Traduzir "improving cash control" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "improving cash control" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de improving cash control

inglês
holandês

EN Decrease errors and exceptions to reduce costs and shorten the order-to-cash and cash-to-cash cycles.

NL Verminder fouten en uitzonderingen om kosten te verlagen en de order-to-cash en cash-to-cash cycli te verkorten.

inglêsholandês
errorsfouten
exceptionsuitzonderingen
costskosten
cyclescycli
toom
thede
anden

EN Reduce cash conversion cycles, automate cash application and implement electronic invoicing to optimize cash flow.

NL Verkort de conversiecycli van contant geld, automatiseer de toepassing van contant geld en implementeer elektronische facturering om de cashflow te optimaliseren.

inglêsholandês
automateautomatiseer
applicationtoepassing
implementimplementeer
electronicelektronische
invoicingfacturering
optimizeoptimaliseren
anden
toom

EN For this purpose, at least access control, entry control, access control, transfer control, input control, order control and availability control must be checked

NL Voor dit doel, ten minste access control entry control, access control, transfer control input-regelaar, om de controle en de beschikbaarheid van de controle moet worden gecontroleerd

inglêsholandês
accessaccess
availabilitybeschikbaarheid
checkedgecontroleerd
transfertransfer
inputinput
beworden
thisdit
controlcontrole
anden
atde
mustmoet
at leastminste

EN And suppliers can connect with profitable customers and efficiently scale existing relationships – simplifying sales cycles and improving cash control along the way

NL En leveranciers kunnen verbinding maken met winstgevende klanten en bestaande relaties efficiënt opschalen - waardoor de verkoopcycli worden vereenvoudigd en de controle over het contante geld onderweg wordt verbeterd

inglêsholandês
suppliersleveranciers
connectverbinding
customersklanten
relationshipsrelaties
efficientlyefficiënt
scaleopschalen
controlcontrole
cashgeld
improvingverbeterd
anden
thede
existingbestaande
cankunnen
withmet

EN And suppliers can connect with profitable customers and efficiently scale existing relationships – simplifying sales cycles and improving cash control along the way

NL En leveranciers kunnen in contact komen met winstgevende klanten en bestaande relaties efficiënt uitbreiden - waarbij de verkoopcycli worden vereenvoudigd en de kascontrole wordt verbeterd

inglêsholandês
suppliersleveranciers
customersklanten
relationshipsrelaties
efficientlyefficiënt
improvingverbeterd
anden
thede
existingbestaande
cankunnen
connectcontact

EN Restitution of a cash payment can only be made by the organization that has received the cash payment.

NL Restitutie van een contante betaling kan alleen gedaan worden door de organisatie die de contante betaling heeft ontvangen.

inglêsholandês
paymentbetaling
madegedaan
organizationorganisatie
thede
cankan
beworden
receivedheeft
aeen
bydoor
ofvan
thatdie

EN Account reconciliations were mostly done in (automated) Excel files based on information from their data warehouse. Cash Management and Cash Planning were done in a legacy Treasury solution that needed replacement.

NL Account reconciliations werden meestal gedaan in (geautomatiseerde) Excel-bestanden op basis van informatie uit hun data warehouse. Cash Management en Cash Planning werden gedaan in een legacy Treasury oplossing die aan vervanging toe was.

inglêsholandês
accountaccount
mostlymeestal
donegedaan
automatedgeautomatiseerde
solutionoplossing
replacementvervanging
inin
excelexcel
filesbestanden
managementmanagement
planningplanning
onop
informationinformatie
datadata
anden
thatdie
theirhun
fromuit
werevan

EN In addition, more than 2,500 Opos.Cash cash desks allow the external selling of tickets directly in hotels, gas stations and in many other locations

NL Bovendien kunnen dankzij meer dan 2.500 Opos.Cash-kassa's tickets in hotels, bij benzinestations en op veel andere locaties worden verkocht

inglêsholandês
sellingverkocht
ticketstickets
hotelshotels
locationslocaties
moremeer
otherandere
inin
manyveel

EN Increase cash visibility to support in-house bank with netting and pooling of cash, decreasing the need for external funding

NL Verhoog de zichtbaarheid van liquide middelen om de interne bank te ondersteunen met verrekening en pooling van contanten, waardoor de behoefte aan externe financiering afneemt

inglêsholandês
increaseverhoog
visibilityzichtbaarheid
bankbank
externalexterne
fundingfinanciering
thede
toom
needbehoefte
withmet
anden
to supportondersteunen

EN (3) Cash and cash equivalents less bank and subordinated loans, excluding operating lease obligations denominated under IFRS16 as debt (since 2019).

NL (3) Liquide middelen min bankschulden en achtergestelde leningen, exclusief operationele leaseverplichtingen onder IFRS16 als schuld uitgedrukt (sinds 2019).

inglêsholandês
loansleningen
excludingexclusief
operatingoperationele
underonder
anden
asals
sincesinds

EN Brink's cash solutions allow you to easily secure, manage, and access your cash through a simple subscription service

NL Met Brink's cashoplossingen kunt u uw cashgeld makkelijk veiligstellen, beheren en toegankelijk maken via een eenvoudige abonnementsservice

inglêsholandês
managebeheren
subscription serviceabonnementsservice
easilymakkelijk
simpleeenvoudige
anden
youu
aeen

EN Brink's end?to?end cash management eliminates the need for employees to take the cash deposits to the bank.

NL Brink's end?to?end cashmanagement elimineert de noodzaak voor medewerkers om cashstortingen naar de bank te brengen.

inglêsholandês
eliminateselimineert
employeesmedewerkers
bankbank
neednoodzaak
endend
thede
toto
forvoor

EN Brink's offers total cash management solutions for entertainment venues, including automated deposits, change replenishment, next day credit for cash, and comprehensive reporting.

NL Brink's biedt totale cashmanagementoplossingen voor entertainmentlocaties, met inbegrip van geautomatiseerde stortingen, aanvulling van wisselgeld, cashbijschrijving op de volgende dag, en uitgebreide rapportage.

inglêsholandês
offersbiedt
automatedgeautomatiseerde
comprehensiveuitgebreide
reportingrapportage
anden
includingmet
forvoor
totalde
nextvolgende
daydag

EN Keep track of your hard earned money with the new cash up feature. You can now open and close the digital cash register each day to oversee your daily transactions.

NL De dagafsluiting maakt het mogelijk de kassa te openen, gedurende de dag transacties bij te houden en aan het eind van de dag het kasgeld te tellen en de kassa te sluiten.

inglêsholandês
transactionstransacties
cashkassa
keephouden
thede
withbij
eachte
trackvan de
daydag
anden
ofvan

EN Cash and cash-like items: what's in a name?

NL Afrekeningsmechanismes bij afronden van een bedrijfsovername

inglêsholandês
inbij
itemsvan
aeen

EN Restitution of a cash payment can only be made by the organization that has received the cash payment.

NL Restitutie van een contante betaling kan alleen gedaan worden door de organisatie die de contante betaling heeft ontvangen.

inglêsholandês
paymentbetaling
madegedaan
organizationorganisatie
thede
cankan
beworden
receivedheeft
aeen
bydoor
ofvan
thatdie

EN Cash and cash-like items: what's in a name?

NL Afrekeningsmechanismes bij afronden van een bedrijfsovername

inglêsholandês
inbij
itemsvan
aeen

EN In addition, more than 2,500 Opos.Cash cash desks allow the external selling of tickets directly in hotels, gas stations and in many other locations

NL Bovendien kunnen dankzij meer dan 2.500 Opos.Cash-kassa's tickets in hotels, bij benzinestations en op veel andere locaties worden verkocht

inglêsholandês
sellingverkocht
ticketstickets
hotelshotels
locationslocaties
moremeer
otherandere
inin
manyveel

EN From the smart safe (Brink's Complete), to inexpensive transport of valuables for low cash turnover (Brink's Collect Light), to transport of valuables for higher cash turnover (Brink's Collect)

NL Van de slimme kluis (Brink’s Complete), voordelig waardetransport voor lage cashomzetten (Brink's Collect Light) tot en met het waardetransport voor hogere cashomzetten (Brink’s Collect)

inglêsholandês
smartslimme
lowlage
thede
completecomplete
lightlight
totot
ofvan

EN Get leading advice on improving cash flow, hiring, finding jobs, having better customer relationships, and more.

NL Krijg toonaangevend advies over het verbeteren van cashflow, aanwerven van personeel, het vinden van projecten, het opbouwen van klantrelaties en nog veel meer.

inglêsholandês
getkrijg
adviceadvies
findingvinden
anden
moremeer
onover
havingvan

EN Get advice on improving cash flow, hiring, winning more work, enhancing customer relationships, and more.

NL Krijg advies over het verbeteren van cashflow, aanwerving, het binnenhalen van meer projecten, het versterken van klantrelaties en meer.

inglêsholandês
getkrijg
adviceadvies
workprojecten
moremeer
enhancingversterken
improvingverbeteren
anden
onover

EN A key part of improving customer reviews is timing, constructively responding to customer complaints on negative reviews within a few hours will give you the best possible chance of improving your reviews

NL Een belangrijk onderdeel van het verbeteren van klanten recensies is timing, binnen een paar uur een constructief antwoord formuleren op klachten en negatieve recensies geeft je de best mogelijke kans om je recensies te verbeteren

inglêsholandês
keybelangrijk
customerklanten
reviewsrecensies
timingtiming
complaintsklachten
possiblemogelijke
chancekans
isis
yourje
thede
toom
ofonderdeel
onop
negativenegatieve
improvingverbeteren
hoursuur

EN The time we are already saving with Ivanti is time that we can reinvest in improving our whole approach to endpoint management, ultimately improving the future for our students.

NL De tijd die we al hebben bespaard met Ivanti is tijd die we kunnen herinvesteren in het verbeteren van onze hele benadering van endpointbeheer om uiteindelijk de toekomst van onze studenten te verbeteren.

inglêsholandês
ivantiivanti
improvingverbeteren
approachbenadering
ultimatelyuiteindelijk
studentsstudenten
isis
thede
wewe
timetijd
inin
wholehele
toom
alreadyal
withmet
cankunnen
futuretoekomst

EN A key part of improving customer reviews is timing, constructively responding to customer complaints on negative reviews within a few hours will give you the best possible chance of improving your reviews

NL Een belangrijk onderdeel van het verbeteren van klanten recensies is timing, binnen een paar uur een constructief antwoord formuleren op klachten en negatieve recensies geeft je de best mogelijke kans om je recensies te verbeteren

inglêsholandês
keybelangrijk
customerklanten
reviewsrecensies
timingtiming
complaintsklachten
possiblemogelijke
chancekans
isis
yourje
thede
toom
ofonderdeel
onop
negativenegatieve
improvingverbeteren
hoursuur

EN Jamstack frameworks are improving the developer experience of building sites. Let?s work towards continued progress for improving the real-user experience of browsing Jamstack sites.

NL Jamstack-frameworks verbeteren de ontwikkelaarservaring van het bouwen van sites. Laten we werken aan voortdurende vooruitgang om de echte gebruikerservaring van het browsen op Jamstack-sites te verbeteren.

inglêsholandês
buildingbouwen
letlaten
browsingbrowsen
realechte
user experiencegebruikerservaring
workwerken
thede
improvingverbeteren
sitessites
progressop

EN With our rental solutions, you'll preserve your investment capacity, optimise your financial balance sheets (expenses and cash flow) and control your ownership costs

NL Met onze huuroplossingen behoudt u uw investeringscapaciteit, optimaliseert u uw financiële balansen (uitgaven en kasstroom) en houdt u uw eigendomskosten onder controle

inglêsholandês
optimiseoptimaliseert
expensesuitgaven
controlcontrole
financialfinanciële
ouronze
withmet
anden

EN Service and individual advice at the cash desk – these Point of Sale (POS) terminals give you full control.

NL Service en individueel advies aan de kassa - met deze POS-terminals hebt u alles onder controle.

inglêsholandês
individualindividueel
cashkassa
controlcontrole
serviceservice
anden
adviceadvies
thede
youu

EN Service and individual advice at the cash desk – these Point of Sale (POS) terminals give you full control.

NL Service en individueel advies aan de kassa - met deze POS-terminals hebt u alles onder controle.

inglêsholandês
individualindividueel
cashkassa
controlcontrole
serviceservice
anden
adviceadvies
thede
youu

EN With our rental solutions, you'll preserve your investment capacity, optimise your financial balance sheets (expenses and cash flow) and control your ownership costs

NL Met onze huuroplossingen behoudt u uw investeringscapaciteit, optimaliseert u uw financiële balansen (uitgaven en kasstroom) en houdt u uw eigendomskosten onder controle

inglêsholandês
optimiseoptimaliseert
expensesuitgaven
controlcontrole
financialfinanciële
ouronze
withmet
anden

EN As you can imagine, with this simple null modem cable no hardware flow control can be implemented. The only way to perform flow control is with software flow control using the XOFF and XON characters.

NL Zoals nu waarschijnlijk wel duidelijk is kan met deze eenvoudige nulmodem kabel geen hardware flow control worden gebruikt. De enige manier om flow control te realiseren is door software flow control met XOFF en XON karakters toe te passen.

inglêsholandês
cablekabel
xoffxoff
xonxon
characterskarakters
hardwarehardware
controlcontrol
waymanier
isis
softwaresoftware
thede
flowflow
aszoals
cankan
simpleeenvoudige
beworden
toom
thisdeze
nogeen
anden
withmet

EN Light control, blind and shutter control, HVAC control—smart metering requires many different technologies and products which integrate and solve challenges presented by rapidly-evolving technologies.

NL Voor de lichtbediening, bediening van zonneschermen en jaloezieën, HVAC en slimme meteruitlezing zijn veel verschillende technologieën en producten nodig die samen een oplossing bieden voor de uitdagingen van zich snel ontwikkelende technologieën.

inglêsholandês
controlbediening
smartslimme
technologiestechnologieën
productsproducten
requiresnodig
challengesuitdagingen
rapidlysnel
anden
manyveel
differentverschillende
byvan
whichdie

EN Control PartnersOnce you have enabled direct control of your Sonos system, we may share relevant Product Activity Information with control partners that you have authorised to interact with your Sonos Products

NL BedieningspartnersZodra je directe bediening voor je Sonos-systeem inschakelt, is het mogelijk dat we de relevante Activiteitsgegevens van je Product delen met bedieningspartners die je toestemming hebt gegeven om met je Sonos-producten te communiceren

inglêsholandês
directdirecte
sonossonos
systemsysteem
relevantrelevante
yourje
wewe
toom
interactcommuniceren
productsproducten
controlbediening
informationgegeven
mayis
productproduct
thatdat

EN A kit to control the Arduino with remote control. This remote control uses the standard 38 KHz signal, which works up to about 8 meters from the receiver (depending on the angle).

NL Een kit om de Arduino met afstandsbediening te kunnen aansturen. Deze afstandsbediening gebruikt het standaard signaal van 38 KHZ, wat werkt tot ongeveer 8 meter vanaf de ontvanger (afhankelijk van de hoek).

inglêsholandês
arduinoarduino
standardstandaard
khzkhz
signalsignaal
workswerkt
metersmeter
anglehoek
controlaansturen
thede
toom
receiverontvanger
thisdeze
remote controlafstandsbediening
aeen
kitkit
dependingafhankelijk
fromvanaf
withmet

EN RS232 applications can use two types of handshaking, either with control commands in the data stream, called software flow control, or with physical lines, called hardware flow control

NL RS232 applicaties kunnen twee vormen van handshaking gebruiken, ofwel met controle commando’s in de data stroom, software flow control genoemd, of met fysieke lijnen, hardware flow control genoemd

inglêsholandês
calledgenoemd
inin
softwaresoftware
orof
physicalfysieke
hardwarehardware
thede
applicationsapplicaties
usegebruiken
datadata
flowflow
cankunnen
streamstroom
twotwee
controlcontrole
withmet
ofvan
lineslijnen

EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus. It connects to the central ward control units via an Ethernet line.

NL De bovenliggende besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus is de systeembesturingscentrale Plus. Via een ethernetkabel brengt deze de verbinding met de stationscentrales tot stand.

inglêsholandês
giragira
isis
thede
connectsverbinding
plusplus
forvoor
uniteen
viavia

EN The Ethernet switch is used to connect system central control units, central ward control units and Gira Control 9 duty room terminals 834 Plus with one another

NL De ethernetswitch is bedoeld voor de koppeling van de systeembesturingscentrale, stationscentrales en Gira Control 9 dienstruimteterminals 834 Plus

inglêsholandês
controlcontrol
giragira
connectkoppeling
isis
thede
anothervan

EN Control the heater with the included remote control or download the Pitley app for full control

NL Bedien de heater met de meegeleverde afstandsbediening of download de Pitley-app voor volledige controle

inglêsholandês
controlcontrole
downloaddownload
appapp
orof
thede
fullvolledige
withmet
forvoor
remote controlafstandsbediening

EN User Access Control ? Control who can manage your SEO settings with our advanced SEO access control.

NL Gebruikers toegangscontrole ? Bepaal wie je SEO instellingen kan beheren met onze geavanceerde SEO toegangscontrole.

inglêsholandês
usergebruikers
cankan
seoseo
settingsinstellingen
advancedgeavanceerde
yourje
managebeheren
ouronze
whowie
withmet

EN As you can imagine, with this simple null modem cable no hardware flow control can be implemented. The only way to perform flow control is with software flow control using the XOFF and XON characters.

NL Zoals nu waarschijnlijk wel duidelijk is kan met deze eenvoudige nulmodem kabel geen hardware flow control worden gebruikt. De enige manier om flow control te realiseren is door software flow control met XOFF en XON karakters toe te passen.

inglêsholandês
cablekabel
xoffxoff
xonxon
characterskarakters
hardwarehardware
controlcontrol
waymanier
isis
softwaresoftware
thede
flowflow
aszoals
cankan
simpleeenvoudige
beworden
toom
thisdeze
nogeen
anden
withmet

EN RS232 applications can use two types of handshaking, either with control commands in the data stream, called software flow control, or with physical lines, called hardware flow control

NL RS232 applicaties kunnen twee vormen van handshaking gebruiken, ofwel met controle commando’s in de data stroom, software flow control genoemd, of met fysieke lijnen, hardware flow control genoemd

inglêsholandês
calledgenoemd
inin
softwaresoftware
orof
physicalfysieke
hardwarehardware
thede
applicationsapplicaties
usegebruiken
datadata
flowflow
cankunnen
streamstroom
twotwee
controlcontrole
withmet
ofvan
lineslijnen

EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus. It connects to the central ward control units via an Ethernet line.

NL De bovenliggende besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus is de systeembesturingscentrale Plus. Via een ethernetkabel brengt deze de verbinding met de stationscentrales tot stand.

inglêsholandês
giragira
isis
thede
connectsverbinding
plusplus
forvoor
uniteen
viavia

EN The Ethernet switch is used to connect system central control units, central ward control units and Gira Control 9 duty room terminals 834 Plus with one another

NL De ethernetswitch is bedoeld voor de koppeling van de systeembesturingscentrale, stationscentrales en Gira Control 9 dienstruimteterminals 834 Plus

inglêsholandês
controlcontrol
giragira
connectkoppeling
isis
thede
anothervan

EN We at Combell use no standard control panel but instead use our own control panel, which we developed for the management of all your services. Do not wait any longer and discover the powerful features of our next-generation control panel.

NL Bij Combell gebruiken we geen standaard controlepaneel maar hebben we ons eigen controlepaneel ontwikkeld voor het beheer van al jouw diensten. Ontdek snel de krachtige mogelijkheden van ons next-generation controlepaneel.

inglêsholandês
combellcombell
standardstandaard
developedontwikkeld
discoverontdek
powerfulkrachtige
wewe
thede
managementbeheer
usegebruiken
owneigen
servicesdiensten
ourons
nogeen
but
ofvan
featureshebben

EN Bynder’s cloud-based branding automation solution provides Air Iceland Connect a centralized platform to stay in control of their digital asset management while improving communication and collaboration worldwide

NL Bynder’s cloud-gebaseerde branding automation oplossing biedt Air Iceland Connect een centraal platform om de controle te houden over hun digitale assets en om communicatie en samenwerking wereldwijd te verbeteren

inglêsholandês
brandingbranding
solutionoplossing
providesbiedt
connectconnect
centralizedcentraal
improvingverbeteren
worldwidewereldwijd
airair
automationautomation
platformplatform
controlcontrole
communicationcommunicatie
collaborationsamenwerking
toom
digitaldigitale
assetassets
anden
theirhun

EN ?Instant payment facilities can be great for staff, giving them the flexibility to take control of their finances, reducing stress and improving their overall wellbeing. For me, it’s a win win.?

NL ?Direct toegang tot reeds verdiend salaris is een prima tool voor ons personeel. Het geeft ze meer controle over hun financiën, het verlaagt stress en het verhoogt hun welzijn. Wat ons betreft een duidelijke win-win situatie.?

inglêsholandês
instantdirect
staffpersoneel
controlcontrole
financesfinanciën
stressstress
wellbeingwelzijn
winwin
greatprima
themze
anden
itsis
forvoor
theirhun
thereeds
tomeer
aeen

EN CentralApp allows them to control the information on these platforms and to answer reviews they receive, thus improving their search engine rankings.

NL CentralApp staat hen toe de informatie te controleren op deze pagina's en te reageren op beoordelingen die ze van hun klanten ontvangen, wat zo hun positie in zoekmachines verbetert.

inglêsholandês
reviewsbeoordelingen
improvingverbetert
thede
controlcontroleren
onop
totoe
informationinformatie
searchzoekmachines
anden
theirhun
theyze
receiveontvangen

EN Citizens can also gain digital control of their educational credentials, significantly reducing verification costs and improving trust in documents’ authenticity.

NL Burgers kunnen ook digitale controle krijgen over hun diploma's/onderwijscertificaten waardoor de kosten voor het verifiëren aanzienlijk worden beperkt en het vertrouwen in de authenticiteit van documenten wordt versterkt.

inglêsholandês
citizensburgers
digitaldigitale
significantlyaanzienlijk
costskosten
trustvertrouwen
documentsdocumenten
authenticityauthenticiteit
inin
controlcontrole
cankunnen
anden
theirhun

EN Gain complete visibility and control across your transportation department while improving customer satisfaction and reducing costs.

NL Doe uw voordeel met praktische inlichtingen en compleet inzicht in de effectiviteit van uw productie, zodat u de realisatie en kwaliteit van uw plannen kunt optimaliseren.

inglêsholandês
completecompleet
improvingoptimaliseren
costskwaliteit
acrossin
gainmet

EN CentralApp allows them to control the information on these platforms and to answer reviews they receive, thus improving their search engine rankings.

NL CentralApp staat hen toe de informatie te controleren op deze pagina's en te reageren op beoordelingen die ze van hun klanten ontvangen, wat zo hun positie in zoekmachines verbetert.

inglêsholandês
reviewsbeoordelingen
improvingverbetert
thede
controlcontroleren
onop
totoe
informationinformatie
searchzoekmachines
anden
theirhun
theyze
receiveontvangen

EN No cash or cheques needed—we make it simple to book and make secured payments through our website or app.

NL Geen contant geld of cheques nodig - we maken het eenvoudig om te boeken en beveiligde betalingen te doen via onze website of app.

inglêsholandês
needednodig
simpleeenvoudig
bookboeken
paymentsbetalingen
websitewebsite
appapp
orof
anden
toom
wewe
cashgeld
throughvia
ouronze
nogeen
makemaken

Mostrando 50 de 50 traduções