EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
Traduzir "software will automatically" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "software will automatically" de inglês para holandês
Traduções de software will automatically
"software will automatically" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de software will automatically
inglês
holandês
NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| governed | beheerst |
| licenses | licenties |
| software | software |
| is | is |
| the | de |
| relevant | relevante |
| use | gebruik |
| third | derden |
| from | vanuit |
| to | bekijken |
| and | en |
| for | voor |
| by | door |
| of | van |
EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs
NL Een QA-ingenieur, softwaretester of software-testingenieur, een Quality Assurance (QA) -tester ontwikkelt testplannen om nieuwe en bestaande software, debugcode te testen en de bruikbaarheid van softwareprogramma's te verbeteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| qa | qa |
| engineer | ingenieur |
| tester | tester |
| develops | ontwikkelt |
| usability | bruikbaarheid |
| quality | quality |
| assurance | assurance |
| software | software |
| or | of |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| the | de |
| test | testen |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| governed | beheerst |
| licenses | licenties |
| software | software |
| is | is |
| the | de |
| relevant | relevante |
| use | gebruik |
| third | derden |
| from | vanuit |
| to | bekijken |
| and | en |
| for | voor |
| by | door |
| of | van |
EN Jira Software is built specifically for software teams. Jira Software combines powerful developer tool integrations with the most important features and functionality required for great agile software development.
NL Jira Software is speciaal voor softwareteams ontwikkeld. Jira Software combineert sterk geïntegreerde ontwikkeltools met de belangrijkste functies en mogelijkheden die vereist zijn voor agile software-ontwikkeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| specifically | speciaal |
| combines | combineert |
| required | vereist |
| agile | agile |
| software teams | softwareteams |
| software | software |
| is | is |
| features | functies |
| development | ontwikkeling |
| the | de |
| for | voor |
| important | belangrijkste |
| with | met |
| and | en |
| great | die |
| built | geïntegreerde |
EN Strategy Execution Software HR Planning Software IT & Operations Planning Project Management Software Business Process Management Creately for Software Teams Production & Manufacturing Planning Creately for Education Creately for Marketers
NL Software voor strategische planning Personeelsplanning Software IT & Operationele Planning Project Management Software Bedrijfsprocesbeheer Creately voor Software Teams oplossingen Verbetering van de productie-efficiëntie
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| planning | planning |
| project | project |
| management | management |
| teams | teams |
| it | it |
| strategy | strategische |
| business | operationele |
| for | voor |
| production | productie |
EN Our customer engagement software can be used to retarget your leads or customers manually or automatically. Our customer engagement software allows you to target people based on what they're doing and where inside your product.
NL Onze klantbindingssoftware kan gebruikt worden om uw leads of klanten handmatig of automatisch opnieuw te benaderen. Onze klantbindingssoftware stelt u in staat mensen te benaderen op basis van wat ze doen en waar in uw product ze zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikt |
| manually | handmatig |
| automatically | automatisch |
| leads | leads |
| or | of |
| people | mensen |
| to | om |
| on | op |
| customers | klanten |
| product | product |
| what | wat |
| where | waar |
| be | worden |
| and | en |
| target | zijn |
| our | in |
| you | u |
| based | basis |
EN Take advantage of actionable insight with normalized hardware and software inventory data, software usage information automatically feeding configuration management and asset management databases, along with comprehensive service maps.
NL Profiteer van bruikbare inzichten met genormaliseerde hardware- en software-inventarisgegevens, informatie over softwaregebruik die automatisch wordt gevoed door databases voor configuratiebeheer en activabeheer, samen met uitgebreide servicekaarten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hardware | hardware |
| automatically | automatisch |
| databases | databases |
| comprehensive | uitgebreide |
| take advantage of | profiteer |
| software | software |
| information | informatie |
| with | samen |
| and | en |
| of | van |
| service | die |
EN Our customer engagement software can be used to retarget your leads or customers manually or automatically. Our customer engagement software allows you to target people based on what they're doing and where inside your product.
NL Onze customer engagement software kan worden gebruikt om uw leads of klanten handmatig of automatisch te retargeten. Met onze customer engagement software kunt u mensen targeten op basis van wat ze doen en waar binnen uw product.
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| manually | handmatig |
| automatically | automatisch |
| engagement | engagement |
| leads | leads |
| or | of |
| people | mensen |
| to | om |
| on | op |
| customers | klanten |
| product | product |
| what | wat |
| where | waar |
| our | onze |
| be | worden |
| and | en |
| used | gebruikt |
| you | u |
| based | basis |
EN Jira Software is built for every member of your software team to plan, track, and release great software.
NL Met Jira Software kan iedereen in je softwareteam geweldige software plannen, volgen en releasen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| track | volgen |
| great | geweldige |
| your | je |
| plan | plannen |
| and | en |
EN While we have had a few breaches in FairPlay, we have been able to successfully repair them through updating the iTunes store software, the iTunes jukebox software and software in the iPods themselves
NL Hoewel we een paar inbreuken op FairPlay hebben gehad, zijn we erin geslaagd deze met succes te herstellen door de iTunes Store-software, de iTunes-jukebox-software en de software op de iPods zelf bij te werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| breaches | inbreuken |
| itunes | itunes |
| store | store |
| software | software |
| the | de |
| in | bij |
| we | we |
| successfully | met succes |
| and | en |
| been | op |
| have | hebben |
EN The best video editing software for everyone has a specific set of features, ease of use, price, and more. Keep reading to know which software is the best suited for you. Importance of Choosing the Best Video Editing Software Video…
NL Als je me regelmatig volgt, moet je je ervan bewust zijn dat ik de grootst mogelijke focus op inhoud die waarde biedt aan mijn lezers en daadwerkelijk hen helpen leren. Ik ben me er ook van bewust dat het constant…
EN Certain Third Party Software provided in or with the Software is subject to various other terms and conditions imposed by the licensors of such Third Party Software
NL Bepaalde Software van Derden die in of bij de Software wordt geleverd, is onderworpen aan verschillende andere voorwaarden die zijn opgelegd door de licentiegevers van dergelijke Software van Derden
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| third | derden |
| in | in |
| other | andere |
| provided | van |
| with | bij |
| certain | bepaalde |
| by | door |
EN The software which accompanies this license agreement (the "Software") is the property of SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") or its licensors and is protected by copyright law
NL De software die bij deze licentie wordt geleverd (de "Software") is eigendom van SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") of diens licentiehouders en is beschermd door het auteursrecht
| inglês | holandês |
|---|---|
| license | licentie |
| gmbh | gmbh |
| copyright | auteursrecht |
| software | software |
| is | is |
| or | of |
| protected | beschermd |
| the | de |
| property | eigendom |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
| this | deze |
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| differ | verschillen |
| hosted | gehost |
| external | extern |
| underlying | onderliggende |
| software | software |
| is | is |
| or | of |
| code | code |
| for | waarvoor |
| the | de |
| types | soorten |
| open | open |
| designed | ontworpen |
| seven | zeven |
| and | en |
| there | er |
| a | wordt |
| kind | soort |
EN ScanDix Software is a Danish founded international software license specialist and value added software reseller.
NL ScanDix Software is een Deense opgerichte internationale softwarelicentiespecialist en software-leverancier met toegevoegde waarde.
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| international | internationale |
| added | toegevoegde |
| is | is |
| and | en |
| value | waarde |
EN Jira Software is built for every member of your software team to plan, track, and release great software.
NL Met Jira Software kan iedereen in je softwareteam geweldige software plannen, volgen en releasen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| track | volgen |
| great | geweldige |
| your | je |
| plan | plannen |
| and | en |
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| differ | verschillen |
| hosted | gehost |
| external | extern |
| underlying | onderliggende |
| software | software |
| is | is |
| or | of |
| code | code |
| for | waarvoor |
| the | de |
| types | soorten |
| open | open |
| designed | ontworpen |
| seven | zeven |
| and | en |
| there | er |
| a | wordt |
| kind | soort |
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| differ | verschillen |
| hosted | gehost |
| external | extern |
| underlying | onderliggende |
| software | software |
| is | is |
| or | of |
| code | code |
| for | waarvoor |
| the | de |
| types | soorten |
| open | open |
| designed | ontworpen |
| seven | zeven |
| and | en |
| there | er |
| a | wordt |
| kind | soort |
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| differ | verschillen |
| hosted | gehost |
| external | extern |
| underlying | onderliggende |
| software | software |
| is | is |
| or | of |
| code | code |
| for | waarvoor |
| the | de |
| types | soorten |
| open | open |
| designed | ontworpen |
| seven | zeven |
| and | en |
| there | er |
| a | wordt |
| kind | soort |
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| differ | verschillen |
| hosted | gehost |
| external | extern |
| underlying | onderliggende |
| software | software |
| is | is |
| or | of |
| code | code |
| for | waarvoor |
| the | de |
| types | soorten |
| open | open |
| designed | ontworpen |
| seven | zeven |
| and | en |
| there | er |
| a | wordt |
| kind | soort |
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| differ | verschillen |
| hosted | gehost |
| external | extern |
| underlying | onderliggende |
| software | software |
| is | is |
| or | of |
| code | code |
| for | waarvoor |
| the | de |
| types | soorten |
| open | open |
| designed | ontworpen |
| seven | zeven |
| and | en |
| there | er |
| a | wordt |
| kind | soort |
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| differ | verschillen |
| hosted | gehost |
| external | extern |
| underlying | onderliggende |
| software | software |
| is | is |
| or | of |
| code | code |
| for | waarvoor |
| the | de |
| types | soorten |
| open | open |
| designed | ontworpen |
| seven | zeven |
| and | en |
| there | er |
| a | wordt |
| kind | soort |
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| differ | verschillen |
| hosted | gehost |
| external | extern |
| underlying | onderliggende |
| software | software |
| is | is |
| or | of |
| code | code |
| for | waarvoor |
| the | de |
| types | soorten |
| open | open |
| designed | ontworpen |
| seven | zeven |
| and | en |
| there | er |
| a | wordt |
| kind | soort |
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| differ | verschillen |
| hosted | gehost |
| external | extern |
| underlying | onderliggende |
| software | software |
| is | is |
| or | of |
| code | code |
| for | waarvoor |
| the | de |
| types | soorten |
| open | open |
| designed | ontworpen |
| seven | zeven |
| and | en |
| there | er |
| a | wordt |
| kind | soort |
EN Certain Third Party Software provided in or with the Software is subject to various other terms and conditions imposed by the licensors of such Third Party Software
NL Bepaalde Software van Derden die in of bij de Software wordt geleverd, is onderworpen aan verschillende andere voorwaarden die zijn opgelegd door de licentiegevers van dergelijke Software van Derden
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| third | derden |
| in | in |
| other | andere |
| provided | van |
| with | bij |
| certain | bepaalde |
| by | door |
EN The software which accompanies this license agreement (the "Software") is the property of SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") or its licensors and is protected by copyright law
NL De software die bij deze licentie wordt geleverd (de "Software") is eigendom van SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") of diens licentiehouders en is beschermd door het auteursrecht
| inglês | holandês |
|---|---|
| license | licentie |
| gmbh | gmbh |
| copyright | auteursrecht |
| software | software |
| is | is |
| or | of |
| protected | beschermd |
| the | de |
| property | eigendom |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
| this | deze |
EN Self-extracting Zip files created by WinZip's 'Self Extractor' trial version Software may contain extractor software ("Extraction Software")
NL Zelfuitpakkende Zip-bestanden die zijn gemaakt met de proefversie van de “Self Extractor2-software kunnen extraheersoftware (“Extractiesoftware”) bevatten
| inglês | holandês |
|---|---|
| zip | zip |
| files | bestanden |
| created | gemaakt |
| software | software |
| contain | bevatten |
| version | de |
| by | van |
| may | kunnen |
EN For Parallels RAS Software, this EULA solely governs Your use of the RAS Client Software, also referred to as Parallels Client. Your RAS Server Software use is governed by separate RAS licensing terms.
NL Voor Parallels RAS-software is deze EULA alleen van toepassing op uw gebruik van de RAS-clientsoftware, ook wel Parallels Client genoemd. Op het gebruik van de RAS-serversoftware zijn afzonderlijke RAS-licentievoorwaarden van toepassing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ras | ras |
| eula | eula |
| referred to | genoemd |
| software | software |
| is | is |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| solely | alleen |
| use | gebruik |
| client | client |
| for | voor |
| as | wel |
| of | van |
| to | ook |
| this | deze |
EN Jira Software is a purpose built experience specifically for software teams. Jira Software combines powerful developer tool integrations with the most important elements of agile development.
NL Jira Software is speciaal voor softwareteams ontwikkeld. Jira Software combineert sterk geïntegreerde ontwikkeltools met de belangrijkste elementen van agile ontwikkeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| specifically | speciaal |
| combines | combineert |
| elements | elementen |
| agile | agile |
| software teams | softwareteams |
| software | software |
| is | is |
| development | ontwikkeling |
| the | de |
| important | belangrijkste |
| for | voor |
| with | met |
| of | van |
| built | geïntegreerde |
EN While we have had a few breaches in FairPlay, we have been able to successfully repair them through updating the iTunes store software, the iTunes jukebox software and software in the iPods themselves
NL Hoewel we een paar inbreuken op FairPlay hebben gehad, zijn we erin geslaagd deze met succes te herstellen door de iTunes Store-software, de iTunes-jukebox-software en de software op de iPods zelf bij te werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| breaches | inbreuken |
| itunes | itunes |
| store | store |
| software | software |
| the | de |
| in | bij |
| we | we |
| successfully | met succes |
| and | en |
| been | op |
| have | hebben |
EN Which is the best software for 3D Modelling?Blender is an open source software that is widely regarded as one of the best and most comprehensive 3D modeling and animation software out there.
NL Wat is de beste software voor 3D modelleren?Blenderis een open source software die algemeen wordt beschouwd als een van de beste en meest uitgebreide 3D modelleer en animatie software die er is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| regarded | beschouwd |
| comprehensive | uitgebreide |
| animation | animatie |
| is | is |
| the | de |
| open | open |
| widely | algemeen |
| best | beste |
| as | als |
| modeling | modelleren |
| and | en |
| for | voor |
| there | er |
| that | die |
EN Because use of the Services and Software involves hardware, software, and Internet access, your ability to access and use the Services and Software may be affected by the performance of the foregoing
NL Aangezien hardware, software en toegang tot het internet nodig zijn om de Diensten en Software te kunnen gebruiken, kan je vermogen om de Diensten en Software te gebruiken worden beïnvloed door de prestaties van deze zaken
| inglês | holandês |
|---|---|
| affected | beïnvloed |
| software | software |
| hardware | hardware |
| access | toegang |
| your | je |
| performance | prestaties |
| the | de |
| internet | internet |
| to | om |
| use | gebruiken |
| services | diensten |
| and | en |
| be | worden |
| by | door |
| ability | vermogen |
| of | van |
EN Before deciding to download software, verify the software publisher, read certified reviews and run any downloads through your antivirus software
NL Voordat u besluit om software te downloaden, moet u de uitgever van de software verifiëren, gecertificeerde recensies lezen en alle downloads laten controleren door uw antivirusprogramma
| inglês | holandês |
|---|---|
| publisher | uitgever |
| reviews | recensies |
| antivirus | antivirusprogramma |
| software | software |
| downloads | downloads |
| the | de |
| verify | verifiëren |
| before | voordat |
| to | om |
| download | downloaden |
| through | te |
| read | en |
EN It will automatically improve your audio files, lets you add intros and outros, and you can automatically publish to Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, and more!
NL Het zal automatisch uw audiobestanden verbeteren, laat u intro's en outros toevoegen, en u kunt automatisch publiceren naar Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, en nog veel meer!
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| lets | laat |
| publish | publiceren |
| buzzsprout | buzzsprout |
| libsyn | libsyn |
| improve | verbeteren |
| add | toevoegen |
| will | zal |
| you can | kunt |
| more | meer |
| you | u |
| and | en |
EN Automatically see which repositories your team works across right within the Code in Jira view. Simply include an issue key in a commit, branch name, or PR summary from Bitbucket, and it will automatically update in Jira.
NL Zie automatisch aan welke repositories je team werkt, in het overzicht 'Code' in Jira. Voeg eenvoudig een issuecode toe aan een commit, branchnaam of PR-overzicht van Bitbucket en deze zal automatisch bijgewerkt worden in Jira.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| repositories | repositories |
| team | team |
| works | werkt |
| code | code |
| jira | jira |
| pr | pr |
| bitbucket | bitbucket |
| update | bijgewerkt |
| your | je |
| or | of |
| in | in |
| see | zie |
| will | zal |
| issue | een |
| and | en |
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
NL Wanneer je je aanmeldt met je academische e-mailadres, zullen we je account automatisch omzetten in een onbeperkt academisch plan. Als je account niet automatisch wordt omgezet, kun je je onderwijsinstelling opgeven als gebruiker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mailadres | |
| automatically | automatisch |
| unlimited | onbeperkt |
| plan | plan |
| your | je |
| we | we |
| account | account |
| you can | kun |
| converted | omgezet |
| will | zullen |
| with | met |
| academic | academische |
| if | als |
| when | wanneer |
EN You can also set up automatic routing and escalation so that requests are automatically directed to the right category and the right person. If a request has been unanswered for a set amount of time, the system will automatically escalate it.
NL Je kunt ook automatische routering en escalatie instellen, zodat verzoeken automatisch naar de juiste categorie en de juiste persoon worden geleid. Als een verzoek een bepaalde tijd onbeantwoord is gebleven, escaleert het systeem het automatisch.
| inglês | holandês |
|---|---|
| routing | routering |
| escalation | escalatie |
| category | categorie |
| automatically | automatisch |
| person | persoon |
| time | tijd |
| set up | instellen |
| automatic | automatische |
| requests | verzoeken |
| system | systeem |
| the | de |
| request | verzoek |
| are | worden |
| you can | kunt |
| and | en |
| if | als |
| has | is |
EN New text items are exported automatically, translated, approved and then automatically re-imported before being published in the new language
NL Nieuwe tekstitems worden automatisch geëxporteerd, vertaald, goedgekeurd en vervolgens automatisch opnieuw geïmporteerd, waarna ze in de nieuwe taal worden gepubliceerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| approved | goedgekeurd |
| published | gepubliceerd |
| imported | geïmporteerd |
| new | nieuwe |
| in | in |
| the | de |
| re | opnieuw |
| are | worden |
| and | en |
| language | taal |
| then | vervolgens |
| being | ze |
EN Auto-Renewal Status: This shows a list of the domains you have set to renew automatically. Automatic Domain renewal ensures that your domain is never out of your hands. Note that this will charge automatically for the domain.
NL Auto-Renewal Status: dit toont een lijst met de domeinen die u hebt ingesteld om automatisch te verlengen.Automatische domeinvernieuwing zorgt ervoor dat uw domein nooit uit uw handen is.Merk op dat dit automatisch opladen voor het domein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| renew | verlengen |
| hands | handen |
| charge | opladen |
| automatically | automatisch |
| domain | domein |
| is | is |
| automatic | automatische |
| the | de |
| status | status |
| to | om |
| this | dit |
| domains | domeinen |
| never | nooit |
| set to | ingesteld |
| shows | toont |
| that | dat |
| out | te |
| for | voor |
EN As soon as a key pair expires or becomes invalid, the KeyTalk platform will regenerate this key pair and the associated certificate, either automatically or semi-automatically through a workflow process.
NL Zodra een sleutelpaar administratief verloopt of ongeldig wordt, zal het KeyTalk platform dit sleutelpaar en bijbehorend certificaat hergeneren, automatisch danwel semi-automatisch via een workflowproces.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expires | verloopt |
| invalid | ongeldig |
| keytalk | keytalk |
| platform | platform |
| certificate | certificaat |
| automatically | automatisch |
| or | of |
| and | en |
| through | via |
| the | wordt |
| will | zal |
| this | dit |
| as | zodra |
EN For example, the blinds can be automatically raised every morning and lowered again in the evening, or the heating automatically switched to night mode.
NL Dan bewegen de jaloezieën bijvoorbeeld automatisch 's morgens omhoog en 's avonds weer omlaag, of de verwarming schakelt automatisch in de nachtmodus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| blinds | jaloezieën |
| automatically | automatisch |
| heating | verwarming |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| evening | avonds |
| again | weer |
| to | dan |
| and | en |
EN Your chatbot will automatically ask for data points and enrich your database accordingly. Let data flow between systems automatically with smart integrations via our API and webhooks.
NL Jouw chatbot zal automatisch data uitvragen en volledig geautomatiseerd een klantenbestand opbouwen. Laat wijzigingen automatisch doorgevoerd worden via slimme integraties met onze API en Webhooks.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| let | laat |
| smart | slimme |
| integrations | integraties |
| api | api |
| webhooks | webhooks |
| automatically | automatisch |
| data | data |
| will | zal |
| flow | worden |
| database | een |
| our | onze |
| with | met |
| and | en |
| via | via |
EN It will automatically improve your audio files, lets you add intros and outros, and you can automatically publish to Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, and more!
NL Het zal automatisch uw audiobestanden verbeteren, laat u intro's en outros toevoegen, en u kunt automatisch publiceren naar Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, en nog veel meer!
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| lets | laat |
| publish | publiceren |
| buzzsprout | buzzsprout |
| libsyn | libsyn |
| improve | verbeteren |
| add | toevoegen |
| will | zal |
| you can | kunt |
| more | meer |
| you | u |
| and | en |
EN Automatically see which repositories your team works across right within the Code in Jira view. Simply include an issue key in a commit, branch name, or PR summary from Bitbucket, and it will automatically update in Jira.
NL Zie automatisch aan welke repositories je team werkt, in het overzicht 'Code' in Jira. Voeg eenvoudig een issuecode toe aan een commit, branchnaam of PR-overzicht van Bitbucket en deze zal automatisch bijgewerkt worden in Jira.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| repositories | repositories |
| team | team |
| works | werkt |
| code | code |
| jira | jira |
| pr | pr |
| bitbucket | bitbucket |
| update | bijgewerkt |
| your | je |
| or | of |
| in | in |
| see | zie |
| will | zal |
| issue | een |
| and | en |
EN Alternatively, your browser can be configured to automatically accept cookies under certain conditions, to always reject them, or to automatically delete cookies when closing your browser
NL Ook kan jouw browser zo worden ingesteld dat cookies automatisch onder bepaalde omstandigheden worden geaccepteerd of altijd worden geweigerd, of dat cookies automatisch worden verwijderd wanneer jouw browser wordt gesloten
| inglês | holandês |
|---|---|
| configured | ingesteld |
| automatically | automatisch |
| accept | geaccepteerd |
| cookies | cookies |
| conditions | omstandigheden |
| always | altijd |
| browser | browser |
| or | of |
| can | kan |
| be | worden |
| certain | bepaalde |
| to | ook |
| when | wanneer |
| under | onder |
EN The website provider automatically collects and stores information that your browser automatically transmits to us in "server log files". These are:
NL De website beheerder verzameld en slaat automatisch informatie op die jouw browser automatisch aan ons doorgeeft in "server log bestanden". Deze zijn:
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| log | log |
| information | informatie |
| in | in |
| server | server |
| files | bestanden |
| the | de |
| website | website |
| browser | browser |
| and | en |
| are | zijn |
| us | ons |
EN Alternatively, your browser can be configured to automatically accept cookies under certain conditions or to always reject them, or to automatically delete cookies when closing your browser
NL Ook kan jouw browser zo worden ingesteld dat cookies automatisch onder bepaalde omstandigheden worden geaccepteerd of altijd worden geweigerd, of dat cookies automatisch worden verwijderd wanneer jouw browser wordt gesloten
| inglês | holandês |
|---|---|
| configured | ingesteld |
| automatically | automatisch |
| accept | geaccepteerd |
| cookies | cookies |
| conditions | omstandigheden |
| always | altijd |
| browser | browser |
| or | of |
| can | kan |
| be | worden |
| certain | bepaalde |
| to | ook |
| when | wanneer |
| under | onder |
EN Warning: Once you add the new IP address, the server will automatically update the new IP address. This may momentarily disconnect you from the server, but you should reconnect automatically.
NL Waarschuwing: Nadat u het nieuwe IP-adres hebt toegevoegd, wordt de server het nieuwe IP-adres automatisch bijgewerkt. Dit kan u tijdelijk loskoppelen van de server, maar u moet automatisch opnieuw verbinding maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| warning | waarschuwing |
| address | adres |
| automatically | automatisch |
| new | nieuwe |
| server | server |
| the | de |
| add | toegevoegd |
| this | dit |
| from | van |
| once | nadat |
| should | moet |
| but | |
| will | wordt |
EN Once you add the new IP address, the server will automatically update for the new IP address. This may momentarily disconnect you from the server, but you should reconnect automatically.
NL Zodra u het nieuwe IP-adres hebt toegevoegd, wordt de server automatisch bijgewerkt voor het nieuwe IP-adres. Dit kan u tijdelijk loskoppelen van de server, maar u moet automatisch opnieuw verbinding maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| address | adres |
| automatically | automatisch |
| new | nieuwe |
| server | server |
| the | de |
| add | toegevoegd |
| this | dit |
| for | voor |
| from | van |
| should | moet |
| but | |
| once | van de |
| will | wordt |
EN As soon as a key pair expires or becomes invalid, the KeyTalk platform will regenerate this key pair and the associated certificate, either automatically or semi-automatically through a workflow process.
NL Zodra een sleutelpaar administratief verloopt of ongeldig wordt, zal het KeyTalk platform dit sleutelpaar en bijbehorend certificaat hergeneren, automatisch danwel semi-automatisch via een workflowproces.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expires | verloopt |
| invalid | ongeldig |
| keytalk | keytalk |
| platform | platform |
| certificate | certificaat |
| automatically | automatisch |
| or | of |
| and | en |
| through | via |
| the | wordt |
| will | zal |
| this | dit |
| as | zodra |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
automatically download software jira software automatically automatically transferred automatically opened automatically updated send emails automatically emails automatically invoice automatically device automatically done automatically automatically applied automatically show automatically close automatically receive reports automatically automatically sync data automatically convert automatically open automatically secure automatically back automatically detect automatically backup dk automatically automatically transition automatically index automatically upgrade automatically select automatically generated automatically reports applications automatically jp automatically automatically control vehicle automatically automatically ask automatically transcribe sent automatically you’re automatically covered automatically receive automatically route automatically keep stakeholders automatically deploy automatically let automatically forward created automatically deploy automatically automatically attach uploaded automatically automatically sent automatically change automatically updateTraduzir software will automatically para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe