EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.
EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.
NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.
inglês | holandês |
---|---|
icloud | icloud |
account | account |
app | app |
reincubate | reincubate |
is | is |
the | de |
service | service |
primary | primaire |
of | van |
are | zijn |
EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.
NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.
inglês | holandês |
---|---|
icloud | icloud |
account | account |
app | app |
reincubate | reincubate |
is | is |
the | de |
service | service |
primary | primaire |
of | van |
are | zijn |
EN Reincubate Relay support - Reincubate
NL Reincubate Relay ondersteuning - Reincubate
inglês | holandês |
---|---|
support | ondersteuning |
reincubate | reincubate |
EN This is the documentation for Reincubate's ricloud API. The API provides users access to their own data in Apple's iCloud and local iTunes backups via the Reincubate Relay app.
NL Dit is de documentatie voor Reincubate's ricloud API. De API biedt gebruikers toegang tot hun eigen gegevens in Apple's iCloud en lokale iTunes-back-ups via de Reincubate Relay-app.
inglês | holandês |
---|---|
ricloud | ricloud |
users | gebruikers |
icloud | icloud |
local | lokale |
itunes | itunes |
backups | back-ups |
reincubate | reincubate |
is | is |
documentation | documentatie |
api | api |
access | toegang |
in | in |
app | app |
the | de |
data | gegevens |
provides | biedt |
own | eigen |
and | en |
for | voor |
their | hun |
via | via |
this | dit |
EN Reincubate Relay support - Reincubate
NL Reincubate Relay ondersteuning - Reincubate
inglês | holandês |
---|---|
support | ondersteuning |
reincubate | reincubate |
EN This is the documentation for Reincubate's ricloud API. The API provides users access to their own data in Apple's iCloud and local iTunes backups via the Reincubate Relay app.
NL Dit is de documentatie voor Reincubate's ricloud API. De API biedt gebruikers toegang tot hun eigen gegevens in Apple's iCloud en lokale iTunes-back-ups via de Reincubate Relay-app.
inglês | holandês |
---|---|
ricloud | ricloud |
users | gebruikers |
icloud | icloud |
local | lokale |
itunes | itunes |
backups | back-ups |
reincubate | reincubate |
is | is |
documentation | documentatie |
api | api |
access | toegang |
in | in |
app | app |
the | de |
data | gegevens |
provides | biedt |
own | eigen |
and | en |
for | voor |
their | hun |
via | via |
this | dit |
EN Relay.plus.net provides IMAP access to your Relay.plus.net account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Relay.plus.net biedt toegang tot je Relay.plus.net account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
inglês | holandês |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
net | net |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
plus | plus |
you can | kunt |
EN This temperature-controlled relay that, as the name suggests, contains a relay that is activated at a preset temperature
NL Dit temperatuur gestuurde relais dat, zoals de naam al doet vermoeden, een relais bevat dat wordt geactiveerd op een vooraf ingestelde temperatuur
inglês | holandês |
---|---|
activated | geactiveerd |
temperature | temperatuur |
the | de |
as | zoals |
name | naam |
is | wordt |
this | dit |
that | dat |
contains | bevat |
EN 5V Relay with a switching capacity of 10A. By means of a relay, a circuit with much more power (10A, 250VAC) can be switched with a relatively small current.
NL 5V Relais met een schakelvermogen van 10A. Door middel van een relais kan met een relatief kleine stroom een schakeling met veel meer vermogen (10A, 250VAC) worden geschakeld.
inglês | holandês |
---|---|
circuit | schakeling |
relatively | relatief |
small | kleine |
a | a |
means | |
more | meer |
much | veel |
can | kan |
be | worden |
with | met |
by | door |
of | van |
EN A small and powerful 12V relay module with 433MHz receiver. The relay can switch up to 10A in 4 modes (toggle, momentary, latching, timer [5, 10 and 15s]) and is securely packaged with a 433MHz receiver in a plastic housing.
NL Een kleine en krachtige 12V relais module met 433MHz ontvanger. Het relais kan tot wel 10A schakelen in 4 modi ( toggle, momentary, latching, timer [5, 10 en 15s] ) en zit veilig verpakt met een 433MHz ontvanger in een plastic behuizing.
inglês | holandês |
---|---|
small | kleine |
module | module |
receiver | ontvanger |
modes | modi |
timer | timer |
packaged | verpakt |
plastic | plastic |
a | a |
powerful | krachtige |
in | in |
switch | schakelen |
and | en |
can | kan |
the | het |
with | met |
EN 12V relay module with an NE555 (timer) IC. By adding this timer it is possible to set a delay of 0 to 10 seconds before this relay is 'on'.
NL 12V relais module met een NE555 (timer) IC. Door het toevoegen van deze timer is het mogelijk een vertraging van 0 tot 10 seconden in te stellen voordat dit relais 'aan' gaat.
inglês | holandês |
---|---|
module | module |
timer | timer |
adding | toevoegen |
possible | mogelijk |
delay | vertraging |
ic | ic |
is | is |
seconds | seconden |
with | met |
by | door |
to | gaat |
this | dit |
EN Relay.plus.net provides IMAP access to your Relay.plus.net account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Relay.plus.net biedt toegang tot je Relay.plus.net account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
inglês | holandês |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
net | net |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
plus | plus |
you can | kunt |
EN In the 4-time 400-meter relay at the European Athletics Championships in Zurich in 2014. Muriel Hurtis, for her last relay, won gold for the French women.
NL In de 4-voudige 400 meter estafette op de Europese kampioenschappen atletiek in Zürich in 2014. Muriel Hurtis won voor haar laatste estafette goud voor de Franse vrouwen.
inglês | holandês |
---|---|
european | europese |
athletics | atletiek |
zurich | zürich |
last | laatste |
gold | goud |
women | vrouwen |
meter | meter |
in | in |
the | de |
for | voor |
french | franse |
EN Extras: free 7-day end-user trials, enhanced reporting, Reincubate Relay for white-labelled desktop data collection
NL Extra's: gratis 7-daagse proefversies van eindgebruikers, verbeterde rapportage, Reincubate Relay voor witgelabelde desktopgegevensverzameling
inglês | holandês |
---|---|
free | gratis |
enhanced | verbeterde |
reincubate | reincubate |
reporting | rapportage |
for | voor |
EN Guides, tips, FAQs and release notes for Reincubate Relay.
NL Gidsen, tips, veelgestelde vragen en release-opmerkingen voor Reincubate Relay.
inglês | holandês |
---|---|
guides | gidsen |
tips | tips |
release | release |
notes | opmerkingen |
reincubate | reincubate |
and | en |
for | voor |
faqs | veelgestelde vragen |
EN Get started with Reincubate Relay’s manual.
NL Ga aan de slag met de handleiding van Reincubate Relay.
inglês | holandês |
---|---|
reincubate | reincubate |
manual | handleiding |
with | met |
get | de |
EN Support videos for Reincubate Relay.
NL Ondersteunende video's voor Reincubate Relay.
inglês | holandês |
---|---|
videos | videos |
support | ondersteunende |
for | voor |
reincubate | reincubate |
EN What’s new in the latest release of Reincubate Relay.
NL Wat is nieuw in de nieuwste release van Reincubate Relay.
inglês | holandês |
---|---|
release | release |
reincubate | reincubate |
new | nieuw |
in | in |
the | de |
of | van |
latest | nieuwste |
EN Creating a session is the equivalent of a 'login' into an iCloud account or 'pairing' with a Reincubate Relay app instance.
NL Een sessie maken is het equivalent van een 'login' op een iCloud-account of 'koppelen' met een Reincubate Relay-app-instantie.
inglês | holandês |
---|---|
session | sessie |
equivalent | equivalent |
login | login |
icloud | icloud |
account | account |
pairing | koppelen |
app | app |
reincubate | reincubate |
is | is |
or | of |
creating | maken |
with | op |
instance | een |
EN We've rounded up the most frequently asked questions on Reincubate Relay here.
NL We hebben hier de meest gestelde vragen over Reincubate Relay afgerond.
inglês | holandês |
---|---|
rounded | afgerond |
reincubate | reincubate |
the | de |
on | over |
questions | vragen |
here | hier |
EN When Relay is customised with a client's name and code-signing, it'll be treated as a new application (it won't have Reincubate's certificate) and will start with no reputation, so it'll be flagged by browsers on download
NL Wanneer Relay wordt aangepast met de naam en codeondertekening van een klant, wordt het behandeld als een nieuwe applicatie (het heeft geen Reincubate-certificaat) en begint het zonder reputatie, dus wordt het gemarkeerd door browsers bij het downloaden
inglês | holandês |
---|---|
customised | aangepast |
clients | klant |
name | naam |
treated | behandeld |
certificate | certificaat |
start | begint |
reputation | reputatie |
browsers | browsers |
application | applicatie |
download | downloaden |
with | bij |
so | dus |
by | door |
is | wordt |
as | als |
when | wanneer |
no | geen |
and | en |
EN The Reincubate Relay service sample implements a set of commands needed to create a session, setup a subscription, and manually trigger polls.
NL Het voorbeeld van Reincubate Relay-service implementeert een set opdrachten die nodig zijn om een sessie te maken, een abonnement in te stellen en handmatig peilingen te activeren.
inglês | holandês |
---|---|
sample | voorbeeld |
implements | implementeert |
session | sessie |
manually | handmatig |
trigger | activeren |
polls | peilingen |
reincubate | reincubate |
subscription | abonnement |
set | set |
needed | nodig |
to | om |
service | service |
and | en |
EN Extras: free 7-day end-user trials, enhanced reporting, Reincubate Relay for white-labelled desktop data collection
NL Extra's: gratis 7-daagse proefversies van eindgebruikers, verbeterde rapportage, Reincubate Relay voor witgelabelde desktopgegevensverzameling
inglês | holandês |
---|---|
free | gratis |
enhanced | verbeterde |
reincubate | reincubate |
reporting | rapportage |
for | voor |
EN Guides, tips, FAQs and release notes for Reincubate Relay.
NL Gidsen, tips, veelgestelde vragen en release-opmerkingen voor Reincubate Relay.
inglês | holandês |
---|---|
guides | gidsen |
tips | tips |
release | release |
notes | opmerkingen |
reincubate | reincubate |
and | en |
for | voor |
faqs | veelgestelde vragen |
EN Get started with Reincubate Relay’s manual.
NL Ga aan de slag met de handleiding van Reincubate Relay.
inglês | holandês |
---|---|
reincubate | reincubate |
manual | handleiding |
with | met |
get | de |
EN Support videos for Reincubate Relay.
NL Ondersteunende video's voor Reincubate Relay.
inglês | holandês |
---|---|
videos | videos |
support | ondersteunende |
for | voor |
reincubate | reincubate |
EN What’s new in the latest release of Reincubate Relay.
NL Wat is nieuw in de nieuwste release van Reincubate Relay.
inglês | holandês |
---|---|
release | release |
reincubate | reincubate |
new | nieuw |
in | in |
the | de |
of | van |
latest | nieuwste |
EN Creating a session is the equivalent of a 'login' into an iCloud account or 'pairing' with a Reincubate Relay app instance.
NL Een sessie maken is het equivalent van een 'login' op een iCloud-account of 'koppelen' met een Reincubate Relay-app-instantie.
inglês | holandês |
---|---|
session | sessie |
equivalent | equivalent |
login | login |
icloud | icloud |
account | account |
pairing | koppelen |
app | app |
reincubate | reincubate |
is | is |
or | of |
creating | maken |
with | op |
instance | een |
EN We've rounded up the most frequently asked questions on Reincubate Relay here.
NL We hebben hier de meest gestelde vragen over Reincubate Relay afgerond.
inglês | holandês |
---|---|
rounded | afgerond |
reincubate | reincubate |
the | de |
on | over |
questions | vragen |
here | hier |
EN When Relay is customised with a client's name and code-signing, it'll be treated as a new application (it won't have Reincubate's certificate) and will start with no reputation, so it'll be flagged by browsers on download
NL Wanneer Relay wordt aangepast met de naam en codeondertekening van een klant, wordt het behandeld als een nieuwe applicatie (het heeft geen Reincubate-certificaat) en begint het zonder reputatie, dus wordt het gemarkeerd door browsers bij het downloaden
inglês | holandês |
---|---|
customised | aangepast |
clients | klant |
name | naam |
treated | behandeld |
certificate | certificaat |
start | begint |
reputation | reputatie |
browsers | browsers |
application | applicatie |
download | downloaden |
with | bij |
so | dus |
by | door |
is | wordt |
as | als |
when | wanneer |
no | geen |
and | en |
EN The Reincubate Relay service sample implements a set of commands needed to create a session, setup a subscription, and manually trigger polls.
NL Het voorbeeld van Reincubate Relay-service implementeert een set opdrachten die nodig zijn om een sessie te maken, een abonnement in te stellen en handmatig peilingen te activeren.
inglês | holandês |
---|---|
sample | voorbeeld |
implements | implementeert |
session | sessie |
manually | handmatig |
trigger | activeren |
polls | peilingen |
reincubate | reincubate |
subscription | abonnement |
set | set |
needed | nodig |
to | om |
service | service |
and | en |
EN To retrieved a variety of messaging data from an iCloud backup or Reincubate Relay source, but only from a certain date:
NL Een verscheidenheid aan berichtgegevens ophalen uit een iCloud-back-up of Reincubate Relay-bron, maar alleen vanaf een bepaalde datum:
inglês | holandês |
---|---|
variety | verscheidenheid |
backup | back-up |
source | bron |
reincubate | reincubate |
icloud | icloud |
or | of |
icloud backup | icloud-back-up |
date | datum |
but | |
only | alleen |
to | vanaf |
EN How did Reincubate get started? - Reincubate
NL Hoe is Reincubate begonnen? - Reincubate
inglês | holandês |
---|---|
did | is |
started | begonnen |
how | hoe |
reincubate | reincubate |
EN ?Reincubate has been a fabulous technology partner for uKnow. Reincubate has responded by constantly improving and expanding their technology solutions to help us meet those increased customer demands.?
NL "Reincubate is een fantastische technologiepartner voor uKnow. Reincubate heeft gereageerd door voortdurend zijn technologische oplossingen te verbeteren en uit te breiden om ons te helpen aan die toegenomen klantbehoeften te voldoen. "
inglês | holandês |
---|---|
fabulous | fantastische |
technology | technologische |
constantly | voortdurend |
solutions | oplossingen |
meet | voldoen |
reincubate | reincubate |
expanding | breiden |
to | om |
by | door |
for | voor |
and | en |
help | helpen |
improving | verbeteren |
us | ons |
a | een |
increased | te |
EN Reincubate: used in the making of Hunted and Celebrity Hunted TV shows - Reincubate
NL Reincubate: gebruikt bij het maken van tv-shows van Hunted en Celebrity Hunted - Reincubate
inglês | holandês |
---|---|
used | gebruikt |
tv | tv |
shows | shows |
reincubate | reincubate |
in | bij |
and | en |
EN Reincubate Lookup for iOS and iPadOS - Reincubate
NL Reincubate Lookup voor iOS en iPadOS - Reincubate
inglês | holandês |
---|---|
reincubate | reincubate |
ios | ios |
and | en |
for | voor |
EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.
NL Reincubate onderhoudt een statuspagina op status.reincubate.com . Op de statuspagina's kunnen gebruikers zich abonneren op updates. Updates worden verzonden voor gepland of noodonderhoud.
inglês | holandês |
---|---|
maintains | onderhoudt |
users | gebruikers |
planned | gepland |
reincubate | reincubate |
updates | updates |
or | of |
the | de |
status | status |
subscribe | abonneren |
are | worden |
for | voor |
a | een |
sent | verzonden |
EN How did Reincubate get started? - Reincubate
NL Hoe is Reincubate begonnen? - Reincubate
inglês | holandês |
---|---|
did | is |
started | begonnen |
how | hoe |
reincubate | reincubate |
EN ?Reincubate has been a fabulous technology partner for uKnow. Reincubate has responded by constantly improving and expanding their technology solutions to help us meet those increased customer demands.?
NL "Reincubate is een fantastische technologiepartner voor uKnow. Reincubate heeft gereageerd door voortdurend zijn technologische oplossingen te verbeteren en uit te breiden om ons te helpen aan die toegenomen klantbehoeften te voldoen. "
inglês | holandês |
---|---|
fabulous | fantastische |
technology | technologische |
constantly | voortdurend |
solutions | oplossingen |
meet | voldoen |
reincubate | reincubate |
expanding | breiden |
to | om |
by | door |
for | voor |
and | en |
help | helpen |
improving | verbeteren |
us | ons |
a | een |
increased | te |
EN Reincubate Lookup for iOS and iPadOS - Reincubate
NL Reincubate Lookup voor iOS en iPadOS - Reincubate
inglês | holandês |
---|---|
reincubate | reincubate |
ios | ios |
and | en |
for | voor |
EN Reincubate: used in the making of Hunted and Celebrity Hunted TV shows - Reincubate
NL Reincubate: gebruikt bij het maken van tv-shows van Hunted en Celebrity Hunted - Reincubate
inglês | holandês |
---|---|
used | gebruikt |
tv | tv |
shows | shows |
reincubate | reincubate |
in | bij |
and | en |
EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.
NL Reincubate onderhoudt een statuspagina op status.reincubate.com . Op de statuspagina's kunnen gebruikers zich abonneren op updates. Updates worden verzonden voor gepland of noodonderhoud.
inglês | holandês |
---|---|
maintains | onderhoudt |
users | gebruikers |
planned | gepland |
reincubate | reincubate |
updates | updates |
or | of |
the | de |
status | status |
subscribe | abonneren |
are | worden |
for | voor |
a | een |
sent | verzonden |
EN The API provides access to iPhone and iPad files and data via iCloud, or via a Wi-Fi or USB connection to an Apple device. Data from local devices is provided through an embeddable, white-label relay agent for Windows and macOS.
NL De API biedt toegang tot iPhone- en iPad-bestanden en gegevens via iCloud of via een Wi-Fi- of USB-verbinding met een Apple-apparaat. Gegevens van lokale apparaten worden geleverd via een insluitbare, white-label relay-agent voor Windows en macOS.
inglês | holandês |
---|---|
api | api |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
icloud | icloud |
usb | usb |
apple | apple |
local | lokale |
agent | agent |
windows | windows |
macos | macos |
provides | biedt |
access | toegang |
files | bestanden |
or | of |
connection | verbinding |
devices | apparaten |
the | de |
data | gegevens |
device | apparaat |
provided | van |
and | en |
for | voor |
is | worden |
to | tot |
EN Joy of Carl Lewis at the Relay at the 1992 Olympic Games Date: 07/08/1992 Location: Barcelona
NL Vreugde van Carl Lewis bij de aankomst van de estafette op de Olympische Spelen van 1992 Datum: 07/08/1992 Plaats: Barcelona
inglês | holandês |
---|---|
carl | carl |
lewis | lewis |
games | spelen |
date | datum |
location | plaats |
barcelona | barcelona |
the | de |
of | van |
olympic | olympische |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Carl Lewis, Athletics, Relay, Olympics
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Carl Lewis, atletiek, estafette, Olympische Spelen
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
carl | carl |
lewis | lewis |
athletics | atletiek |
olympics | olympische spelen |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Two days later, he won a second gold medal in the 4x400-meter relay with the American team
NL Twee dagen later won hij met het Amerikaanse team een tweede gouden medaille op de 4x400 meter estafette
inglês | holandês |
---|---|
days | dagen |
medal | medaille |
american | amerikaanse |
team | team |
meter | meter |
the | de |
two | twee |
won | een |
with | op |
later | later |
he | hij |
second | tweede |
EN Access your Relay.plus.net email with IMAP - October 2021 - Mailbird
NL Toegang tot je Relay.plus.net account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
imap | imap |
october | oktober |
your | je |
plus | plus |
net | net |
with | via |
EN Access your Relay.plus.net Account from an Email Program using IMAP
NL Toegang tot je Relay.plus.net account van een mailprogramma via IMAP
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
account | account |
imap | imap |
your | je |
net | net |
relay | een |
plus | plus |
from | tot |
EN That means you don't have to use Relay.plus.net webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
NL Dat betekent dat je de webmail van Relay.plus.net niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
inglês | holandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
net | net |
your | je |
or | of |
programs | gebruiken |
dont | niet |
plus | plus |
webmail | webmail |
like | zoals |
means | betekent |
can | hoeft |
other | andere |
have | krijgt |
using | te |
EN Setup Your Relay.plus.net Account with Your Email Program Using IMAP
NL Je Relay.plus.net account instellen op je mailprogramma met IMAP
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
account | account |
imap | imap |
net | net |
setup | instellen |
with | op |
plus | plus |
Mostrando 50 de 50 traduções