EN Brink's end?to?end cash management eliminates the need for employees to take the cash deposits to the bank.
EN Brink's end?to?end cash management eliminates the need for employees to take the cash deposits to the bank.
NL Brink's end?to?end cashmanagement elimineert de noodzaak voor medewerkers om cashstortingen naar de bank te brengen.
inglês | holandês |
---|---|
eliminates | elimineert |
employees | medewerkers |
bank | bank |
need | noodzaak |
end | end |
the | de |
to | to |
for | voor |
EN Brink's offers total cash management solutions for entertainment venues, including automated deposits, change replenishment, next day credit for cash, and comprehensive reporting.
NL Brink's biedt totale cashmanagementoplossingen voor entertainmentlocaties, met inbegrip van geautomatiseerde stortingen, aanvulling van wisselgeld, cashbijschrijving op de volgende dag, en uitgebreide rapportage.
inglês | holandês |
---|---|
offers | biedt |
automated | geautomatiseerde |
comprehensive | uitgebreide |
reporting | rapportage |
and | en |
including | met |
for | voor |
total | de |
next | volgende |
day | dag |
EN Lock in projects faster by requesting upfront deposits. Business owners who accept deposits win 11% more projects than those who don’t.
NL Leg projecten sneller vast door om een aanbetaling te vragen. Ondernemers die aanbetalingen accepteren, slepen 11% meer projecten binnen dan ondernemers die dat niet doen.
inglês | holandês |
---|---|
faster | sneller |
accept | accepteren |
projects | projecten |
dont | niet |
requesting | vragen |
more | meer |
by | door |
in | binnen |
than | dan |
those | een |
who | die |
EN Decrease errors and exceptions to reduce costs and shorten the order-to-cash and cash-to-cash cycles.
NL Verminder fouten en uitzonderingen om kosten te verlagen en de order-to-cash en cash-to-cash cycli te verkorten.
inglês | holandês |
---|---|
errors | fouten |
exceptions | uitzonderingen |
costs | kosten |
cycles | cycli |
to | om |
the | de |
and | en |
EN Reduce cash conversion cycles, automate cash application and implement electronic invoicing to optimize cash flow.
NL Verkort de conversiecycli van contant geld, automatiseer de toepassing van contant geld en implementeer elektronische facturering om de cashflow te optimaliseren.
inglês | holandês |
---|---|
automate | automatiseer |
application | toepassing |
implement | implementeer |
electronic | elektronische |
invoicing | facturering |
optimize | optimaliseren |
and | en |
to | om |
EN view cash deposits by location or employee
NL kasstortingen raadplegen op locatie of werknemer
inglês | holandês |
---|---|
employee | werknemer |
or | of |
location | locatie |
EN Access a new stream of working capital by getting credit for cash deposits within one business day.
NL Toegang tot een nieuwe stroom werkkapitaal doordat u binnen één werkdag uw cash-stortingen krijgt bijgeschreven.
inglês | holandês |
---|---|
stream | stroom |
access | toegang |
within | binnen |
a | een |
one | één |
getting | krijgt |
EN view cash deposits by location or employee
NL kasstortingen raadplegen op locatie of werknemer
inglês | holandês |
---|---|
employee | werknemer |
or | of |
location | locatie |
EN Restitution of a cash payment can only be made by the organization that has received the cash payment.
NL Restitutie van een contante betaling kan alleen gedaan worden door de organisatie die de contante betaling heeft ontvangen.
inglês | holandês |
---|---|
payment | betaling |
made | gedaan |
organization | organisatie |
the | de |
can | kan |
be | worden |
received | heeft |
a | een |
by | door |
of | van |
that | die |
EN Account reconciliations were mostly done in (automated) Excel files based on information from their data warehouse. Cash Management and Cash Planning were done in a legacy Treasury solution that needed replacement.
NL Account reconciliations werden meestal gedaan in (geautomatiseerde) Excel-bestanden op basis van informatie uit hun data warehouse. Cash Management en Cash Planning werden gedaan in een legacy Treasury oplossing die aan vervanging toe was.
inglês | holandês |
---|---|
account | account |
mostly | meestal |
done | gedaan |
automated | geautomatiseerde |
solution | oplossing |
replacement | vervanging |
in | in |
excel | excel |
files | bestanden |
management | management |
planning | planning |
on | op |
information | informatie |
data | data |
and | en |
that | die |
their | hun |
from | uit |
were | van |
EN In addition, more than 2,500 Opos.Cash cash desks allow the external selling of tickets directly in hotels, gas stations and in many other locations
NL Bovendien kunnen dankzij meer dan 2.500 Opos.Cash-kassa's tickets in hotels, bij benzinestations en op veel andere locaties worden verkocht
inglês | holandês |
---|---|
selling | verkocht |
tickets | tickets |
hotels | hotels |
locations | locaties |
more | meer |
other | andere |
in | in |
many | veel |
EN Increase cash visibility to support in-house bank with netting and pooling of cash, decreasing the need for external funding
NL Verhoog de zichtbaarheid van liquide middelen om de interne bank te ondersteunen met verrekening en pooling van contanten, waardoor de behoefte aan externe financiering afneemt
inglês | holandês |
---|---|
increase | verhoog |
visibility | zichtbaarheid |
bank | bank |
external | externe |
funding | financiering |
the | de |
to | om |
need | behoefte |
with | met |
and | en |
to support | ondersteunen |
EN (3) Cash and cash equivalents less bank and subordinated loans, excluding operating lease obligations denominated under IFRS16 as debt (since 2019).
NL (3) Liquide middelen min bankschulden en achtergestelde leningen, exclusief operationele leaseverplichtingen onder IFRS16 als schuld uitgedrukt (sinds 2019).
inglês | holandês |
---|---|
loans | leningen |
excluding | exclusief |
operating | operationele |
under | onder |
and | en |
as | als |
since | sinds |
EN Brink's cash solutions allow you to easily secure, manage, and access your cash through a simple subscription service
NL Met Brink's cashoplossingen kunt u uw cashgeld makkelijk veiligstellen, beheren en toegankelijk maken via een eenvoudige abonnementsservice
inglês | holandês |
---|---|
manage | beheren |
subscription service | abonnementsservice |
easily | makkelijk |
simple | eenvoudige |
and | en |
you | u |
a | een |
EN Keep track of your hard earned money with the new cash up feature. You can now open and close the digital cash register each day to oversee your daily transactions.
NL De dagafsluiting maakt het mogelijk de kassa te openen, gedurende de dag transacties bij te houden en aan het eind van de dag het kasgeld te tellen en de kassa te sluiten.
inglês | holandês |
---|---|
transactions | transacties |
cash | kassa |
keep | houden |
the | de |
with | bij |
each | te |
track | van de |
day | dag |
and | en |
of | van |
EN Cash and cash-like items: what's in a name?
NL Afrekeningsmechanismes bij afronden van een bedrijfsovername
inglês | holandês |
---|---|
in | bij |
items | van |
a | een |
EN Restitution of a cash payment can only be made by the organization that has received the cash payment.
NL Restitutie van een contante betaling kan alleen gedaan worden door de organisatie die de contante betaling heeft ontvangen.
inglês | holandês |
---|---|
payment | betaling |
made | gedaan |
organization | organisatie |
the | de |
can | kan |
be | worden |
received | heeft |
a | een |
by | door |
of | van |
that | die |
EN Cash and cash-like items: what's in a name?
NL Afrekeningsmechanismes bij afronden van een bedrijfsovername
inglês | holandês |
---|---|
in | bij |
items | van |
a | een |
EN In addition, more than 2,500 Opos.Cash cash desks allow the external selling of tickets directly in hotels, gas stations and in many other locations
NL Bovendien kunnen dankzij meer dan 2.500 Opos.Cash-kassa's tickets in hotels, bij benzinestations en op veel andere locaties worden verkocht
inglês | holandês |
---|---|
selling | verkocht |
tickets | tickets |
hotels | hotels |
locations | locaties |
more | meer |
other | andere |
in | in |
many | veel |
EN From the smart safe (Brink's Complete), to inexpensive transport of valuables for low cash turnover (Brink's Collect Light), to transport of valuables for higher cash turnover (Brink's Collect)
NL Van de slimme kluis (Brink’s Complete), voordelig waardetransport voor lage cashomzetten (Brink's Collect Light) tot en met het waardetransport voor hogere cashomzetten (Brink’s Collect)
inglês | holandês |
---|---|
smart | slimme |
low | lage |
the | de |
complete | complete |
light | light |
to | tot |
of | van |
EN Copper ore deposits are one-tenth the purity of the ore mined 100 years ago
NL Koperertsafzettingen bevatten tegenwoordig één-tiende van de puurheid vergeleken met de erts die 100 jaar geleden werd gemijnd
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
years | jaar |
ago | geleden |
of | van |
EN A significant portion of the investment portfolio secures library deposits under the subscription deposit program and unearned subscription revenue for library services
NL Dankzij een aanzienlijk deel van het investeringsportfolio zijn de deposito's van bibliotheken gedekt onder het programma voor deposito's van abonnementen en het inkomen uit abonnementen voor bibliotheekservices
inglês | holandês |
---|---|
significant | aanzienlijk |
library | bibliotheken |
subscription | abonnementen |
the | de |
program | programma |
of | deel |
revenue | zijn |
and | en |
a | een |
for | voor |
EN 10 Forex Brokers That Accept PayPal Deposits in 2021
NL 10 Forex Brokers Dat accepteren PayPal Deposito's in 2021
inglês | holandês |
---|---|
forex | forex |
brokers | brokers |
accept | accepteren |
paypal | paypal |
in | in |
that | dat |
EN For centuries the ownership of salt mines meant wealth and power. The salt deposits at Bex, discovered in the 15th century, are still mined today. The salt mines are accessible to visitors, a museum depicts the mining of salt from 1684 to the present.
NL Eeuwenlang betekende het bezit van zout rijkdom en macht. De in de vijftiende eeuw ontdekte zoutbronnen van Bex worden tegenwoordig nog steeds ontgonnen. De mijn kan worden bezichtigd, een museum toont de zoutwinning van 1684 tot nu.
inglês | holandês |
---|---|
salt | zout |
wealth | rijkdom |
discovered | ontdekte |
museum | museum |
in | in |
century | eeuw |
the | de |
are | worden |
and | en |
power | kan |
a | een |
today | tegenwoordig |
to | tot |
EN Deposits on plastic bottles and cans and a ban on single-use plastic products: responses from our partners
NL Statiegeld plastic flesjes en blikjes en verbod plastic wegwerpproducten: reacties van onze partners
inglês | holandês |
---|---|
plastic | plastic |
responses | reacties |
partners | partners |
products | van |
our | onze |
and | en |
EN In the year 1711 asphalt deposits were discovered at La Presta in Val-de-Travers - until 1812 the asphalt found there was used only sparingly and mainly in the medical field
NL In 1711 werd bij La Presta in het Val-de-Travers natuurlijk asfalt ontdekt, dat tot 1812 slechts spaarzaam en vooral voor medische doeleinden gebruikt werd
inglês | holandês |
---|---|
la | la |
medical | medische |
used | gebruikt |
was | werd |
discovered | ontdekt |
at | de |
in | in |
and | en |
the | het |
EN The treasure of this valley is concealed within the mountain ? nature has made the Binntal valley one of the regions of the Alps which is richest in mineral deposits.
NL De schat van de berg ligt echter verborgen in de berg zelf, omdat de natuur ervoor heeft gezorgd dat het Binntal een van de mineraalrijkste regio's van de Alpen is.
inglês | holandês |
---|---|
treasure | schat |
concealed | verborgen |
nature | natuur |
is | is |
in | in |
the | de |
alps | alpen |
mountain | berg |
EN requirements for pre-payment and deposits
NL de eisen betreffende voorafbetaling en betaling van een waarborgsom
inglês | holandês |
---|---|
requirements | eisen |
payment | betaling |
and | en |
for | een |
EN Take deposits using Pylon's integrated payment gateway
NL Neem deposito's met behulp van de geïntegreerde betalingsgateway van Pylon
inglês | holandês |
---|---|
integrated | geïntegreerde |
using | met behulp van |
take | de |
EN Save valuable time with the ability to make digital deposits, helping maximise the time employees spend helping customers.
NL Bespaar kostbare tijd met de mogelijkheid om digitale stortingen te doen, zodat u de tijd die medewerkers aan het helpen van klanten besteden helpt maximaliseren.
inglês | holandês |
---|---|
save | bespaar |
valuable | kostbare |
digital | digitale |
maximise | maximaliseren |
employees | medewerkers |
customers | klanten |
the | de |
time | tijd |
ability | mogelijkheid |
to | zodat |
spend | besteden |
with | met |
helping | helpen |
EN Save valuable time with the ability to make digital deposits, helping to maximise the time employees spend serving customers.
NL Bespaar kostbare tijd met de mogelijkheid om digitale stortingen te doen, zodat u de tijd die medewerkers aan het bedienen van klanten besteden helpt maximaliseren.
inglês | holandês |
---|---|
save | bespaar |
valuable | kostbare |
digital | digitale |
helping | helpt |
maximise | maximaliseren |
employees | medewerkers |
customers | klanten |
the | de |
time | tijd |
ability | mogelijkheid |
to | zodat |
serving | die |
spend | besteden |
with | met |
EN Root Legal will settle deposits with interim payments or the final invoice for the assignment
NL Root Legal verrekent eventueel betaalde voorschotten met tussentijdse declaraties of de eindfactuur voor de opdracht
inglês | holandês |
---|---|
root | root |
or | of |
assignment | opdracht |
the | de |
with | met |
legal | voor |
EN Prepayments are the best way to avoid no shows. Guests are no longer surprised when they have to pay in advance for a reservation, even on the terrace. For your inspiration, we have collected 50 examples of restaurants that work with deposits.
NL In Nederland zijn er drie grote bezorgplatforms. We zetten de belangrijkste kenmerken voor je op een rij, plus een lijst aan tijdelijke initiatieven die jou de COVID19-crisis door helpen.
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
we | we |
the | de |
your | je |
pay | een |
on | op |
are | zijn |
EN Get online client approvals and deposits so you can start work sooner ? and then automatically convert them to invoices.
NL Ontvang online goedkeuringen en aanbetalingen van klanten zodat u eerder aan het werk kunt, en zet ze daarna automatisch om in facturen.
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
client | klanten |
approvals | goedkeuringen |
automatically | automatisch |
invoices | facturen |
work | werk |
and | en |
then | in |
them | ze |
you can | kunt |
you | u |
EN Yes! You can convert an estimate into an invoice. Simply open any outstanding estimate, and tap “convert to invoice”. Your client’s payment information and job details ? including any paid deposits ? will be automatically added.
NL Jazeker! U kunt een offerte omzetten in een factuur. Open een openstaande offerte en tik op 'Omzetten in factuur'. De betalingsgegevens van uw klant en de projectdetails, inclusief eventuele aanbetalingen, worden automatisch toegevoegd.
inglês | holandês |
---|---|
tap | tik |
clients | klant |
including | inclusief |
automatically | automatisch |
added | toegevoegd |
your | uw |
you | u |
and | en |
into | in |
invoice | factuur |
yes | jazeker |
convert | omzetten |
be | worden |
open | open |
can | kunt |
any | eventuele |
EN Want to add discounts, offer installment set due dates, and request deposits directly from your estimates? Invoice2go gives you more freedom and adaptability.
NL Wilt u kortingen toevoegen, betalingen in termijnen aanbieden en overschrijvingen direct aanvragen vanaf uw offertes? Invoice2go geeft meer vrijheid en opties.
inglês | holandês |
---|---|
directly | direct |
freedom | vrijheid |
due | in |
gives | geeft |
want | wilt |
add | toevoegen |
discounts | kortingen |
and | en |
request | aanvragen |
more | meer |
you | u |
EN 10 Forex Brokers That Accept PayPal Deposits in 2022
NL 10 Forex Brokers Dat accepteren PayPal Deposito's in 2022
inglês | holandês |
---|---|
forex | forex |
brokers | brokers |
accept | accepteren |
paypal | paypal |
in | in |
that | dat |
EN A significant portion of the investment portfolio secures library deposits under the subscription deposit program and unearned subscription revenue for library services
NL Dankzij een aanzienlijk deel van het investeringsportfolio zijn de deposito's van bibliotheken gedekt onder het programma voor deposito's van abonnementen en het inkomen uit abonnementen voor bibliotheekservices
inglês | holandês |
---|---|
significant | aanzienlijk |
library | bibliotheken |
subscription | abonnementen |
the | de |
program | programma |
of | deel |
revenue | zijn |
and | en |
a | een |
for | voor |
EN Copper ore deposits are one-tenth the purity of the ore mined 100 years ago
NL Koperertsafzettingen bevatten tegenwoordig één-tiende van de puurheid vergeleken met de erts die 100 jaar geleden werd gemijnd
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
years | jaar |
ago | geleden |
of | van |
EN Deposits on plastic bottles and cans and a ban on single-use plastic products: responses from our partners
NL Statiegeld plastic flesjes en blikjes en verbod plastic wegwerpproducten: reacties van onze partners
inglês | holandês |
---|---|
plastic | plastic |
responses | reacties |
partners | partners |
products | van |
our | onze |
and | en |
EN Our system enables DMARC MSP partners to Pay As You Go (PSYG), without having to invest large up-front premium deposits.
NL Ons systeem stelt DMARC MSP-partners in staat te Pay As You Go (PSYG), zonder dat zij vooraf grote premiebedragen hoeven te investeren.
inglês | holandês |
---|---|
system | systeem |
enables | in staat |
dmarc | dmarc |
msp | msp |
partners | partners |
large | grote |
go | go |
pay | pay |
without | zonder |
to | dat |
invest | investeren |
as | stelt |
our | in |
having | te |
you | you |
EN The salt deposits at Bex, discovered in the 15th century, are still mined today
NL Meer dan vier decennia lang kocht hij kwalitatief hoogwaardige kunst- en cultuurobjecten uit China en Japan
inglês | holandês |
---|---|
the | vier |
EN The treasure of this valley is concealed within the mountain ? nature has made the Binntal valley one of the regions of the Alps which is richest in mineral deposits.
NL De schat van de berg ligt echter verborgen in de berg zelf, omdat de natuur ervoor heeft gezorgd dat het Binntal een van de mineraalrijkste regio's van de Alpen is.
inglês | holandês |
---|---|
treasure | schat |
concealed | verborgen |
nature | natuur |
is | is |
in | in |
the | de |
alps | alpen |
mountain | berg |
EN Even rare elements like antimony and indium will dry up in a few years if demand continue to grow and no new deposits are found
NL Zelfs zeldzame elementen als antimoon en indium zullen binnen enkele jaren opdrogen als de vraag blijft groeien en er geen nieuwe afzettingen worden gevonden
inglês | holandês |
---|---|
rare | zeldzame |
elements | elementen |
found | gevonden |
years | jaren |
new | nieuwe |
grow | groeien |
continue | blijft |
demand | vraag |
are | worden |
will | zullen |
and | en |
no | geen |
even | zelfs |
a | enkele |
if | als |
in | binnen |
EN Trade and Stake with no fees and no minimum deposits
NL op wereldwijde financiële markten CFD's Forex, crypto-valuta's, grondstoffen, aandelen en meer
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
with | op |
no | meer |
EN Total user deposits vs. Assets available
NL Totale stortingen van gebruikers vs. beschikbare assets
inglês | holandês |
---|---|
total | totale |
assets | assets |
available | beschikbare |
vs | vs |
user | gebruikers |
EN No cash or cheques needed—we make it simple to book and make secured payments through our website or app.
NL Geen contant geld of cheques nodig - we maken het eenvoudig om te boeken en beveiligde betalingen te doen via onze website of app.
inglês | holandês |
---|---|
needed | nodig |
simple | eenvoudig |
book | boeken |
payments | betalingen |
website | website |
app | app |
or | of |
and | en |
to | om |
we | we |
cash | geld |
through | via |
our | onze |
no | geen |
make | maken |
EN Accept credit cards and cash, look up orders and print tickets.
NL Accepteer betaalpassen, creditcards en contante betalingen, zoek bestellingen op en verstuur en druk tickets af.
inglês | holandês |
---|---|
accept | accepteer |
and | en |
look | zoek |
orders | bestellingen |
tickets | tickets |
druk |
EN Take a flexible, integrated approach to cover all your organization’s financial planning needs, whether planning cash flow, managing operational budgets, or forecasting sales, costs and revenue.
NL Met Unit4 kies je voor een flexibele, geïntegreerde aanpak om te voldoen aan alle financiële planningsbehoeften van je organisatie.
inglês | holandês |
---|---|
flexible | flexibele |
integrated | geïntegreerde |
approach | aanpak |
financial | financiële |
your | je |
to | om |
a | een |
all | alle |
EN We are not a traditional startup with a high cash burn rate but are in it for the long run
NL Wij zijn geen geldslurpende startup, maar een bedrijf met langetermijnvisie
inglês | holandês |
---|---|
startup | startup |
we | wij |
but | |
with | met |
a | een |
are | zijn |
the | geen |
it | maar |
Mostrando 50 de 50 traduções