals Jenkins, Gitlab..
EN An extra service that users (especially developers) will love.In the past, you had to manually push updates to your web hosting or use a build system such as Jenkins, Gitlab, etc
| holandês | inglês |
|---|---|
| developers | developers |
| manueel | manually |
| updates | updates |
| pushen | push |
| jenkins | jenkins |
NL Voeg een krachtige dekking van 175 m² toe aan uw bestaande Orbi AX WiFi-systeem met dezelfde netwerknaam en naadloze roaming. U hoeft geen nieuw systeem aan te schaffen. U hoeft alleen maar het AX-systeem dat u al hebt toe te voegen.
EN Add 2,500 sq. ft. of powerful coverage to your existing Orbi AX WiFi System with the same network name and seamless roaming. No need to buy a new system - just add on to the AX system you already have.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| dekking | coverage |
| bestaande | existing |
| naadloze | seamless |
| nieuw | new |
| orbi | orbi |
| wifi | wifi |
NL U mag geen door Iterable ter beschikking gesteld gedeeld systeem gebruiken op een manier die de normale werking van het gedeelde systeem onnodig verstoort, of die een onevenredig deel van de middelen van het systeem verbruikt
EN You may not use any shared system provided by Iterable in a way that unnecessarily interferes with the normal operation of the shared system, or that consumes a disproportionate share of the resources of the system
| holandês | inglês |
|---|---|
| iterable | iterable |
| normale | normal |
| werking | operation |
| onnodig | unnecessarily |
NL Bamboo-prijsniveaus zijn gebaseerd op 'externe agenten' in plaats van op het aantal gebruikers. Hoe meer agenten, hoe meer processen gelijktijdig uitgevoerd kunnen worden. Dat kunnen zowel stappen in dezelfde build als in andere builds zijn.
EN Bamboo's pricing tiers are based on "remote agents" rather than on user seats. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.
| holandês | inglês |
|---|---|
| externe | remote |
| agenten | agents |
| gebruikers | user |
| processen | processes |
| gelijktijdig | concurrently |
| stappen | steps |
| build | build |
| builds | builds |
NL Teams die overstappen van Jenkins kunnen builds in Bamboo importeren en daarmee de overgangstijd fors verkorten. Build-engineers hebben wel wat beters te doen dan met doodsaai geklik configuraties opnieuw te maken.
EN Teams migrating from Jenkins can import builds into Bamboo, slashing the transition time. Build engineers have better things to do than recreate configs click by tedious click.
| holandês | inglês |
|---|---|
| teams | teams |
| builds | builds |
| bamboo | bamboo |
| importeren | import |
| jenkins | jenkins |
NL Jouw ontwerper kan je begeleiden bij je eerste website-build en je helpen bij het opzetten ervan. Vervolgens werken ze met je samen om tot een uniek en op maat gemaakt ontwerp voor je website te komen.
EN Your designer can guide you through your initial website build and help you set it up. They will then begin collaborating with you to create a unique and customized design for your website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| op maat gemaakt | customized |
NL Voorkom dat er samengevoegd wordt tot een mislukte build door de buildstatus in het rechter zijmenu te controleren. Bouwen, testen en automatisch implementeren met Bitbucket Pipelines. Meer informatie.
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorkom | prevent |
| mislukte | failed |
| automatisch | automatically |
| bitbucket | bitbucket |
| informatie | learn |
NL Buy vs build: identificeer de juiste DAM-oplossing voor uw organisatie
EN Feature factsheet: Digital Brand Templates
NL Stuur uitnodigingsmails naar gebruikers met een build, een licentiesleutel en andere instructies.
EN Send invitation emails to users, with a build, a license key, and other instructions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| build | build |
| instructies | instructions |
NL Let's build (code) together! Werk samen met ontwikkelaars op ons PrestaShop open source project. Help mee met verbeteringen, met innoveren, met wijzigingen in de code aanbrengen direct met ons team.
EN Let's build (code) together! Collaborate with developers on PrestaShop’s open source project. Make improvements, innovate, and review code changes directly with our team.
| holandês | inglês |
|---|---|
| let | let |
| s | s |
| build | build |
| ontwikkelaars | developers |
| prestashop | prestashop |
| verbeteringen | improvements |
| innoveren | innovate |
| wijzigingen | changes |
| direct | directly |
| team | team |
NL Als u Windows 11 wilt testen, is dit uw kans. Microsoft brengt zijn eerste Windows 11 preview-build uit.
EN If you want to test Windows 11, now is your chance. Microsoft is releasing its first Windows 11 preview build.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| windows | windows |
| kans | chance |
| microsoft | microsoft |
| eerste | first |
| preview | preview |
NL Microsoft Build 2021: hoe de keynote te bekijken
EN Microsoft Build 2021: How to watch the keynote
| holandês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| build | build |
| bekijken | watch |
| keynote | keynote |
NL Aan- en verkoop van leasehold/freehold, heronderhandeling en afkoop van huurovereenkomsten, sale and leaseback structuren, build-to-suit oplossingen.
EN Leasehold/freehold acquisitions and disposals, lease renegotiations and lease surrenders, sale-and-lease back structures, build-to-suit solutions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| structuren | structures |
| oplossingen | solutions |
NL Regenerate Networking: ontworpen om uw instanties Network-informatie te regenereren als u geen netwerkconnectiviteit kunt maken.Het doet het volgende: 1.Build uw netwerk 2.Reboot Uw instantie.
EN Regenerate Networking: Designed to Regenerate your Instances network information if you cannot establish network connectivity. It does the following: 1.Rebuild your network 2.Reboot your instance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| instantie | instance |
| informatie | information |
NL rustc Gebruikt de GCC-linker voor de koppelingsfase van compilatie.Uw gastheer kan al dan niet cc beschikbaar hebben.U kunt installeren build-essentieel op de volgende manier:
EN rustc utilizes the GCC linker for the linking stage of compilation. Your host may or may not have cc available. You can install build-essential the following way:
| holandês | inglês |
|---|---|
| gastheer | host |
| beschikbaar | available |
| installeren | install |
| manier | way |
| gebruikt | utilizes |
| cc | cc |
NL Stap twee: Selecteer Publiceren Vanuit de bovenste menubalk wanneer in het build gedeelte van de Woonbly Site Builder.
EN Step Two: Select Publish from the top menu bar when in the Build section of the Weebly Site Builder.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| selecteer | select |
| publiceren | publish |
| bovenste | top |
| gedeelte | section |
| site | site |
NL Meld u eerst aan bij uw weebly-account, zoek de optie Build bovenaan de pagina en selecteer deze.
EN First, log in to your Weebly account, find the Build option at the top of the page, and select it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eerst | first |
| uw | your |
| zoek | find |
| build | build |
| pagina | page |
NL De instellingen van Weebly zijn ook erg flexibel en kunnen worden ingesteld op de manier waarop u wenst.In dit artikel gaan we over de basiskolom binnen de build-selectie van Weebly, bespreken wat elke optie is en hoe het uw site beïnvloedt.
EN Weebly's Settings are also very flexible and can be set up the way you desire. In this article, we'll go over the Basic column within Weebly's Build selection, discussing what every option is and how it affects your site.
| holandês | inglês |
|---|---|
| weebly | weebly |
| flexibel | flexible |
| manier | way |
| beïnvloedt | affects |
| selectie | selection |
NL Nadat u bent ingelogd op uw weebly-account, selecteert u het tabblad Build boven aan de pagina.
EN Once you are logged in to your Weebly account, select the Build tab at the top of the page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| selecteert | select |
| build | build |
NL Standaard Samsung Galaxy S22 zou deze keer met meer premium build kunnen komen
EN Standard Samsung Galaxy S22 could come with more premium build this time
| holandês | inglês |
|---|---|
| standaard | standard |
| keer | time |
| meer | more |
| premium | premium |
| build | build |
NL De meest betaalbare versie van Samsung's volgende vlaggenschip-telefoonlijn zou een vergelijkbare, premium-build kunnen hebben als de andere.
EN The most affordable version of Samsung's next flagship phone lineup could feature a similar, premium build as the others.
| holandês | inglês |
|---|---|
| betaalbare | affordable |
| versie | version |
| s | s |
| vergelijkbare | similar |
| vlaggenschip | flagship |
| premium | premium |
NL De juiste look & feel voor grote en kleine vastgoedprojecten, dat is nu net wat jouw verkoop doet slagen. Jij hebt alvast een mooi plan en een heel verhaal bedacht, let’s meet, greet and build the right look.
EN The right look and feel for real estate projects large and small is exactly what makes your sale successful. You have already come up with a great plan and a whole story, let?s meet, greet and build the right look.
| holandês | inglês |
|---|---|
| look | look |
| kleine | small |
| verkoop | sale |
| heel | whole |
| verhaal | story |
| let | let |
| s | s |
| build | build |
NL Het unieke en flexibele karakter van de lamp begint bij de kleuren combinaties en eindigt bij de manier waarop het licht overal kan worden gericht. Een perfecte, moeiteloze build die er geweldig uitziet, samen met al je decors.
EN This lamp's uniqueness and flexibility starts from its color combinations and ends in the way it can direct light anywhere. A perfect, effortless build that will look great along with all your decors.
| holandês | inglês |
|---|---|
| begint | starts |
| combinaties | combinations |
| eindigt | ends |
| overal | anywhere |
NL Deze versie bevat alle verbeteringen die je ook in de beta versies (3.0.6 build 146) kon vinden.
EN This version includes all change and updates found in the beta versions (3.0.6 build 146).
| holandês | inglês |
|---|---|
| bevat | includes |
| verbeteringen | updates |
| beta | beta |
| build | build |
| vinden | found |
NL Blijf op de hoogte van de verschillende, nieuwe versies van PrestaShop en bekijk regelmatig de aankondigingen op Build PrestaShop.
EN Stay up-to-date with advances in different versions of PrestaShop by regularly following announcements on Build PrestaShop.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blijf | stay |
| versies | versions |
| prestashop | prestashop |
| regelmatig | regularly |
| aankondigingen | announcements |
| build | build |
NL Uw review voor Raspberry Pi Build HAT
EN Your review for Raspberry Pi Build HAT
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| review | review |
| voor | for |
| build | build |
| pi | pi |
NL Build: agile development practices, de linker kant van de DevOps cyclus
EN Build: agile development practices, the left side of the DevOps cycle
| holandês | inglês |
|---|---|
| build | build |
| agile | agile |
| development | development |
| practices | practices |
| linker | left |
| kant | side |
| devops | devops |
| cyclus | cycle |
NL Iedereen die werkt in een project gedreven organisatie weet hoe belangrijk een goede beheersing van die projecten is. Door toenemende schaalgrootte, geïntegreerde contractvormen als ‘design build &...
EN Huisman Equipment is a leading designer and manufacturer of innovative technical solutions. The company has multiplied over the last ten years and needed a better understanding of business trends. Tha...
| holandês | inglês |
|---|---|
| goede | better |
| design | designer |
NL Vervolgens wordt u stap-voor-stap door het proces geleid om zelf custom-build Analytics Applications te genereren
EN Then, you will be guided step-by-step through the process of generating custom-build Analytics Applications yourself
| holandês | inglês |
|---|---|
| geleid | guided |
| analytics | analytics |
| applications | applications |
| stap | step-by-step |
NL Deelnemen in de verschillende fases van een project, maar voornamelijk in de ‘build’ en ‘validate’ fase
EN participating in all phases of the project but profoundly in the build and validate phases
| holandês | inglês |
|---|---|
| deelnemen | participating |
| project | project |
| build | build |
NL Zes Mensen Van Het Team Build Html Website
EN Six People From The Team Build Html Website
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| build | build |
| html | html |
| website | website |
NL De case is een aantrekkelijk huis voor al je pc-componenten. NZXT-cases hebben kanalen voor ordelijk kabelbeheer en een gemakkelijke build. De case dient ook als een elektrische aarde voor de stroom van al je componenten.
EN The case is an aesthetically pleasing home for all your PC components. NZXT cases have channels to allow for clean cable management and an easy build. The case also serves as an electrical current ground for all of your components.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanalen | channels |
| gemakkelijke | easy |
| build | build |
| dient | serves |
| elektrische | electrical |
| stroom | current |
| componenten | components |
| pc | pc |
| nzxt | nzxt |
| cases | cases |
NL Personaliseer jouw build met de complete reeks koelingcomponenten van NZXT in matwit.
EN Personalize your build with the full lineup of NZXT matte white cooling components.
| holandês | inglês |
|---|---|
| personaliseer | personalize |
| jouw | your |
| build | build |
| complete | full |
| reeks | lineup |
| nzxt | nzxt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
build systeem knx systeem gebruikt systeem herkent zelfstandig een systeem gira enet systeem systeem erp systeem opslag systeem bynder systeem gemakkelijk systeem systeem waarmee automatisch systeem systeem automatisch systeem openen dns systeem knx systeem intuïtief systeem geautomatiseerd systeem krachtig systeem exclusief systeem jouw systeem elk systeem elk type systeem asset management systeem systeem ben huidige systeem dewey systeem gebruikte systeem crm systeem elk crm systeem systeem helpt wise systeem ddc systeem decconnect systeem dergelijk systeem affiliate systeem cloudgebaseerd pos systeem systeem past meest gebruikte systeem pos systeem systeem betekent padi systeem systeem geïmplementeerd bestaande systeem een systeem zodat systeem sneller flexibel systeem geïntegreerd systeem dam systeem content management systeemTraduzir build systeem para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe