NL (3) Liquide middelen min bankschulden en achtergestelde leningen, exclusief operationele leaseverplichtingen onder IFRS16 als schuld uitgedrukt (sinds 2019).
Traduzir "achtergestelde leningen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "achtergestelde leningen" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de achtergestelde leningen
holandês
inglês
EN (3) Cash and cash equivalents less bank and subordinated loans, excluding operating lease obligations denominated under IFRS16 as debt (since 2019).
| holandês | inglês |
|---|---|
| leningen | loans |
| exclusief | excluding |
| operationele | operating |
| onder | under |
NL Dit doen we bijvoorbeeld door kinderen in achtergestelde wijken van Amsterdam vaardigheden te leren op het gebied van digitale fabricage en ondernemerschap.
EN We do this, for example, by teaching the children of Amsterdam’s lesser fortunate neighbourhoods the skills of digital fabrication and entrepreneurship.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| kinderen | children |
| amsterdam | amsterdam |
| vaardigheden | skills |
| digitale | digital |
| fabricage | fabrication |
| ondernemerschap | entrepreneurship |
NL In Nederland is aangetoond dat lawaai van het weg- en spoorverkeer kan leiden tot een verhoogde depressie bij sociaal achtergestelde groepen (1)
EN In the Netherlands, it has been shown that noise from road and rail traffic can lead to increased depression in socially disadvantaged groups (1)
| holandês | inglês |
|---|---|
| leiden | lead |
| verhoogde | increased |
| depressie | depression |
| sociaal | socially |
| groepen | groups |
| weg | road |
NL Dit doen we bijvoorbeeld door kinderen in achtergestelde wijken van Amsterdam vaardigheden te leren op het gebied van digitale fabricage en ondernemerschap.
EN We do this, for example, by teaching the children of Amsterdam’s lesser fortunate neighbourhoods the skills of digital fabrication and entrepreneurship.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| kinderen | children |
| amsterdam | amsterdam |
| vaardigheden | skills |
| digitale | digital |
| fabricage | fabrication |
| ondernemerschap | entrepreneurship |
NL Mercy Ships brengt gezondheidszorg en hoop voor achtergestelde community's met behulp van Atlassian
EN Mercy Ships brings healthcare and hope to underserved communities with the help of Atlassian
| holandês | inglês |
|---|---|
| brengt | brings |
| gezondheidszorg | healthcare |
| hoop | hope |
| community | communities |
| behulp | help |
| atlassian | atlassian |
NL Met kapitaaloplossingen (aandelen, achtergestelde schuld & scale-up financiering) ondersteunen we onze relaties in Nederland en wereldwijd (focus op Food & Agri), waarmee we invulling geven aan de doelstellingen van Banking4NL en Banking4Food.
EN With capital solutions (shares, subordinated debt & scale-up financing) we support our Dutch business relations and worldwide (focus on F&A), with which we give substance to our Banking4NL and Banking4Food goals.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aandelen | shares |
| financiering | financing |
| ondersteunen | support |
| relaties | relations |
| wereldwijd | worldwide |
| focus | focus |
| geven | give |
| doelstellingen | goals |
NL Onze teruggeefmissie is het ondersteunen van humanitaire projecten die achtergestelde lokale, nationale en mondiale gemeenschappen helpen, hopelijk op een kleine manier. Hier zijn enkele van de organisaties waaraan we bijdragen:
EN Our give-back mission is to support humanity projects that lift up underserved local, national and global communities, hopefully helping them in some small way. Here are some of the organizations we contribute to:
NL VillageReach - Verbetering van de toegang tot eerstelijnsgezondheidszorg voor achtergestelde gemeenschappen.
EN VillageReach – Increasing primary health care access for the under-reached.
NL Een grote wens van ons is het helpen van achtergestelde gemeenschappen om zich te laten vaccineren. Hiertoe zijn we een samenwerking aangegaan met VillageReach ter ondersteuning van hun campagne Drones for Health Malawi.
EN A great desire of ours is helping underserved communities get vaccinated. To this end, we have partnered with VillageReach in support of their Drones for Health Malawi campaign.
NL Hypothecaire leningen die staan als een huis
EN Gamesys Group Plc: Gaining a clearer view of the customer to enhance a safe and entertaining gaming experience
NL Kreditech biedt klanten leningen en verleent klantenservice met Zendesk
EN Renson achieves an impressive CSAT score of 96% with Zendesk
NL Die zichtbaarheid komt REMN Wholesale bijvoorbeeld goed uit bij het verbeteren van het percentage afgesloten leningen
EN That visibility helps REMN Wholesale, for example, improve its rate of getting loans closed
| holandês | inglês |
|---|---|
| zichtbaarheid | visibility |
| verbeteren | improve |
| afgesloten | closed |
| leningen | loans |
NL ?Niet alleen door verbeteringen in de workflow, triage en service, maar ook het bijhouden van alle gegevens die heen en weer gaan tussen klanten en de teams die deze leningen verwerken
EN “Not only through improvements in workflow, triaging and service, but also in managing all the data that needs to be passed back and forth between customers and the teams processing these loans
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeteringen | improvements |
| workflow | workflow |
| service | service |
| klanten | customers |
| teams | teams |
| leningen | loans |
| verwerken | processing |
NL Criminelen stelen deze gegevens van online accounts om identiteitsdiefstal te plegen en gebruiken bijvoorbeeld de creditcard van het slachtoffer om op diens naam leningen aan te gaan.
EN Criminals steal this data from online accounts to commit identity theft, such as using the victim’s credit card or taking loans in their name.
| holandês | inglês |
|---|---|
| criminelen | criminals |
| stelen | steal |
| online | online |
| accounts | accounts |
| bijvoorbeeld | such as |
| slachtoffer | victim |
| naam | name |
| leningen | loans |
NL Met gestolen accounts en informatie kunnen hackers bijvoorbeeld goederen kopen met uw creditcard of leningen aangaan op uw naam
EN With stolen accounts and information, hackers can for example buy goods with your credit card or take loans in your name
| holandês | inglês |
|---|---|
| gestolen | stolen |
| accounts | accounts |
| informatie | information |
| kunnen | can |
| hackers | hackers |
| goederen | goods |
| kopen | buy |
| uw | your |
| credit | credit |
| of | or |
| leningen | loans |
| naam | name |
NL Aankopen doen of leningen nemen op uw bankrekening
EN Make purchases or take out loans with your bank account
| holandês | inglês |
|---|---|
| aankopen | purchases |
| of | or |
| leningen | loans |
| uw | your |
NL Daarom biedt New10 haar zakelijke leningen online aan
EN That is why New10 offers its business loans online
| holandês | inglês |
|---|---|
| daarom | why |
| biedt | offers |
| zakelijke | business |
| leningen | loans |
| online | online |
NL Er zijn ruim vijftig leningen gesloten einde 2017
EN More than fifty loans were finalized at the end of 2017.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leningen | loans |
NL Investeer in je toekomst in technologie op jouw voorwaarden, van traditionele leningen tot pay-for-success modellen. Flexibele financieringsmogelijkheden zorgen ervoor dat jij je kunt richten op het ontwikkelen van je nieuwe vaardigheden.
EN Invest in your future in tech on your terms, from traditional loans to pay-for-success models. Flexible financing options allow you to focus on developing your newfound skills.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toekomst | future |
| technologie | tech |
| voorwaarden | terms |
| traditionele | traditional |
| leningen | loans |
| modellen | models |
| flexibele | flexible |
| richten | focus |
| ontwikkelen | developing |
| vaardigheden | skills |
NL Met HelloSign kun je voor elk document elektronisch om juridisch bindende ondertekeningen verzoeken, van nieuwe arbeidscontracten tot leningen of NDA’s
EN HelloSign allows you to electronically request and add legally binding signatures to any document, from new hire agreements to loans to NDAs
| holandês | inglês |
|---|---|
| document | document |
| elektronisch | electronically |
| juridisch | legally |
| verzoeken | request |
| nieuwe | new |
| leningen | loans |
NL Identiteitsfraude en diefstal kan uw kansen op het afsluiten van leningen in de toekomst doen afnemen, uw kredietscore benadelen en ook ervoor zorgen dat u boetes oploopt.
EN Identity fraud and theft can decrease your chances of securing future loans, damage your credit score, and also incur fines.
| holandês | inglês |
|---|---|
| diefstal | theft |
| kan | can |
| kansen | chances |
| leningen | loans |
| afnemen | decrease |
| ook | also |
| boetes | fines |
NL Als gevolg van de toenemende druk van de baan zekerheid en college leningen, velen van ons proberen verschillende banen om financieel te slagen. Een van de meest populaire manieren om geld te verdienen is om je eigen Youtube-kanaal te starten.…
EN You have a problem with your Instagram account and you are seeking support. Here are ways to contact IG in 2021 and get your account issues solved. Please note that given the high volume of Instagram users, it is highly…
NL De branche voor consumentenkrediet is niet onbekend met veranderingen –van het toenemende belang van kortlopende leningen en een grotere vraag tot toenemende regeldruk.
EN The consumer credit industry is no stranger to change—from the rising prevalence of short-term loans and higher demand to growing regulatory pressure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| branche | industry |
| niet | no |
| veranderingen | change |
| leningen | loans |
| vraag | demand |
NL Wij hebben een groot aantal financiële mogelijkheden samengebracht die passen bij jouw behoeften: van traditionele leningen tot pay-for-success modellen.
EN We’ve gathered a wide range of financial solutions to fit your needs – from traditional loans to pay-for-success models.
| holandês | inglês |
|---|---|
| groot | wide |
| financiële | financial |
| mogelijkheden | solutions |
| traditionele | traditional |
| leningen | loans |
| modellen | models |
NL Onze financieringsopties variëren van traditionele leningen tot pay-for-success modellen, zodat je de optie kunt kiezen die het beste bij je past
EN Our financing options range from traditional loans to pay-for-success models so you can choose the option that best fits your needs
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| variëren | range |
| traditionele | traditional |
| leningen | loans |
| modellen | models |
| past | fits |
NL De Wereldbank merkt ook op dat kleine bedrijven minder snel leningen zullen krijgen dan grote bedrijven, en vaak afhankelijk zijn van interne middelen, contant geld van familie en persoonlijke spaargelden om hun bedrijven te financieren
EN The World Bank also notes small businesses are less likely to obtain loans than large firms, and often rely on internal funds, cash from family, and personal savings to fund their companies
| holandês | inglês |
|---|---|
| leningen | loans |
| grote | large |
| afhankelijk | rely on |
| familie | family |
| afhankelijk zijn van | rely |
NL Noodzakelijk voor het verkrijgen van investeringen of leningen
EN Necessary for getting investments or loans
| holandês | inglês |
|---|---|
| noodzakelijk | necessary |
| investeringen | investments |
| leningen | loans |
NL Hypothecaire leningen die staan als een huis
EN NHS + Zendesk: Saving teams from spreadsheets with a modern procurement process
NL Kreditech biedt klanten leningen en verleent klantenservice met Zendesk
EN Decathlon: how to give the customer experience a workout that gets everyone smiling
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customer |
NL Hypothecaire leningen die staan als een huis
EN NHS + Zendesk: Saving teams from spreadsheets with a modern procurement process
NL Kreditech biedt klanten leningen en verleent klantenservice met Zendesk
EN Decathlon: how to give the customer experience a workout that gets everyone smiling
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customer |
NL Hypothecaire leningen die staan als een huis
EN NHS + Zendesk: Saving teams from spreadsheets with a modern procurement process
NL Kreditech biedt klanten leningen en verleent klantenservice met Zendesk
EN Decathlon: how to give the customer experience a workout that gets everyone smiling
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customer |
NL Hypothecaire leningen die staan als een huis
EN NHS + Zendesk: Saving teams from spreadsheets with a modern procurement process
NL Kreditech biedt klanten leningen en verleent klantenservice met Zendesk
EN Decathlon: how to give the customer experience a workout that gets everyone smiling
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customer |
NL Hypothecaire leningen die staan als een huis
EN NHS + Zendesk: Saving teams from spreadsheets with a modern procurement process
NL Kreditech biedt klanten leningen en verleent klantenservice met Zendesk
EN Decathlon: how to give the customer experience a workout that gets everyone smiling
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customer |
NL Hypothecaire leningen die staan als een huis
EN NHS + Zendesk: Saving teams from spreadsheets with a modern procurement process
NL Kreditech biedt klanten leningen en verleent klantenservice met Zendesk
EN Decathlon: how to give the customer experience a workout that gets everyone smiling
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customer |
NL Hypothecaire leningen die staan als een huis
EN NHS + Zendesk: Saving teams from spreadsheets with a modern procurement process
NL Kreditech biedt klanten leningen en verleent klantenservice met Zendesk
EN Decathlon: how to give the customer experience a workout that gets everyone smiling
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customer |
NL Hypothecaire leningen die staan als een huis
EN NHS + Zendesk: Saving teams from spreadsheets with a modern procurement process
NL Kreditech biedt klanten leningen en verleent klantenservice met Zendesk
EN Decathlon: how to give the customer experience a workout that gets everyone smiling
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customer |
NL Hypothecaire leningen die staan als een huis
EN NHS + Zendesk: Saving teams from spreadsheets with a modern procurement process
NL Kreditech biedt klanten leningen en verleent klantenservice met Zendesk
EN Decathlon: how to give the customer experience a workout that gets everyone smiling
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customer |
NL Hypothecaire leningen die staan als een huis
EN NHS + Zendesk: Saving teams from spreadsheets with a modern procurement process
NL Kreditech biedt klanten leningen en verleent klantenservice met Zendesk
EN Decathlon: how to give the customer experience a workout that gets everyone smiling
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customer |
NL Hypothecaire leningen die staan als een huis
EN NHS + Zendesk: Saving teams from spreadsheets with a modern procurement process
NL Kreditech biedt klanten leningen en verleent klantenservice met Zendesk
EN Decathlon: how to give the customer experience a workout that gets everyone smiling
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customer |
NL Hypothecaire leningen die staan als een huis
EN NHS + Zendesk: Saving teams from spreadsheets with a modern procurement process
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
achtergestelde traditionele leningen hypothecaire leningen leningen leningen verwerken duurzaamheid gelinkte leningen goedkeuring voor leningen ondernemers leningen gebruikte percentage afgesloten leningen leningen zullen krijgenTraduzir achtergestelde leningen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe