EN ?Instant payment facilities can be great for staff, giving them the flexibility to take control of their finances, reducing stress and improving their overall wellbeing. For me, it’s a win win.?
Traduzir "improving their overall" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "improving their overall" de inglês para holandês
Traduções de improving their overall
"improving their overall" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de improving their overall
inglês
holandês
NL ?Direct toegang tot reeds verdiend salaris is een prima tool voor ons personeel. Het geeft ze meer controle over hun financiën, het verlaagt stress en het verhoogt hun welzijn. Wat ons betreft een duidelijke win-win situatie.?
| inglês | holandês |
|---|---|
| instant | direct |
| staff | personeel |
| control | controle |
| finances | financiën |
| stress | stress |
| wellbeing | welzijn |
| win | win |
| great | prima |
| them | ze |
| and | en |
| its | is |
| for | voor |
| their | hun |
| the | reeds |
| to | meer |
| a | een |
EN You will see that clients have been asked to rate both the quality of their designer, as well as their overall experience. It's our aim to deliver the highest quality service and are constantly improving all aspects of the DesignBro platform.
NL Je zult zien dat klanten gevraagd is zowel de kwaliteit van hun ontwerper te beoordelen, als hun algemene ervaring. Het is ons doel de hoogste kwaliteit te leveren en we verbeteren voortdurend alle aspecten van het DesignBro platform.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| asked | gevraagd |
| designer | ontwerper |
| aim | doel |
| highest | hoogste |
| improving | verbeteren |
| aspects | aspecten |
| rate | beoordelen |
| platform | platform |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| experience | ervaring |
| constantly | voortdurend |
| overall | algemene |
| you | zult |
| to | leveren |
| and | en |
| both | zowel |
| as | als |
| their | hun |
| that | dat |
| our | ons |
EN You will see that clients have been asked to rate both the quality of their designer, as well as their overall experience. It's our aim to deliver the highest quality service and are constantly improving all aspects of the DesignBro platform.
NL Je zult zien dat klanten gevraagd is zowel de kwaliteit van hun ontwerper te beoordelen, als hun algemene ervaring. Het is ons doel de hoogste kwaliteit te leveren en we verbeteren voortdurend alle aspecten van het DesignBro platform.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| asked | gevraagd |
| designer | ontwerper |
| aim | doel |
| highest | hoogste |
| improving | verbeteren |
| aspects | aspecten |
| rate | beoordelen |
| platform | platform |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| experience | ervaring |
| constantly | voortdurend |
| overall | algemene |
| you | zult |
| to | leveren |
| and | en |
| both | zowel |
| as | als |
| their | hun |
| that | dat |
| our | ons |
EN A key part of improving customer reviews is timing, constructively responding to customer complaints on negative reviews within a few hours will give you the best possible chance of improving your reviews
NL Een belangrijk onderdeel van het verbeteren van klanten recensies is timing, binnen een paar uur een constructief antwoord formuleren op klachten en negatieve recensies geeft je de best mogelijke kans om je recensies te verbeteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | belangrijk |
| customer | klanten |
| reviews | recensies |
| timing | timing |
| complaints | klachten |
| possible | mogelijke |
| chance | kans |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| of | onderdeel |
| on | op |
| negative | negatieve |
| improving | verbeteren |
| hours | uur |
EN The time we are already saving with Ivanti is time that we can reinvest in improving our whole approach to endpoint management, ultimately improving the future for our students.
NL De tijd die we al hebben bespaard met Ivanti is tijd die we kunnen herinvesteren in het verbeteren van onze hele benadering van endpointbeheer om uiteindelijk de toekomst van onze studenten te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
| improving | verbeteren |
| approach | benadering |
| ultimately | uiteindelijk |
| students | studenten |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| time | tijd |
| in | in |
| whole | hele |
| to | om |
| already | al |
| with | met |
| can | kunnen |
| future | toekomst |
EN A key part of improving customer reviews is timing, constructively responding to customer complaints on negative reviews within a few hours will give you the best possible chance of improving your reviews
NL Een belangrijk onderdeel van het verbeteren van klanten recensies is timing, binnen een paar uur een constructief antwoord formuleren op klachten en negatieve recensies geeft je de best mogelijke kans om je recensies te verbeteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | belangrijk |
| customer | klanten |
| reviews | recensies |
| timing | timing |
| complaints | klachten |
| possible | mogelijke |
| chance | kans |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| of | onderdeel |
| on | op |
| negative | negatieve |
| improving | verbeteren |
| hours | uur |
EN Jamstack frameworks are improving the developer experience of building sites. Let?s work towards continued progress for improving the real-user experience of browsing Jamstack sites.
NL Jamstack-frameworks verbeteren de ontwikkelaarservaring van het bouwen van sites. Laten we werken aan voortdurende vooruitgang om de echte gebruikerservaring van het browsen op Jamstack-sites te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| building | bouwen |
| let | laten |
| browsing | browsen |
| real | echte |
| user experience | gebruikerservaring |
| work | werken |
| the | de |
| improving | verbeteren |
| sites | sites |
| progress | op |
EN The last quarter of 2020 the development team focuses on improving overall user experience within the online video platform.
NL Het laatste kwartaal van 2020 staat in het teken van nieuwe features die het gebruiksgemak van het Online Video Platform vergroten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quarter | kwartaal |
| online | online |
| video | video |
| platform | platform |
| last | laatste |
| within | in |
EN rankingCoach has enabled us to enhance and diversify these Digital Marketing solutions we offer, as well as improving our overall productivity by boosting our capacity for collaboration and automation.
NL rankingCoach heeft ons geholden de Online Marketing oplossingen die wij bieden te optimaliseren en diversifiëren, evenals onze algemene productiviteit te verbeteren door onze capaciteit voor samenwerking en automatisering te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| digital | online |
| solutions | oplossingen |
| overall | algemene |
| productivity | productiviteit |
| capacity | capaciteit |
| collaboration | samenwerking |
| automation | automatisering |
| marketing | marketing |
| offer | bieden |
| we | wij |
| for | voor |
| as | evenals |
| and | en |
| our | onze |
| these | de |
| by | door |
EN This leading digital solution connects individuals to processes and systems improving overall healthcare experience: from self-order to chef.
NL Deze toonaangevende digitale oplossing verbindt individuen met processen en systemen met als doel de healthcare experience te verbeteren: van self-order tot chef.
| inglês | holandês |
|---|---|
| leading | toonaangevende |
| digital | digitale |
| solution | oplossing |
| connects | verbindt |
| individuals | individuen |
| experience | experience |
| chef | chef |
| processes | processen |
| systems | systemen |
| improving | verbeteren |
| and | en |
EN ISSA™ 3 stars concentric ridges on the back to clean tongue and cheeks for an immediate full-mouth clean, removing more bacteria and improving overall mouth hygiene
NL ISSA™ 3 is voorzien van concentrische ribbels op de achterkant om de tong en wangen te reinigen voor een directe reiniging van de hele mond. Hierdoor worden meer bacteriën verwijderd en de algehele mondhygiëne verbetert.
EN The last quarter of 2020 the development team focuses on improving overall user experience within the online video platform.
NL Blue Billywig sluit zich aan bij een groeiend aantal internationale adverteerders in de APAC-markt. Sinds januari 2020 bieden we onze unieke video-oplossingen binnen deze markt aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| overall | aantal |
| video | video |
| the | de |
EN We recently updated the overall design of our tickets to a more straightforward and more easily customisable template. These changes will affect the overall design of...
NL Onlangs hebben we het algemene ontwerp van onze tickets vernieuwd met een strakker en gemakkelijker aan te passen template. Deze veranderingen beïnvloeden het algemene...
| inglês | holandês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| easily | gemakkelijker |
| customisable | aan te passen |
| changes | veranderingen |
| overall | algemene |
| we | we |
| design | ontwerp |
| our | onze |
| template | template |
| affect | beïnvloeden |
| more | te |
| recently | onlangs |
| and | en |
| a | een |
EN Meet other locals to discuss the overall application and development of a lifestyle that maintains your overall health and well-being
NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt om te praten over het aannemen en ontwikkelen van een levensstijl die bijdraagt aan uw algehele gezondheid en welzijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| locals | mensen |
| development | ontwikkelen |
| lifestyle | levensstijl |
| health | gezondheid |
| the | de |
| to | om |
| your | jou |
| well | welzijn |
| other | andere |
| meet | kennis |
| that | die |
EN The overall result? Well, Kinsta managed an overall grade of A+. Basically, the highest attainable score on Bitcatcha.
NL Het algehele resultaat? Nou, Kinsta heeft een overall cijfer A + gehaald. Kortom, de best haalbare score op Bitcatcha.
| inglês | holandês |
|---|---|
| grade | cijfer |
| kinsta | kinsta |
| a | a |
| on | op |
| the | de |
| well | nou |
| score | score |
| result | een |
EN Business Analysts assist companies in improving their procedures and programs. But do you know their standard compensation across the world based on their work experience, location, and skills?
NL Business Analysts assisteren bedrijven bij het verbeteren van hun procedures en programma's. Maar ken je hun standaard compensatie over de hele wereld op basis van hun werkervaring, locatie en vaardigheden?
| inglês | holandês |
|---|---|
| assist | assisteren |
| improving | verbeteren |
| procedures | procedures |
| standard | standaard |
| compensation | compensatie |
| in | bij |
| location | locatie |
| skills | vaardigheden |
| the | de |
| companies | bedrijven |
| on | op |
| business | business |
| and | en |
| world | wereld |
| their | hun |
| but | |
| based | basis |
EN Regional marketing teams can now also create their own marketing collateral, reducing their reliance on global marketing, saving time and improving collaboration.
NL Regionale marketingteams kunnen nu ook hun eigen marketingmateriaal creëren, waardoor ze minder afhankelijk zijn van wereldwijde marketing, wat tijd bespaart en de samenwerking verbetert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| regional | regionale |
| marketing | marketing |
| reducing | minder |
| global | wereldwijde |
| saving | bespaart |
| improving | verbetert |
| collaboration | samenwerking |
| now | nu |
| time | tijd |
| can | kunnen |
| own | eigen |
| on | waardoor |
| their | hun |
| and | en |
EN Even though SEO specialists put most of their effort into improving the visibility of pages for their corresponding keywords, in some cases it’s required to hide certain pages from search engines.
NL Hoewel SEO-specialisten zich vooral inspannen om de zichtbaarheid van pagina's voor hun overeenkomstige zoekwoorden te verbeteren, is het in sommige gevallen nodig om bepaalde pagina's te verbergen voor zoekmachines.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| specialists | specialisten |
| visibility | zichtbaarheid |
| corresponding | overeenkomstige |
| cases | gevallen |
| required | nodig |
| hide | verbergen |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| improving | verbeteren |
| pages | van |
| for | voor |
| their | hun |
| search engines | zoekmachines |
| certain | bepaalde |
| though | hoewel |
EN That?s why Google introduced updates like Google Panda and Penguin. They closed down the loopholes that had been exploited and forced webmasters to focus on improving the quality of their content to improve their rankings.
NL Daarom introduceerde Google updates zoals Google Panda en Penguin. Ze sloten de mazen in de wet en dwongen webmasters om zich te richten op het verbeteren van de kwaliteit van hun content om hun ranking te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| introduced | introduceerde |
| panda | panda |
| webmasters | webmasters |
| focus | richten |
| rankings | ranking |
| updates | updates |
| content | content |
| the | de |
| on | op |
| quality | kwaliteit |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| that | daarom |
| and | en |
| like | zoals |
| their | hun |
| they | ze |
EN I would highly recommend the Data Science at the Command Line workshop to anyone that is interested in either kickstarting their command-line experiences or improving their data science with Unix power tools.
NL Ik zou de Data Science at the Command Line-workshop ten zeerste aanbevelen aan iedereen die geïnteresseerd is in het verbeteren van hun data science vaardigheden met Unix power tools.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recommend | aanbevelen |
| command | command |
| workshop | workshop |
| interested | geïnteresseerd |
| improving | verbeteren |
| unix | unix |
| power | power |
| tools | tools |
| i | ik |
| data | data |
| science | science |
| at | at |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| would | zou |
| line | line |
| their | hun |
| with | met |
| to | aan |
EN Alma booked impressive results in improving their online visibility by sending regular email campaigns. This led to a substantial increase in their takeaway order stream.
NL Wijnbar Den Vandrette is gelegen in de binnenstad aan de haven van Kopenhagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| their | de |
| to | aan |
EN Providers seek ways to deliver more personalized care to their patients, faster, while improving communications within their care teams
NL Providers zoeken manieren om meer persoonlijke zorg aan hun patiënten te leveren, sneller, en met verbeterde communicatie binnen hun zorgteams
| inglês | holandês |
|---|---|
| providers | providers |
| seek | zoeken |
| ways | manieren |
| care | zorg |
| patients | patiënten |
| faster | sneller |
| communications | communicatie |
| to | om |
| personalized | persoonlijke |
| deliver | leveren |
| more | meer |
| within | binnen |
| their | hun |
EN Even though SEO specialists put most of their effort into improving the visibility of pages for their corresponding keywords, in some cases it’s required to hide certain pages from search engines.
NL Hoewel SEO-specialisten zich vooral inspannen om de zichtbaarheid van pagina's voor hun overeenkomstige zoekwoorden te verbeteren, is het in sommige gevallen nodig om bepaalde pagina's te verbergen voor zoekmachines.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| specialists | specialisten |
| visibility | zichtbaarheid |
| corresponding | overeenkomstige |
| cases | gevallen |
| required | nodig |
| hide | verbergen |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| improving | verbeteren |
| pages | van |
| for | voor |
| their | hun |
| search engines | zoekmachines |
| certain | bepaalde |
| though | hoewel |
EN That?s why Google introduced updates like Google Panda and Penguin. They closed down the loopholes that had been exploited and forced webmasters to focus on improving the quality of their content to improve their rankings.
NL Daarom introduceerde Google updates zoals Google Panda en Penguin. Ze sloten de mazen in de wet en dwongen webmasters om zich te richten op het verbeteren van de kwaliteit van hun content om hun ranking te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| introduced | introduceerde |
| panda | panda |
| webmasters | webmasters |
| focus | richten |
| rankings | ranking |
| updates | updates |
| content | content |
| the | de |
| on | op |
| quality | kwaliteit |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| that | daarom |
| and | en |
| like | zoals |
| their | hun |
| they | ze |
EN An image showing how Eastpak increased their click through rate by 20% by improving the color contrast of their main call to action button
NL Een afbeelding die laat zien hoe Eastpak hun klikfrequentie met 20% verhoogde door het kleurcontrast van hun belangrijkste call-to-action-knop te verbeteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | afbeelding |
| improving | verbeteren |
| main | belangrijkste |
| button | knop |
| showing | met |
| their | hun |
| action | action |
| increased | verhoogde |
| through | te |
| by | door |
EN An image showing how Eastpak increased their conversion rate by 12% by improving the color contrast of their checkout button
NL Een afbeelding die laat zien hoe Eastpak hun conversieratio met 12% verhoogde door het kleurcontrast van hun afrekenknop te verbeteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | afbeelding |
| improving | verbeteren |
| showing | met |
| their | hun |
| by | door |
| increased | verhoogde |
EN Overall, McGill staff members appreciate that they were able to improve their processes and services while expanding their relationship with OCLC
NL Over het algemeen stellen McGill-medewerkers het op prijs dat ze hun processen en services hebben kunnen verbeteren terwijl ze hun relatie met OCLC hebben uitgebreid
| inglês | holandês |
|---|---|
| relationship | relatie |
| oclc | oclc |
| processes | processen |
| services | services |
| overall | algemeen |
| staff | medewerkers |
| improve | verbeteren |
| they | ze |
| and | en |
| while | terwijl |
| with | op |
| their | hun |
EN A Harvard Business Review study found that when businesses responded to all their reviews, good or bad, they see a substantial improvement in their overall ratings
NL Uit een studie van Harvard Business Review blijkt dat wanneer bedrijven reageren op al hun reviews, goed of slecht, zij een aanzienlijke verbetering zien in hun algemene ranking
| inglês | holandês |
|---|---|
| harvard | harvard |
| study | studie |
| bad | slecht |
| substantial | aanzienlijke |
| improvement | verbetering |
| overall | algemene |
| review | review |
| reviews | reviews |
| or | of |
| in | in |
| their | hun |
| good | goed |
| businesses | bedrijven |
| business | business |
| ratings | ranking |
| a | een |
| all | op |
| when | wanneer |
EN While redesigning their website, Aggreko launched an initiative to improve their overall business performance.
NL Bij het herontwerpen van hun website kwam Aggreko met een initiatief om hun bedrijfsresultaten te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| aggreko | aggreko |
| initiative | initiatief |
| their | hun |
| to | om |
| while | bij |
| improve | verbeteren |
| an | een |
EN A Harvard Business Review study found that when businesses responded to all their reviews, good or bad, they see a substantial improvement in their overall ratings
NL Uit een studie van Harvard Business Review blijkt dat wanneer bedrijven reageren op al hun reviews, goed of slecht, zij een aanzienlijke verbetering zien in hun algemene ranking
| inglês | holandês |
|---|---|
| harvard | harvard |
| study | studie |
| bad | slecht |
| substantial | aanzienlijke |
| improvement | verbetering |
| overall | algemene |
| review | review |
| reviews | reviews |
| or | of |
| in | in |
| their | hun |
| good | goed |
| businesses | bedrijven |
| business | business |
| ratings | ranking |
| a | een |
| all | op |
| when | wanneer |
EN “So that”: how does their immediate desire to do something this fit into their bigger picture? What’s the overall benefit they’re trying to achieve? What is the big problem that needs solving?
NL 'Zodat': Hoe past het onmiddellijke verlangen om dit te doen in het grotere plaatje? Naar welk algemene voordeel streven ze? Wat is het grote probleem dat moet worden opgelost?
| inglês | holandês |
|---|---|
| fit | past |
| immediate | onmiddellijke |
| desire | verlangen |
| picture | plaatje |
| overall | algemene |
| benefit | voordeel |
| problem | probleem |
| is | is |
| into | in |
| bigger | grotere |
| big | grote |
| to | om |
| what | wat |
| this | dit |
| needs | moet |
| so | zodat |
| that | dat |
EN The chart shows us the overall distribution across origins by their popularity, captured by their contribution to % page loads in Chrome.
NL De grafiek toont ons de algehele verdeling over de herkomst op basis van hun populariteit, vastgelegd door hun bijdrage aan het percentage pagina?s dat wordt geladen in Chrome.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chart | grafiek |
| distribution | verdeling |
| popularity | populariteit |
| captured | vastgelegd |
| contribution | bijdrage |
| chrome | chrome |
| shows | toont |
| page | pagina |
| in | in |
| the | de |
| us | ons |
| their | hun |
| by | door |
EN Outside of Ahrefs being a great source of search data, they’re one of my top tools due to them listening to users and constantly improving their tools.
NL Naast dat Ahrefs een geweldige bron van zoekdata is, is het een van mijn top tools omdat ze luisteren naar hun gebruikers en constant hun tools verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| source | bron |
| tools | tools |
| users | gebruikers |
| constantly | constant |
| great | geweldige |
| improving | verbeteren |
| my | mijn |
| them | ze |
| a | een |
| their | hun |
| being | is |
EN Our purpose-built, people-centric work solutions free advocates to keep their focus where it needs to be: on improving people’s lives.
NL Wie zich inzet voor een betere wereld, verdient de beste werkondersteuning. Daarom zorgt onze technologie ervoor dat mensgerichte organisaties zich volledig kunnen richten op hun doel: het verbeteren van mensenlevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| focus | richten |
| purpose | doel |
| on | op |
| our | onze |
| improving | verbeteren |
| to | daarom |
| their | hun |
| be | kunnen |
EN Bynder’s cloud-based branding automation solution provides Air Iceland Connect a centralized platform to stay in control of their digital asset management while improving communication and collaboration worldwide
NL Bynder’s cloud-gebaseerde branding automation oplossing biedt Air Iceland Connect een centraal platform om de controle te houden over hun digitale assets en om communicatie en samenwerking wereldwijd te verbeteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| branding | branding |
| solution | oplossing |
| provides | biedt |
| connect | connect |
| centralized | centraal |
| improving | verbeteren |
| worldwide | wereldwijd |
| air | air |
| automation | automation |
| platform | platform |
| control | controle |
| communication | communicatie |
| collaboration | samenwerking |
| to | om |
| digital | digitale |
| asset | assets |
| and | en |
| their | hun |
EN Research has shown that companies can gain a 12% revenue increase simply by improving the way their sales process works.
NL Onderzoek heeft uitgewezen dat bedrijven hun omzet met 12% kunnen verhogen door het verbeteren van hun verkoopproces.
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | onderzoek |
| sales process | verkoopproces |
| companies | bedrijven |
| revenue | omzet |
| increase | verhogen |
| their | hun |
| by | door |
| improving | verbeteren |
| has | heeft |
| can | kunnen |
| gain | met |
| that | dat |
EN Manage multiple projects and provide your clients with the best solutions by executing key actions and improving their website performance.
NL Beheer meerdere projecten en voorzie uw klanten van de beste oplossingen door belangrijke acties uit te voeren en de prestaties van hun website te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| manage | beheer |
| projects | projecten |
| solutions | oplossingen |
| key | belangrijke |
| actions | acties |
| website | website |
| performance | prestaties |
| the | de |
| provide | voeren |
| by | door |
| best | beste |
| improving | verbeteren |
| and | en |
| their | hun |
EN ?Reincubate has been a fabulous technology partner for uKnow. Reincubate has responded by constantly improving and expanding their technology solutions to help us meet those increased customer demands.?
NL "Reincubate is een fantastische technologiepartner voor uKnow. Reincubate heeft gereageerd door voortdurend zijn technologische oplossingen te verbeteren en uit te breiden om ons te helpen aan die toegenomen klantbehoeften te voldoen. "
| inglês | holandês |
|---|---|
| fabulous | fantastische |
| technology | technologische |
| constantly | voortdurend |
| solutions | oplossingen |
| meet | voldoen |
| reincubate | reincubate |
| expanding | breiden |
| to | om |
| by | door |
| for | voor |
| and | en |
| help | helpen |
| improving | verbeteren |
| us | ons |
| a | een |
| increased | te |
EN Improving the agent experience is good for customers and good for business. When agents are empowered to do their jobs well and with less hassle, they can focus on the quality of the service they’re providing.
NL Een betere ervaring voor je agents is goed voor je klanten en voor de omzet. Wanneer agents de tools hebben om beter hun werk te doen, kunnen ze zich concentreren op de kwaliteit van hun service.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| experience | ervaring |
| is | is |
| focus | concentreren |
| the | de |
| to | om |
| quality | kwaliteit |
| service | service |
| improving | beter |
| can | kunnen |
| good | goed |
| agents | agents |
| are | zich |
| for | voor |
| when | wanneer |
| and | en |
| on | op |
| business | werk |
| do | doen |
| their | hun |
| they | ze |
| of | van |
EN For example, a company could have their international service enquiries instantly translated by DeepL Pro, greatly simplifying business procedures and improving customer satisfaction.
NL Zo kan een bedrijf bijvoorbeeld zijn internationale servicevragen direct laten vertalen door DeepL Pro, waardoor de bedrijfsprocessen aanzienlijk worden vereenvoudigd en de klanttevredenheid wordt verbeterd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| international | internationale |
| instantly | direct |
| greatly | aanzienlijk |
| improving | verbeterd |
| deepl | deepl |
| customer satisfaction | klanttevredenheid |
| by | door |
| pro | pro |
| and | en |
| for | waardoor |
EN Axis will be showcasing technology that is designed to make the world’s urban environments more sustainable, improving the quality of life for the increasing number of people living in cities and helping city authorities meet their sustainability goals
NL Axis zal technologieën presenteren die zijn ontworpen om de stedelijke omgevingen in de wereld duurzamer te maken, de levenskwaliteit van het toenemende aantal mensen in steden te verbeteren en autoriteiten te helpen hun duurzaamheidsdoelen te bereiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| environments | omgevingen |
| sustainable | duurzamer |
| helping | helpen |
| authorities | autoriteiten |
| technology | technologie |
| people | mensen |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| worlds | wereld |
| cities | steden |
| goals | bereiken |
| urban | stedelijke |
| will | zal |
| increasing | verbeteren |
| number | aantal |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| their | hun |
| of | van |
| living | zijn |
| that | die |
| is | het |
EN CentralApp allows them to control the information on these platforms and to answer reviews they receive, thus improving their search engine rankings.
NL CentralApp staat hen toe de informatie te controleren op deze pagina's en te reageren op beoordelingen die ze van hun klanten ontvangen, wat zo hun positie in zoekmachines verbetert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reviews | beoordelingen |
| improving | verbetert |
| the | de |
| control | controleren |
| on | op |
| to | toe |
| information | informatie |
| search | zoekmachines |
| and | en |
| their | hun |
| they | ze |
| receive | ontvangen |
EN Improving Perceived Usefulness: For DMARC to have a major impact on email security, it needs a critical mass of users to publish their SPF, DKIM and DMARC records
NL Verbetering van de waargenomen bruikbaarheid: Wil DMARC een grote impact hebben op de beveiliging van e-mail, dan heeft het een kritische massa van gebruikers nodig om hun SPF, DKIM en DMARC records te publiceren
| inglês | holandês |
|---|---|
| improving | verbetering |
| dmarc | dmarc |
| major | grote |
| impact | impact |
| security | beveiliging |
| critical | kritische |
| mass | massa |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| on | op |
| users | gebruikers |
| to | om |
| publish | publiceren |
| records | records |
| their | hun |
| have | hebben |
| of | van |
| and | en |
EN Their aim is to achieve increased giving in Sweden by improving the conditions for our members to fundraise in a trustworthy way.
NL Hun doel is om meer giften in Zweden te verkrijgen door het verbeteren van de voorwaarden voor onze leden om op een betrouwbare manier fondsen te werven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| improving | verbeteren |
| conditions | voorwaarden |
| members | leden |
| trustworthy | betrouwbare |
| is | is |
| way | manier |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| by | door |
| sweden | zweden |
| a | een |
| their | hun |
EN Improving engagement and customer satisfaction on social media can’t always wait for the next available representative. Say “hello” in their language, right now.
NL Meer engagement en een hoge klantentevredenheid kunnen niet wachten tot je vertegenwoordiger even vijf minuten tijd heeft. Begroet je klanten in hun eigen taal. Nu, meteen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| engagement | engagement |
| representative | vertegenwoordiger |
| available | heeft |
| customer | klanten |
| language | taal |
| and | en |
| in | in |
| now | nu |
| wait | wachten |
| their | hun |
| the | even |
| on | meteen |
| for | meer |
EN Additionally, 87% of survey respondents agreed that agile methodology is improving the quality of work life for their teams.
NL Bovendien was 87% van de respondenten het erover eens dat de agile methode de kwaliteit van het werkleven in hun teams verbetert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| additionally | bovendien |
| respondents | respondenten |
| agile | agile |
| methodology | methode |
| improving | verbetert |
| teams | teams |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| that | dat |
| their | hun |
| work | van de |
| of | van |
EN By identifying, measuring and improving various internal business functions and their external outcomes, a balanced scorecard links a company’s vision, mission and values to strategic measures, initiatives and targets
NL Door verschillende interne bedrijfsfuncties en hun externe resultaten te identificeren, te meten en te verbeteren, koppelt een balanced scorecard de visie, missie en waarden van een bedrijf aan strategische maatregelen, initiatieven en doelstellingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| improving | verbeteren |
| external | externe |
| outcomes | resultaten |
| vision | visie |
| strategic | strategische |
| measures | maatregelen |
| targets | doelstellingen |
| mission | missie |
| business | bedrijf |
| initiatives | initiatieven |
| identifying | identificeren |
| internal | interne |
| values | waarden |
| and | en |
| their | hun |
| by | door |
EN Knowing that the labor force participation rate of African youth in the Netherlands is low, MOWAD contributes to improving their position on the labor market
NL Vanuit het gegeven dat de arbeidsparticipatie van Afrikaanse jongeren in Nederland laag is, draagt Mowad bij aan de verbetering van hun positie op de arbeidsmarkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| african | afrikaanse |
| youth | jongeren |
| improving | verbetering |
| position | positie |
| is | is |
| low | laag |
| on | op |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| in | in |
| their | hun |
| of | van |
EN We assist ministries, public operators and energy sector regulators in their roles and duties in view of improving service delivery to citizens and businesses
NL Wij ondersteunen ministeries, overheidsinstellingen en regulatoren uit de energiesector in hun rollen en mandaten voor een betere dienstverlening aan de burger en de bedrijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| roles | rollen |
| improving | betere |
| in | in |
| businesses | bedrijven |
| we | wij |
| and | en |
| their | hun |
| service | ondersteunen |
| to | aan |
EN Citizens can also gain digital control of their educational credentials, significantly reducing verification costs and improving trust in documents’ authenticity.
NL Burgers kunnen ook digitale controle krijgen over hun diploma's/onderwijscertificaten waardoor de kosten voor het verifiëren aanzienlijk worden beperkt en het vertrouwen in de authenticiteit van documenten wordt versterkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| citizens | burgers |
| digital | digitale |
| significantly | aanzienlijk |
| costs | kosten |
| trust | vertrouwen |
| documents | documenten |
| authenticity | authenticiteit |
| in | in |
| control | controle |
| can | kunnen |
| and | en |
| their | hun |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
improving their overall improving their experiences improving their data improving their manufacturing improving their procedures improve their overall improving improving communication start improving improving quality constantly improving improving access improving security improving efficiency keep improving continually improving improving responsiveness improving usability improving customer service improving customer thus improving improving speed improving travel websites improving customer satisfaction improving customer experience improving healthcare improving strength improving health improving knowledge improving pages improving life improving processes improving sustainability improving conversion means improving ultimately improving improving sales productivity improving technology improving collaboration great for improving improving people’s lives improving seo improving client satisfaction focus on improving prerequisite for improving improving your ux improving the security thereby improving exclusively improving improving coordinationTraduzir improving their overall para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe