EN To smoothly guide Belgian companies and other stakeholders to best practices. And this in every possible domain. That is what we do it for.We focus on four pillars: creating knowledge, using knowledge, acquiring knowledge and sharing knowledge.
"knowledge they learned" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN To smoothly guide Belgian companies and other stakeholders to best practices. And this in every possible domain. That is what we do it for.We focus on four pillars: creating knowledge, using knowledge, acquiring knowledge and sharing knowledge.
NL Belgische bedrijven en andere belanghebbenden vlot de weg wijzen naar best practices. En dit in alle mogelijke domeinen. Daarvoor doen we het.We focussen ons daarbij op vier pijlers: kennis creëren, kennis gebruiken, kennis opdoen en kennis delen.
inglês | holandês |
---|---|
smoothly | vlot |
belgian | belgische |
stakeholders | belanghebbenden |
possible | mogelijke |
domain | domeinen |
focus | focussen |
pillars | pijlers |
sharing | delen |
companies | bedrijven |
practices | practices |
in | in |
we | we |
other | andere |
on | op |
knowledge | kennis |
and | en |
using | gebruiken |
this | dit |
EN These types of professions require a lot of knowledge and often strict adherence to processes and procedures, making it essential that students not only remember what they learned but also follow the correct protocols
NL Dit type onderwijs vergt veel kennis en is dan ook gericht op het beklijven en onthouden van het geleerde
inglês | holandês |
---|---|
remember | onthouden |
learned | geleerde |
but | |
knowledge | kennis |
and | en |
to | ook |
not | is |
types | type |
EN But how do you know if they have really learned from it? Than can be done by using phishing campaigns, because it shows for one how good the knowledge of digital security is.
NL Maar hoe weet u of zij er ook echt van geleerd hebben? Dan kan door phishing campagnes in te zetten, want daaruit blijkt voor een groot deel hoe goed de kennis van digitale veiligheid is.
inglês | holandês |
---|---|
learned | geleerd |
phishing | phishing |
campaigns | campagnes |
shows | blijkt |
digital | digitale |
security | veiligheid |
good | goed |
is | is |
the | de |
knowledge | kennis |
how | hoe |
really | echt |
can | kan |
of | deel |
for | voor |
by | door |
you know | weet |
but | |
it | maar |
you | u |
have | hebben |
using | te |
because | in |
EN These types of professions require a lot of knowledge and often strict adherence to processes and procedures, making it essential that students not only remember what they learned but also follow the correct protocols
NL Dit type onderwijs vergt veel kennis en is dan ook gericht op het beklijven en onthouden van het geleerde
inglês | holandês |
---|---|
remember | onthouden |
learned | geleerde |
but | |
knowledge | kennis |
and | en |
to | ook |
not | is |
types | type |
EN This gave each participant the chance to put the knowledge they had learned at bootcamp into practice in their own situation
NL Zo kon elke deelnemer de opgedane kennis toepassen op zijn eigen situatie
inglês | holandês |
---|---|
participant | deelnemer |
situation | situatie |
knowledge | kennis |
the | de |
at | elke |
own | eigen |
put | op |
EN If you don't have the opportunity to dive for six months (or longer), you can quickly refresh the knowledge and skills you learned in Open Water with the PADI ReActivate® program
NL Als je al zes maanden (of langer) niet meer hebt gedoken, dan kun je snel je kennis en vaardigheden die je tijdens de Open Water Diver-cursus hebt opgedaan weer opfrissen met het PADI ReActivate-programma
inglês | holandês |
---|---|
water | water |
padi | padi |
program | programma |
or | of |
skills | vaardigheden |
the | de |
months | maanden |
quickly | snel |
you can | kun |
dont | niet |
open | open |
six | zes |
knowledge | kennis |
and | en |
in | tijdens |
with | met |
if | als |
longer | langer |
EN If you don't have the opportunity to dive for six months (or longer), you can quickly refresh the knowledge and skills you learned in Open Water with the PADI ReActivate® program
NL Als je al zes maanden (of langer) niet meer hebt gedoken, dan kun je snel je kennis en vaardigheden die je tijdens de Open Water Diver-cursus hebt opgedaan weer opfrissen met het PADI ReActivate-programma
inglês | holandês |
---|---|
water | water |
padi | padi |
program | programma |
or | of |
skills | vaardigheden |
the | de |
months | maanden |
quickly | snel |
you can | kun |
dont | niet |
open | open |
six | zes |
knowledge | kennis |
and | en |
in | tijdens |
with | met |
if | als |
longer | langer |
EN We hope you’ve learned something new about equinoxes from our article. If you have questions, please feel free to ask them on our social media. If you want to test your astronomical knowledge, take our quiz about equinoxes and solstices!
NL We hopen dat je iets nieuws geleerd hebt in ons artikel over de equinox. Als je vragen hebt, stel ze dan gerust op onze sociale media. Als je je astronomische kennis wilt testen, doe dan onze quiz over de equinox en zonnewende!
inglês | holandês |
---|---|
learned | geleerd |
quiz | quiz |
new | nieuws |
we | we |
on | op |
test | testen |
media | media |
your | je |
knowledge | kennis |
and | en |
something | iets |
want | wilt |
hope | hopen |
our | in |
article | artikel |
if | als |
social media | sociale |
EN Today, part of his time involves sharing his knowledge and showing others how he learned illustration and animation through a project called Canvas. In the last eight years, he has also taught classes in several schools and workshops.
NL Tegenwoordig is een deel van zijn activiteit het overbrengen van wat hij heeft geleerd en hoe hij het heeft geleerd via zijn project Canvas. In de afgelopen 8 jaar heeft hij in veel centra, scholen en workshops lesgegeven.
inglês | holandês |
---|---|
project | project |
canvas | canvas |
schools | scholen |
workshops | workshops |
in | in |
the | de |
how | hoe |
learned | geleerd |
years | jaar |
and | en |
last | afgelopen |
today | tegenwoordig |
he | hij |
EN To initiate loading of your library's knowledge base into the WorldCat® knowledge base for enhanced resource sharing of electronic resources, complete and submit the WorldCat knowledge base request form.
NL Voor het upladen van de kennisbank van uw bibliotheek naar de WorldCat® knowledge base om elektronisch bronnen beter te kunnen delen, kunt u het WorldCat knowledge base-aanvraagformulier invullen en verzenden.
inglês | holandês |
---|---|
enhanced | beter |
sharing | delen |
electronic | elektronisch |
the | de |
knowledge base | kennisbank |
to | om |
resources | bronnen |
resource | - |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Holding an offline knowledge sharing session? Export your knowledge maps as Word documents or PDFs, or print the maps out large, to share knowledge and collaborate in person.
NL Een offline kennisuitwisselingssessie houden? exporteer je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken.
inglês | holandês |
---|---|
holding | houden |
offline | offline |
export | exporteren |
drukken | |
your | je |
documents | documenten |
or | of |
the | de |
to | om |
as | als |
out | te |
EN This improvement to Jira Service Management’s knowledge base builds on top of the existing integration with Confluence for an open approach to knowledge management. The out-of-the-box knowledge base in Jira Service Management helps teams:
NL Deze verbetering van de kennisdatabase van Jira Service Management bouwt voort op de bestaande integratie met Confluence voor een open aanpak van kennisbeheer. De kant-en-klare kennisdatabase in Jira Service Management helpt teams met:
inglês | holandês |
---|---|
improvement | verbetering |
jira | jira |
builds | bouwt |
existing | bestaande |
integration | integratie |
approach | aanpak |
teams | teams |
confluence | confluence |
management | management |
in | in |
helps | helpt |
the | de |
service | service |
base | een |
open | open |
knowledge | en |
on | op |
for | voor |
EN Jira Service Management customers can browse knowledge base articles at no charge within the customer portal. Only knowledge base contributors, such as your agents, will need to be licensed in Confluence Knowledge Base.
NL Jira Service Management-klanten kunnen in de kennisdatabase gratis zoeken naar artikelen binnen het klantportaal. Alleen degenen die bijdragen aan de kennisdatabase leveren, zoals je agenten, hebben een licentie nodig voor de Confluence-kennisdatabase.
inglês | holandês |
---|---|
jira | jira |
agents | agenten |
licensed | licentie |
management | management |
your | je |
in | in |
the | de |
charge | gratis |
customers | klanten |
service | service |
base | een |
articles | artikelen |
as | zoals |
need | nodig |
EN Holding an offline knowledge sharing session? Export your knowledge maps as Word documents or PDFs, or print the maps out large, to share knowledge and collaborate in person.
NL Een offline kennisuitwisselingssessie houden? exporteer je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken.
inglês | holandês |
---|---|
holding | houden |
offline | offline |
export | exporteren |
drukken | |
your | je |
documents | documenten |
or | of |
the | de |
to | om |
as | als |
out | te |
EN I learned about Squadcast at Podcast Movement a couple of years ago. Since then, they have quickly become one of the best podcast interview platforms.
NL Ik leerde over Squadcast bij Podcast Movement een paar jaar geleden. Sindsdien zijn ze snel uitgegroeid tot een van de beste podcast-interviewplatforms.
inglês | holandês |
---|---|
learned | leerde |
podcast | podcast |
i | ik |
quickly | snel |
the | de |
years | jaar |
ago | geleden |
best | beste |
about | over |
a | paar |
of | van |
they | ze |
couple | een |
EN “You won’t find a more active student community anywhere.” Our students are really eager to get out there and do something with all the things they’ve learned
NL “Je vindt bijna nergens een actievere studentencommunity als deze
EN Recently we asked members of Tableau’s COVID-19 Advisory Board what they felt were the biggest data lessons learned since the beginning of the pandemic
NL Onlangs vroegen we de leden van de COVID-19 Advisory Board van Tableau wat volgens hen de grootste datalessen waren die zijn geleerd sinds het begin van de pandemie
inglês | holandês |
---|---|
recently | onlangs |
members | leden |
learned | geleerd |
beginning | begin |
pandemic | pandemie |
advisory | advisory |
board | board |
we | we |
the | de |
what | wat |
biggest | de grootste |
of | volgens |
EN They also have a grading system that allows you to keep track of how well you've learned a lesson's content
NL Ze hebben ook een beoordelingssysteem waarmee je kunt bijhouden hoe goed je de inhoud van een les hebt geleerd
inglês | holandês |
---|---|
well | goed |
learned | geleerd |
content | inhoud |
track | bijhouden |
a | een |
they | ze |
have | hebben |
of | van |
EN Can you guess what instrument these musicians first learned to play before they became famous?
NL Raad jij de instrumenten die deze artiesten leerden te bespelen voordat ze beroemd werden?
inglês | holandês |
---|---|
guess | raad |
famous | beroemd |
can | artiesten |
became | werden |
before | voordat |
to | deze |
they | ze |
first | de |
EN At the end they learned something as a result
NL En na afloop hebben ze nog iets opgestoken ook
inglês | holandês |
---|---|
they | ze |
something | iets |
EN Néstor Tejero is CEO of Reinicia Agency, Strategy and Marketing Consultant and inveterate Entrepreneur. According to his own words "10 years creating, developing (and breaking companies) and advising others with what they have learned".
NL Néstor Tejero is CEO van het Reinicia Agency, strategie- en marketingadviseur en een verstokt ondernemer. In zijn eigen woorden "10 jaar creëren, ontwikkelen (en failliete bedrijven) en anderen adviseren met wat ze hebben geleerd."
inglês | holandês |
---|---|
ceo | ceo |
strategy | strategie |
entrepreneur | ondernemer |
advising | adviseren |
others | anderen |
learned | geleerd |
is | is |
agency | agency |
companies | bedrijven |
and | en |
words | woorden |
own | eigen |
years | jaar |
they | ze |
to | creëren |
have | hebben |
with | met |
what | wat |
EN As a result, they have learned which carriers are most reliable, or where product descriptions lack clarity or detail
NL Hierdoor kwamen zij erachter welke bezorgers het meest betrouwbaar zijn en welke productbeschrijvingen niet duidelijk of uitvoerig genoeg zijn
inglês | holandês |
---|---|
reliable | betrouwbaar |
product descriptions | productbeschrijvingen |
or | of |
lack | niet |
most | meest |
as | kwamen |
a | zij |
they | en |
EN To build trust, he learned how to find common ground with all kinds of people – no matter where they came from.
NL Om een vertrouwensband op te kunnen bouwen, leerde hij een gemeenschappelijke basis te vinden met allerlei soorten mensen, ongeacht hun achtergrond.
inglês | holandês |
---|---|
learned | leerde |
common | gemeenschappelijke |
kinds | soorten |
people | mensen |
no matter | ongeacht |
to | om |
all | allerlei |
with | op |
he | hij |
find | vinden |
build | bouwen |
of | een |
EN To end this day-long session, we asked the participants what they learned
NL Om deze sessie af te sluiten, vroegen we de deelnemers wat ze hadden geleerd
inglês | holandês |
---|---|
session | sessie |
participants | deelnemers |
learned | geleerd |
we | we |
to | om |
the | de |
this | deze |
what | wat |
they | ze |
EN Now that you've learned a little about the background of this seed bank and some of the great strains they produce, it's time to discover the World of Seeds for yourself
NL Je weet nu wat meer over de achtergrond van deze zadenbank en de geweldige soorten die ze produceert
inglês | holandês |
---|---|
background | achtergrond |
strains | soorten |
produce | produceert |
now | nu |
the | de |
great | geweldige |
and | en |
yourself | je |
of | van |
they | ze |
to | meer |
that | die |
this | deze |
about | over |
EN Pupils often find it difficult to involve in daily life what they have learned at school
NL Leerlingen vinden het veelal lastig om wat ze op school doen en leren te betrekken op hun dagelijks leven
inglês | holandês |
---|---|
pupils | leerlingen |
difficult | lastig |
involve | betrekken |
daily | dagelijks |
school | school |
to | om |
life | leven |
what | wat |
they | ze |
at | te |
find | en |
EN In this week’s Let’s Talk edition, we asked experts to share the best lessons they learned in 2021, as well as their plans for the . . .
NL Datto benoemt Brooke Cunningham tot Chief Marketing Officer (CMO). Cunningham werkte eerder bij diverse softwarebedrijven, waaronder Splunk, CA Technologies, SAP en Qlik.
inglês | holandês |
---|---|
in | bij |
to | tot |
the | eerder |
EN PRINCE2 project teams should learn from previous projects. They should therefore take initiative to uncover previous lessons learned and take these into account during the life of the project.
NL PRINCE2 projectteams moeten leren uit vorige projecten. Ze moeten dus initiatief nemen om vorige leerpunten te ontdekken en hier rekening mee te houden tijdens de levensduur van het project.
inglês | holandês |
---|---|
previous | vorige |
account | rekening |
life | levensduur |
the | de |
project | project |
projects | projecten |
initiative | initiatief |
to | om |
during | tijdens |
should | moeten |
learn | en |
they | ze |
uncover | ontdekken |
and | leren |
EN To build trust, he learned how to find common ground with all kinds of people – no matter where they came from.
NL Om een vertrouwensband op te kunnen bouwen, leerde hij een gemeenschappelijke basis te vinden met allerlei soorten mensen, ongeacht hun achtergrond.
inglês | holandês |
---|---|
learned | leerde |
common | gemeenschappelijke |
kinds | soorten |
people | mensen |
no matter | ongeacht |
to | om |
all | allerlei |
with | op |
he | hij |
find | vinden |
build | bouwen |
of | een |
EN To build trust, he learned how to find common ground with all kinds of people – no matter where they came from.
NL Om een vertrouwensband op te kunnen bouwen, leerde hij een gemeenschappelijke basis te vinden met allerlei soorten mensen, ongeacht hun achtergrond.
inglês | holandês |
---|---|
learned | leerde |
common | gemeenschappelijke |
kinds | soorten |
people | mensen |
no matter | ongeacht |
to | om |
all | allerlei |
with | op |
he | hij |
find | vinden |
build | bouwen |
of | een |
EN To build trust, he learned how to find common ground with all kinds of people – no matter where they came from.
NL Om een vertrouwensband op te kunnen bouwen, leerde hij een gemeenschappelijke basis te vinden met allerlei soorten mensen, ongeacht hun achtergrond.
inglês | holandês |
---|---|
learned | leerde |
common | gemeenschappelijke |
kinds | soorten |
people | mensen |
no matter | ongeacht |
to | om |
all | allerlei |
with | op |
he | hij |
find | vinden |
build | bouwen |
of | een |
EN To build trust, he learned how to find common ground with all kinds of people – no matter where they came from.
NL Om een vertrouwensband op te kunnen bouwen, leerde hij een gemeenschappelijke basis te vinden met allerlei soorten mensen, ongeacht hun achtergrond.
inglês | holandês |
---|---|
learned | leerde |
common | gemeenschappelijke |
kinds | soorten |
people | mensen |
no matter | ongeacht |
to | om |
all | allerlei |
with | op |
he | hij |
find | vinden |
build | bouwen |
of | een |
EN To build trust, he learned how to find common ground with all kinds of people – no matter where they came from.
NL Om een vertrouwensband op te kunnen bouwen, leerde hij een gemeenschappelijke basis te vinden met allerlei soorten mensen, ongeacht hun achtergrond.
inglês | holandês |
---|---|
learned | leerde |
common | gemeenschappelijke |
kinds | soorten |
people | mensen |
no matter | ongeacht |
to | om |
all | allerlei |
with | op |
he | hij |
find | vinden |
build | bouwen |
of | een |
EN To build trust, he learned how to find common ground with all kinds of people – no matter where they came from.
NL Om een vertrouwensband op te kunnen bouwen, leerde hij een gemeenschappelijke basis te vinden met allerlei soorten mensen, ongeacht hun achtergrond.
inglês | holandês |
---|---|
learned | leerde |
common | gemeenschappelijke |
kinds | soorten |
people | mensen |
no matter | ongeacht |
to | om |
all | allerlei |
with | op |
he | hij |
find | vinden |
build | bouwen |
of | een |
EN To build trust, he learned how to find common ground with all kinds of people – no matter where they came from.
NL Om een vertrouwensband op te kunnen bouwen, leerde hij een gemeenschappelijke basis te vinden met allerlei soorten mensen, ongeacht hun achtergrond.
inglês | holandês |
---|---|
learned | leerde |
common | gemeenschappelijke |
kinds | soorten |
people | mensen |
no matter | ongeacht |
to | om |
all | allerlei |
with | op |
he | hij |
find | vinden |
build | bouwen |
of | een |
EN To build trust, he learned how to find common ground with all kinds of people – no matter where they came from.
NL Om een vertrouwensband op te kunnen bouwen, leerde hij een gemeenschappelijke basis te vinden met allerlei soorten mensen, ongeacht hun achtergrond.
inglês | holandês |
---|---|
learned | leerde |
common | gemeenschappelijke |
kinds | soorten |
people | mensen |
no matter | ongeacht |
to | om |
all | allerlei |
with | op |
he | hij |
find | vinden |
build | bouwen |
of | een |
EN To build trust, he learned how to find common ground with all kinds of people – no matter where they came from.
NL Om een vertrouwensband op te kunnen bouwen, leerde hij een gemeenschappelijke basis te vinden met allerlei soorten mensen, ongeacht hun achtergrond.
inglês | holandês |
---|---|
learned | leerde |
common | gemeenschappelijke |
kinds | soorten |
people | mensen |
no matter | ongeacht |
to | om |
all | allerlei |
with | op |
he | hij |
find | vinden |
build | bouwen |
of | een |
EN To build trust, he learned how to find common ground with all kinds of people – no matter where they came from.
NL Om een vertrouwensband op te kunnen bouwen, leerde hij een gemeenschappelijke basis te vinden met allerlei soorten mensen, ongeacht hun achtergrond.
inglês | holandês |
---|---|
learned | leerde |
common | gemeenschappelijke |
kinds | soorten |
people | mensen |
no matter | ongeacht |
to | om |
all | allerlei |
with | op |
he | hij |
find | vinden |
build | bouwen |
of | een |
EN To build trust, he learned how to find common ground with all kinds of people – no matter where they came from.
NL Om een vertrouwensband op te kunnen bouwen, leerde hij een gemeenschappelijke basis te vinden met allerlei soorten mensen, ongeacht hun achtergrond.
inglês | holandês |
---|---|
learned | leerde |
common | gemeenschappelijke |
kinds | soorten |
people | mensen |
no matter | ongeacht |
to | om |
all | allerlei |
with | op |
he | hij |
find | vinden |
build | bouwen |
of | een |
EN Can you guess what instrument these musicians first learned to play before they became famous?
NL Bekijk hier alle nieuwe muzikale gadgets en innovatieve instrumenten...
inglês | holandês |
---|---|
to | alle |
EN At the end they learned something as a result
NL En na afloop hebben ze nog iets opgestoken ook
inglês | holandês |
---|---|
they | ze |
something | iets |
EN Only this time the participants had to pitch virtual tents as they learned how to make data available online in accordance with the FAIR principles
NL Deze keer sloegen deelnemers virtueel de tenten op om te leren hoe ze data volgens de FAIR-principes beschikbaar kunnen maken op het web
inglês | holandês |
---|---|
participants | deelnemers |
tents | tenten |
available | beschikbaar |
fair | fair |
principles | principes |
time | keer |
data | data |
the | de |
with | op |
to | om |
virtual | virtueel |
how | hoe |
this | deze |
they | ze |
EN Print your certificates to hang them up on the wall. They'll be a visible reminder of everything you've learned.
NL Print certificaten uit om aan de muur te hangen. Het zal een mooie fysieke herinnering zijn aan alles wat je geleerd hebt.
inglês | holandês |
---|---|
certificates | certificaten |
hang | hangen |
wall | muur |
reminder | herinnering |
learned | geleerd |
your | je |
the | de |
to | om |
be | zal |
a | een |
EN As companies invest in self-service and evolve into knowledge-centered organizations, they encounter a new set of issues: managing knowledge as content is used more widely across the business, in new and different contexts.
NL Naarmate bedrijven investeren in selfservice en evolueren in kennisgerichte organisaties, komen ze voor een nieuwe reeks problemen te staan: kennis beheren wanneer content ook in nieuwe en andere contexten en afdelingen van het bedrijf wordt gebruikt.
inglês | holandês |
---|---|
invest | investeren |
self-service | selfservice |
evolve | evolueren |
used | gebruikt |
in | in |
content | content |
organizations | organisaties |
issues | problemen |
as | naarmate |
companies | bedrijven |
and | en |
they | ze |
knowledge | kennis |
business | bedrijf |
the | wordt |
EN Do they lack knowledge? Knowledge can be one of the more addressable challenges when it comes to performance issues
NL Mist de vertegenwoordiger kennis? Kennis kan een van de uitdagingen zijn die het gemakkelijkst kan worden aangepakt als het gaat om prestatieproblemen
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
challenges | uitdagingen |
to | om |
knowledge | kennis |
can | kan |
be | worden |
issues | die |
when | als |
EN Over the years I have experienced that often the knowledge that is most needed is knowledge people didn’t know they had, or didn’t know was relevant
NL De laatste jaren heb ik ervaren dat vaak de kennis die het meest nodig is, kennis is waarvan mensen niet weten dat ze het hebben of niet weten dat het relevant is
inglês | holandês |
---|---|
often | vaak |
relevant | relevant |
i | ik |
experienced | ervaren |
is | is |
people | mensen |
or | of |
the | de |
knowledge | kennis |
needed | nodig |
know | weten |
that | dat |
have | hebben |
they | ze |
the years | jaren |
EN "The people in this company have an incredible amount of knowledge about the property market. By analysing that knowledge and correctly communicating it to clients, they can make the right decisions. That gives me a buzz."
NL "Bij de mensen in dit bedrijf zit ongelofelijk veel kennis over de vastgoedmarkt. Door deze kennis te analyseren en op de juiste manier over te brengen aan opdrachtgevers kunnen zij de juiste beslissingen maken. Hier krijg ik energie van."
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
analysing | analyseren |
decisions | beslissingen |
company | bedrijf |
the | de |
in | in |
knowledge | kennis |
a | veel |
to | brengen |
by | door |
can | kunnen |
about | over |
of | van |
and | en |
this | dit |
EN "The people in this company have an incredible amount of knowledge about the property market. By analysing that knowledge and correctly communicating it to clients, they can make the right decisions. That gives me a buzz."
NL "Bij de mensen in dit bedrijf zit ongelofelijk veel kennis over de vastgoedmarkt. Door deze kennis te analyseren en op de juiste manier over te brengen aan opdrachtgevers kunnen zij de juiste beslissingen maken. Hier krijg ik energie van."
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
analysing | analyseren |
decisions | beslissingen |
company | bedrijf |
the | de |
in | in |
knowledge | kennis |
a | veel |
to | brengen |
by | door |
can | kunnen |
about | over |
of | van |
and | en |
this | dit |
EN More healthy life years for everyone. Research in the umcs provides knowledge on how health can improve in the Netherlands. We share this knowledge with the government and politicians, so that they can make effective policy.
NL Meer gezonde levensjaren voor iedereen. Onderzoek in de umc’s levert kennis op hoe de gezondheid in Nederland kan toenemen. Deze kennis delen we met de overheid en de politiek, zodat zij effectief beleid kunnen maken..
inglês | holandês |
---|---|
research | onderzoek |
government | overheid |
effective | effectief |
policy | beleid |
healthy | gezonde |
in | in |
the | de |
so | zodat |
we | we |
health | gezondheid |
how | hoe |
netherlands | nederland |
for | voor |
this | deze |
everyone | iedereen |
knowledge | kennis |
on | op |
and | en |
more | meer |
provides | levert |
can | kan |
EN You just learned how to start a WordPress blog, but what now? Keep writing!
NL Je hebt net geleerd hoe je een WordPress-blog moet beginnen, maar wat nu? Blijf schrijven!
inglês | holandês |
---|---|
learned | geleerd |
wordpress | wordpress |
blog | blog |
now | nu |
but | |
just | net |
writing | schrijven |
what | wat |
Mostrando 50 de 50 traduções