Traduzir "let me give" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "let me give" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de let me give

inglês
holandês

EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery

NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery

inglêsholandês
tolaten
talkpraten

EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery

NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery

inglêsholandês
tolaten
talkpraten

EN If you don’t have the time to give some advice, at least give designers a star rating to let them know how they are getting on

NL Als je geen tijd hebt om advies te geven, geef de ontwerpers dan op z'n minst een sterrenwaardering om ze te laten weten hoe het met ze gaat

inglêsholandês
adviceadvies
designersontwerpers
onop
thede
timetijd
toom
aeen
letlaten
howhoe
leastminst
knowweten
ifals
givegeven
theyze

EN We're a hardworking group, but we know how to let off steam too! From happy hours and fun sport outings to board game and quiz nights, you’ll have plenty of opportunities to let your hair down.

NL Wij zijn een hardwerkende groep die weet hoe je af en toe stoom moet afblazen! Bij ons geen gebrek aan ontspannende activiteiten: van happy hours en leuke sportuitstapjes tot spelletjes- en quizavonden.

inglêsholandês
groupgroep
steamstoom
yourje
but
wewij
totoe
anden
howhoe
letzijn
boardbij

EN Businesses can send greeting messages to welcome new customers or let them know their message was received. Similarly, they can send away messages when agents are off the clock to let customers know when to expect a response.

NL Bedrijven kunnen begroetingen sturen om nieuwe klanten te verwelkomen of hen laten weten dat hun bericht is ontvangen. Ze kunnen ook een bericht sturen wanneer er geen agents beschikbaar zijn, zodat klanten weten wanneer ze een reactie kunnen verwachten.

inglêsholandês
businessesbedrijven
customersklanten
agentsagents
newnieuwe
orof
expectverwachten
messagebericht
tozodat
theirhun
responsereactie
knowweten
whenwanneer
letlaten
welcomezijn
arebeschikbaar
theontvangen
theyze

EN Have your customers share their experience with your product or service, let them tell a bit about themselves.Make it personal and let them share information about their own business, hobbies, food and what keeps them up at night

NL Maak het persoonlijk en laat ze informatie delen over hun eigen bedrijf, hun hobby's, hun favoriete eten en wat hen 's nachts wakker houdt

inglêsholandês
letlaat
keepshoudt
nightnachts
sharedelen
informationinformatie
businessbedrijf
foodeten
themze
whatwat
owneigen
aboutover
theirhun
anden

EN Data is nothing without smart application. You can let products think for you or let them support you with daily needs. Be inspired during the Data Week NL about what is possible in the field of data.

NL Data is niets zonder het slim toe te passen. Je kan producten voor je laten denken of je laten ondersteunen bij dagelijkse behoeften. Laat je inspireren tijdens de Data Week NL wat er allemaal kan op het gebied van data.

inglêsholandês
datadata
smartslim
needsbehoeften
fieldgebied
isis
orof
dailydagelijkse
weekweek
thede
whatwat
supportondersteunen
withoutzonder
productsproducten
thinkdenken
duringtijdens
ofvan
forvoor

EN Try it out yourself and let us know how you let your imagination run wild.

NL Probeert u het zelf uit en laat ons weten, hoe u uw creativiteit de vrije loop heeft gelaten.

inglêsholandês
tryprobeert
letlaat
howhoe
anden
usons

EN Don’t let identity thieves spoof your email address. Learn how to protect yourself from email spoofing and why you should care about this serious information security threat. Let’s get into it!

NL Laat identiteitsdieven uw e-mailadres niet vervalsen. Leer hoe u zich kunt beschermen tegen e-mail spoofing en waarom u zich zorgen moet maken over deze ernstige bedreiging van de informatiebeveiliging. Laten we beginnen!

inglêsholandês
spoofingspoofing
seriousernstige
threatbedreiging
information securityinformatiebeveiliging
dontniet
protectbeschermen
shouldmoet
whywaarom
emailmail
learnen
andleer

EN You let people in front and people let you in front

NL Je laat mensen voor en mensen laten jou voor

inglêsholandês
peoplemensen
frontvoor
anden

EN Do you think this is a great office? Let’s schedule a guided viewing! We only need your name, preferred date and time. Come and let’s have a look soon!

NL Vind je dit een tof kantoor? Laten we dan snel een rondleiding inplannen! We hebben alleen je naam, voorkeursdatum en tijd nodig. Ga gauw een kijkje nemen!

inglêsholandês
officekantoor
namenaam
yourje
timetijd
wewe
scheduleinplannen
anden
aeen
onlyalleen
neednodig
thisdit
dolaten
havehebben

EN Let me help you choose the right bike helmet for you. Let's start with some basics.

NL Ik help u graag de juiste fietshelm uit te kiezen. Laten we met enkele basisprincipes beginnen.

inglêsholandês
helphelp
basicsbasisprincipes
letlaten
choosekiezen
startbeginnen
thede
withmet
youu

EN Email is the best way to connect with your audience and let them know about new episodes. You can also use it to let people know about products and services you offer and special promotions.

NL E-mail is de beste manier om contact te leggen met uw publiek en hen op de hoogte te brengen van nieuwe afleveringen. Je kunt het ook gebruiken om mensen te laten weten over producten en diensten die je aanbiedt en speciale promoties.

inglêsholandês
waymanier
newnieuwe
episodesafleveringen
isis
yourje
audiencepubliek
peoplemensen
promotionspromoties
thede
offeraanbiedt
usegebruiken
servicesdiensten
bestbeste
toom
connectcontact
productsproducten
letlaten
withop
you cankunt
emailmail
anden

EN Have your customers share their experience with your product or service, let them tell a bit about themselves.Make it personal and let them share information about their own business, hobbies, food and what keeps them up at night

NL Maak het persoonlijk en laat ze informatie delen over hun eigen bedrijf, hun hobby's, hun favoriete eten en wat hen 's nachts wakker houdt

inglêsholandês
letlaat
keepshoudt
nightnachts
sharedelen
informationinformatie
businessbedrijf
foodeten
themze
whatwat
owneigen
aboutover
theirhun
anden

EN Now take student engagement to the next level by sharing your PC/Mac with student devices! Let students see everything on your PC or Mac. Pass control to a student and let them interact with the lesson without moving from their seats!

NL Til nu de betrokkenheid van leerlingen naar een hoger niveau door uw PC/Mac te delen met apparaten van leerlingen! Laat leerlingen alles zien op uw pc of Mac. Geef de controle over aan een leerling en laat hem de les volgen zonder zijn stoel te verlaten!

inglêsholandês
nownu
levelniveau
pcpc
macmac
devicesapparaten
orof
controlcontrole
thede
lessonles
engagementbetrokkenheid
sharingdelen
studentsleerlingen
letlaat
withoutzonder
onop
anden
passdoor
aeen

EN Let?s take an example: let?s say we publish an advertisement on an external website, and most of the users who visit the page and bounce come from that advertisement

NL Laten we een voorbeeld nemen: stel dat we een advertentie publiceren op een externe website, en de meeste gebruikers die de pagina bezoeken en stuiteren, komen van die advertentie

inglêsholandês
letlaten
publishpubliceren
advertisementadvertentie
externalexterne
usersgebruikers
visitbezoeken
websitewebsite
pagepagina
wewe
thede
onop
comevan
anden
thatdat

EN Let go and let our wellness experts take care of you

NL Laat het los en laat onze wellnessspecialisten voor u zorgen

inglêsholandês
letlaat
carezorgen
ouronze
anden
youu

EN Please let us know about this by emailing us at secretariaat@vua-ams.nl .You can also call us on (020) 626 16 26, Monday-Friday from 9:00-16:00. If you let us know what has gone wrong, a member of our team can change this for you.

NL Nee, de boeken die nodig zijn voor de cursus dien je zelf aan te schaffen via een boekhandel. Alle boeken staan vermeld bij de betreffende cursus. Kijk hier voor info over boekhandels.

EN Give your guests a warm welcome with photos of your place, local tips, and a bit about you. Then let them book with you direct through your website.

NL Vroeger vonden klanten lokale bedrijven in een telefoonboek. Vandaag gebruiken ze Google. Zorg dat je online zichtbaar bent en help potentiële klanten die net op zoek zijn naar wat jij te bieden hebt om je te vinden!

inglêsholandês
guestsklanten
directbedrijven
yourje
locallokale
websiteonline
withop
anden
aboutom
aeen
youbent
themze

EN Let the reps kick off the meeting. Give your employees the chance to provide their own feedback first. You’ll get an idea of where their head is at and where they want to go within the company.

NL Laat de vertegenwoordigers de bespreking beginnen. Geef je medewerkers de kans om eerst zelf feedback te geven. Je krijgt een idee waar ze over nadenken en waar ze naartoe willen binnen het bedrijf.

inglêsholandês
chancekans
feedbackfeedback
letlaat
yourje
ideaidee
thede
companybedrijf
toom
wherewaar
gonaartoe
employeesmedewerkers
anden
givegeven
theyze

EN Now Let's Address the "Cloak Your Links ('Make Them Pretty')" Part with an Example: We give you the tools to make your links look more aesthetically pleasing.

NL Laten we nu de "mantel uw links ('maakt ze mooi')" onderdeel met een voorbeeld: We geven u de tools om uw links er esthetisch aantrekkelijker uit te laten zien.

inglêsholandês
linkslinks
prettymooi
aestheticallyesthetisch
nownu
givegeven
toolstools
wewe
thede
partonderdeel
toom
withmet
youu

EN There's nothing special about another pair of socks. Give your loved ones a present they'll never forget with a GetYourGuide gift card. Let them choose from thousands of amazing travel experiences all around the world.

NL Er is weinig bijzonders aan een nieuw paar sokken. Geef je dierbaren een cadeau dat ze echt nooit zullen vergeten met een GetYourGuide-cadeaubon. Hiermee kunnen ze zelf kiezen uit duizenden fantastische reisbelevenissen over de hele wereld.

inglêsholandês
sockssokken
forgetvergeten
choosekiezen
amazingfantastische
giftcadeau
thede
yourje
nevernooit
thousandsduizenden
withmet
worldwereld
aboutover
apaar

EN Give an original gift to your friends and family! Let them discover the Pibeste ecovillage holiday campsite!

NL Geef een origineel cadeau aan je vrienden en familie! Laat ze de vakantiecamping Pibeste ontdekken!

inglêsholandês
originalorigineel
friendsvrienden
familyfamilie
letlaat
discoverontdekken
giftcadeau
yourje
thede
givegeef
anden
toaan

EN Take a few minutes and let us give you an initial assessment with our quick checks

NL Neem een paar minuten de tijd en laat ons u een eerste beoordeling geven met onze snelle controles

inglêsholandês
assessmentbeoordeling
quicksnelle
checkscontroles
minutesminuten
letlaat
givegeven
withmet
anden
initialeen
ouronze
takede
youu

EN Let our creative community participate in your graphic design project. Connect with the designers, give feedback and pick your favorite design.

NL Laat onze creatieve gemeenschap deelnemen aan uw grafisch ontwerpproject. Maak contact met de ontwerpers, geef feedback en kies je favoriete ontwerp.

inglêsholandês
letlaat
communitygemeenschap
participatedeelnemen
givegeef
feedbackfeedback
pickkies
favoritefavoriete
creativecreatieve
yourje
graphicgrafisch
designontwerp
designersontwerpers
thede
ouronze
connectcontact
withmet
anden

EN Let every fan across the world watch the game with VEGAS Stream. Manage multiple camera sources and add game statistics to the stream to give your event a professional and engaging look.

NL Laat elke fan over de hele wereld de wedstrijd bekijken met VEGAS Stream. Beheer meerdere camerabronnen en voeg spelstatistieken toe aan de stream om je evenement een professionele en boeiende uitstraling te geven.

inglêsholandês
fanfan
gamewedstrijd
vegasvegas
streamstream
managebeheer
eventevenement
letlaat
addvoeg
yourje
thede
givegeven
toom
professionalprofessionele
everyelke
worldwereld
anden
withmet

EN Let us give you a short demo or start a free trial to test us for yourself. You don't need to enter any payment information - test all our features free of charge!

NL Wij bieden je kort en vrijblijvend onze aanbieding aan of test ons nu eenvoudig en gratis.

inglêsholandês
givebieden
shortkort
orof
testtest
freegratis
toaan
yourselfje
ouronze

EN Let's start with the fact that there is no standard pentest and that general pentest prices are impossible to give

NL Laten we beginnen met het feit dat er geen standaard pentest is en dat algemene pentest prijzen onmogelijk zijn om te geven

inglêsholandês
factfeit
pricesprijzen
impossibleonmogelijk
isis
standardstandaard
generalalgemene
startbeginnen
anden
toom
withmet
thereer
thatdat

EN Let's take a look at the full collection to give you a better idea of what to expect with each capsule.

NL Laten we de volledige collectie eens wat nader bekijken om je een beter idee te geven van wat je van elke capsule kunt verwachten.

inglêsholandês
betterbeter
ideaidee
capsulecapsule
fullvolledige
expectverwachten
thede
collectioncollectie
givegeven
atelke
toom
whatwat
aeens
ofvan

EN The third workshop of the Reflow project, aimed at promoting the circular use of textiles in Amsterdam: do not let your textiles go to waste! In this workshop, you will learn how to give your garments new life through the technique of natural dyeing

NL Tijdens de derde workshop binnen ons Reflow-project leer je hoe je je kledingstukken nieuw leven kunt inblazen door de techniek van natuurlijk verven

inglêsholandês
workshopworkshop
projectproject
learnleer
garmentskledingstukken
newnieuw
techniquetechniek
yourje
thede
lifeleven
naturalnatuurlijk
thirdderde
ofvan
willkunt

EN Discover our electric appliances and let your competent retailer give you a consultation.

NL Ontdekt onze elektronische apparatuur en laat u compleet adviseren door uw vakhandel.

inglêsholandês
electricelektronische
appliancesapparatuur
letlaat
discoverontdekt
ouronze
anden
youu

EN Let your employees give you the feedback needed for best performance. Every month, quarterly and yearly.

NL Laat jouw medewerkers je de feedback geven die nodig is voor de beste prestaties. Elke maand, elk kwartaal en jaarlijks.

inglêsholandês
employeesmedewerkers
feedbackfeedback
needednodig
performanceprestaties
monthmaand
quarterlykwartaal
yearlyjaarlijks
letlaat
yourje
thede
bestbeste
everyelke
anden

EN Let your customers give you the feedback needed to develop services and products.

NL Laat je klanten jou de feedback geven die nodig is om diensten en producten te ontwikkelen.

inglêsholandês
customersklanten
feedbackfeedback
needednodig
letlaat
toom
thede
yourje
developontwikkelen
servicesdiensten
productsproducten
anden

EN Let’s be honest, to give it all you got when exercising is tough enough – so you have to feel great in your clothes

NL Je training afwerken is al vermoeiend genoeg, dus je kleren moeten passen

inglêsholandês
yourpassen
youje
isis
enoughgenoeg

EN Now let's give you some tips if you're planning on buying a pendant lamp in black

NL Laten we u nu alvast wat tips geven als u van plan bent een hanglamp in het zwart aan te schaffen

inglêsholandês
nownu
letslaten
givegeven
tipstips
planningplan
blackzwart
inin
aeen
youbent
ifals
onaan

EN Either you are having a new house or refurbishing the old, let this Grupa Baluna Ceiling Lamp give you a complete look. It is designed to bring out the best of every space it fits into.

NL Of u nu een nieuw huis heeft of het oude opknapt, laat deze Grupa Baluna-plafondlamp u een complete look geven. Het is ontworpen om het beste uit elke ruimte te halen waarin het past.

inglêsholandês
newnieuw
oldoude
fitspast
orof
isis
spaceruimte
letlaat
toom
youu
completecomplete
looklook
bestbeste
everyelke
thehuis
aeen
designedontworpen
outte
thisdeze

EN Let us look into what data you must include on your feed and I will give you examples for each data so that you know the most optimized way to generate the WooCommerce Google product feed.

NL Laat ons kijken welke gegevens u moet opnemen in uw feed en ik zal u voorbeelden geven voor elke data, zodat u de meest geoptimaliseerde manier weet om de WooCommerce Google product feed te genereren.

inglêsholandês
feedfeed
examplesvoorbeelden
optimizedgeoptimaliseerde
woocommercewoocommerce
letlaat
iik
waymanier
googlegoogle
thede
generategenereren
willzal
mustmoet
intoin
youu
anden
productproduct
whatwelke
usons

EN So, let me give you a proper guide on the tool that I use to generate WooCommerce product feed easily, in a few seconds.

NL Dus, laat me je een goede gids geven over de tool die ik gebruik om WooCommerce productfeed gemakkelijk te genereren, in een paar seconden.

inglêsholandês
guidegids
woocommercewoocommerce
easilygemakkelijk
secondsseconden
meme
letlaat
iik
inin
thede
tooltool
toom
generategenereren
sodus
propergoede
usegebruik
onover
givegeven

EN To give you a better understanding of Mercury’s size, let’s say that it’s only a third larger than the Moon.

NL Om je een beter begrip van de grootte van Mercurius te geven, kunnen we zeggen dat hij slechts een derde groter is dan de maan.

inglêsholandês
moonmaan
betterbeter
thede
toom
sizegrootte
largergroter
sayzeggen
thirdderde
thatdat
letskunnen
aslechts
ofvan

EN Give an original gift to your friends and family! Let them discover the Pibeste ecovillage holiday campsite!

NL Geef een origineel cadeau aan je vrienden en familie! Laat ze de vakantiecamping Pibeste ontdekken!

inglêsholandês
originalorigineel
friendsvrienden
familyfamilie
letlaat
discoverontdekken
giftcadeau
yourje
thede
givegeef
anden
toaan

EN Diana Kreugel: ?Make sure you look straight into the camera and don?t let your gaze wander all the time. After all, you want to give your interviewer your full attention. It helps to focus on the light next to the webcam.?

NL Diana Kreugel: ?Zorg dat je goed recht in de camera blijft kijken en je niet je blik steeds laat afdwalen. Je wilt immers je gespreksgenoot de volledige aandacht geven. Het helpt om je te focussen op het lampje bij de webcam.?

inglêsholandês
dianadiana
straightrecht
cameracamera
letlaat
yourje
fullvolledige
helpshelpt
lightlampje
webcamwebcam
thede
onop
gazeblik
toom
givegeven
attentionaandacht
suredat
intoin
wantwilt
anden
to focusfocussen

EN Give your guests a warm welcome with photos of your place, local tips, and a bit about you. Then let them book with you direct through your website.

NL Vroeger vonden klanten lokale bedrijven in een telefoonboek. Vandaag gebruiken ze Google. Zorg dat je online zichtbaar bent en help potentiële klanten die net op zoek zijn naar wat jij te bieden hebt om je te vinden!

inglêsholandês
guestsklanten
directbedrijven
yourje
locallokale
websiteonline
withop
anden
aboutom
aeen
youbent
themze

EN So let’s dive into how you can give an experience?and receive more sales in return.

NL Dus laten we kijken naar hoe je je klanten een ervaring kunt bieden?en vervolgens meer zult verkopen.

inglêsholandês
givebieden
experienceervaring
salesverkopen
moremeer
howhoe
sodus
youzult
anden
returneen
you cankunt

EN Interested in our HTML5 Player? Let one of our experts give you a demo.

NL Interesse? Eén van onze experts geeft je graag een demo van onze HTML5 video player.

inglêsholandês
interestedinteresse
expertsexperts
givegeeft
demodemo
playerplayer
ouronze
youje
aeen
ofvan

EN Interested? Let one of our experts give you a demo

NL Geïnteresseerd? Laat een van onze experts je een demo geven

inglêsholandês
interestedgeïnteresseerd
expertsexperts
demodemo
letlaat
givegeven
ouronze
youje
aeen
ofvan

EN Take a few minutes and let us give you an initial assessment with our quick checks

NL Neem een paar minuten de tijd en laat ons u een eerste beoordeling geven met onze snelle controles

inglêsholandês
assessmentbeoordeling
quicksnelle
checkscontroles
minutesminuten
letlaat
givegeven
withmet
anden
initialeen
ouronze
takede
youu

EN Seahawk is a leader in Pro WordPress Services and we give a lot of credit for it to Gujarat. Let’s

NL Seahawk is een leider in Pro WordPress Services en we geven veel krediet daarvoor aan Gujarat. Laten we

inglêsholandês
leaderleider
wordpresswordpress
servicesservices
creditkrediet
isis
inin
wewe
propro
tolaten
aeen
anden

EN Give your mind a break and let your body take over. The 27-yard (25-meter) sports pool in the fitness center opposite the hotel is within easy reach. Please note that children under the age of 16 are not permitted entry.

NL Zet uw gedachten op pauze en laat uw lichaam het overnemen. Het 25 meter zwembad in het fitnesscentrum tegenover het hotel is eenvoudig bereikbaar. Kinderen jonger dan 16 jaar hebben geen toegang.

inglêsholandês
breakpauze
letlaat
bodylichaam
poolzwembad
hotelhotel
metermeter
inin
isis
childrenkinderen
entrytoegang
anden
easyeenvoudig
thezet

EN Let your employees give you the feedback needed for best performance. Every month, quarterly and yearly. Read more in our guide about employee surveys.

NL Laat jouw medewerkers je de feedback geven die nodig is voor de beste prestaties. Elke maand, elk kwartaal en jaarlijks. Lees meer over medewerkersonderzoek.

inglêsholandês
feedbackfeedback
needednodig
performanceprestaties
monthmaand
quarterlykwartaal
yearlyjaarlijks
letlaat
yourje
thede
employeesmedewerkers
bestbeste
everyelke
aboutover
readlees

EN To help get your mind start focusing on archetypes, let’s look at the 12 different archetypes you can use in brand storytelling and some examples to give you a better idea.

NL Om uw gedachten op archetypen te richten, laten we eens kijken naar de 12 verschillende archetypen die u kunt gebruiken bij het vertellen van merkverhalen en enkele voorbeelden om u een beter idee te geven.

inglêsholandês
focusingrichten
ideaidee
onop
inbij
examplesvoorbeelden
betterbeter
thede
usegebruiken
givegeven
toom
helpdie
anden
aeens
you cankunt
yourvertellen
youu

Mostrando 50 de 50 traduções